நட்சத்திர ஒளி, நட்சத்திரம் பிரகாசமான,
இன்று இரவு நான் பார்க்கும் முதல் நட்சத்திரம்.
நான் விரும்புகிறேன், நான் விரும்புகிறேன்
இன்றிரவு இந்த ஆசையை நான் விரும்புகிறேன்.
ஒரு காலத்தில், ஒரு ஆசை நட்சத்திரம் வானத்திலிருந்து விழுந்தது ...
பெரிய காடுகளை கருப்பாக எரிக்கிறது.
இருண்ட காடு பிறந்தது,
விஷிங் ஸ்டார் அதன் மையத்தில் மறைந்துள்ளது
புதிய வாழ்வில் நிரப்புகிறது
மற்றும் நட்சத்திரத்தில் பூட்டப்பட்ட ஒற்றை ஆசையின் புராணக்கதை
வழங்க காத்திருக்கிறது.
புஸ் இன் பூட்ஸ்! புஸ் இன் பூட்ஸ்!
எனது விழாவிற்கு வரவேற்கிறோம்!
உங்களை வீட்டிலேயே உருவாக்குங்கள், ஆம்!
வா, சாப்பிடு.
குடி.
உங்களை மீண்டும் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி.
அப்பா! அவர் என் முகத்தை மிதித்தார்!
நாங்கள் அதை மீண்டும் ஒருபோதும் கழுவ மாட்டோம்.
கோர்டோவா மக்களே!
இது டெல் மார்!
டெல் மார் மக்களே!
புஸ் இன் பூட்ஸ் வழங்கும் இந்த தங்கப் பரிசை ஏற்றுக்கொள்!
ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள்!
இல்லை இல்லை இல்லை. என்னால் முடியவில்லை.
பாடு, புஸ், பாடு!
இல்லை, என்னால் முடியவில்லை...
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
- ♪ யார் தைரியசாலி மற்றும் பிரச்சனைக்கு தயாராக இருக்கிறார்கள்? ♪ - ♪ நீ, நீ! ♪
- ♪ நம்பமுடியாத அளவிற்கு அடக்கமானவர் யார்? ♪ - ♪ நீ, நீ! ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
♪ பகடையை உருட்டும் காடோ யார்? ♪
♪ மற்றும் அவரது வாழ்க்கையுடன் சூதாடுகிறார்
♪ பிளேடால் தொடப்படாதவர் யார்? ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ் ஒருபோதும் பயப்படாது ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
என் ஆடைகள்!
என் விக்!
என் உருவப்படம்!
ஓ! ஏய், கவர்னர்!
ஒரு நொடி.
சட்டவிரோத புஸ் இன் பூட்ஸ்!
வரவேற்பு! என் வீடு உன் வீடு ஆகும்.
இல்லை, உங்கள் வீடு என் வீடு.
இந்த கேவலமான விவசாயிகளை கைது செய்...
…மற்றும் புஸ் இன் பூட்ஸின் தலையை என்னிடம் கொண்டு வா!
ஏய்! இது ஒரு விருந்து! இசை எங்கே?
அவர் நீதியின் பெயர் ♪
♪ தீமையை எதிர்த்து நிற்கிறது
♪ மக்களுக்காக போராடுவது
♪ மேலும் அவர் மிகவும் அழகானவர் ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ் ♪
புஸ் இன் பூட்ஸ் பிளேடால் தொட்டதில்லை.
♪ தொடவே இல்லை ♪
ஆனால் நீங்கள்?
அந்தப் பூனையைத் தோலுரித்து விடுங்கள்!
கவர்னர், ஒளிரச் செய்யுங்கள்.
ஹாஹா!
அட டா.
முட்டாள் காவலர்கள். நாய் குவியல்கள் பூனைகளில் வேலை செய்யாது.
புனித ஃப்ரிஜோல்ஸ்.
டெல் மார் என்ற உறங்கும் பூதத்தை எழுப்பினாய்!
கிட்யாப்!
வீ! நான் பறக்கிறேன்!
இல்லை! நீங்கள் பறக்கவில்லை! நான் உன்னைக் காப்பாற்றுவேன்!
- என்னையும் காப்பாற்று! - அது வசதியாக இருந்தால்!
நீ! என்னை துவக்கு.
ம்ம்ம்.
மீதமுள்ளவர்கள், இரட்டை முறை விளையாடுங்கள்!
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
ஓ!
ஸ்பானிஷ் பிளவு!
கிரேசியாஸ்.
உனக்கு தைரியம் இருந்தால் எனக்கு பயம்!
யீ-ஹா!
ஆம்!
ஹூ-ஹா-ஹா!
ஏய், மாபெரும்!
இரக்கத்திற்காக ஜெபியுங்கள்…
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
ஏய், நீங்கள் குளிர்ச்சியான ஒன்றைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?
ஆம்!
கிரேசியாஸ், டெல் மார்! நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்கள்!
பத்திரமாக வீடு வா! இனிய இரவு!
புஸ் இன் பூட்ஸ்! புஸ் இன் பூட்ஸ்!
நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்களா?
சரி சரி. மேலும் ஒரு எண்.
நான் இதை "தி லெஜண்ட் வில் நெவர் டை" என்று அழைக்கிறேன்.
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
புஸ்.
புஸ்?
புஸ் இன் பூட்ஸ்?
எங்கே... நான் எங்கே?
வருத்தப்பட வேண்டாம். நீங்கள் நல்ல கைகளில் இருக்கிறீர்கள்.
என் கைகள்!
நான் கிராம மருத்துவர்.
நான் கிராமத்தில் முடிதிருத்தும், கால்நடை மருத்துவர், பல் மருத்துவர் மற்றும் சூனியக்காரர்.
மற்றும் எனது தொழில்முறை கருத்துப்படி ...
…உங்களுக்கு ஒரு துவைக்க வேண்டும், ஒரு ப்ளோ அவுட் மற்றும் பின்புறத்தை சுற்றி ஒரு சிறிய டிரிம்.
- ஓ... - இது எனது தொழில்முறை முடிதிருத்தும் கருத்து.
ஆனால் எனது மருத்துவரின் தொப்பியை அணிந்துகொண்டு, நாம் சில சோதனைகளை நடத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
எல்லாம் சரி. அனிச்சைகள்.
பூனை போன்றது. வெப்ப நிலை.
இப்போது உங்கள் வாலை உயர்த்தி ஓய்வெடுக்கவும்.
என்னை நம்பு. நான் சூடாக ஓடுகிறேன். ஆம்.
பிறகு எப்படி நவீன மருத்துவ தொழில்நுட்பத்தில் சமீபத்தியது?
லீச்ச்கள்! தீய நகைச்சுவைகளை வெளியே இழுக்க.
உன்னை சரிப்படுத்திக்கொள். எனக்கு மேலும்.
அட, கேளுங்க டாக்டர்.
எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி, ஆனால் நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
வலிமையானது, காளையைப் போல! தெரியுமா?
இப்போது, ​​கொஞ்சம் காஸ்பாச்சோவைப் பெற ஒரு நல்ல இடம் உங்களுக்குத் தெரியுமா?
தயவு செய்து. இது தீவிரமானது.
அது என்ன?
புஸ் இன் பூட்ஸ், இதை எப்படி சொல்வது?
நீ இறந்துவிட்டாய்.
டாக்டர், தயவுசெய்து.
ஓய்வெடு! நான் புஸ் இன் பூட்ஸ்.
நான் மரணத்தில் சிரிக்கிறேன்!
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா?
எப்படியிருந்தாலும், நான் ஒரு பூனை. எனக்கு ஒன்பது உயிர்கள் உள்ளன.
நீங்கள் ஏற்கனவே எத்தனை முறை இறந்துவிட்டீர்கள்?
அட... எனக்குத் தெரியாது. நான் எண்ணியதில்லை.
- நான் உண்மையில் ஒரு கணித பையன் இல்லை, உனக்கு தெரியுமா? - கேட்டோ!
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் டாக்டர். பார்க்கலாம்…
பாம்பனில் காளைகளின் ஓட்டம் நடந்தது.
வணக்கம் மிஸ்.
உங்களுக்கு காஸ்பாச்சோ பிடிக்குமா?
இது உங்கள் இரவு அல்ல என்று யூகிக்கிறீர்களா, நண்பர்களே?
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், ஒரு பூனை எப்போதும் காலில் விழுகிறது!
கவனி!
இல்லை! புஸ் இன் பூட்ஸுக்கு ஸ்பாட்டர் தேவையில்லை.
கவனி!
துறைமுகத்திற்குள் இழுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. இது பயணத்தில் புரட்சியை ஏற்படுத்தும்.
கவனி!
மன்னிக்கவும், இதில் மட்டி மீன் உள்ளதா?
ஆமாம் ஐயா.
மே!
புஸ், அடுப்பை மிக உயரமாக வைத்துள்ளீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்!
- நான் பேக்கிங்கில் மாஸ்டர். கவனி! - ஐயோ!
பின்னர் இன்று மாபெரும் இருந்தது.
அது என்ன? ஆஹா, நான்கு?
அது எட்டு, புஸ். நீங்கள் உங்கள் கடைசி வாழ்க்கைக்கு கீழே இருக்கிறீர்கள்.
என் மருந்து, இனி உங்களுக்கு சாகசங்கள் இல்லை.
நீங்கள் ஓய்வு பெற வேண்டும்.
என்னையா? ஓய்வு பெறவா?
நீங்களும் கிராமத்து நகைச்சுவை நடிகரா?
புஸ். நீங்கள் செல்லக்கூடிய பாதுகாப்பான இடம் ஏதேனும் உள்ளதா?
தேவைப்படும் இந்த தருணத்தில் நீங்கள் எந்த சிறப்பு நபரை நம்பலாம்?
நான் புஸ் இன் பூட்ஸ், எல்லாராலும் விரும்பப்பட்டவன்.
குறிப்பாக யாராவது?
அதாவது, நான் எப்படி தேர்வு செய்ய முடியும்?
ம்ம்-ஹ்ம்ம். இது மாமா லூனாவின் முகவரி.
அவள் ஒரு பூனை பிரியர், எப்போதும் ஒரு புதிய மடி-பூனையை தேடும்.
அங்கே நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பீர்கள்.
மடி-பூனை?
நான் மடி பூனை இல்லை டாக்டர்.
நான் புஸ் இன் பூட்ஸ்!
இனி இல்லை.
பார்பரின் உத்தரவு. அதாவது, மருத்துவரின் உத்தரவு.
மற்றும் நினைவில், புஸ்.
மரணம் நம் அனைவருக்கும் வருகிறது. சிகிச்சை?
நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் படுக்கையில் வேலை செய்ய வேண்டும்.
ஹா! நான் புஸ் இன் பூட்ஸ்! நான் யாருடைய மடி பூனை அல்ல.
அந்த மருத்துவர் ஒரு முட்டாள் மற்றும் பைத்தியக்காரன்.
அவர் முடி வெட்டுவதை ஒட்டிக்கொள்ள வேண்டும்.
கடைசி அழைப்பு, Señor Boots.
மற்றொரு கண்ணாடி கிரீம். அதை உங்கள் கனமானதாக ஆக்குங்கள்.
ஓ! நான் கனமான பொருட்களை பின்புறத்தில் வைத்திருக்கிறேன்.
ஹூ! ஓய்வு பெறுங்கள்.
நீங்கள் ஓய்வு பெற மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.
சரி, அது புஸ் இன் பூட்ஸ் இல்லை என்றால்.
சதையில்.
அட, ஏய்.
பிரபலமான தொப்பி உள்ளது.
இறகு.
மற்றும், நிச்சயமாக, காலணிகள்.
உங்கள் செருப்புத் தொழிலாளிக்கு என் பாராட்டுகள்.
நன்றி. உங்களையும் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
ஏய், நான் இதை ஒருபோதும் செய்யமாட்டேன், ஆனால் நான் உங்கள் கையெழுத்தைப் பெற முடியுமா?
நீண்ட நாட்களாக உங்களை பின் தொடர்கிறது.
அங்கேயே கையெழுத்திடுங்கள்.
புஸ் இன் பூட்ஸ் மரணத்தின் முகத்தில் சிரிக்கிறார்,
பவுண்டரி வேட்டைக்காரன்.
அதனால் நான் கேள்விப்பட்டேன்.
உங்கள் வெகுமதி எளிதில் கிடைக்காது என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்,
இதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.
எல்லோரும் என்னை தோற்கடிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்கள்.
ஆனால் இதுவரை யாரும் என்னைத் தப்பவில்லை.
சரி சரி விடுங்க.
உனக்கு தைரியம் இருந்தால் எனக்கு பயம்...
சரி, இனி குழப்பம் வேண்டாம். ஹூ!
மெதுவாக. சேறும் சகதியுமான. வருத்தம்.
யோவ்!
நீங்கள் புராணக்கதைக்கு ஏற்ப வாழவில்லை, கேடோ.
நான் பயத்தின் வாசனையை விரும்புகிறேன்.
என்ன விஷயம்?
உங்கள் கண் முன்னே ஒளிரும் உயிர்கள்?
எடு.
எடு... அதை... எடு.
இனி நான் தகுதியற்றவன்.
என்னை மன்னிக்கவும்.
விடைபெற இன்று நாம் இங்கு கூடியுள்ளோம்
புஸ் இன் பூட்ஸ்.
அத்தகைய இழப்பை வெளிப்படுத்த வார்த்தைகள் இல்லை.
நன்றி.
ஆனால் முயற்சி செய்யாமல் இருப்பது குற்றமாகும்.
அவர் நாடு முழுவதும் பல பெயர்களில் அறியப்பட்டார்.
தி ஸ்டாபி டேபி.
ஆண் பூனை.
லெச் விஸ்பரர்.
சிலருக்கு, ஒரு சட்டவிரோதம்.
மேலும், ஒரு ஹீரோ.
அனைவருக்கும், ஒரு புராணக்கதை.
நான் சொன்னது சரி. வார்த்தைகள் போதவில்லை.
ஆனால் ஒருவேளை ஒரு பாடல்.
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்தவர் யார்... பயமற்ற ஹீரோ? ♪
நீ இருந்தாய்! நீ இருந்தாய்!
நான் சொன்னேன் சுகாதாரத் துறையினரே, இங்கே பூனைகள் இல்லை!
ஓ... மியாவ்?
நீங்கள் சுகாதாரத் துறையைச் சேர்ந்தவர் அல்லவா?
இல்லை, நீங்கள் இல்லை.
நாங்கள் உங்களை உள்ளே அழைத்துச் செல்வது நல்லது, ஏனென்றால், குழந்தை, அவர்கள் எப்போதும் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.
நான் அம்மா லூனா. மேலும் இது எனது வீடு.
இப்போது, ​​அது உங்கள் வீடும் கூட.
உங்கள் என்றென்றும் வீடு.
- Ow! - ♪ பூனைக்குட்டி குளிக்கிறது ♪
♪ பூனைக்குட்டி குளிக்கிறது ♪
♪ வணக்கம்... ♪
உங்களுக்கு ஒரு பெயர் கூட இல்லை என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.
ஆனா உனக்கு என்ன தெரியும், நான் ஏதோ சரியானதை நினைத்தேன்.
நான் உன்னை அழைக்கிறேன்…
… ஊறுகாய்!
சகோதர பூனைகள், சகோதரி பூனைகள்,
உங்கள் புதிய ரூம்மேட்டை சந்திக்கவும்.
வணக்கம் சொல்லுங்கள் ஊறுகாய்.
மியாவ்? ஆமா?
ஓ!
என்ன? நான் உப்புமா ஏதாவது சொன்னேனா? இது என்னுடைய இரண்டாவது மொழி.
முட்டாள் கையுறைகள். என்னை விடு.
♪ இதுதான் முடிவு ♪
ஓ, இல்லை.
♪ இதுவே முடிவு… ♪
இது ஒரு நபர் சாதாரணமான, ஊறுகாய்.
அதுதான் உங்கள் பானை.
எனவே இங்குதான் கண்ணியம் சாகப்போகிறது.
இல்லை, வழி இல்லை.
ஊஹ்-உஹ்!
♪ நான் உங்கள் கண்களை பார்க்க மாட்டேன்
♪ மீண்டும் ♪
மியாவ்?
♪ மிகவும் தேவை ♪
♪ சில அந்நியரின் கை ♪
♪ ஒரு அவநம்பிக்கையான நிலத்தில் ♪
♪ இதுதான் முடிவு ♪
உங்களுக்கு வாசனை வந்ததா?
இவை மிகவும் சிறியவை, இவை மிகப் பெரியவை.
ஆனால் இவை…
இவை சரியானவை.
குழந்தை! அந்தப் பூனையைக் கண்காணிக்கவும்.
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? இங்கே சாப்பிட முயற்சிக்கிறேன்.
அதாவது, மியாவ்... எதுவாக இருந்தாலும்.
என்னை மன்னிக்கவும்.
நீங்கள் பேசும் பூனையா? நான் பேசும் பூனை.
பேசலாம்.
நான் சாப்பிட விரும்புகிறேன்.
ஓ, ஒரு பிரச்சனை இல்லை.
ஒரே நேரத்தில் சாப்பிடலாம், பேசலாம்.
ஆங்கிலம் பேசத் தெரியாது.
- எனக்கு ஸ்பானிஷ் மொழியும் தெரியாது. - நீங்கள் வேடிக்கை தான்.
அச்சச்சோ.
- சரி. நல்ல பேச்சு. - ஐயோ, காத்திருங்கள்.
ஊறுகாயா? அது உங்கள் பெயரா?
நான், எனக்கு பெயர் இல்லை. அல்லது ஒரு வீடு.
எனவே, நான் நிபுணர் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் ஒரு "ஊறுகாய்" போல் இல்லை.
சரி, நீங்கள் பூனை போல் இல்லை.
சரி, சரி, சரி. முழு வெளிப்பாடு.
நான் பூனை இல்லை. நான் ஒரு நாய்.
வணக்கம் பான் பான்
மியாவ்.
ஓ! ஊறுகாய்க்கு புதிய காதலி இருக்கிறாரா? சரி.
நான் தாழ்வாரத்தின் கீழ் வசிக்கிறேன். அது அங்கே கொஞ்சம் தனிமையாக இருக்கலாம்.
இது பெரும்பாலும் எலிகள் மற்றும் சென்டிபீட்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.
ஆனால் எனக்கு என் சொந்த சிறிய மூலை உள்ளது.
வாழ்த்துகள்.
நான் உணவுக்காகவும் நண்பர்களுக்காகவும் தான் இங்கு வருகிறேன்.
பெரும்பாலும்... பெரும்பாலும் உணவு.
தயவு செய்து யாரிடமும் சொல்லாதீர்கள். இது எனக்கு தேவை.
நான் சொல்ல மாட்டேன். நான் கவலைப்படவில்லை.
அப்படியென்றால் என் ரகசியத்தை காப்பீர்களா? நண்பர்களிடையே ஒரு ரகசியம்?
ஒரு ரகசியம்.
வேடிக்கையாக உள்ளது. இத்தனை சிறந்த நண்பர் பிணைப்பு இருந்தபோதிலும்,
நீ இன்னும் எனக்கு ஒரு மர்மம், ஊறுகாய்.
உங்கள் கதை என்ன?
எனது கதை…
நாம் என்ன பார்க்கிறோம்?
… முடிந்தது.
ஓ, இல்லை.
என் வயிற்றைத் தேய்க்க வேண்டுமா?
ம்ம்?
என்ன… என்ன நடக்கிறது?
- தேய்க்கவும். - கடினமான பாஸ்.
வாருங்கள், தேய்க்கவும். எனக்கு பயிற்சி தேவை.
நான் ஒரு நாள் சிகிச்சை நாயாகப் போகிறேன்.
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்?
நீங்கள் கேட்டதில் மகிழ்ச்சி.
மக்கள் மோசமாக உணரும்போது, ​​அவர்கள் என் வயிற்றில் தேய்க்க முடியும்.
அது அவர்களை நன்றாக உணர வைக்கும்.
- என் வயிற்றில் தேய்க்கவும். - இல்லை.
- வா! அதை தேய்க்கவும். - இல்லை. நடக்கவில்லை.
- தேய்க்கவும்! - இல்லை!
தெளிவாகச் சொல்கிறேன். நான் உங்கள் வயிற்றைத் தொட விரும்பவில்லை, சரியா?
ஓகேடோக். ஆகவே, உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?
நான் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள்.
ஓ, நான் ஒருபோதும் வெளியேறவில்லை.
ஓநாய். அவர் என்னைக் கண்டுபிடித்தார்.
வணக்கம் மிஸ்ஸஸ்.
நாங்கள் ஒரு பூனையைத் தேடுகிறோம். இந்த பூனை.
அவருக்கு ஒரு சலுகை கிடைத்துள்ளது.
புஸ் இன் பூட்ஸை அவர்கள் என்ன வழங்க விரும்புவார்கள்?
புஸ் இன் பூட்ஸ் என்றால் என்ன?
தீவிரமாக?
நான் சொன்னேன் சுகாதாரத் துறையினரே, இங்கே பூனைகள் இல்லை!
அவளை பேச வைக்கவும்.
மன்னிக்கவும், என் அன்பே.
பழம்பெரும் புஸ் இன் பூட்ஸை நாங்கள் தேடுகிறோம்.
ஒருவேளை நீங்கள் அவரைப் பார்த்திருக்கிறீர்களா?
மிகவும் மென்மையானது.
இதனுடன், நீங்கள் பழைய ஏலம், அல்லது நான் கார்டர்ஸ் உங்கள் தைரியம் வேண்டும்.
மிகவும் கடினமாக! அது "சரியாக" இல்லை.
ஓ, குழந்தை, அவனை முகர்ந்து பார்.
என்ன செய்வது என்று நீங்கள் சொல்லவில்லை.
உங்கள் சகோதரி சொல்வதைக் கேளுங்கள், குழந்தை.
அவள் என் சகோதரி அல்ல! அவள் தப்பி ஓடிய அனாதை.
- Ow! - அவள் உங்கள் சகோதரி. அவள் சொன்னபடி செய்.
சரி! ஆனால் பூனையின் சிறுநீர் கழிக்கும் வாசனையை மட்டுமே என்னால் உணர முடிகிறது.
அனைவரும் பாதுகாப்பான அறைக்கு செல்லுங்கள்! நாங்கள் பயிற்சி செய்ததைப் போலவே!
ஐயோ! அவள் அதை லெக்கிங் செய்கிறாள்!
என்னைப் பின்பற்றுங்கள், குழந்தைகளே!
அவளுக்கு பியானோ சிகிச்சை கொடுங்கள், அப்பா.
ஓ! நான் பியானோவில் அடைக்கப்படுவது இதுவே முதல் முறை என்று நினைக்கிறீர்களா?
இதோ!
♪ பீப்பாயை உருட்டவும் ♪
- ஆ! - அம்மா! கவனம் செலுத்துங்கள், தயவுசெய்து!
எல்லா இடங்களிலும் பூனைகள் உள்ளன!
நிறைய பூனைகள் உள்ளன!
அமெச்சூர்கள்.
நான் வெளியில் இருப்பேன்.
என் பூனைகள் உன்னை விட நன்றாக விளையாடும்!
♪ எனவே பீப்பாய்களை உருட்டவும் ♪
கோல்டி, இவனா?
அது பூனை உடையில் ஒரு நாய்.
ஓ, ஆமாம்.
தந்திரமான சிறிய பிழையாளர்.
இது எப்படி? அவர் ஒரு இஞ்சி.
அது ஒரு நகைச்சுவையா?
நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இந்த மோசமான, வயதான எலும்புகளின் பை
ஒரு புராணக்கதை போல் இருக்கிறதா?
இது நிச்சயமாக இல்லை…
புஸ் இன் பூட்ஸ்! நான் அவனை கண்டுபிடித்துவிட்டேன்!
புஸ் இன் பூட்ஸ், இறந்து புதைக்கப்பட்டது.
இறந்துவிட்டதா? இல்லை இல்லை இல்லை. அவர் இருக்க முடியாது.
ஆம். மூக்கு ஒருபோதும் பொய் சொல்லாது.
சரி, அதுதான்.
நாங்கள் போய் உறக்கநிலையில் இருக்கிறோம், என்ன சொல்வது?
இல்லை!
வரைபடம் இன்று இரவு டெலிவரி செய்யப்படுகிறது, அதை திருட எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.
அது இல்லாமல், நாங்கள் விரும்பும் நட்சத்திரத்தை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
தி விஷிங் ஸ்டார். அது இருக்கிறது.
அந்த நட்சத்திரத்திற்கு ஒரு விருப்பம் உள்ளது.
ஓர் விருப்பம்?
அது நமக்கு என்ன அர்த்தம் என்று யோசியுங்கள்.
ஒன்பது உயிர்கள்! ஆம்!
சரி, நாம் ஏன் புஸ் இன் பூட்ஸை முதலில் பணியமர்த்த வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
அச்சச்சோ. ஏனென்றால் பிக் ஜாக் ஹார்னரிடமிருந்து யாரும் திருடுவதில்லை.
இல்லை! ஜாக் ஹார்னர் அல்ல.
கவலைப்படாதே, அன்பே. அந்த ஆசையை எப்படியாவது நிறைவேற்றுவோம்.
நன்றி, அம்மா.
ஆம். ஏனென்றால் என்னிடம் ஒரு திட்டம் இருக்கிறது.
எந்தப் பழைய பூனையையும் போல என்னால் ஒரு வரைபடத்தை நன்றாகக் காட்ட முடியும்.
உங்களிடம் ஒரு திட்டம் இருக்கிறதா?
என்ன? நான் புத்திசாலி, இல்லையா? நான் இல்லையா பாப்பா?
இல்லை. நீங்கள் மூளையில் சரியாக இருக்கவில்லை.
- ராப்பிங் பிக் ஜாக் ஹார்னர். - மிகவும் ஆபத்தானது.
ஆனால் அந்த ஆசை என் வாழ்க்கையை மீட்டெடுக்கும்.
மற்றும் என் வாழ்க்கை மீண்டும்!
குட்பை, ஊறுகாய்!
ஓ, இல்லை, ஊறுகாய், நீ கிளம்புகிறாயா?
சரி, தோண்டத் தொடங்குங்கள்.
சரி.
ஆனால் இந்த புஸ் இன் பூட்ஸ் மிகவும் பெரிய விஷயம் என்றால்,
ஒருவேளை நாம் அவருடைய கல்லறையை அவமதிக்கக்கூடாது.
அவர் கவலைப்படுவார் என்று நான் நினைக்கவில்லை
ஏனென்றால் அவன்…
நான் தான்!
ஓ! சரி.
ஓ, ஆமாம். அட…
பொதுவாக, என்னிடம் ஒரு வாள் இருக்கிறது. இது ஒரு முழு விஷயத்தைப் போன்றது, உங்களுக்குத் தெரியும்.
ஊறுகாய், நீ புஸ் இன் பூட்ஸ்?
இதுவரை இல்லை! ஆனால் நான் இருப்பேன்.
நான் வரேன்... உன்னுடன் வருகிறேன்.
மன்னிக்கவும், பெரோ.
புஸ் இன் பூட்ஸ் தனியாக நடக்கிறார்!
வாயில்களைத் திற!
ஐயோ, ஐயோ! பொருட்களை கைவிட்டு விடுங்கள். எங்களுக்கு இது கிடைத்தது.
சரி. உள்ளே நுழைந்து வெளியேறு. எளிதான பீஸி.
எலுமிச்சை பிழிந்துள்ளது.
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
நான் உனக்கு ஒரு வாள் கொண்டு வந்தேன்.
அது வாள் அல்ல. அது ஒரு குச்சி.
அது ஒரு குச்சி வாள்.
வீட்டிற்கு செல்.
என் நண்பர்கள் இருக்கும் இடம்தான் என் வீடு.
மீண்டும். நண்பர்கள் அல்ல.
- அதிர்ஷ்டம் தேய்க்க? - இதற்கு எனக்கு அதிர்ஷ்டம் தேவையில்லை.
நான் மிகவும் திறமையான, தலைசிறந்த பூனை திருடன்.
கவனி!
ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
உங்களுக்கு இது கிடைத்தது.
ம்ம்ம்.
நான் இந்த தொகுப்பை உச்சரிக்கிறேன்…
சுவையான.
அவர்களை வெளியே அனுப்புங்கள்!
திரு. ஹார்னர்.
சர்ப்ப சகோதரிகள் பொருட்களைப் பெற்றனர்.
அப்படியா? இது ஆசை நட்சத்திரத்திற்கான வரைபடமா?
எல்லாவற்றையும் நிறுத்து. நீங்கள் இருவரும் என்னுடன் வாருங்கள்.
நாம் இதை கோப்பை அறைக்கு கொண்டு செல்ல வேண்டும்.
உங்களுக்குத் தெரியும், இந்த வரைபடத்தைப் பெறுவதற்கு நிறைய கொலைகள் தேவைப்பட்டன.
இது அனைத்தும் தொடங்கியது…
கோப்பை அறைக்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள்!
என்ன…
ஆஹா. எல்லா மந்திர விஷயங்களையும் பாருங்கள்.
ஆம், நான் மந்திரித்த பொருள்கள், மந்திர சின்னங்கள்,
bobbles, மற்றும் geegaws, மற்றும் la-di-da மற்றும் blah blah blah.
அதைப் பாருங்கள்! நான் ஒரு மந்திரக் கம்பளத்தின் மீது நடந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
இனிப்பு. லில்லிபுட்டியர்களின் சுருங்கிய கப்பல்.
வாயை மூடு! அவை யூனிகார்ன் கொம்புகளா?
குழந்தை யூனிகார்ன் கொம்புகள்.
பாதி கனமானது, இரு மடங்கு கூர்மையானது.
காட்டுமிராண்டித்தனம்.
ஆ! அவர்கள் டிரிங்கெட்கள்!
மேஜிக் விஷிங் ஸ்டாரின் அற்புதமான சக்தியுடன் ஒப்பிடும்போது அவை ஒன்றும் இல்லை.
இதைப் பற்றி பேசுகையில், பெட்டியுடன் உருவாக்குங்கள், சகோதரி.
உங்களுக்கு புரிந்துவிட்டது முதலாளி.
நான் சொன்னது போல், நாம் கொலை செய்யும் அளவு...
பெட்டியுடன் செய்யுங்கள்!
பல வருட தேடலுக்குப் பிறகு, இது என் தருணம்.
இந்த ஆசையுடன், நான் இறுதியாக இருப்பேன்
அனைத்து மந்திரங்களின் தலைவன்!
ஏய், லிட்டில் ஜாக்?
- என்னை மன்னியுங்கள்? - நீங்கள் கட்டைவிரல் காரியத்தை செய்ய முடியுமா?
- ஷ்ஷ்! - விசித்திரக் கதை போல?
இது ஒரு விசித்திரக் கதை அல்ல! அது ஒரு நர்சரி ரைம் மட்டுமே.
ஓ, ஆமாம். முடமானவன்.
♪ லிட்டில் ஜாக் ஹார்னர் மூலையில் அமர்ந்தார்
♪ ஒரு ஹார்னர் பை சாப்பிடுவது ♪
♪ என் கட்டை விரலில் சிக்கி, பிளம் ஒன்றை வெளியே எடுத்தேன்
♪ மேலும், "நான் எவ்வளவு நல்ல பையன்!" ♪
பார்! ஒரு மாய பொம்மை!
♪ 'நான் ஒரு உண்மையான பையன் என்பதால் எந்த சரமும் இணைக்கப்படவில்லை
நன்றி நன்றி.
ஈர்க்கக்கூடியது என்ன? நான் முழு நேரமும் சிறுவனாக இருந்தேன்.
லிட்டில் ஜாக் ஹார்னருக்கு எந்த மந்திரமும் இல்லை.
அவர் ஒரு பரிதாபகரமான, வெண்ணெய் சுடுபவர் பையன்.
லிட்டில் ஜாக் இறந்துவிட்டார்! நான் பிக் ஜாக் ஹார்னர்.
ஆ! திரு. பிக் ஜாக் ஹார்னர், சார்...
எனக்கு அவளை அரிதாகவே தெரியும்.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நாங்கள் சகோதரிகள், முட்டாள்.
பொருத்தமான முகத்தில் பச்சை குத்திக்கொண்டோம்.
எளிதான பீஸி, எலுமிச்சை பிழிந்தவை.
- புஸ்? - கிட்டி?
- புஸ். - கிட்டி!
இது என் வேலை!
இல்லை, இது என் வேலை. நான் கரடிகளை இருமுறை கடக்கிறேன்.
இல்லை, நான் கரடிகளை இருமுறை கடக்கிறேன்.
இன்று முன்னதாகவே என்னை வேலைக்கு அமர்த்த முயன்றனர்.
சரி, அவர்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு என்னை வேலைக்கு அமர்த்த முயன்றனர்.
இது உங்களை B திட்டமிட வைக்கிறது.
ஆஹா!
அங்கே இருக்கிறது!
அச்சச்சோ!
இப்போது, ​​உங்கள் கட்டணம் பற்றி…
பிடித்து கொள். நீங்கள் எங்கள் எடையை தங்கத்தில் எங்களுக்கு உறுதியளித்தீர்கள்.
நான் செய்தேன், இல்லையா?
Midas டச் பற்றி எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?
ஆ, கூல், டிப்ஸ்!
ஓ, இல்லை! நான் நிலைமையை தவறாக மதிப்பிட்டேன்!
இதனாலேயே நீங்கள் ஜாக் ஹார்னரை கடக்கவில்லை.
- இது என்ன? நீங்கள் இப்போது கடற்கொள்ளையா? - ஷ்.
உங்கள் முகத்தில் ஒரு பூசம் தவழ்ந்து இறந்தது போல் இருக்கிறது.
ஷ்ஷ்.
அவமானம்.
தயவு செய்து, அமைதியாக என்னை கேலி செய்யுங்கள்.
நான் அதை வெறுக்கிறேன். இது அருவருப்பானது.
சரி, நான் அதை விரும்புகிறேன். இது தனித்துவம் வாய்ந்தது.
அருமையான திட்டம், குழந்தை. உண்மையான பூனை போன்றது.
ஓ... நான் போகலாமா?
மகிழ்ச்சியுடன் செய்கிறேன், ஓ...
- புஸ் இன் பூட்ஸ்? - கோல்டி. கரடிகள்.
ஹலோ, ஜாக்.
கிட்டி சாஃப்ட்பாஸ்.
என், உனக்கு நிறைய நரம்புகள் இங்கே திரும்பி வருகின்றன.
தயவு செய்து. நீங்கள் பணியமர்த்தப்பட்டதில் நான் சிறந்த திருடன்.
என்னைக் கொள்ளையடித்தாய்!
நீங்கள் என்னை அமைக்க.
நீங்கள் ஆன்மீக ரீதியில் செல்வதாகச் சொன்னீர்கள்.
நமஸ்தே.
மேலும் நீங்கள் இறந்திருக்க வேண்டும்.
நான் நன்றாகிவிட்டேன்?
அச்சச்சோ! வரைபடத்தை மட்டும் கொடுங்கள்.
மற்றும் ஒரு டஜன் துண்டுகளை எறியுங்கள்.
- ஓ! உங்களிடம் ஏதேனும் சுவையான துண்டுகள் உள்ளதா? - என்ன?
- ஆமாம், உங்களுக்கு என்ன சுவைகள் கிடைத்தன? - இல்லை!
அதையெல்லாம் ஒரு பையில் எடுத்துச் செல்ல முடியுமா?
ஆ! பூக்கும் பைகளைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துவீர்களா!
கவனம்!
அந்த வரைபடத்தை ஒப்படைக்கவும், அல்லது நான் யாவை துளையிடுவேன்.
அடடா.
கவனிக்க! கீழே வருகிறது!
ஹா! விசித்திரக் கதை விலங்குகள் பேசுவதை நான் வெறுக்கிறேன்.
புஸ், இங்கே திரும்பி வா!
சிறந்த திருடன் வெற்றி பெற்றான்.
- ஆமா? - நீ சொல்வது சரி.
அவள் செய்தாள்.
அட விடுப்பா!
அங்கே! அவர்கள் விலகிச் செல்கிறார்கள்!
ஓ!
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை!
உங்களைப் பிடித்ததில் மகிழ்ச்சி, புஸ்!
போக வேண்டும்!
இங்கே, கிட்டி-கிட்டி.
அது ஒரு குச்சியா? அதை என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? Ow!
Ow! எனக்கு முட்டிகள்!
நீங்கள் அப்படி செய்திருக்கக் கூடாது நண்பரே.
ஹே.
இந்த முட்டாள்.
ஏய், புஸ்! நான் இங்கே ஒரு சாண்ட்விச் கண்டேன்.
- இது டுனா மீன் என்று நினைக்கிறேன். - ஓட்டு, பெர்ரோ!
சரி.
ஓ, குளிர்! அணியின் மற்றொரு உறுப்பினர்!
- நாங்கள் ஒரு அணி அல்ல! - சாலையில் கண்கள்!
யார் இந்த பையன்?
- நான் புஸ்ஸின் சிறந்த நண்பன். - இல்லை! அவர் இல்லை.
- மற்றும் அவரது சிகிச்சை நாய். - நிச்சயமாக இல்லை!
இறுதியாக! உங்களுக்கு சிகிச்சை தேவை.
வரைபடத்தைக் கொடுங்கள். என்னை நம்பு.
உன்னை நம்புகிறேன்? நான் சாண்டா கொலோமாவில் செய்தது போல்?
உண்மையில்? சாண்டா கொலோமா?
ஆம், சாண்டா கொலோமா!
- என்னுடையது! - என்னுடையது!
நல்லவர்களே, புஸ் இன் பூட்ஸின் இந்த பொன்னான பரிசை ஏற்றுக்கொள்!
வேகப்படுத்து! போ போ போ!
பேக்கர்ஸ் டசனை அசெம்பிள் செய்யுங்கள்.
இதில் கவனமாக இருங்கள்.
நான் இதையும் அதையும் எடுத்துக்கொள்வேன், ஓ, மற்றும் இவை!
அதில் ஒன்று, நான் அதை எடுக்க வேண்டும்.
ஆம். ஆம். இல்லை.
ஆம்!
ஓ, ஆமாம்!
மற்றும் இவை அனைத்தும்!
இது சரிதான்.
நான் உன்னையும், என் பூனைக்குட்டிகளையும், உன் குட்டி நாயையும் பெற்றுக் கொள்கிறேன்.
என்ன?
இது காலியாக உள்ளது. நாங்கள் பறிக்கப்பட்டோம்!
எங்கே உள்ளது…
ஓ ஆம். அதைச் செய்யும் என்று எனக்குத் தெரியும்.
"இருண்ட காடு ஆழமானது மற்றும் தொலைவில் உள்ளது.
அதன் எல்லைக்குள், நீங்கள் நட்சத்திரத்தைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்."
அச்சச்சோ. இருண்ட காடு? இருண்ட காட்டுக்குள் யாரும் செல்வதில்லை.
அல்லது வெளியே வரும்.
"ஒற்றை ஆசை உண்மையாகவும் பிரகாசமாகவும் எரிகிறது.
இந்த வரைபடம்தான் முக்கியமானது, எனவே இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்."
நீ விடு!
ஒரு குச்சி? உங்கள் வாளுக்கு என்ன ஆனது?
அதிலிருந்து விடுபட்டேன், உங்களுக்குத் தெரியும். விஷயங்களை மிகவும் எளிதாக்கியது.
எனக்கு ஒரு சவால் தேவைப்பட்டது.
ஆம். நீங்கள் அங்கு மிகவும் சவாலாக இருந்தீர்கள்.
வரைபடத்தை வைத்திருக்க நான் உங்களை அனுமதிக்க முடியாது!
சரி, வரைபடத்தை வைத்திருக்க நான் உங்களை அனுமதிக்க முடியாது!
என்னால் தாங்க முடியும்.
ஆம் சரியே. எப்படியும் உங்கள் ஒப்பந்தம் என்ன?
நீங்கள் சிவாவா கும்பலுடன் ஓடுகிறீர்களா?
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.
நான் உன்னை நம்பவில்லை.
பரவாயில்லை. நீங்கள் உங்களை நம்பும் வரை.
என்ன? அவர் நிலைகுலைந்தவரா?
- ஆம். - உன் பெயர் என்ன?
ஓ நான் எல்லா வகையிலும் அழைக்கப்பட்டேன்.
நாய். கெட்ட நாய். முட்டாள் நாய். ஹே நீ! நீ அங்கே!
வெளியே போ! அதை விடு! கைவிடு!
பெரிய எலி. சிறிய பன்றி.
எலி முகம். பட் நுகெட். மூளைகளுக்கு.
உங்களுக்கு தெரியும், அந்த மாதிரி விஷயம்.
ஆனால் எனக்கு ஒரு பெயரும் இருந்ததில்லை, அது உண்மையா?
அது எனக்குச் சொந்தமானது.
அவர் முடித்துவிட்டாரா?
நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்?
மென்மையான பாதங்கள். கிட்டி சாஃப்ட்பாஸ்.
ஆஹா! ஆம். இப்போது நல்ல பெயர்.
அப்படி ஒரு பெயரில் இசை இருக்கிறது.
கிட்டி சாஃப்ட்பாஸ்.
நல்ல முயற்சி. கிளாசிக் கான்.
யாரும் அவ்வளவு முட்டாள் இல்லை.
யாரும் அவ்வளவு நல்லவர்கள் இல்லை.
நான் உன்னை நம்பவில்லை.
நானும் இல்லை. அவரை நம்ப முடியாது.
ஆனால் நான் உன்னை நம்புவதை விட அவனை அதிகம் நம்புகிறேன்.
ஆஹா. இந்த பயணம் வேடிக்கையாக இருக்கும்.
இது இருண்ட காடாக இருக்க வேண்டும்.
- ஓ, கடவுளே! - அது போய்விட்டது!
திரும்ப வருகிறது!
கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை.
நாங்கள் ஒன்றாக கடந்து செல்கிறோம்.
தயாரா? ஒன்று, இரண்டு... உங்களுக்குப் பிறகு.
பொறு, என்ன?
நாயா? இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாரா?
போய் கண்டுபிடிக்கலாம்.
காத்திரு!
ஒன்று…
ஐயோ.
ஆஹா.
இருண்ட காடுகளுக்கு, இந்த இடம் மிகவும் வண்ணமயமானது.
நான் இங்கே என் quinceañera வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.
விஷிங் ஸ்டார் இங்கே, எங்கோ இருக்கிறார்.
கிட்டி, நான் வரைபடத்தைப் பார்க்கலாமா?
- இல்லை - தீவிரமாக?
ஒரு நிமிடம் கூட என்னைப் பிடிக்க விடமாட்டீர்களா?
இல்லை. ஒரு நொடி கூட இல்லை.
வா, கிட்டி. நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும்.
காத்திரு. என்ன... என்ன... அவன் கண்களுக்கு என்ன நடக்கிறது?
ஓ, அவை பெரிதாகின்றன.
ஓ, கிட்டி!
நீங்கள் அவரை நம்ப வேண்டும். அந்தக் கண்களைப் பார்.
உண்மையில்? நீங்கள் அதை அழகாக அழைக்கிறீர்களா?
ஓ, அவளைப் பார்!
அந்தக் கண்கள் உன்னுடையதைவிடப் பெரியவை.
அவள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய், புஸ்.
ஒரு நொடி காத்திரு. மிகவும் பாவம்!
இல்லை! பாதங்களுடன்?
வா!
தொப்பியுடன்?
எல்லாம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது!
மிக அதிகமான நளினம்!
இப்போது வரைபடத்தைப் பார்க்கலாமா?
"இந்த மந்திரித்த விளக்கப்படத்தைப் பின்பற்றவும்.
அது உன் பாதையை அறியும், உன் இதயத்தை அறியும்."
அது நாமா?
இன்சினரேஷன் பள்ளத்தாக்கு வழியாக நாம் செல்ல வேண்டும் என்று அது கூறுகிறது,
அண்டர்டேக்கர் ரிட்ஜ் ஓவர்,
தொலைந்த ஆத்மாக்களின் குகை வழியாகவா?
- உண்மையில்? - நான் பார்க்கிறேன்.
என்ன? எல்லையற்ற துயரங்களின் சதுப்பு நிலமா?
துன்பங்களின் மலைகளா?
நித்திய தனிமையின் படுகுழியா?
இந்த வரைபடத்தில் ஏதோ தவறு உள்ளது.
ஒவ்வொருவருக்கும் வெவ்வேறு பயங்கரமான பாதை இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.
காடு யாருமே ஆசைப்படுவதை விரும்பாதது போலத்தான்.
சரி, எனக்கு ஒரு ஆசை கூட இல்லை. ஆனால் நான் முயற்சி செய்யலாமா?
ஓ! என்னுடையது சொல்கிறது...
...நாங்கள் பாக்கெட் ஃபுல் ஓ' போஸிஸ் மூலம் கடந்து செல்கிறோம்.
என்ன?
பின்னர் ரிலாக்சேஷன் ஆற்றின் கீழே செல்லவும்.
- அது வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது. - நியாயமில்லை.
அவர் ஏன் நல்லவர்களைப் பெறுகிறார்?
விரைவான மற்றும் எளிதான தீர்வுகளின் புலங்களில் அலையுங்கள்
நட்சத்திரத்தை வந்தடையும்!
ஆ அருமை!
அற்புதமாகத் தெரிகிறது.
ஓ, ஆனால் இல்லை. இது உங்கள் தேடல். நான் திணிக்க விரும்பவில்லை.
நீங்கள் வரைபடத்தை வைத்திருங்கள்.
- உண்மையில்? - ஆனால் நீங்கள் என்னை கடக்க வேண்டாம்.
- அல்லது உங்கள் பெயர் Perro Muerto என்று இருக்கும். - ஓகேடோக்கி.
காத்திரு. அதுவா…
கரடி மழை பெய்கிறது. புறப்படுவதற்கான நேரம்.
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், அந்த ஆசை நமக்கு வரும்போது,
அது நம் அனைவருக்கும் எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்யும்.
அது நம்மை பணக்காரர்களாக்குமா?
ஆண்டு முழுவதும் உறங்கும் அளவுக்கு பணக்காரரா?
பணக்காரர்.
நாமும் பெரிய திருடர்களாக இருப்போமா?
மிகப்பெரியது.
இதோ, ஜாக் ஹார்னர் அணிந்திருக்கும் சூட் உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- ஆம். - அவற்றில் ஒன்று என்னிடம் இருக்கும்.
- ஆம்? - என்னுடையது மட்டுமே ஊதா நிறமாக இருக்கும்.
இருமடங்கு ஊதா.
ஊதா நிறம்!
- நன்று. பெரிய நேர திருடர்கள் வருகிறார்கள்! - நான் உன்னை இனம் காட்டுவேன்!
முதியவரே, உங்களால் என்னை வெல்ல முடியாது.
அதெல்லாம் என்ன ஆசையா செய்ய முடியும் தங்கம்?
ஓ! நான் உன்னிடம் சொல்ல முடியாது.
உங்கள் ஆசை என்ன என்று சொன்னால் அது நிறைவேறாது.
மன்னிக்கவும், பிறந்தநாள் வாழ்த்து விதிகள்.
அட விடுப்பா. தாய்-மகள் ரகசியம்?
அம்மா, தயவுசெய்து அதை விடுங்கள்.
ஓ சரி.
ஏய், வா. எங்களிடம் பிடிப்பதற்கு சில பூனைகள் உள்ளன.
பிறந்தநாள் வாழ்த்து விதிகள்? அதற்கு என்ன அர்த்தம்?
என் விருப்பத்தை உன்னிடம் சொல்லவில்லை என்று அர்த்தம்.
இது ஏதோ முட்டாள்தனம் என்பதால் அவர் எங்களிடம் சொல்ல விரும்பவில்லை.
அவன் முகத்தில் அந்த விஷயத்திற்கு கண்டிஷனர் போல.
இது தனித்துவம் வாய்ந்தது.
நீ என்ன கிட்டி? நீங்கள் எதை விரும்புவீர்கள்?
உன்னிடம் சொல்ல முடியாது. பிறந்தநாள் வாழ்த்து விதிகள் அல்லது எதுவாக இருந்தாலும்.
ஹா! உங்கள் ஆசை ஏதோ முட்டாள்தனமானது என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்...
நீங்கள் அப்படிப்பட்டவர்…
இது பாக்கெட் ஃபுல் ஓ' போஸீஸாக இருக்க வேண்டும்.
வெளியே, பேய் பூ.
இது கத்தரிக்கும் நேரம்!
அடடா, நன்றி.
இதற்கு எங்களுக்கு நேரமில்லை.
சரி, உங்கள் பாதை எளிதாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.
உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் ரோஜாக்களை நிறுத்தி வாசனை பார்ப்பது மட்டுமே என்று நான் நினைக்கிறேன்.
தீவிரமாக? அச்சச்சோ.
இது முட்டாள்தனம்.
என் வாசம் எல்லாம் காளை...
ஷ்ஷ். பார்க்கவும்.
ஆ!
அவசரப்பட வேண்டாம்.
உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், உங்களுக்கு முன்னால் இருப்பதைப் பாராட்டுங்கள்.
- அச்சச்சோ! அவரது பாதை மிகவும் சோகமானது. - கிரேசியாஸ்.
- மற்றும் சீஸி. - மற்றும் நொண்டி.
- மற்றும் விசித்திரமான, அவரை போன்ற. - ஆம்.
நீ ஏன் இவ்வளவு கேலிக்குரியாய், நாயே?
உங்கள் கதை என்ன?
எனது கதை? ஓ!
உண்மையில் இது மிகவும் வேடிக்கையான கதை.
நான் குட்டியாக இருந்தபோது, ​​நானும் எனது குப்பைத் தோழர்களும் ஒரு குடும்பத்துடன் வாழ்ந்தோம்.
கண்ணாமூச்சி விளையாட விரும்பும் குறும்புக்காரர்கள் நிறைந்த குடும்பம்,
நான் எப்போதும் "அது."
சிறுவனைத் தேர்ந்தெடு, நான் சொல்வது சரிதானா?
அவர்கள் என்னை ஒரு பேக்கிங் கிரேட், ஒரு குப்பைத்தொட்டியில் வைக்க முயன்றனர்.
அவர்கள் எவ்வளவு கடினமாக முயற்சி செய்தாலும், நான் எப்போதும் அவர்களைக் கண்டுபிடிப்பேன்.
எனவே, ஒரு நாள் அவர்கள் படைப்பாற்றல் பெறுகிறார்கள்.
மேலும் அவர்கள் என்னை ஒரு சாக்ஸில் ஒரு பாறையுடன் வைத்தார்கள்.
பின்னர் என்னை ஒரு ஆற்றில் எறியுங்கள்.
நான் காலுறையில் ஒரு துளையைக் கவ்வி, நான் மேற்பரப்புக்கு நீந்தினேன்.
அவர்களையோ, என் குப்பைத் தோழர்களையோ ஒருபோதும் காணவில்லை.
- எனவே, நான் இன்னும் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். - ஆஹா.
நான் கேள்விப்பட்டதில் மிகவும் சோகமான வேடிக்கையான கதை அது.
சரி, அவர்கள் மீது நகைச்சுவை இருக்கிறது.
அவர்கள் என்னை வைத்த அந்த சாக், நான் அதில் வளர்ந்தேன்.
எனவே, எனக்கு ஒரு சிறந்த கதை மற்றும் இலவச ஸ்வெட்டர் கிடைத்தது. வெற்றி-வெற்றி!
நண்பரே, நீங்கள் வெற்றி பெறவில்லை.
எல்லா மக்களுக்கும் உங்களுக்கு ஒரு ஆசை இருக்க வேண்டும்.
என்னிடம் ஏற்கனவே ஒரு வசதியான ஸ்வெட்டர் மற்றும் இரண்டு சிறந்த நண்பர்கள் உள்ளனர்.
நான் விரும்பும் அனைத்தும் கிடைத்தது.
மந்திரம் தேவையில்லை.
ம்ம்?
ஓ! அழகான.
ஓ! நாங்கள் மிகவும் நெருங்கி வருகிறோம்.
என்னால் இரண்டு பூனைகள், ஒரு நாய்... மற்றும் பையின் வாசனை தெரியும்?
சரி, என்னிடமிருந்து திருட முயற்சித்தது முட்டாள்கள் இல்லையென்றால்.
ஏய், அவர் எங்களை நினைவில் கொள்கிறார்.
இதோ,
எக்ஸ்காலிபர்!
ஆமாம், என்னால் இந்த பாறையை அதிலிருந்து அகற்ற முடியவில்லை, ஆனால் இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?
அவர் நம்மை ஆதாயப்படுத்துகிறார்!
சரி, கொஞ்சம் விட்டு.
- அவ்வளவுதான்! - வேகமாக செல்லுங்கள்.
என்ன, அவர் என்னை பின் வாசலில் வைத்திருக்கிறார்...
கோல்டி!
சரி… நறுக்கத் தொடங்கு!
அதன் மீது! நீங்கள் என்னிடம் இரண்டு முறை சொல்ல வேண்டியதில்லை.
நான் இந்த ஃபிகஸ் லைராட்டாவை துண்டிக்கப் போகிறேன்…
ஜெர்ரி, இல்லை!
என்னை பழிவாங்குங்கள், ஜாக்!
தி, தி, தி!
இல்லை.
பெரிய துப்பாக்கிகளை வெளியே கொண்டுவருவதற்கான நேரம்!
நான் ஓவர் பேக் செய்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.
மந்திர தின்பண்டங்கள். அவற்றை பின்னர் சேமிக்கவும்.
ஆ! அழுக்கு செலுத்து!
சரி, மந்திர வெட்டுக்கிளி, இலையுதிர்!
பறந்து விருந்து! அந்த பூக்களை சாப்பிடு!
நான் மாய வெட்டுக்கிளி அல்ல. ஏன், நான் ஒரு வெட்டுக்கிளி அல்ல.
அப்புறம் நீ என்ன? ஒருவித பேய் வெட்டுக்கிளியா?
கொடிய தேவதையா? பிறகு காட்டில் மந்திரம் போடுங்கள்.
நான் மந்திரம் போடுவதில்லை.
சரி, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
சரி, III உங்களை நியாயந்தீர்க்கிறேன்.
நான் உங்கள் தோளில் அமர்ந்திருக்கிறேன்
உங்கள் செயல்கள் மற்றும் உங்கள் பாத்திரத்தின் தரத்தை மதிப்பிடுங்கள்.
நான் உங்கள் மனசாட்சி.
நான் உண்மையில் ஓவர் பேக் செய்தேன்.
எனக்கு உதவுங்கள், ஜாக்! உதவி!
நீங்கள் அவருக்கு உதவ மாட்டீர்களா, ஜாக்?
நீங்கள் நிறைய ஆண்களை இழக்கிறீர்கள்.
நான் உண்மையில் மனிதவளத்தைப் பற்றி வலியுறுத்தவில்லை.
என்னிடம் ஒரு அடிமட்ட பையில் மாய ஆயுதங்கள் உள்ளன.
இந்தக் குழந்தைகள் எனக்கு அந்த ஆசையைப் பெற்றுத் தரும்
முழு அணியும் இறந்து போன பிறகும்.
இப்போது, ​​​​இப்போது, ​​ஜாக், உங்கள் மனசாட்சியாக, நான்…
ஓ, என் வார்த்தை! அது உன்னத பீனிக்ஸ் பறவை.
அவள் மறுபிறப்பின் சின்னம் மற்றும் நித்தியமானவள்…
அட கடவுளே!
அழகான முதலாளி ஃபிளமேத்ரோவர், இல்லையா?
இந்த விஷயத்தில் நான் உண்மையில் என் வேலையைக் கொண்டிருக்கிறேன்.
நான் சுடர் எறியும் இடத்திற்கு அருகில் இருக்க வேண்டாம்.
உங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள், பேய் பூக்கள்.
விரைவில்…
சரி, கிட்டி. இப்போது கிடைத்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.
என்னை நம்பு.
எளிதானது, எளிதானது. நீங்களே ஒரு குடலிறக்கம் கொடுக்கப் போகிறீர்கள்.
இதோ, இன்னொரு முறை, இப்படி.
என்னை நம்பு.
ஆ! ஆனால் நிச்சயமாக நான் உன்னையும் புஸ்ஸையும் நம்புகிறேன், கண்கள் இல்லாமல் கூட.
ஆம்? பெரிய தவறு.
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நீங்கள் என் நண்பர்கள்.
உங்களுக்கு என்ன நம்பிக்கை கிடைக்கும் தெரியுமா?
ஒரு காலுறை, ஒரு பாறை மற்றும் ஆற்றில் நீச்சல்.
நீங்கள் யாரையாவது நம்ப வேண்டும், இல்லையா?
நான் இல்லை. ஊஹூம்.
நான் என் பாதுகாப்பைக் குறைக்கும்போதெல்லாம், நான் இரட்டை குறுக்குவெட்டு,
declawed, விளையாடி காட்டிக்கொடுத்தார்.
இனி ஒருபோதும். நான் ஒரு தனி ஆக்ட்.
நான் எனது ரகசியங்களை வைத்திருக்கிறேன் மற்றும் எனது அட்டைகளை நெருக்கமாக விளையாடுகிறேன்.
அப்படித்தான் வெற்றி கரம் கிடைக்கும்.
என்னிடமிருந்து எடுத்துக்கொள். யாரையும் நம்பவே கூடாது.
வ்... காத்திரு. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!
நீங்கள் நல்லவர்.
கிட்டி, நான் யோசித்தேன்.
அச்சச்சோ. எதைப் பற்றி யோசிப்பது?
என் அழகான தாடி. இது மிகவும் தனித்துவமானது, ஆம்.
ஆனால் அது உலகை ஒரு நல்ல பார்வையை இழக்கச் செய்கிறது…
முகம்.
எனவே, அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தால், நான் உறுதியாக இருக்க முடியும்…
- நான் பழகிவிட்டேன். - பொறு, என்ன?
தாடி. வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
ஓ… சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்…
கிட்டி, தயவுசெய்து! இந்த அரிப்பை என்னிடமிருந்து அகற்று!
முகத்தில் ஜுரம் போல் இருக்கிறது.
பொறுங்கள். பெரிய புஸ் இன் பூட்ஸ் உதவி கேட்கிறதா?
ஆம், உதவி. நீங்கள் சொல்வது சரி. தாடி அருவருப்பானது.
மற்றும்?
மேலும் அது என் முகத்தில் ஒரு பூசம் ஊர்ந்து செல்வது போல் இருக்கிறது.
மற்றும்?
மேலும் அவமானத்தால் இறந்தார்.
சரி, சரி, பூசம் முகம்.
உன்னை பிச்சை எடுக்க வைக்க மாட்டேன்.
Ow!
ஏய்! வேகத்தை குறை. Ow!
தானியத்துடன் செல்லுங்கள். நீங்கள் தானியத்துடன் செல்ல வேண்டும்.
- நான் என்ன செய்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும். - ஏய்!
நான் கத்தியின் மாஸ்டர். சரி, பெரிட்டோ?
என்ன? என்ன? என்ன வேடிக்கை?
எதுவும் வேடிக்கையாக இருக்கக்கூடாது.
ஆ அந்த அழகான முகம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது.
அன்று முதல் நான் பார்க்காத முகம்...
- ஏய்! - …சாண்டா கொலோமா.
ஆ, ஆமாம்.
சாண்டா கொலோமா.
நீங்கள் வந்திருக்கிறீர்கள்.
இங்கே. நீங்கள் என் கடிட்டோ பிளேட்டை வைத்திருக்கலாம்.
நன்றி.
ஒரு குச்சியை விட சிறந்தது.
கடவுளுடன் போ, வாள் குச்சி.
பெர்ரோ! நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
நாய்!
அந்த பைத்தியக்கார நாய் எங்கே போனது?
நீங்கள் அவரை விரும்புகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
இல்லை. இல்லை, நான் செய்யவில்லை.
நீங்கள் அவருக்கு பெயரிட தயாராக உள்ளீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
இல்லை! என் விருப்பத்தை நிறைவேற்ற எனக்கு அவரது எளிதான வழி தேவை.
என் ஆசை என்று சொல்கிறீர்கள்.
மன்னிக்கவும்.
பேக்கர்ஸ் டசன்.
அவன் போகட்டும்.
ஓ, எனக்குத் தெரியாது. நான் அவரை வைத்திருக்கலாம்.
உங்களுக்கு உபசரிப்பு வேண்டுமா?
நல்ல பாட்டி பை, லிட்டில் ஜாக்.
இது பாட்டி பை இல்லை! இது ஒரு மேஜிக் ஆயா பை.
இப்போது, ​​வரைபடத்துடன் உருவாக்கவும்,
அல்லது யூனிகார்ன் கொம்பு உண்மையில் என்ன செய்கிறது என்று பார்ப்போம்.
நீங்கள் ஒரு நாய்க்குட்டியை சுடப் போவதில்லை, இல்லையா, ஜாக்?
ஆம். முகத்தில். ஏன்?
என்ன…
வரைபடத்தை எங்களிடம் கொடுங்கள், இல்லையெனில் பேக்கர் செய்பவர் அதைப் பெறுவார்.
ஆம்.
என்னிடம் வரைபடம் கூட இல்லை, லிட்டில் போ-க்ரீப்.
என் ஆட்களை என் மீது வீசுவதை நிறுத்து!
இங்கே வா!
புஸ் இன் பூட்ஸ் வரைபடம் உள்ளது!
அவரைப் பெறுவோம்!
என்னிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது.
நாய்க்கு முதலில் ஆசை வரும்.
என்ன? அட விடுப்பா!
நிலையானது.
ஐயோ!
என்ன?
அதனால் அதைத்தான் செய்கிறார்கள். குளிர்.
இல்லை! குளிர்ச்சியாக இல்லை!
ஐயோ, என்னைச் சுட்டாய்!
ஆ, பார்வை இல்லை.
நான் அவரைப் பெற்றேன், மிஸ்டர் ஹார்னர்!
எனது தவறு!
ஓ, இல்லை.
புஸ், காத்திரு!
நாய்!
வரைபடத்திற்கு நன்றி, Softpaws.
இல்லை இல்லை இல்லை!
இல்லை!
ஐயோ! தி த்ரீ பியர்ஸ் க்ரைம் ஃபேமிலியால் நீங்கள் இப்போது குற்றம் செய்தீர்கள்.
- ஆம்! - இவ்வளவு நேரம், நீங்கள் திட்டமிடுபவர்கள்!
புஸ், நீ எங்கே இருக்கிறாய்?
முத்தம்? முத்தம்?
புஸ்!
புஸ்! என்ன தவறு?
நன்றி, பெரிட்டோ.
உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது, புஸ்?
நான்…
நான் என் கடைசி வாழ்க்கைக்கு கீழே இருக்கிறேன்.
மற்றும் நான்…
நான் பயப்படுகிறேன்.
சரி பயந்தாலும் பரவாயில்லை.
இல்லை, புஸ் இன் பூட்ஸுக்கு அல்ல.
நான் ஒரு அச்சமற்ற ஹீரோவாக இருக்க வேண்டும்.
ஒரு புராணக்கதை.
ஆனால் உயிர்கள் இல்லாமல்,
நான் எதுவுமில்லை.
என் வாழ்க்கையை மீட்டெடுக்க எனக்கு அந்த ஆசை தேவை.
நீ கிட்டே சொல்லணும். அவள் புரிந்து கொள்வாள்.
இல்லை, இல்லை, இதை அவளால் கேட்க முடியாது.
சரி.
கிட்டி இனி என்னை நம்பமாட்டான்.
சாண்டா கொலோமாவுக்குப் பிறகு இல்லை.
ஆனால் அது ஒரு மோசமான திருட்டு மட்டுமே.
சாண்டா கொலோமா ஒரு திருட்டு இல்லை, பெரிட்டோ.
அது ஒரு தேவாலயமாக இருந்தது
ஒரு பாதிரியார் மற்றும் விருந்தினர்களுடன்.
மற்றும் கிட்டி.
என்னைத் தவிர எல்லாம்.
நானும் அப்போது ஓடிவிட்டேன்.
ஓ…
ஓ
ஓ!
நீங்கள் அவளை பலிபீடத்தில் விட்டுவிட்டீர்களா?
அது தவறு. எனக்கு தெரியும்.
நான் வெட்கப்படுகிறேன்.
நான் அவளை இவ்வளவு மோசமாக காயப்படுத்தாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்.
அந்த நாளில் நான் வருந்துகிறேன்.
அதனால, நீ கிட்டே சொல்லணும்.
உங்களை நன்றாக உணர வைக்கலாம்.
அவளையும் நன்றாக உணர வைக்கலாம்.
புஸ்!
நாய்!
ஓ, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். அங்கே என்ன நடந்தது?
கிட்டி. நான் வரைபடத்தை இழந்தேன்.
நான் குழப்பிவிட்டேன்.
நாங்கள் அதை திரும்பப் பெறுவோம்.
நாங்கள் மோசமான ஊறுகாய்களில் இருந்தோம்.
அந்த பெயரை உனக்கு யார் சொன்னது?
என்ன பெயர்?
ஓ... ஒன்றுமில்லை.
கரடிகள்! அவர்கள் நட்சத்திரத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன் நாம் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
ஓ, நாங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
அது இறுதியாக நடக்கிறது.
அந்த ஆசையை இப்போது என்னால் சுவைக்க முடிகிறது.
- அதன் சுவை என்ன தெரியுமா? - பைஸ்?
♪ பைஸ்! ♪
♪ அனைத்து பைகளையும் சாப்பிட்டது யார்? ♪
ஓ, அது மோசமாக இருக்கும்.
ஆம்! எங்களை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
ஒரு பெரிய கால குற்ற சிண்டிகேட்.
பெரிய க்ரைம் சிண்டிகேட் அல்ல, அன்பு.
ஒரு பெரிய குற்றக் குடும்பம்.
இல்லையா, கோல்டி?
- கோல்டி? - என்ன?
ஐயோ! ஏய், பார், வரைபடம்! இது எல்லாம் சுறுசுறுப்பாக செல்கிறது.
நீ என்ன செய்தாய்? என்னிடம் கொடுங்கள்.
- ஏய்! - இல்லை இல்லை இல்லை.
கோல்டி, கடிக்கவில்லை!
நீ தான் ஸ்மாஷ், நான் தான் கிராப்.
நான் வரைபடத்தை வைத்திருக்கிறேன். புரிந்து கொண்டாய்?
சரி!
"உங்கள் விருப்பத்தைக் கண்டறிய, உங்கள் பார்வையைச் சரிசெய்யவும்.
நீங்கள் தேடுவது உங்கள் முன்னால் இருக்கலாம்."
சரி, அது குப்பைகளின் சுமை. அதன் அர்த்தம் என்ன?
நம் முன்னே!
வீடு திரும்பியது போல் தெரிகிறது.
எங்கள் அறை இருண்ட காட்டின் நடுவில் இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
குழந்தை, பழைய மோப்பச் சோதனையைக் கொடுங்கள்.
ஏதோ சமைக்கிறது.
இல்லை.
அந்தக் கதவைத் திறக்காதே.
நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம்! வணக்கம், கதவு.
இல்லை, உள்ளே போகாதே... அச்சச்சோ!
ஒரு விரைவான பாப்-இன்.
- வணக்கம், நாற்காலிகள். - நாங்கள் உறக்கநிலையில் இருப்பதை என்ன சொல்கிறோம்?
வணக்கம், செல்லம்.
வணக்கம், என் பழைய நண்பர்.
நான் உன்னை மிகவும் மிஸ் செய்தேன்…
பார், கோல்டி. கஞ்சி.
மேலும் இது நீங்கள் விரும்பும் விதத்தில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
நீ எப்படி செய்தாலும் அவளுக்கு அது பிடிக்காது.
அதை நிறுத்து! நீங்கள் அனைவரும்.
ஒருவேளை நம் விருப்பம் நிறைவேறியிருக்கலாம்.
நிறுத்து! இது எங்கள் விருப்பம் நிறைவேறவில்லை.
அது ஒரு தடையாக இருக்கிறது.
இது காடு விளையாடும் தந்திரம்.
இது உண்மையானது அல்ல. இவை எதுவும் இல்லை…
ஆ!
அது உங்களுக்கு பிடித்த புத்தகம்.
நீங்கள் அதை மணிக்கணக்கில் பார்த்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்.
மிகவும் கடினமாக.
அச்சச்சோ!
மிகவும் மென்மையானது.
சரியான.
ஓ, இது இருந்தது.
அது என்ன, அம்மா?
அன்றைய தினம் ஒரு சிறிய அனாதை பெண்
எங்கள் அறையை உடைத்து எங்கள் இதயங்களை திருடினார்.
நம் உலகம் சரியாக மாறிய நாள்.
எப்படி போகிறது?
மேலே ஏதாவது பார்க்க முடியுமா?
இன்னும் இல்லை, பெரிட்டோ…
நீங்கள் நலமா?
ஆம், நான் நல்லவன்.
மிகவும் நல்லது.
நீங்கள் என் கையைப் பிடிக்க விரும்பினால்,
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் கேட்பதுதான்.
அட... உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும் போதெல்லாம் என்னை மேலே இழுக்கவும்.
ஓ, நான் கடைசியாக என் கையை உங்களுக்கு வழங்கியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.
அந்த நேரத்தில் தான், உங்களுக்கு குளிர்ச்சியாக இருந்தது என்று நான் நம்புகிறேன்.
கிட்டி…
அந்த நாளைப் பற்றி,
புஸ் இன் பூட்ஸ் பயப்பட வேண்டியதில்லை.
ஆனால் சாண்டா கொலோமாவில் உள்ள அந்த தேவாலயத்திற்கு வெளியே…
…அதுதான் முதன்முறையாக நான் பயத்தை உணர்ந்தேன்.
எனவே, நான் ஓடினேன்.
அது தப்பு, கிட்டி.
அது பரவாயில்லை.
- இல்லை இல்லை. அது கோழைத்தனமாக இருந்தது. - அது பரவாயில்லை.
- நீங்கள் பலிபீடத்தில் தனியாக இருக்கிறீர்கள். - புஸ்.
உங்கள் அழகான பூஃபி திருமண ஆடையில்.
புஸ்! அது பரவாயில்லை.
நானும் வரவில்லை.
பொறு, என்ன?
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், நீங்கள் வரவில்லையா?
உன்னுடைய ஒரு உண்மையான காதலுடன் என்னால் ஒருபோதும் போட்டியிட முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும்.
- WHO? - நீங்களே.
மேதை.
அட.
அந்த பையனுக்காக நான் வரமாட்டேன்.
ஆனால் நீங்கள் இப்போது அந்த ஆள் போல் தெரியவில்லை.
அங்கே எல்லாம் சரியா?
நான் உங்களுக்கு தம்ஸ் அப் கொடுக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும்.
புஸ்.
பார்.
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், பிழை?
பூனைகள் வரைபடத்தைத் திருடுவதற்கு நான் காத்திருக்கிறேனா, பின்னர் அவற்றைக் கொல்வேனா,
அல்லது நான் எல்லோரையும் ஒரேயடியாகக் கொல்வேனா?
உங்களுக்கு தெரியும், ஒரு வாழ்க்கையின் மதிப்பை நீங்கள் மதிக்கவில்லை என்று நான் நினைக்க ஆரம்பித்தேன்.
என்ன? இல்லை. அதாவது, நான் இவர்களை நேசிக்கிறேன்.
குளுட்டுகளை வளைக்கவும். எனக்கு ஒரு திடமான மேற்பரப்பு தேவை.
எல்லா மனிதர்களிடமும் நல்லது இருக்கிறது. எல்லா மனிதர்களிடமும் நல்லது இருக்கிறது.
உங்களுக்கு தெரியும், ஜாக், ஒருவேளை நாம் இன்னும் கொஞ்சம் ஆழமாக தோண்ட வேண்டும்.
உங்கள் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள்.
அட…
உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒரு குழந்தையாக இருந்ததில்லை.
வெறும் அன்பு பெற்றோர்
மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் ஒரு மாளிகை
மற்றும் எனக்கு மரபுரிமையாக ஒரு செழிப்பான வேகவைத்த தயாரிப்பு நிறுவனம்.
அது போன்ற பயனற்ற தனம்.
ஆனால், என் ஆசை நிறைவேறியவுடன்,
இறுதியாக எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கும் ஒரு விஷயம் கிடைக்கும்.
ஓ, அது என்ன?
உலகில் உள்ள அனைத்து மந்திரங்களும். எனக்காக.
மேலும் யாருக்கும் எதுவும் கிடைக்காது.
இவ்வளவுதானா?
ஆம்!
ஒத்துப்போக முடியாது என்பதை ஒத்துக்கொள்கிறேன். எல்லாம் சரி. கொண்டு வா.
மேதாவி! இல்லை இல்லை இல்லை!
உதவி!
வாத்தின் இனிமையான தாய், ஜாக்!
சரி, அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
ஒரு டஜன் ஆண்களை இழக்காமல் ஒரு பை சுட முடியாது.
ஓ ஓ!
அது பயங்கரமானது.
உங்கள் ஆசை பயங்கரமானது.
நீ பயங்கரமானவன்!
நீங்கள் மீளமுடியாத அரக்கன்...
ஓ! ஓ! உங்களுக்கு என்ன இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது, முட்டாள்?
அச்சச்சோ.
நீங்கள் அரட்டையடிக்கவில்லை, இல்லையா?
ம்ம்-ம்ம்ம்.
சரி, நீ ஜன்னலை எடு, நான் சிம்னியை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
- நான் என்ன எடுக்க வேண்டும்? - நீங்கள் எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், பெரிட்டோ.
நீங்கள் இங்கே இருக்க வேண்டும் மற்றும்…
- எங்கள் பின்புறத்தை பாதுகாக்கவும். - ஆமாம் ஆமாம்.
உங்கள் ஆறில். உங்கள் பின்பக்கத்தை கண்மூடித்தனமாக மூடிக்கொண்டேன்.
கைகள், குழுவினர்.
தயாரா?
போ, குழு நட்பு!
குழு நட்பு? இதற்கு நான் உடன்படவில்லை.
ஆம், சிறப்பாகச் செய்யுங்கள். கடினமாக முயற்சி செய்யவும்.
இல்லை, ஒரு ஒதுக்கிடப் பெயர், உங்களுக்குத் தெரியும்.
நான் அதை வொர்க்ஷாப் செய்கிறேன், சரியா? போய் அவற்றைப் பெறு புலி!
ஏய்! நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
- எங்கள் விருப்பத்தைத் திரும்பப் பெறத் தயாரா? - "எங்கள் விருப்பம்"?
சரி, நான் நினைத்தேன், நீங்கள் உங்கள் அட்டைகளை சரியாக விளையாடினால்,
ஒருவேளை நாம் விருப்பத்தை பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.
விருப்பத்தை பகிர்ந்து கொள்ளவா?
அது போய்விட்டது!
எழுந்திரு. யாரோ வரைபடத்தைத் தட்டியுள்ளனர்.
இதெல்லாம் என்ன? இதெல்லாம் எதற்கு தொந்தரவு?
ஐயோ! நீ அவளைக் கேட்கவில்லையா?
வரைபடம் காணவில்லை.
யாரோ எடுத்தார்கள்.
ஹோலா.
ஐயோ! எங்களைக் குற்றவாளியா? நாங்கள் உங்களை எப்போது குற்றம் செய்தோம்?
இல்லை. குற்ற-முதுகில் இல்லை.
ஓ, நீங்கள் இறந்த பூனை இறைச்சி.
சரி சரி. எல்லாம்... உங்களுடையது!
எங்கும் செல்ல முடியாது, சாஃப்ட்பாஸ்.
உண்மையில்? வரைபடம் என்ன சொல்கிறது என்று பார்ப்போம்.
இல்லை!
எங்கள் அறை!
என் தேனே! என்ன டிக்கன்ஸ்?
ஓ, இல்லை, நீங்கள் வேண்டாம்.
ஓ, இல்லை.
அச்சச்சோ!
- நாங்கள் வருகிறோம், போ... - நான் பெற்றுக் கொள்கிறேன். நான் பெற்றுக் கொள்கிறேன்.
- என்னை விட்டு வெளியேறு, பெரிய கட்டி. - அமைதியாக இரு!
நான் வருகிறேன்…
மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும்.
நாம் ஆடலாமா? நான் வழிநடத்துகிறேன்.
ரொம்ப சூடு!
மிக குளிர்ச்சி! மூளை உறைகிறது.
ஓ! அது சரிதான்.
ஏய்? என்ன…
இல்லை!
ஏய்!
எதையாவது மறந்து விடுவாயா?
அவர்களுக்கு பெரிட்டோ கிடைத்தது!
கவலைப்பட வேண்டாம், இதன் மூலம் நாம் அவர்களைக் கண்காணிக்க முடியும்.
காத்திருங்கள், நிறுத்துங்கள்!
புஸ், கவனி!
கிட்டி!
புஸ்!
பார்.
அங்கே! அதோ அவர்கள். வெளியே தான்.
நீ போய் பெர்ரிட்டோவை அழைத்து வா. நான் இங்கிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன்.
புஸ்…
ஏய், நல்ல தோற்றம்!
ஏன் இவ்வளவு துள்ளிக்குதிக்கிறீர்கள், நண்பரே?
- என்ன நடக்கிறது? - வணக்கம், புஸ்.
காஸ்பச்சோ?
நெடு நாட்களாக பார்க்க வில்லை.
என்னைப் பார்ப்பதில் எப்போதும் மகிழ்ச்சி.
நாங்கள் ஒன்பது பேரும் இங்கே இருப்பது இப்போது சரியான விருந்து.
ஆம்!
உனக்கு என்னவென்று தெரியுமா?
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் நண்பர்களே.
அப்படியானால், நீங்கள் என் முன்னாள் வாழ்க்கையா?
நல்ல நாட்களின் பிரதிபலிப்பு.
சரி.
நாம் வாழ்க்கையை விட பெரியவர்களாக இருந்த காலத்தில்.
ஒரு புராணக்கதை!
நாங்கள் நடனமாடினோம்.
♪ நாங்கள் பாடுகிறோம்! ♪
- நாங்கள் வலிமையானவர்கள். - காளையைப் போல!
இது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
சரி, அவ்வளவுதான். ஆட்டம் முடிந்துவிட்டதா?
நாங்கள் திருடிய திருடப்பட்ட வரைபடத்தை பூனைகள் திருடிவிட்டன.
நாங்கள் டிட்லி-ஸ்குவாட்டுடன் முடித்தோம். ஒன்றுமில்லை.
அல்லது இருக்கலாம்,
ஆசை இல்லாமல் சந்தோஷமாக இருக்கலாம்.
நாம் என்ன செய்து கொண்டிருக்கின்றோம்?
அவர்கள் திரும்பி வருவதில்லை.
குட்பை, ஊதா நிற கால்சட்டை.
ஓ, அவர்கள் திரும்பி வருவார்கள். அவருக்கு.
நீங்கள் மிகவும் மோசமானவர்.
நான் கடத்தப்படும்போது புஸ் மற்றும் கிட்டி எப்போதும் என்னைக் காப்பாற்றுவார்கள்.
இது நிறைய நடக்கும்.
ஏனென்றால் நாங்கள் ஒரு அணி.
- ஓ, அது அருமை. - ஆம்.
குழு நட்பு.
அச்சச்சோ! இல்லை! அது அபத்தமான பெயர்.
சரி, நாங்கள்... நாங்கள் இன்னும் அதை வொர்க்ஷாப் செய்து கொண்டிருக்கிறோம்.
ஓ, இந்த கெட்டிக்கார குட்டி நாய்க்கு பூனைகள் தங்கள் உயிரை பணயம் வைக்காது.
நீங்கள் அவரை சாப்பிட வேண்டும் என்பதற்காக அப்படிச் சொல்கிறீர்கள்.
நான் செய்யவில்லை.
நான் அவரை என் பற்களால் செல்ல விரும்புகிறேன்.
உங்கள் வயிற்றைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்துங்கள், குழந்தை.
உண்மையில், சிந்தனையை நிறுத்துங்கள், காலம்.
நீங்கள் உங்களை காயப்படுத்திக் கொள்வீர்கள், நீங்கள் முட்டாள்.
தி மப்பேட்.
உன்னைப்போல் கஞ்சி திருடும் அனாதை பேச்சை நான் ஏன் கேட்க வேண்டும்?
நீ கரடி கூட இல்லை.
ஜிங்!
நான் உன்னை விட கரடி.
அவள் உன்னைப் பெற்றாள்.
நீங்கள் ஒன்றும் குறைந்த வாடகை சிண்ட்ரெல்லா அல்ல.
- ஓ! - சரி, அது பணக்காரன், உன்னிடமிருந்து வருகிறது, குழந்தை.
- 'நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? - அதற்காக காத்திரு.
நீ ஒரு கெட்டிக்காரன், கொழுத்தவன்,
மெதுவாக சிந்திக்கும், படிக்காத, லைம்-நோய்,
- பிளே-ரிண்டன் டிங்கிள்பெர்ரி கரடி. - ஏற்றம்!
என்னிடம் டிங்கிள்பெர்ரிகள் இல்லை.
இல்லை, நீ செய். உங்களிடம் அவை உள்ளன.
- டிங்கிள்பெர்ரி! - ஓ!
நீ வாயை மூடு, சிறிய முட்டாளே, அல்லது நான் உன்னை பூப்பரிலிருந்து ஸ்னூட்டராக வெட்டுவேன்!
நான் இப்போது கலவையில் இருக்கிறேன்! சரி!
சரி, இதோ செல்கிறோம்.
நீங்கள் அனைவரும் முட்டி இழுப்பவர்கள்,
தேன் சுரக்கும்
ஓஃபிஷ் மஞ்சின்,
மாங்கனி
மற்றும் உங்கள் ஸ்னூட்டர்!
அவரது ஜிப் வெட்டு எனக்குப் பிடிக்கும்.
ஆ! இது அருமை.
ரஸின்' மற்றும் ரிபின்' மற்றும் பார்பின்' மற்றும் பூபின்' மற்றும் ஸ்னூடின்'.
அட, எனக்கும் இப்படி ஒரு குடும்பம் இருந்திருக்கணும்.
ஒரு அனாதையிலிருந்து இன்னொருவருக்கு பேசும் கோல்டி,
நீங்கள் அனாதை லாட்டரியை வென்றீர்கள்.
அவருடைய ஜிப் எனக்கும் பிடிக்கும்.
- அவரை வைத்துக் கொள்வோம். - என்ன?
ம்ம்? அவர் எங்கே போனார்?
இல்லை! நாங்கள் குற்றத்தை தடுக்கவில்லை என்று கூறினோம்.
இல்லை, குழந்தை, காத்திருங்கள்!
Ow! தேனீக்கள் அல்ல!
♪ புராணக்கதை ஒருபோதும் இறக்காது! ♪
பிராவோ!
மேலும் ஒரு எண்.
இல்லை, இல்லை, மன்னிக்கவும் தோழர்களே.
இது வேடிக்கையாக இருந்தது, இல்லையா?
ஆம். ஆனால் இங்கிருந்து எப்படி வெளியேறுவது என்று சொல்ல முடியுமா?
நான் நாய் மற்றும் கிட்டியிடம் திரும்ப வேண்டும்.
ஐயோ! நீங்கள் ஆசைப்படுவீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
வரைபடம் கிடைத்துள்ளது. உங்களுக்கு அவை தேவையில்லை.
ஆம், அந்த உயிர்களை மீட்டெடுக்கவும்.
மீண்டும் புராணக்கதை ஆக.
ஊருக்கு ஊர்.
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
- புஸ் இன் பூட்ஸ்! - கட்சிக்கு கட்சி.
புஸ் இன் பூட்ஸ் தனியாக நடக்கிறார்.
ஆம்,
புஸ் இன் பூட்ஸ் தனியாக நடக்கிறார்.
புராணக்கதை இவ்வளவு பெரியதா, வேறு யாருக்கும் இடமில்லையா?
புராணக்கதை இன்னும் பெரியது, கேடோ.
நீங்கள்தான் சிறியதாகிவிட்டீர்கள்.
ஆமாம், நீங்கள் மாறிவிட்டீர்கள், மனிதனே.
அவர் இப்போது ஒரு நாயுடன் சிறந்த நண்பர் என்று கேள்விப்பட்டேன்.
மேலும் அவனிடம் ஒரு வாள் கூட இல்லை.
சில ஹீரோ.
நீங்கள் ஒரு பயமுறுத்தும் பூனையாகிவிட்டீர்கள்.
நாம் அவரை வூஸ் இன் பூட்ஸ் என்று அழைக்க வேண்டும்.
இல்லை இல்லை. இல்லை கேட்கவில்லையா?
அவரது புதிய பெயர் ஊறுகாய்.
அதனால் நொண்டி.
உங்கள் குப்பை பெட்டி எங்கே, ஊறுகாய்?
உனக்கு என்னவென்று தெரியுமா? நீங்கள் முட்டாள்கள்.
இது எனக்கு மிகவும் முரண்படுகிறது.
நான் என் சொந்த வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன். அடியோஸ்!
ஓ! நீங்கள் எங்களை விட சிறந்தவர் என்று நினைக்கிறீர்களா?
நாங்கள் இல்லாமல், நீங்கள் எப்போதும் வாழ்கிறீர்கள் ...
பயம்.
நீ!
நான் பயத்தின் வாசனையை விரும்புகிறேன்.
- இது போதை. - இது?
உங்கள் கடந்தகால வாழ்க்கையால் கட்சியை சிதைத்ததற்கு மன்னிக்கவும்,
அல்லது உங்கள் கடந்த கால மரணங்கள், நான் அவர்களை அழைக்க விரும்புகிறேன்.
அவர்கள் அனைவருக்கும் சாட்சியாக நான் அங்கு இருந்தேன்.
ஒவ்வொரு அற்பமான முடிவு.
ஆனால் நீங்கள் என்னைக் கண்டுகொள்ளவே இல்லை
ஏனெனில் புஸ் இன் பூட்ஸ் மரணத்தின் முகத்தில் சிரிக்கிறார், இல்லையா?
ஆனால் நீங்கள் இப்போது சிரிக்கவில்லை.
நீங்கள் பவுண்டரி வேட்டைக்காரர் அல்ல. நீங்கள்…
இறப்பு.
நான் அதை உருவகமாகவோ சொல்லாட்சியாகவோ சொல்லவில்லை.
அல்லது கவிதையாக, அல்லது கோட்பாட்டு ரீதியாக,
அல்லது வேறு எந்த ஆடம்பரமான வழியில்.
நான் மரணம்,
நிமிர்த்து.
நான் உங்களுக்காக வந்திருக்கிறேன், புஸ் இன் பூட்ஸ்.
ஆனால் நான் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறேன்.
உங்களுக்கு தெரியும்…
…நான் ஒரு பூனை மனிதன் அல்ல.
ஒன்பது உயிர்கள் என்ற எண்ணமே அபத்தமாக இருக்கிறது.
மேலும் நீங்கள் அவற்றில் எதையும் மதிக்கவில்லை.
எனவே, நான் ஏன் நம் இருவருக்கும் ஒரு உதவி செய்யக்கூடாது
கடைசியாக இதை இப்போது எடுக்கவா?
அது ஏமாற்று வேலை!
ஷ்ஷ். சொல்லாதே.
ஓடு, புஸ் இன் பூட்ஸ்! ஆசையை நிறைவேற்று!
மேலே போ. அதற்காக ஓடுங்கள்.
இது எனக்கு மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.
ஓடு.
ஏய், புஸ்!
ஓடு.
புஸ்! புஸ், நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.
எங்கே போகிறான்?
ஓடு.
அதே பாறையை நாங்கள் மூன்றாவது முறையாக கடந்து செல்கிறோம், குழந்தை.
ஓ, மீண்டும் இல்லை!
நான் என்ன செய்யவேண்டும் என்று விரும்புகிறாய்? நான் வாசனையை இழந்துவிட்டேன்.
உங்களுக்கு ஒரே ஒரு வேலைதான்.
உங்கள் மூக்குதான் உங்களுக்கு சிறிது பயனுள்ளதாக இருக்கும்
- மற்றும் வெளிப்படையாக நீங்கள் அதை கூட பயன்படுத்த முடியாது. - கோல்டி.
இந்த ஆசை நீங்கள் எங்களுக்கு வாக்குறுதி அளித்தது அல்ல என்று நான் நினைக்க ஆரம்பித்தேன்.
- விடு, குழந்தை. - அது என்ன?
என்ன? உங்கள் "சரியானது" என்ன?
என்ன மிக முக்கியமாக வெடித்தது
இந்த பேய் காட்டில் எங்களை தவிக்க வைத்துவிட்டீர்களா?
நான் ஒரு குடும்பத்தைப் பெறுகிறேன்! அது தான். சரியான குடும்பம்.
பின்னர் எல்லாம் சரியாக இருக்கும்.
உங்கள் "சரியானது" எங்களை அகற்றுகிறதா?
சரி, சிலர் கஞ்சி போகும் வரை ஒட்டிக் கொண்டிருப்பார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
அட, கோல்டி?
வா.
நான் உண்மையில் தங்குவேன் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?
நான் கரடி இல்லை.
அது நீடிக்க மிகவும் நல்லது என்று நான் எப்போதும் பயந்தேன்.
நாங்கள் உங்கள் குடும்பம் என்று நீங்கள் நினைத்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்,
இது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் விஷயமாக இருந்தால்,
அந்த ஆசையை நாங்கள் நிறைவேற்றுவோம்.
வாருங்கள், சிறுவர்களே.
ஓ-ஹோ-ஹோ! நான் எவ்வளவு நல்ல பையன்.
"நட்சத்திர ஒளி, நட்சத்திரம் பிரகாசமான,
இன்று இரவு நான் பார்க்கும் முதல் நட்சத்திரம்.
நான் விரும்புகிறேன்..."
நான் மீண்டும் அதில் விழுந்தேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.
கிட்டி, உனக்குப் புரியவில்லை.
என்ன புரியவில்லை?
இவ்வளவு நேரமும் என்னுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தீர்களா?
எனக்கு இந்த ஆசை வேண்டும்.
ஓ, ஆமாம்? என் ஆசை என்னவென்று உனக்குத் தெரிய வேண்டுமா?
யாரோ, யாரையும் நான் நம்பலாம்.
ஏய்.
என் வாழ்நாளில், எனக்கு அது இருந்ததில்லை.
ஆனால் கடைசியில் விருப்பம் இல்லாத ஒருவரைக் கண்டுபிடித்தேன் என்று நினைத்தேன்.
நீதான் என்று நினைத்தேன்.
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.
இன்னும் அதே பழைய புஸ் இன் பூட்ஸ்.
ஆனால் நான் இல்லை! நான் புஸ் இன் பூட்ஸ் இல்லை.
நான்... நான் என் கடைசி வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன்.
என் உயிரை மீட்டெடுக்க வேண்டும்.
அவர்கள் இல்லாமல், நான் இல்லை ... நான் இல்லை ...
என்ன? மேதை?
உன்னுடைய உண்மையான காதலுடன் என்னால் இன்னும் போட்டியிட முடியாது.
தொடருங்கள். உங்கள் வாழ்க்கையை மீட்டெடுக்க...
அவற்றை என்னிடமிருந்து விலக்கி விடுங்கள்.
கிட்டி, மரணம் எனக்குப் பின் வருகிறது!
என்ன?
நான் பல விஷயங்களில் அழைக்கப்பட்டேன்,
ஆனால் ஒருபோதும் "மரணம்."
நான் அதை விரும்புகிறேன். அதுதான் என் ஆசை!
ஏய்!
அதுதான் கோல்டியின் ஆசை.
பிடி!
நகர்வு! என் வழியில் இருந்து விலகி!
எனக்கு கிடைத்துவிட்டது! எனக்கு கிடைத்துவிட்டது!
புரியவில்லை!
அது என்னுடையது!
பேங் பேங் பேங்!
அட விடுப்பா! நீங்கள் அதற்குள் நுழைந்தீர்கள்.
திரு. ஹார்னர், எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை!
சரியாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் தற்போது கொஞ்சம் பிஸியாக உள்ளது. பியூ, பியூ!
திரு. ஹார்னர்!
ஓ!
ஹா-ஹா! இது கரடி பருவம்!
ஐயோ! நான் உன்னை உடைக்கப் போகிறேன், பிளம்-கட்டைவிரல்,
பின்னர் நான் உங்கள் ஆடைகளை அணிவேன்!
வித்தியாசமாக இருந்தது.
இல்லை இல்லை இல்லை! இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை!
- குழந்தை! - அம்மா, உதவி!
நான் உன்னைப் பெற்றேன்!
- அப்பா! - அவனுடைய!
நான் வருகிறேன்! நான் உன்னைப் பெற்றேன்.
உதவி!
- பொறுங்கள்! - ஏதோ நடக்கிறது!
எனக்கு உதவுங்கள்!
இல்லை இல்லை இல்லை!
இரு மகனே!
என்னால் தடுக்க முடியாது!
அம்மா, நான் நழுவுகிறேன்! நான் நழுவுகிறேன்!
நான் சொன்னது போல், குழந்தை,
நீ தான் ஸ்மாஷ், நான் தான் கிராப்.
ஆம்! ஆம்!
இல்லை!
ஏய், சாஃப்ட்பாஸ். இந்த ஆப்பிள்களை நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?
செத்துவிடு! ஏற்கனவே வீசு!
மென்மையான பாதங்கள்!
சரி, சரி, உங்களுக்குத் தெரியும்,
ஒருவேளை குஞ்சுகளை புதைக்க வேண்டிய நேரம் இது!
ஓ, நான் தந்தி அனுப்பியிருக்கக் கூடாது!
ஆம். இதை என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை.
ஆனால் உங்களுக்கு அந்த உயிர்கள் தேவை என்று நினைத்தால்...
நன்றி, பெரிட்டோ.
உங்களுக்குத் தெரியும், எனக்கு ஒரே ஒரு வாழ்க்கை இருந்தது.
ஆனால் அதை உங்களுடன் மற்றும் கிட்டியுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்
அதை மிகவும் சிறப்பாக செய்துள்ளார்.
ஒருவேளை ஒரு வாழ்க்கை போதும்.
- ஆமா? - அது என்ன?
அது யார்?
அவர் எனக்காக இங்கே இருக்கிறார்.
புஸ்!
நான் துரத்துவதை ரசித்தேன், கேடோ.
ஆனால் நீங்களும் நானும் இப்போது முடிவை அடைந்துவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.
கோழையின் வழியை நீ எடுக்கப் போகிறாயா?
மேலும் உயிர்களுக்கு ஓடவா?
அல்லது நீங்கள் சண்டையிடப் போகிறீர்களா?
எடு.
தொடருங்கள். எடு.
என்ன விஷயம்?
உங்கள் கண் முன்னே ஒளிரும் உயிர்கள்?
இல்லை. ஒன்று மட்டும்.
நான் ஓடி முடித்துவிட்டேன்.
உனக்கு தைரியம் இருந்தால் எனக்கு பயம்.
இது வேடிக்கையாக இருக்கும்.
ஆம்!
நல்ல. நன்றாக.
நீங்கள் உண்மையில் அதை இழப்பதை நிறுத்த வேண்டும்.
என் கேட்டோ பிளேடுக்கு ஹலோ சொல்லு.
வா!
ஆமா?
எடு.
நான் உன்னை ஒருபோதும் தோற்கடிக்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும், லோபோ,
ஆனால் நான் இந்த வாழ்க்கைக்காக போராடுவதை நிறுத்த மாட்டேன்.
எனக்காக இதை பாழ்படுத்துகிறாய்.
நான் ஒரு திமிர்பிடித்த, சிறிய புராணக்கதைக்காக இங்கு வந்தேன்
அழியாதவர் என்று நினைத்தவர்.
ஆனால் நான் அவரை இனி பார்க்கவில்லை.
உங்கள் வாழ்க்கையை வாழுங்கள், புஸ் இன் பூட்ஸ். நன்றாக வாழுங்கள்.
நாங்கள் மீண்டும் சந்திப்போம் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?
உங்களுக்குத் தெரியும், மரணம் உங்களுக்குப் பின் என்று நீங்கள் சொன்னபோது,
நீங்கள் மெலோடிராமாடிக் என்று நினைத்தேன்.
விருப்பம் உங்களுடையது.
நீங்கள் நம்பக்கூடிய ஒருவருக்கு நீங்கள் தகுதியானவர்.
எனக்கு அது தேவையில்லை. நான் விரும்பியது கிடைத்துவிட்டது.
மந்திரம் தேவையில்லை.
ஆ மந்திர தின்பண்டங்கள்.
புனித ஃப்ரிஜோல்ஸ்.
நான் நிர்வாணமாக வெளியே வருவேன் என்று ஒரு நொடி கவலைப்பட்டேன்,
ஆனால் என் ஆடைகளும் வளர்ந்தன! குளிர்.
நன்றி.
கோட்சா!
கடைசி ஆசை.
அது என்னுடையது!
"நட்சத்திர ஒளி,
பிரகாசமான நட்சத்திரம்,
இன்று இரவு நான் பார்க்கும் முதல் நட்சத்திரம்.
நாய்க்குட்டி!
நான் விரும்புகிறேன், நான் விரும்புகிறேன்
- இந்த ஆசை இருக்கு..." - சீனர் ஹார்னர்!
தயவு செய்து அந்த ஆசையை வேண்டாம். தயவு செய்து.
தயவு செய்து.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
தயவு செய்து.
தீவிரமாக, உங்களுக்கு குடலிறக்கம் இருக்கிறதா அல்லது ஏதாவது இருக்கிறதா?
அருமை.....தயவுசெய்து.
அவை பாதிப்புக்குள்ளாகும் குளங்கள்.
இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
அது எனக்கு எப்படி வேலை செய்யும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்.
நான் உள்ளுக்குள் செத்துப் போனது உனக்குத் தெரியாதா?
மூலம், உங்கள் மூக்கில் இரத்தம் வருகிறது.
ஓ
டீம் ஃப்ரெண்ட்ஷிப்பிற்காக கொஞ்சம் நேரம் வாங்கிக் கொண்டிருந்தேன்.
அணி என்ன?
ஸ்பானிஷ் ஸ்பிளிண்டர்!
Ow!
ஏய்!
என்ன செய்தாய்?
இல்லை!
வரைபடம். எனது விருப்பம்.
போ போ போ!
அது என்னுடையது. ஆமா?
நீங்கள் எதையாவது தேடுகிறீர்களா?
இதை என் ராஜினாமாவை எண்ணிப் பாருங்கள் மிஸ்டர்.
என்ன...
இதற்கு நான் என்ன செய்தேன்?
அதாவது, குறிப்பாக என்ன?
அருமை.
நான் அதை சொல்ல வெறுக்கிறேன், ஆனால் நாம் ஒரு ஆசை செய்ய வேண்டுமா?
கிட்டி, உன்னுடன் ஒரு வாழ்க்கை கழிந்தது
நான் விரும்பும் அனைத்தும்.
நீங்கள் என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள், சகோதரி.
நீங்கள் ஆசைப்படுவீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அதை செய்யவில்லை
'உன் குடும்பத்தை காப்பாற்ற நினைத்தாய்...
… நான் மிகவும் பயந்தேன். பின்னர்…
ஐயோ, இதைப் பற்றி அலட்டிக்கொள்ளாதீர்கள்.
இல்லாவிட்டால் யாருடைய கஞ்சியை நான் சாப்பிடுவேன்?
வருந்துகிறேன், உங்கள் விருப்பம் நிறைவேறவில்லை, கோல்டி-அன்பு.
ஆனால் நான் செய்தேன், அம்மா. நான் என் ஆசையைப் பெற்றேன்.
எல்லாம்
என்பது சரிதான்.
ஓ! இப்போது நீ என்னை அழ வைத்துவிட்டாய்.
ஓ!
இப்போது, ​​நாம் அனைவரும் வீட்டிற்குச் சென்று உறக்கநிலையில் இருப்பதை என்ன சொல்வது?
கோல்டி, நீங்கள் பழைய தொகுதியிலிருந்து ஒரு சிப், நீங்கள்.
சரி, நான் என்ன சொல்ல முடியும்?
நான் அனாதை லாட்டரியை வென்றேன்.
மென்மையான பாதங்கள். பூட்ஸ்.
- கோல்டி. - கரடிகள்.
ஹே, பேபி, எங்களின் அடுத்த வேலைக்கான யோசனைகள் ஏதேனும் உள்ளதா?
ஓ! அந்த பை தொழிற்சாலை நினைவிருக்கிறதா?
அவர்கள் தலைமைத்துவ வெற்றிடத்தை அனுபவிக்கக்கூடும் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்.
ஓ, குடும்ப வணிகம்! ஓ, எவ்வளவு உற்சாகம்!
நெறிமுறை வணிக நடைமுறைகளைப் பற்றி பேச இது ஒரு நல்ல நேரம்.
என் மூக்கில் கரப்பான் பூச்சி ஒன்று பேசுகிறது. அது கிடைக்கும்! அது கிடைக்கும்!
அமைதியாக இருங்கள்.
ஒரு நொடி பொறுங்கள்.
ஏய்! பொறுங்கள்!
ஏய், பெரிட்டோ. அந்தப் பெயரைப் பற்றி. உங்களுக்காக ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்போம்.
- ஆம். ஓ, சிகிடோ பற்றி என்ன? - ம்ம்ம்…
சோம்பர்! நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், பெரிட்டோ? சோம்பர், இல்லையா?
எனக்கு கிடைத்தது, கிடைத்தது. ஜெஃப் எப்படி?
- ஜெஃப்? - ஆம்.
அவருக்கு ஜெஃப் முகம் இல்லை.
உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்கும் அப்படி இருந்தால், நான் பெரிட்டோவுடன் ஒட்டிக்கொள்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.
நான் அதை விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் என் நண்பர்கள் என்னை அப்படித்தான் அழைப்பார்கள்.
பின்னர் அது இருக்கும்.
உங்களுக்குத் தெரியும், உண்மையைச் சொல்வதானால், சோம்பர் மிகவும் நல்லது.
ஆம், ஆனால் இல்லை.
சரி, நாங்கள் அதை தொடர்ந்து பயிற்சி செய்வோம்.
இந்த விடுமுறை சரியானதாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்!
என் கேப்டனின் தொப்பியை பேக் செய்ய ஞாபகம் இருந்ததா?
ஆம், ஆளுநர். உங்கள் கேப்டனின் காலணிகள், உங்கள் கேப்டனின் கோட்
மற்றும் உங்கள் கேப்டனின் பைஜாமாக்கள்.
மற்றும் என்ன... என் படகு!
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
நாய்க்குட்டி.
குழு நட்பு? இதற்கு நாங்கள் உடன்படவில்லை.
ஆமாம், அது நம்மை கேலிக்குரியதாக பார்க்க வைக்கிறது.
இப்போது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. இது அதிகாரப்பூர்வமானது.
சீகல்!
அவள் செல்லும்போது நிலையாக, பெரிட்டோ.
டோக்கி டோக்.
எப்படியும் நாம் எங்கு செல்கிறோம்?
புதிய சாகசங்களைக் கண்டறியவும், சில பழைய நண்பர்களைப் பார்க்கவும்.
எனது விழாவிற்கு வரவேற்கிறோம்!
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
போருக்கு, ஒரு ஹீரோ.
புராண.
♪ யார் தைரியசாலி மற்றும் பிரச்சனைக்கு தயாராக இருக்கிறார்கள்? ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ நம்பமுடியாத அளவிற்கு அடக்கமானவர் யார்? ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ பகடையை உருட்டும் காடோ யார்? ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ மற்றும் அவரது வாழ்க்கையுடன் சூதாடுகிறார்
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ்! ♪
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ்! ♪
புஸ் இன் பூட்ஸ்!
அவர் நீதியின் பெயர் ♪
போருக்கு, ஒரு ஹீரோ.
♪ மக்களுக்காக போராடுவது
♪ ஓ, ஒரு புராணக்கதை ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ் ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ்? ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ் ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ்! ♪
எனக்கு அந்தப் பாடல் பிடிக்கும்.
பிராவோ!
♪ பிரச்சனைக்கு யார் தயாராக இருக்கிறார்கள்? ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ யார் நம்பமுடியாத அடக்கமானவர்? ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ பிளேடால் தொடப்படாதவர் யார்? ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ் ஒருபோதும் பயப்படாது ♪
♪ நீங்கள்! நீங்கள்! ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ்! ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
♪ புஸ் இன் பூட்ஸ்! ♪
♪ உங்களுக்கு பிடித்த அச்சமற்ற ஹீரோ யார்? ♪
யீ-ஹா-ஹா!
ஹஹஹா! ஏய்!
ஓ! நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்களா?