-কর্ম. -ডিজাইন।
♪ ডিং, ডং, ডিং ♪
♪ একটি হলি আনন্দময় বড়দিন কাটুক ♪
♪ এটি বছরের সেরা সময় ♪৷
♪ আমি জানি না তুষারপাত হবে কিনা ♪
♪ তবে এক কাপ উল্লাস করুন ♪
♪ একটি হলি আনন্দময় বড়দিন কাটুক ♪
♪ এবং আপনি যখন রাস্তায় হাঁটবেন... ♪
আরেকটা?
ঠিক আছে, আমি এখনও উল্লম্ব, তাই আমি এটি পরিবর্তন করতে চাই।
♪ ওহ, হো, মিস্টলেটো ♪
♪ হ্যাং যেখানে আপনি দেখতে পাচ্ছেন ♪
♪ কেউ আপনার জন্য অপেক্ষা করছে... ♪
আমার আছে, আমার আছে।
তিক্ত. পিন্ট।
তুমি কি শুধু নামবে?
♪ এবং যদি আপনি শুনতে না পান ♪
♪ ওহ, গলির দ্বারা, একটি হলি আছে... ♪
আমি বিরতি নিচ্ছি।
শিফটের মধ্যে, আমি অনুমান আপনি বলতে পারেন.
-হুম। -তুমি ড্রাইভ করছ না?
আমি একটু চালাই, কিন্তু রেইনডিয়ার বেশিরভাগ কাজ করে।
মম-হুম।
এটি একটি সান্তা হিসাবে আমার, আহ, চতুর্থ বছর।
আহ।
তোমার কী অবস্থা?
গণনা হারিয়েছে।
আমি ভুলে যাই কেন আমি প্রথম স্থানে এটি করতে শুরু করেছি।
একই কারণে যে কেউ কিছু করে।
টাকা.
টাকা। টাকা।
এই পুরো পৃথিবী লোভের উপর চলে।
এটা বাচ্চাদের মুখের চেহারা, innit?
যে আমার জন্য এটা কি.
আহ, চেহারা. হ্যাঁ, যে চেহারা.
প্রায় দুই সেকেন্ড স্থায়ী হয়।
মোড়ক খোলা শেষ হওয়ার সাথে সাথে,
তারা পরবর্তী উপহার চায়,
তারা পরবর্তী শান্ত জিনিস চান.
এভাবেই এই পৃথিবী চলে।
এবং বাচ্চারা-- বাচ্চারা কি হয়ে গেছে।
তারা ঠিক ছোট ছোট জাঙ্কিদের মত.
তারা সামান্য বিষ্ঠা. তারা শুধু দাবি করে।
তারা বিশ্বাস করে না।
তারা শুধু চায়, কামনা করে, গ্রাস করে।
হয়তো এটাই আমার শেষ বছর।
শেষ বড়দিন।
ঠিক আছে, আমি অন্য সান্তাকে কষ্টে দেখে সহ্য করতে পারি না।
আমার ট্যাবে তার পানীয় রাখুন.
-ঠিক আছে? -হ্যাঁ।
ওহ, আপনি খুব আনন্দিত. ঠিক আছে.
আমি যেতে ভাল.
উপহার নিজেদের বিতরণ করা হবে না.
ওহ, উহ...
তোমার নাতির জন্য। আমাকে একটি ট্রিপ সংরক্ষণ করুন.
এটা সেই নতুন ভিডিও গেম।
এটা অ্যাস্ট্রো ব্লাস্টার, ব্লাস্টার অ্যাস্ট্রো।
আমি জানি না.
শুভ বড়দিন.
সে আমার নাতির নাম জানলো কিভাবে?
সে কিভাবে জানলো আমার নাতি আছে?
ওই! সেই দরজাটি ছাদের দিকে নিয়ে যায়।
প্রস্রাব মাথা.
তার উপর সহজ যান. এটা ক্রিসমাস.
আরে! আপনি এখানে থাকতে পারবেন না.
যদি তোমার ঘাড় ভেঙ্গে দাও, আমিই একজন...
আমার ঈশ্বর.
এটা...
...সুন্দরী...
ওহে. হাই হাই হাই.
সেখানে সে আছে। হ্যালো, মাফিন.
চলো দিদিমাকে দেখতে যাই।
ওহ
শুভ বড়দিন.
শুভ বড়দিন, ট্রুডি।
সুচেতা...
ছিঃ ছিঃ ছিঃ ছিঃ ছিঃ ছিঃ ঃঃঃ ঃঃঃঃঃঃঃঃঃঃঁৎঁঃঁৎড়ঁৎধঃরড়হ!
শুভ বড়দিন, বাবা, ইয়া নোংরা প্রাণী।
তাকে দেরি করে জেগে থাকতে হবে এবং একা হোম দেখতে হবে।
আহ হাহ.
এটি খুবই মজার ছিল.
-হ্যাঁ। -ওটা... যে ব্যাথা করে।
-সমস্ত সকাল. -ঠিক আছে...
ধন্যবাদ.
এই কাজ করার জন্য।
আমি তোমার জন্য এটা করছি না.
-এটা ক্রিসমাস! -হ্যাঁ!
শুভ বড়দিন, আল.
হাই, লিন্ডা। শুভ বড়দিন.
-জনাব. লাইটস্টোন। -আরে, আল।
এই, আপনি সেখানে ফিরে, ট্রু?
হ্যাঁ, আমি বাজি ধরেছি আপনি ক্রিসমাসের জন্য উত্তেজিত।
আপনি সান্তা কি জন্য জিজ্ঞাসা করেছেন?
বড়দিনের আগের দিন কাজ না করা।
এই বছর নিশ্চয়ই দুষ্টু হয়েছে,
-'কারণ আমি এখানে আছি। -হুম।
শুধু নিশ্চিত করুন যে আপনি সান্তাকে পরে গেট দিয়ে যেতে দিয়েছেন, আল।
-হ্যাঁ। -এখন আনন্দ কর।
- শুভ বড়দিন। -মেরি ক্রিসমাস, আল।
শুভ বড়দিন, ট্রু.
-ধন্যবাদ, আল। -হ্যাঁ।
দ্বিতীয়টা কোথায় আছে মনে করতে পারছি না।
হো হো হো হো।
শুভ বড়দিন.
আশা করি আপনি সুন্দর তালিকায় আছেন।
যে সেখানে যেতে না.
মাফ করবেন.
এইটা কি?
আপনি গ্রহের সবচেয়ে খারাপ ক্যাটারিং কোম্পানি.
এটি দৈর্ঘ্যের দিক থেকে, প্রস্থ নয়।
অবিশ্বাস্য.
ঠিক আছে.
ওহে. হাই, বলছি. শুভ বড়দিন.
-ওহে. -আমি ভালো আছি. তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.
আমি কখনই বুঝতে পারব না যে আপনি এভাবে বড় হয়েছেন।
আমার থেরাপিস্ট বলেছেন যে আমি কখনই এটি অতিক্রম করব না।
আমি একটি পানীয় প্রয়োজন.
♪ দুটি কচ্ছপ ♪
♪ এবং একটি নাশপাতি গাছে একটি তিতির... ♪
আরে, ওটা দেখ।
হাই লিন্ডা।
-আরে। -কেমন চলছে, আলভা?
মম-হুম। আপনার ওজন বেড়েছে।
যদিও তোমাকে ভালো লাগছে।
-ধন্যবাদ. -হুম।
'সুপ, লিম্প ডিক?
আমি এই ক্রিসমাস সম্পর্কে মহান অনুভূতি পেয়েছিলাম.
-তুমি জানতে চাও কেন? -হ্যাঁ।
'কারণ আমি মনে করি এই বছর
যে মা নিজেকে উপরে লাথি মারবে
এবং শো চালানো শুরু করতে আমাদের মধ্যে একজনকে বেছে নিন।
এবং আমি আপনাকে বলতে পেয়েছি, জেসন, যে আমি আপনার গাধা জন্য বন্দুক করছি.
একটি লাইটস্টোন পরিবার বড়দিন কি হবে
groveling এবং infighting ছাড়া?
আপনার গোলাপ, ম্যাম.
মধু, হাসি। এটা ক্রিসমাস.
মি.
ভাল. ভালো মেয়ে.
আমি আমার বোনের জন্য দুঃখিত।
♪ আত্মাকে উজ্জ্বল করা ♪
♪ চড়তে এবং গান গাইতে কত মজা... ♪
তোমাকে দেখে সত্যিই ভালো লাগছে।
আপনি এখানে আছে.
♪ সারাক্ষন জিঙ্গেল... ♪
ঠিক আছে, আমি পিছনে আছি। সব গরম গস আমাকে ধরা.
হট গস. ঠিক আছে.
উম, ভাল, আপনি বার্ট, আমার বোনের গর্ব এবং আনন্দ মনে আছে.
ইয়ো, ইয়ো, ইয়ো। এটি বার্ট লকার
ক্রিসমাস প্রাক্কালে যে আনন্দদায়ক জীবন যাপন.
হ্যাশট্যাগ "আশীর্বাদ।"
তিনি শুধু যা আমি অনুমান করতে পারেন
অনেক যৌন হয়রানির অভিযোগের মধ্যে এটিই হবে তার প্রথম।
মা স্কুলের টাকা পরিশোধ করেছেন,
এবং এখন আমাদের নামে জিমনেসিয়ামের নামকরণ করা হয়েছে।
অবশ্যই সে করেছে।
ট্র্যাজিক মাইক সম্পর্কে কি?
আমি শুধু বলছি,
আমি যদি সেই বিমানগুলির একটিতে থাকতাম,
9/11 সন্ত্রাসীদের একটি গুচ্ছ দিয়ে শেষ হবে
তাদের প্যারাশুট ছাড়া কানেকটিকাটের উপর স্কাইডাইভিং.
-হ্যাঁ। আপনি যে পছন্দ করেন? -হ্যাঁ. হ্যাঁ.
- হ্যাঁ, আমি এটা পছন্দ করি. -ওহ।
-আমার ছেলের সামনে আমাকে চুমু দাও। -এখন, হাহ?
মিম...
তিনি আসলে একজন শালীন অভিনেতা হতে পারেন।
-হুম। -সে একটি অস্কার-যোগ্য কাজ করছে
আমার বোনকে আবেদনময়ী খুঁজে পাওয়ার ভান করার জন্য।
এখন তিনি চান মা তার জন্য একটি ফিল্ম ফান্ড করুন।
-এটা গার্ট্রুড! -এটা মা।
-ঠিক আছে, এটা করা যাক. -ঠিক আছে. চলে আসো.
-চলে আসো. বার্ট, এখানে যান. -না। মা. মা!
-পজিশন। - খেলার সময়, দোস্ত।
-ঠিক আছে. ঠিক আছে. -এটা আমার ভালো দিক।
-আমি ব্যস্ত. -আমরা এর উপর চলে গেছি! চলে আসো!
ভগবান। ঠিক আছে.
বার্ট, মাঝখানে যান.
তাই এটি শুরু.
সিরিয়াসলি, আসুন। আপনি কি জানেন যে মানে.
আমরা কি এগিয়ে যাবো?
না.
না, আমরা ফিরে যেতে পারি।
হ্যাঁ।
ট্রুডি, মধু?
এখানে এসো।
যেমন...
তাদের হুমকি দিন বা ঘুষ দেবেন।
এটা রকেট সায়েন্স নয়।
একই বিষ্ঠা আমরা সবসময় করি।
তাতে কি?
যে আপনি কি করতে পারেন সেরা?
আপনার ঠাকুরমা দেখতে উত্তেজিত?
শোন, হে মোরগ।
এটা ক্রিসমাস, তাহলে কেন নিবেন না
আপনার সেরা অফার, উপহার এটি মোড়ানো,
এবং আপনার যৌনসঙ্গম বাক্স এটি ram.
তুমি হয়তো বুঝতে পারছ না আমি কে।
এগুলো ছিল দাদীর কথা। আপনি জানেন, তাদের ভুলে যান।
ওহ, ছেলে. এখানে ফিরে দেখুন মিস্টার কুল.
হ্যাঁ, আপনার কোণ কি, মানুষ? হুম?
কোন কোণ নেই। আমি কিছুই করছি না.
ও আচ্ছা.
না না না. না না না না না. না!
আমার মুখে ছি ছি করবেন না এবং আমাকে বলবেন এটা চকলেট কেক।
ঠাকুরমা শান্ত.
আমি সেই গল্পটি দূরে সরিয়ে দিতে পারি...
আমি মনে করি আপনার ভাই কিছু একটা আপ.
না, আমি শুধু আপনাকে বলছি না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
আজ মাকে চুষতে সব মজা আছে।
অনুগ্রহ. আপনি রাজা চুষা আপ.
আপনি আপনার বাচ্চার নাম রেখেছেন গার্ট্রুড।
আলভা, আপনি আপনার ছেলের নাম বার্ট্রুড রেখেছেন।
ঠিক আছে.
দুঃখিত, বার্ট, কিন্তু এটি একটি আসল নাম নয়।
দুঃখিত, লিন্ডা. আমরা সবাই মেয়ের জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান হতে পারি না।
মা, আমি তোমার কথা শুনতে পাচ্ছি।
আপনি কিছু জানেন আমরা না. এটা কি?
না, আমি করি না। আমি না.
আমি বুঝতে পেরেছি. বিঙ্গো
আমি আপনার উপর আছি, মানুষ. চলে আসো!
-আমরা শুধু ছিলাম... -আসুন,
চলো, চলো, চলো.
-তুমি বিষ্ঠার বড় বস্তা। -ওহ।
অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনার স্বামী আপনাকে ছেড়ে চলে গেছে।
মম-হুম। মম-হুম।
আপনাকেও শুভ বড়দিন, সেনেটর।
- শুভ বড়দিন, মা. - শুভ বড়দিন।
শুভ বড়দিন.
নরকে তুমি সারাটা পথ ওখানে দাঁড়িয়ে আছো কেন?
শুভ বড়দিন, দাদি!
-আঃ - ছোট কুত্তা.
লিটল গার্ট্রুড। আর আমার প্রিয় নাতনি কেমন আছে?
সবাই এখন আমাকে ট্রুডি বলে ডাকে।
ট্রুডি?
-ওয়েল, এটা তাকে বেশ্যার মতো শব্দ করে। -ঠিক আছে.
ওহ, সে শব্দটির অর্থও জানে না।
আমি ক্ষুধার্ত. চলো খাই.
দারুণ।
এবং, মা, আমি মনে করি গার্ট্রুড একটি সুন্দর নাম।
মম-হুম। আমি তাকে শুধু গার্ট্রুড বলে ডাকি।
- মেরি ক্রিসমাস, গার্ট্রুড। -আসুন, বার্ট্রুড।
♪ যখন বাচ্চারা দ্রুত ঘুমিয়ে থাকে ♪
♪ আস্তে আস্তে সিঁড়ি বেয়ে নিচে নামবো ♪
♪ তারপর আমরা সব দরজা লক করে বল্টু করে দেব ♪
♪ শুধু তুমি এবং আমি এবং সান্তা ক্লজ ♪
♪ আমরা যতটা শান্ত থাকব ততটাই শান্ত থাকব ♪
♪ গাছের নিচে খেলনা লাগানো ♪
♪ আমরা চারদিকে হামাগুড়ি দিব ♪
♪ শুধু তুমি আর আমি ♪
♪ এবং সান্তা ক্লজ ♪
♪ জন্য শীঘ্রই হবে ♪
♪ সেই জাদু সময় ♪
♪ যখন আমরা শুনি সেই মধ্যরাতের আওয়াজ ♪
♪ যখন যে উড়ন্ত sleigh ♪
♪ অবশেষে উড়ে যায় ♪
♪ আমাদের ক্রিসমাস ডে খুব আনন্দময় হবে ♪
♪ আমরা সবচেয়ে বেশি ♪ টিমের কাছে একটি টোস্ট তুলে ধরব
♪ সেখানে সর্বকালের সেরা ছিল ♪৷
♪ তুমি এবং আমি এবং সান্তা ক্লজ... ♪
আরেকটি যৌনসঙ্গম ক্রিসমাস.
এই সব আমি নিজেই তৈরি করেছি।
-কোনভাবেই না. -হুম।
আমি এমন একটি তৈরি করেছি যা দেখতে হুবহু সান্তার মতো।
-ঠিক। -হ্যাঁ।
সান্তা একটি মিছরি বেত পায়, খুব?
হ্যাঁ।
মিম, ঠিক আছে।
এইটা ঠিক আছে.
কোন Peeking.
এই বাড়িতে অনেক চিমনি আছে।
সান্তা কিভাবে বুঝবে কোনটা নামবে?
ওহ, সান্তা শুধু জানে।
বড়দিনের জাদু।
মধু, সমস্যা কি?
বাবা আমাকে এই বছর মলে সান্তা দেখতে নিয়ে যাননি।
তিনি করেননি।
আমি খুব দুঃখিত.
এই বছরটি অদ্ভুত ছিল।
আমি কখনই সান্তাকে বলতে পারিনি যে আমি ক্রিসমাসের জন্য কী চাই।
ওহ মধু. এখানে আসুন।
তুমি কি জান?
তুমি তোমার পিজে লাগাও,
এবং আমি দুই মিনিট হবে.
হ্যাঁ!
ঠিক আছে...
হ্যাঁ.
হ্যাঁ!
কারণ আপনি এই বছর আমার এবং মায়ের সাথে খুব ভাল ছিলেন,
আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম যে আপনি একটি উপহার পেতে পারেন...
তাড়াতাড়ি
সত্যিই?
এটা কি?
এটি একটি খুব বিশেষ ওয়াকি-টকি।
এটা জাদু.
-জাদু? -হুম।
আপনি ঠিক সেখানে কি পেয়েছেন
সান্তা ক্লজ নিজেই একটি সরাসরি হটলাইন.
-আমি সান্তার সাথে কথা বলতে পারি? -ও আচ্ছা.
এটা তাকে একটি চিঠি লেখার মত... কিন্তু ভাল.
মম-হুম।
এখন একটাই কথা,
তিনি আপনাকে উত্তর দিতে সময় থাকতে পারে না.
তিনি আজ রাতে অনেক উপহার বিতরণ করছেন.
মম-হুম।
কিন্তু তুমি তাকে যা বলতে চাও সে সবই শুনবে।
হ্যালো, সান্তা?
এটি ট্রুডি লাইটস্টোন।
আমি আশা করি আপনি একটি সুন্দর রাত কাটাচ্ছেন.
মি.
আজ রাতে সত্যিই ঠান্ডা, তাই আপনার mittens ভুলবেন না.
তাই, আমি তোমাকে বলতে চেয়েছিলাম, সান্তা,
আমি এই বছর অতিরিক্ত ভাল ছিল,
তাই আমি আপনার জন্য একটি বড় তালিকা লিখেছিলাম যা আমি চেয়েছিলাম।
কিন্তু তারপর...
তখন আমি বুঝলাম যে আমার এর কোন দরকার নেই।
আমি সত্যিই ক্রিসমাসের জন্য শুধুমাত্র একটি উপহার চাই.
আমি চাই আম্মু আর বাবা যেন মেক আপ করুক
যাতে আমরা আবার একটি পরিবার হতে পারি।
ঠিক আছে.
শুভ রাত্রি, সান্তা।
শুভ রাত্রি, মিস্টার বানি.
তোমাদের মধ্যে কে এটা করেছিল?
আপনি ছাড়া দুই সেকেন্ড যেতে পারবেন না
কবুতরের গুচ্ছের মত ছাদে ছটফট করছে?
তাই আনপ্রফেশনাল।
আপনি জানেন, রুডলফ কখনই এই বাজে কাজ করবে না।
হুম।
মম।
মম, মম।
ঘরে তৈরি।
মম।
উঃ
স্কিম।
ও আচ্ছা.
যে জিনিসপত্র.
মম।
দুবই...
কিছু যুদ্ধ পূর্ব বিষ্ঠা ডান সেখানে.
ভাল বিষ্ঠা.
মম।
যে জোড়া ভাল.
এখানে আমাদের কি আছে?
ও আচ্ছা.
যে জিনিসপত্র.
আপনি জানেন, উহ...
বড়দিন সব ঠিক আছে,
কিন্তু আপনি আমেরিকানরা আমার প্রিয় ছুটি উদযাপন করবেন না।
ও আচ্ছা? কি?
বক্সিং দিবস.
ইয়ো, ইয়ো। বি. লাইটস্টোন এখানে,
স্বপ্ন লাইভ স্ট্রিমিং, আপনি জানেন.
তারা বলে সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি...
বিদায় বলুন।
আর যদি তুমি...
ঠাকুমা ! আপনার ওয়াই-ফাই খুব খারাপ।
ধুর! ছাই!
যখন সে ছোট ছিল, আমি তাকে মারতে অনুরোধ করেছিলাম।
আরে। শুভ বড়দিন.
নাকি আমি এখন "শুভ ছুটির দিন" বলব?
ঠিক? আমি বলতে চাচ্ছি, এটা মত, মানুষ, আপনার মন তৈরি করুন.
-আপনি আমি বলার অপেক্ষা রাখে না কি জানেন? -আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
ও আচ্ছা. আমি নিশ্চিত তাই হবে. দেখুন, আহ,
আমার গাড়িটা একটু ভেঙে গেছে...
এখানে বাইরে? এটি একটি ব্যক্তিগত রাস্তা।
আপনি আমাকে বলছেন.
এটা আমি মাইল জন্য দেখা প্রথম স্থান.
আমার মনে হয় আমি হিমশীতল পেয়েছি।
যাইহোক আমি কোথায় আছি?
জিটি লাইটস্টোন ফ্যামিলি কম্পাউন্ড।
আমি আপনাকে একটি টো কল করব.
ঠিক আছে, revelers.
ক্রিসমাস চুরি করার সময়।
শব্দ বন্ধ.
জিঙ্গেল। চেক করুন।
পিপারমিন্ট। চেক করুন।
চিনি বরই. চেক করুন।
ক্র্যাম্পাস। চুদা চুদি আপ প্রস্তুত.
মিষ্টান্ন বেত. চেক করুন।
-ফ্রস্টির জন্য যান। - টিনসেলের জন্য যান।
জিঞ্জারব্রেডের জন্য যান।
আমরা কি সারা রাত এই বোকা কোড নাম ব্যবহার করব?
'এটাই ঋতু।
আপনার সবচেয়ে খারাপ ক্রিসমাসে স্বাগতম.
ট্রুডি মলে সান্তাকে দেখতে পছন্দ করে।
সে তার বাবার সাথে যেতে ভালোবাসে।
এবং আপনার গতকাল তাকে নেওয়া উচিত ছিল,
যেমন আপনি প্রতি ক্রিসমাসে করেন,
কিন্তু আমরা আপনার কাছ থেকে শুনিনি।
মা আমাকে একটি বিশেষ প্রকল্পে রেখেছেন।
-এটা জটিল. -কিন্তু এটা না,
কারণ এটা বারবার ঘটতে থাকে।
-তোমার মা আমাদের মাঝে নিজেকে জোর করে। -তুমি ঠিক বলছো.
আমরা যদি ট্রুডিকে তার বড়দিনের শুভেচ্ছা দিতে পারি?
তুমি আমাকে জয় করার চেষ্টা করছ
আপনার মায়ের সাথে একটি রোমান্টিক সপ্তাহান্তে?
এই সময় যদি সত্যিই কিছু পরিবর্তন হয়?
আমরা আমার মায়ের বুড়ো আঙুলের নিচ থেকে বেরিয়ে এসেছি।
আমরা চলে যাব।
কোম্পানি থেকে, পরিবার.
আজ রাতে।
আপনি কি আপ?
চলো যাই.
আমাদের আপনাকে এখান থেকে বের করতে হবে।
মা, তুমি কোথায় যাচ্ছ?
-সে প্যানিক রুমে যাচ্ছে! -কি?
-হ্যাঁ. যাও, বার্ট্রুড। -আমাদের ছাড়া?
ফাক, ফাক, ফাক, ফাক, ফাক, ফাক।
আমাদের সবার জন্য জায়গা নেই।
সে আমাদের অন্তত দুজনের সাথে মানিয়ে নিতে পারে। মা, আমাকে নিয়ে যাও।
-মা! -উহু. হ্যাঁ।
এম-মা, বার্টও আসতে পারে?
ঠিক আছে. এটা সরান বা হারান, ছেলে.
-এটা সরান! -হু, হু, ও
আপনি আমাদের রক্ষা করার জন্য অনুমিত হয়.
আমরা প্রাথমিক সম্পদ রক্ষা করি।
তুমি কে?
আপনি আমাকে মিস্টার স্ক্রুজ বলে ডাকতে পারেন।
অত্যধিক হাসিখুশি.
তাকে পেতে.
বাহ হাম্বগ, মাদারফাকার।
আরে। একপাশে সরে যান।
টিনসেল, পেপারমিন্ট, উপরে ঝাড়ু দিন।
আমি একসাথে সব Lightstones চাই.
অন্য কাউকে খুন করুন।
ফাক। ফাক, ফাক।
ট্রুডি, মধু, আমাদের যেতে হবে।
জাগো সোনা। জাগো.
হয়তো আমরা চাকরদের সিঁড়ি দিয়ে পিছন দিকে বের হতে পারি।
উহু চলো. এখন না. এখন না.
ফাক! ফাক!
মিসলেটো, জিঞ্জারব্রেড।
আরে!
উহু. উহু.
ওহে.
আমাকে বুঝতে পেরেছ.
আমি কোন ঝামেলা চাই না, ঠিক আছে?
নিচে। এখন।
দেখুন মশাই, আমি জড়াতে চাই না।
আমি শুধু... আমার একটা কাজ আছে।
ঠিক আছে? এটাই.
আমি শুধু আমার ব্যাগ নিতে যাচ্ছি,
এবং আমি শুধু সেই চিমনিটি স্কচ করতে যাচ্ছি।
যথেষ্ট কথা। চলো যাই.
আপনি এটা করতে চান না.
কি? এই?
এখন, সরান!
তুমি কি কানে কম শুনো?
নড়াচড়া!
না না না.
না! অপেক্ষা করুন!
অপেক্ষা করুন।
অপেক্ষা করুন! যাও না!
ফিরে এসো!
ওহ, ফাক!
ওহ, ছি ছি.
অভিশাপ চিকেনশিট রেইনডিয়ার আমাকে এখানে মরতে ছেড়ে দাও।
♪ হিংস্র রাত ♪
♪ রক্তিম রাত ♪
♪ সব শান্ত ♪
♪ যদি সবাই মাথায় গুলি করতে না চায়। ♪
কিউট
আপনি কার সাথে যৌনসঙ্গম করছেন কোন ধারণা আছে?
আমি ঠিক জানি আমি কার সাথে চোদাচুদি করছি।
ওহ, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। আপনি কি আসলেই ভেবেছিলেন
যে আমি মাস কাটিয়েছি
সবচেয়ে নিরাপদ একটি জটিল বিরতি পরিকল্পনা
দেশে ব্যক্তিগত বাসস্থান
এবং আমি জানতাম না এখানে কারা বাস করে?
ওয়েল, আপনি ভুল করছেন.
কারণ আপনার কর্মীরা মারা গেছে।
আপনার নিরাপত্তা মৃত.
এখন, বসুন এবং চুপ আপ!
ওহ, চোদো.
আমরা পরিকল্পনা করেছিলাম। সব ঠিক আছে।
এটা কয়েক মিনিটের মধ্যে সমাধান করা হবে.
সমাধান করা ভালো।
অনেকটা আমার চলচ্চিত্র ডার্ক র‍্যানসমের একটি দৃশ্যের মতো।
হে ভগবান.
যদি তাদের বন্দুক না থাকত,
আমি তিনটা বের করতে পারতাম, হয়তো চারটা।
তাদের সব চেষ্টা করুন.
ইউ, মা। ইয়াক
আপনি যদি সত্যিই আপনার গবেষণা করেছেন, আপনি জানতেন
যে আমার ভাই ররিকে 70 এর দশকে অপহরণ করা হয়েছিল।
কিন্তু আমার বাবা কখনো পুলিশ ডাকেননি।
বাবা আমাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত নিষ্কাশন দল পাঠিয়েছিলেন,
এবং ররি এক সপ্তাহ পরে বাড়িতে নিরাপদ এবং সুস্থ ছিল।
আর অপহরণকারীদের খুঁজে পাওয়া যায়নি।
আমাকে পেলে।
আমি জানি.
আমি আপনার নিষ্কাশন দল সম্পর্কে সব জানি
যেটিকে আপনি আদর করে "কিল স্কোয়াড" বলেন
বন্ধ দরজার পেছনে.
আমি এটাও জানি যে তারা তাদের পথে আছে
এবং তাদের এখানে আসতে কতক্ষণ সময় লাগবে।
আমি এমনকি তাদের ক্রেডিট রেটিং এবং তাদের শিশ্ন আকার জানি.
আমাকে পেলে।
তারপরে আপনার জানা উচিত যে আপনি ইতিমধ্যেই মারা গেছেন।
আমরা মুক্তিপণ করি না।
আবার, আমি জানি. আমি জানি.
দেখুন, আমি অনেক কিছু জানি, গার্ট্রুড।
আমি সত্যিই করি.
আপনার কাছে 300 মিলিয়ন মার্কিন ডলারের মত
নীচে আপনার ব্যক্তিগত ভল্টে বসা।
- চোদা? -সেটা ঠিক.
300 মিলিয়ন মার্কিন সরকার
মধ্যপ্রাচ্যে শান্তভাবে বিতরণ করার জন্য লাইটস্টোন দিয়েছেন
সব খারাপ মানুষের কাছে,
চাকার গ্রীস এবং যে মিষ্টি তেল প্রবাহিত রাখা.
300 মিলিয়ন যে--- উফ-- যুদ্ধের কুয়াশায় অদৃশ্য হয়ে গেছে।
বাদে এটা সত্যিই অদৃশ্য হয়ে যায়নি, তাই না, গার্টি?
কারণ তুমি চুরি করেছ।
আপনি কি এটা সম্পর্কে জানেন?
মানুষ, এই পরিবার.
এই টাকা পয়সাওয়ালা পরিবার।
মরিয়া হয়ে আঁকড়ে ধরে তোমার সম্পদ,
যখন আপনার দরিদ্র কর্মচারীদের কাছে পর্যাপ্ত কয়লাও নেই
টিনি টিমকে উষ্ণ রাখতে।
এটা আপনার এবং এই সব ক্রিসমাস বিষ্ঠা সঙ্গে কি?
আপনি চান সব কথা বলুন.
আপনি ভল্টে পাবেন না.
ওহ, ওহ, ওহ, কারণ যখন আপনি-আপনি প্যানিক বোতামে আঘাত করেন,
এটা সমন্বয় রিসেট?
আমি তোমাকে বলতে থাকি, আমি জানি।
ভল্ট ভেঙ্গে একেই কি পরিণত হয়েছে?
মনে আছে যখন আপনি শুধু গর্ত ড্রিল এবং বিষ্ঠা গাট্টা ছিল?
জানি না, হয়তো বুড়ো হয়ে যাচ্ছি,
কিন্তু যে সম্পর্কে রোমান্টিক কিছু ছিল.
বস, আপনি কপি?
আমি এখানে একটু ব্যস্ত.
আপনি এটা দেখতে চাইছেন.
হয়তো পড়ে গিয়েছিলেন।
আপনি তার সাথে বিল্ডিং নিচে rappel.
তুমি আমাকে বলবে যে সে শুধু জানালা দিয়ে পড়েছিল?
ঠিক আছে, জীবন্ত চেহারা, দল.
আমরা একটি গোফার পেয়েছিলাম.
তুমি কি জান?
উম, আমার মনে হয় মিস্টার বানি ঘুমাতে চান।
সুতরাং, আসুন তাকে টেনে নেওয়া যাক।
ঠিক আছে?
এটা ঠিক হবে.
হ্যালো? সান্তা?
তুমি কি আছ?
ছিঃ।
এটি তিনটি চেকপয়েন্টে ক্যান্ডি ক্যান।
ওহ, ছি ছি.
ছিঃ। ছিঃ। ছিঃ।
ভিডিও গেম.
কেউ কি ব্যাটা বা তলোয়ার চায়নি?
বা মোলোটভ ককটেল?
অপেক্ষা করুন।
মা আমি তোমাকে ভালোবাসি.
কবিতার বই।
ব্লু-রেতে ডাই হার্ড। ফাক!
-♪ মামাসিতা ♪ -♪ মামাচিতা, আহ-ওহ ♪
-♪ সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪ -♪ মামাচিতা ♪
♪ আহ-ওহ ♪
-♪ সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪ -♪ মামাসিতা, আহ-ওহ... ♪
নিরাপত্তা চালু আছে, ডিপশিট.
-♪ মামাসিতা -♪ মামাচিতা, আহ-ওহ ♪
♪ ওহ, সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪
♪ মামাসিতা, আহ-ওহ ♪
♪ আমি তাকে খুঁজছি কারণ ♪
অপেক্ষা করুন। লেগে থাকা. লেগে থাকা.
♪ এটা বড়দিনের আগের দিন... ♪
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। দেখুন।
আমি তোমাকে মারতে চাই না।
বাহ, বড় মোটা লোক, ধূসর দাড়ি।
এহ?
সান্তা...
আমি আপনার যৌনসঙ্গম বল ছিঁড়ে যাচ্ছি.
♪ আমি আশা করি সে তার ক্যাস্টনেটগুলি ক্র্যাক করতে ভুলবেন না ♪৷
♪ এবং তার হরিণকে বলুন ♪
♪ "ওহ, পাঞ্চো, ওহ, ভিক্সেন, ওহ, পেড্রো, ওহ, ব্লিটজেন..." ♪
ওহ, ছি ছি.
-♪ মামাসিতা ♪ -♪ মামাচিতা, আহ-ওহ ♪
♪ সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪
♪ ওহ, সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪
♪ মামাসিতা, আহ-ওহ ♪
♪ এটা বড়দিনের আগের দিন ♪
♪ বড়দিনের আগের দিন ♪
♪ আমি আশা করি সে ভুলে যাবে না ♪
♪ তার ক্যাস্টানেটগুলি ফাটানোর জন্য ♪
♪ এবং তার হরিণকে বলুন ♪
♪ "ওহ, পাঞ্চো, ওহ, ভিক্সেন, ওহ, পেড্রো, ওহ, ব্লিটজেন ♪
♪ ওলে, ওলে, ওলে" ♪
-♪ মামাসিতা ♪ -♪ মামাচিতা, আহ-ওহ ♪
♪ সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪
♪ মামাসিতা, আহ-ওহ ♪
♪ ওহ, সান্তা ক্লজ কোথায়? ♪
♪ মামাসিতা, আহ-ওহ ♪
-♪ এটা বড়দিনের আগের দিন ♪ -♪ বড়দিনের আগের দিন ♪
♪ এটা বড়দিনের আগের দিন ♪
♪ মামাচিতা ♪
-♪ এটা বড়দিনের আগের দিন ♪ -♪ মামাসিতা। ♪
আহ, ঈশ্বর।
ছিঃ
ছিঃ ছিঃ
এই ক্যান্ডি ক্যান চেক ইন.
যৌগ পরিষ্কার এবং সুরক্ষিত.
কপি। কিল স্কোয়াডের অবস্থা কী?
কিল স্কোয়াড এখানে দুই ঘণ্টা থাকবে না।
তাই আমরা ভালো করছি। বাইরের সিল ইতিমধ্যে লঙ্ঘন করা হয়েছে.
এখানে একটি 911 জিনিস আছে?
আমার...
আমি কি এটা সঠিক করছি?
হ্যালো?
হ্যালো, কেউ কি শুনতে পারেন?
তুমি কি আমাকে শুনতে পাও, সান্তা?
হ্যালো?
সান্তা?
হ্যাঁ, এই সান্তা.
আমি আশা করি আমি আপনাকে বিরক্ত করছি না।
বাবা বললেন আজ রাতে তুমি খুব ব্যস্ত ছিলে।
আমি...
আমি বিরতিতে আছি।
আমি কার কথা বলছি?
আমার নাম ট্রুডি লাইটস্টোন,
এবং আমি এই বছর খুব ভাল ছিল.
ট্রুডি...
ট্রুডি লাইটস্টোন।
হ্যাঁ, ট্রুডি।
আপনি আমার সুন্দর তালিকায় আছেন.
আপনি এই বছর একটি খুব ভাল মেয়ে হয়েছে.
তুমি এখন কোথায়, ট্রুডি?
আমি আমার সমস্ত আত্মীয়দের সাথে একটি বড় ঘরে আছি।
বন্দুক হাতে দু'জন খারাপ লোক আমাদের দেখছে।
ওহ না. ছয় বাকি।
তুমি কি আমাদের সাহায্য করবে, সান্তা?
হ্যাঁ। অবশ্যই আমি তোমাকে সাহায্য করব।
আমি যাচ্ছি... আমি তোমাকে সেখান থেকে বের করে আনব।
আমার দুষ্টু তালিকায় এই সব খারাপ লোকদের নিন...
আমি এক টুকরো কয়লা নেব,
তাদের প্রত্যেকে এবং একে সরাসরি উপরে ঠেলে দাও...
পাছা.
আচ্ছা, মানে, আসো, সুইটি।
আমরা আপনাকে সুন্দর তালিকায় রাখতে চাই, আপনি জানেন।
দুঃখিত। আমি কি তাহলে "বাথহোল" বলতে পারি?
মানে, এটা বর্ডারলাইন।
কিভাবে "মলদ্বার" সম্পর্কে?
প্রযুক্তিগতভাবে, হ্যাঁ, উহ, "মলদ্বার" হল প্রযুক্তি...
ঠিক আছে, দেখুন, উহ, ট্রু... উহ, ট্রুডি.
আমি সাহায্যের জন্য কল করতে হয়েছে, এবং ফোন লাইন নিচে আছে.
আপনি সম্ভবত এই বাড়িটি কারও চেয়ে ভাল জানেন।
আপনি কোন পরামর্শ আছে?
আমার একটা পরিকল্পনা আছে.
ঠিক আছে, তুমি আমাকে বলছ এখানে একজন সান্তা ক্লজ আছে
এখানে দৌড়াচ্ছে?
ঠিক আছে, ওকে চোদার মতো আনন্দময় দেখাচ্ছে,
কিন্তু সে কে?
কর্মচারী ম্যানিফেস্টে তালিকাভুক্ত কোনো সান্তা নেই।
হ্যাঁ, আরো আছে.
ফ্রস্টি চেক ইন করেনি। আমি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না।
ঠিক আছে, চেষ্টা চালিয়ে যান।
ঠিক আছে, এটা অফিসিয়াল।
আমরা একজন গোফারকে খুঁজে পেয়েছি, এবং সে বিপজ্জনক।
আপনার পিঠ দেখুন.
আল? আল?
ওহ, ছি ছি.
ওহ, ছি!
হিমশীতল, তোমার অবস্থা কি?
হিমশীতল, শব্দ বন্ধ.
উহ, ফ্রস্টি?
এটা কি, উহ...
যে দুষ্টু লোকের সাথে আমি বেসমেন্টে দেখা করেছি?
তোমার-তোমার বন্ধু মারা গেছে।
উহ, তার মুখে একটি তারা পেয়েছে, তারপর তার মাথায় আগুন ধরে গেছে।
এটি একটি দীর্ঘ গল্প.
উহু.
এটা কি... এটা কি আমাদের স্যান্টি?
এটা কি আমাদের... আমাদের স্যান্টি ক্লজ?
ঠিক এটাই.
আমি কার কথা বলছি?
আচ্ছা, আজ রাতের জন্য, আমি মিস্টার স্ক্রুজ।
এখন, আপনি ঠিক কি চান, সান্তা?
আমি চাই তুমি তোমার অস্ত্র নামিয়ে দাও,
আমি চাই তুমি এই পরিবারটিকে যেতে দাও,
এবং তারপর আমি আমার রেইনডিয়ার খুঁজে পেতে চাই,
এবং আমি আমার উপহার বিতরণ চালিয়ে যেতে চাই।
তুমি কি আমার সাথে চোদাচুদি করছো?
ঠিক আছে, তুমি আসলে কে, হাহ?
কিছু নিরাপত্তা প্রহরী যারা অনেক অ্যাকশন ফ্লিক দেখেছে?
কিছু পরাজিত প্রাক্তন পুলিশ একটি মলে আটকে আছে
আপনার কোলে প্রস্রাব করা মোটা বাচ্চাদের সাথে ড্রেস আপ খেলা?
আমি এটা ঠিক যখন আমাকে থামান.
এটা তার চেয়ে একটু বেশি জটিল।
আমার কাছে নয়, তা নয়।
'কারণ আমি এটাকে আমার ব্যক্তিগত মিশন করতে চাই,
আমার ছুটির করণীয় তালিকা, তোমাকে খুঁজে পেতে এবং তোমাকে শেষ করতে
এবং আপনার এবং এই পুরো যৌনসঙ্গম ছুটির সাথে আমার পাছা মুছা.
আমি ক্রিসমাসের জন্য এটাই চাই, সান্তা।
যে বড়দিনের জন্য চাই একটি ভয়ানক জিনিস.
কিন্তু হয়তো আপনি এবং আমি ব্যক্তিগতভাবে আলোচনা করা উচিত.
সান্তা ক্লজ শহরে আসছেন.
ছিঃ।
ঠিক আছে, আপনি কাকে নিয়োগ করেছেন
আপনার ক্রিসমাস পার্টিতে সান্তা খেলতে, হাহ?
আমি বললাম, কে সান্তা বাজাচ্ছে
তোমার ক্রিসমাস পার্টিতে?
আমি একটি সান্তা ভাড়া না.
আমি একটি সান্তা আছে. এটা চটচটে.
তাহলে, তিনি কে?
♪ ওহ, বাইক চালানো কি মজা... ♪
হুহ? সে কে?
কেউ কথা বলা ভালো,
অথবা আমি এটা দিয়ে তার মস্তিস্কে আঘাত করব...
অভিশাপ, গার্ট্রুড. আপনি সত্যিই nutcrackers জন্য একটি জিনিস আছে, হাহ?
তো, আমি তোমার পরিবারের সবাইকে নির্যাতন করব
যতক্ষণ না তুমি আমাকে বল তোমার প্রাসাদের চারপাশে কে দৌড়াচ্ছে
সান্তা খেলা এবং আমার বিষ্ঠা সঙ্গে যৌনসঙ্গম.
এবং আমি প্রথমে কাকে বাছাই করব?
বয়স অনুযায়ী যেতে হবে?
শ
নাকি আমার আইকিউ অনুযায়ী যেতে হবে?
জেসন বেছে নিন। তিনি আমার মায়ের প্রিয়.
-হ্যাঁ। তার. - সোয়েটারে একটা।
ঠিক আছে. জেসন লাইটস্টোন এটা।
-এক নম্বর ছেলে। -না।
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। না, আমাদের দরকার নেই...
আমাদের সেটা করার দরকার নেই। না, ঠিক আছে.
না না না না. আমাদের এটা করার দরকার নেই।
না না না না না.
করো না, করো না, করো না।
না, করো না... রাখো... করো না... না.
-না না না না. না না. -আমাকে এই চোদন দাও...
আমি আপনাকে বলছি, কেউ সান্তাকে ভাড়া করেনি।
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে। তুমি ঠিক বলছো.
তুমি ঠিক বলছো. এটা বন্ধ করা যাক. এটা বন্ধ করা যাক.
আমরা এখানে কি করছি? চলে আসো.
আমরা কি, অপেশাদার? আমরা এই অর্ধেক assing করছি.
চলে আসো. এটাকে ফিঙ্গার ক্র্যাকার বলা হয় না।
ঠিক আছে, ক্যান্ডি ক্যান
সেখানে তার একটি বোজাক আটকে দিন।
আমি তার বল স্পর্শ করছি না.
কি, তুমি কি হঠাৎ রাজকন্যা?
আমি তোমাকে আগেও মস্তিস্ক বের করতে দেখেছি।
তুমি চাও আমি তার বুদ্ধি বের করে দেই,
আমি এখনই তার মস্তিষ্ক বের করে দেব,
কিন্তু আমি তার আবর্জনা স্পর্শ করছি না.
কে এটা করে তাতে আমার কিছু যায় আসে না।
আমি ফ্ল্যাট বলের দিকে তাকিয়ে থাকা ভালো,
যেমন, তিন সেকেন্ডে।
আমি এটা করব.
ক্র্যাম্পাস। পারফেক্ট।
ওহ, সেই লোকটি নয়। সেই লোকটি নয়।
যে আমি sociopaths সম্পর্কে ভালোবাসি.
সর্বদা নতুন জিনিস চেষ্টা করার জন্য প্রস্তুত.
তোমার এটা করার দরকার নেই, ঠিক আছে?
না, সব ঠিক আছে। উম... ওহ, না.
না, না, না, না, না, না, না, না। হে ভগবান. হে ভগবান.
ওহ ঈশ্বর. হে ভগবান.
আপনার বাদাম রাখুন.
মজা মজা.
আমার বাবাকে কষ্ট দেওয়া বন্ধ কর...
অথবা সান্তা পাগল হয়ে যাবে।
আহ, কি সুন্দর.
সুতরাং, আমরা সান্তা সম্পর্কে কি জানি, ছোট একজন?
সে সান্তা সম্পর্কে কিছুই জানে না।
সে তোমাকে জিজ্ঞেস করছিল না।
সে মেক-বিলিভ খেলছে।
সে সান্তার সাথে কথা বলার ভান করছে।
এটা ভান না. সান্তা আমার বন্ধু,
এবং তিনি বলেছিলেন যে তিনি আমাদের রক্ষা করতে চলেছেন।
না.
-আর তোমাকে মারবে। -ওহ, সে?
আমি বাজি ধরতে পারি যে সে লুকিয়ে বেরিয়ে আসবে যদি আপনি তাকে বলতে বলেন, হাহ?
কি বলো তুমি আমার সাথে এসো
-আর আমরা তার সাথে একটু খেলা খেলি, তাই না? -না না না.
ট্রুডি, আসুন। তাকে এখন সত্যিটা বল।
-তুমি সান্তার সাথে কথা বলছ না। -হ্যাঁ আমি.
না তুমি নও. এখনি আসো.
-হ্যাঁ আমি. - ধুর, ট্রুডি, সান্তা আসল নয়!
আমি দুঃখিত সোনা.
প্রাপ্তবয়স্করা বাচ্চাদের বলতে সান্তা একটি জিনিস
তাদের ভাল বোধ করতে, ঠিক আছে?
তোমার মা এবং আমি তোমাকে উপহার দিই,
এবং আমরা বলি তারা সান্তা থেকে এসেছে।
সে আমাদের বাঁচাতে আসছে না।
তার অস্তিত্ব নেই।
এটা সব মেক আপ.
-সত্যি? -আঃ
কোন সান্তা আছে যে খুঁজে বের করার কি একটি উপায়.
আরে, আসুন ইস্টারে ফিরে আসি এবং ইস্টার বানিকে নষ্ট করি
তার জন্যও, হাহ?
-ট্রুডি ! -এখানে ফিরে আসো!
-তাকে থামাও! -ট্রুডি ! -আরে!
বোকা, তোমার পোস্টে থাকো।
ট্রুডি !
আমি এই ছোট ব্রেট খুঁজে বের করব.
ঠিক আছে.
সান্তা। সান্তা।
সান্তা !
এই ট্রুডি.
তুমি ঠিক আছো, সান্তা?
ওহে. আরে।
তুমি ঠিক আছ?
আমি ভালো. উহ...
আমি শুধু কিছু আপ মোড়ানো ছিল.
আমি পালিয়ে ছাদে লুকিয়ে পড়লাম।
ঠিক আছে. আপনি যদি নিরাপদ থাকেন...
ওহ, শুধু ওখানেই থাকো আর, আহ, চুপ থাকো, ঠিক আছে?
ঠিক আছে. আমি বোবি ফাঁদ সেট আপ করতে পারি, যেমন হোম অ্যালোনে।
ঠিক আছে, আমি জানি না এর মানে কি,
কিন্তু, ওহ, হ্যাঁ, তা করো।
শুধু চুপচাপ এটা করুন.
তুমি কি সত্যিই সান্তা?
অবশ্যই আমি, প্রিয়.
আমার বাবা বলেছেন কোন সান্তা নেই.
তিনি বলেছেন যে বাবা-মায়েরা তাদের বাচ্চাদের বলে যে সান্তা আসল
তাদের ভাল বোধ করতে।
তিনি বলেন, তারা আমাদের উপহার দেয়
এবং বলে যে তারা সান্তা থেকে এসেছে।
হ্যাঁ।
হ্যাঁ, অনেক অভিভাবকই বলে থাকেন।
কিন্তু আমি এখনও এমন বাচ্চাদের জন্য উপহার আনি যাদের আমার প্রয়োজন।
বাচ্চারা যারা সত্যিই বিশ্বাস করে।
আপনি কিভাবে বুঝবেন কার সত্যিই আপনার প্রয়োজন?
বড়দিনের জাদু।
এটা কিভাবে কাজ করে আমি সত্যিই নিশ্চিত নই।
কিন্তু, উহ...
আমার মনে আছে, হুম...
যখন ট্রুডি লাইটস্টোন আমাকে লিখেছিল।
তার বয়স প্রায় ছয় বছর হবে,
এবং তিনি বলেন যে তিনি মাঝে মাঝে একাকী বোধ করেন।
সে একজন সেরা বন্ধুকে মিস করেছে।
এবং তাই আমি তাকে নিয়ে এসেছি
একটি সুন্দর সামান্য স্টাফ খরগোশ.
মিস্টার বানি।
এবং তারপরে আমার পরের বছরের কথা মনে পড়ে,
এবং আপনি বলেছিলেন যে আপনার এই আশ্চর্যজনক স্বপ্ন ছিল
এবং যে, পরে, আপনি যা করতে চেয়েছিলেন তা হল...
উড়ে!
উড়ে. উড়ে.
আমি বলতে চাচ্ছি, সান্তার কিছু জাদু থাকতে পারে, কিন্তু...
একটি ছোট মেয়ে উড়ে?
কিন্তু তোমাকে একটা ঘুড়ি দিচ্ছি,
শুধু মেঘের নীচে ভাসমান,
ঠিক আছে, এটা যতটা ভালো হয়।
আমি এটা জানতাম.
আমি জানতাম তুমি বাস্তব, সান্তা.
আপনার বাবা-মায়ের প্রতি খুব বেশি কঠোর হবেন না, ঠিক আছে?
প্রাপ্তবয়স্কদের জিনিস বিশ্বাস করা কঠিন।
আপনি আপনার ক্রিসমাস জাদু ব্যবহার করতে পারেন
তাদের আবার একে অপরকে ভালবাসতে?
আমি যদি এই ধরনের ক্ষমতা পেতাম।
মিসেস ক্লজ এবং আমি বছর ধরে যাচ্ছি, আহ,
1,100, এবং...
বড়দের সম্পর্ক জটিল।
কাজ লাগে।
অনেক কাজ.
তুমি কি এখনো তাকে ভালোবাসো?
হ্যাঁ, আমি করি.
এবং কখনও কখনও, এমনকি যদি আপনি কাউকে খুশি করতে চান ...
...যাদু শুধু চলে যায়.
আরে।
আমি একটি ধারণা পেয়েছেন.
এই মজা হবে.
কেন তুমি তোমার উপহার খুলছ না?
আমি দেখতে চাই আপনি ধনী গাধা একে অপরকে কি পেতে.
এবং তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ হয়তো আগামীকাল সকাল পর্যন্ত তা করতে পারবে না,
তাই এটি আপনার একমাত্র সুযোগ হতে পারে।
চলে আসো.
বড়দিনের আত্মা কোথায়?
উহ...
গার্ট্রুড, ওহ, আমি তোমার জন্য বিশেষ কিছু পেয়েছি।
আপনি কি এটা শুনেছেন, গার্ট্রুড?
তিনি আপনাকে আশ্চর্যজনক কিছু পেয়েছেন।
ওহ, এটা কি হতে পারে?
ওহ, আমার ঈশ্বর, এটা উত্তেজনাপূর্ণ.
মা.
আমি কি তোমাকে মা বলে ডাকতে পারি?
মিসেস লাইটস্টোন।
ঠিক আছে, তাই ব্যবসায়, তারা এটিকে কল করে...
...একটি পিচ ডেক।
-পিচ ডেক। -হ্যাঁ।
একে বলা হয় বিস্ফোরক বাহিনী।
আমাকে স্টারিং.
আর যদি পেছনে তাকাও,
আর্থিক সংখ্যা আছে.
আমি এশিয়ায় এক ধরনের বড় ব্যাপার।
অন্তত এশিয়ার কিছু অংশ।
আমরা একবার এশিয়ার কিছু অংশে ছিলাম, এবং, যেমন,
আমরা একটা রেস্টুরেন্টেও যেতে পারিনি।
আহ, এর চেয়ে ভালো উপহার আর কি আছে...
একটি সুবর্ণ সুযোগ উপহার?
ওহ না.
ঠাকুরমা এটা পছন্দ করে না।
মা, আমি তোমাকে সত্যিই বিশেষ কিছু পেয়েছি।
এটা আমার জন্মের দিনটির একটি আবেগঘন ছবি।
মনে পড়ে।
আমি সেখানে ছিলাম.
তিনি একটি বিষ্ঠা দিতে না.
সুইং এবং আবার মিস!
এই তাই মজা.
মা, আরেকটা কেমন?
আমি আপনাকে অনেক ভাল জিনিস পেয়েছি.
-আমি একটা ধরব। -আলভা, আলভা, বসো।
আপনি ইতিমধ্যে আমাকে একটি দিয়েছেন. এটা...
জেসনের পালা।
উহ...
আমি থ... আমি মনে করি আমি এটা গাড়িতে রেখে এসেছি।
না, আমি দেখলাম তুমি একটা গাছের নিচে রেখেছ।
-না। এটা... -হ্যাঁ, আমি করেছি.
আমি শপথ করতে পারতাম। আপনি কি জানেন, এটা, আহ...
Y- তুমি করো না... তুমি করো না... তুমি করো না... তুমি...
এটা এই এক, তাই না? হ্যাঁ, আমি আপনাকে পেয়েছি, ভাই.
চলে আসো.
ধন্যবাদ.
এটা আমার প্রিয় হুইস্কি.
আপনি নোট এড়িয়ে যেতে পারেন.
ধন্যবাদ, জেসন.
কার্ড কি বলে?
আমি মনে করি আমি এটা শুধু জেসন এবং আমার মধ্যে রাখব।
আসলে কারো জানার দরকার নেই। ঠিক, জেসন?
ঠিক।
আপনি কি কখনও একটি মা এবং বাবা আছে?
হ্যাঁ, অবশ্যই আমার একজন মা এবং বাবা ছিলেন।
আমি ছিলাম না... আমি সবসময় সান্তা ক্লজ ছিলাম না।
এর আগে আমার একটা জীবন ছিল।
একটি দীর্ঘ, দীর্ঘ, দীর্ঘ সময় আগে.
তারা আমাকে ডাকত, আহ...
নিকোমুন্ড।
নিকোমন্ড দ্য রেড।
তখন তোর আলাদা কাজ ছিল?
হ্যাঁ, আপনি এটা বলতে পারেন.
আমি একজন যোদ্ধা ছিলাম।
একজন আক্রমণকারী। এক চোর.
আর যদি কেউ আমার পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায়,
আমি এবং স্কালক্রাশার হবে...
Skullcrusher কে?
স্কালক্রাশার আমার, আহ...
আমার হাতুড়ি
আমার প্রিয় হাতুড়ি.
আমি সেই জিনিসটির সাথে একজন সার্জন ছিলাম।
তিন মাথা নিতে সক্ষম হবেন, তাদের লাইন আপ...
কিন্তু কেন?
কি?
কেন তুমি ঐ জিনিসগুলো করলে?
কারণ আমি খারাপ ছিলাম।
আর আমি লোভী ছিলাম।
আর আমি সোনা, গয়না চেয়েছিলাম।
হ্যাঁ, আমি বলতে চাচ্ছি, যদি একটি দুষ্টু তালিকা ছিল তখন,
আমি শীর্ষ কুকুর হতে চাই.
ভাল হয়ত...
কি?
হয়তো সেই সব খারাপ কাজ যা তুমি করতে...
...হয়তো আপনি এর পরিবর্তে ভালো কিছু করতে ব্যবহার করতে পারেন।
সাহায্য করতে।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
মিস্টার বানি, সে শুধু একটা খেলনা ছিল না।
সেই রাতে, আপনি আমাকে যা চেয়েছিলেন তা দিয়েছিলেন।
একজন সেরা বন্ধু।
কারণ আপনি ভালো এবং দয়ালু।
এবং আপনি মানে শুধু আপনি আনা উপহারের চেয়ে বেশি।
তাই আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, সান্তা।
সেজন্য আমি বিশ্বাস করি।
ধন্যবাদ.
তুমি লুকিয়ে থাকো, ট্রুডি, যতক্ষণ না আমি তোমাকে নিয়ে আসি।
নিরাপদ থাকো.
ঠিক আছে, আমরা স্যাটেলাইট নিশ্চিতকরণ পেয়েছি।
এক্সট্রাকশন টিম যাচ্ছে।
30 মিনিট.
আমরা সময়সূচীতে আছি।
সবকিছু ভাল.
ঠিক আছে, বন্ধুরা.
জীবন্ত দেখুন, জীবন্ত দেখুন।
আপনারা সবাই পরিকল্পনা জানেন,
এবং আমি আমার অপারেশন পছন্দ করি যেমন আমি চোদা পছন্দ করি:
ন্যূনতম পরিষ্কারের সাথে কঠিন এবং দ্রুত।
এখন, কিছু বোকা আপনার পথে পায়, আপনি কি করবেন?
ঠিক তাদের বিষ্ঠা চোদা!
অবশ্যই সঠিক.
লুব আপ করার সময়।
চল, মাদারফাকারস! চলো যাই!
এই যৌনসঙ্গম পরিবার.
হো হো হো হো।
শুভ বড়দিন.
শুভ ছুটির দিন.
বিশ্বাসঘাতক।
আমি তাকে পূর্ব উইংয়ে পেয়েছি।
ঠিক আছে, আমরা আমাদের পথে আছি। তাকে ধরো.
একপাশে সরে যান।
এখন, কিভাবে এই ক্লান্ত, বুড়ো,
বিষ্ঠার চর্বি টুকরা আমাদের উপর ড্রপ পেতে?
আমি জানি না
এমনকি তিনি অস্ত্রধারীও নন।
এই ব্যাগটিই তার কাছে ছিল।
সেখানে কি আছে?
কিছুই দেখতে পাচ্ছেন না।
এখানে, এটা আমাকে দাও.
কেমন বোকা...
তার সাথে একটি দাবা সেট বহন করে?
কি চোদন?
কোন মানে হয় না. এই সব বিষ্ঠা তাকান.
তো, আপনি আমাদের বলবেন ব্যাগ নিয়ে কী ছলনা?
এটা জাদু.
আপনি আপনার হাত রাখুন, একটি উপহার আসে.
আমি সত্যিই বুঝতে পারছি না এটা কিভাবে কাজ করে।
তো, আপনি মিস্টার স্ক্রুজ।
সেটা ঠিক.
কিন্তু তুমি কে?
সান্তা ক্লজ।
শেংডন লরেন।
Babbo Natale, Santa Claus, Kris Kringle.
জলি বুড়ো সেন্ট নিক।
লোকে আমাকে অনেক কিছু বলে।
হা, হা, হা। খুবি হাস্যকর.
নাকি বলতে হবে, "হো, হো, হো"?
আপনি যদি সান্তা হন, আপনার রেইনডিয়ার কোথায়?
তারা ছাদে ছিল
সেই লোকটি পর্যন্ত আমি একটি বরফ কাবাবে পরিণত হলাম...
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না?
চেক করতে যান।
প্র্যান্সার সেখানে একটি সুস্বাদু লগ আপ রেখে গেছেন।
এই যৌনসঙ্গম লোক.
তুমি মনে করো না...
এখন, আমি জানি আপনি একজন বোকা, কিন্তু উচ্চস্বরে বোকা হবেন না।
চলো, সে শুধু স্যান্টি ক্লজে আছে
একটি যৌনসঙ্গম কৌশল ব্যাগ সঙ্গে.
ওহ না!
বাচ্চাদের স্বপ্নে ভরা সেই ব্যাগ!
উহু চলো.
সবাই জানে যে ক্রিসমাস স্বপ্ন বাজে কথা।
আমার বাবা এটি থেকে একটি বড় চুক্তি করতেন
প্রতি ক্রিসমাস।
উপহারের সাথে প্রতি বিস্ময়কর ক্রিসমাস
এবং মিছরি এবং সজ্জা
এবং ক্রিসমাস ক্যারোলিং এবং যে সমস্ত বাজে কথা।
এবং তারপর যখন আমি ছিলাম...
আমি জানি না, দশ, 11,
সে ছাঁটাই হয়ে গেল, এবং সেই বড়দিন,
একটা গাছও দিতে পারত না।
ক্রিসমাস ডিনার নেই, উপহার নেই।
কিছুই, কিছুই, গাধা, শিশ্ন.
কিন্তু আমাদের প্রতিবেশী...
আমাদের প্রতিবেশীরা, ওহ, তাদের সবই ছিল।
আমি যে সব ইউলেটাইড উল্লাস দেখতে পারে
তাদের জানালা দিয়ে আমাকে উপহাস করছে।
তাই ক্রিসমাস ইভ ঘুরে বেড়ায়, এবং...
আমি সবার বিছানায় যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।
এবং তারপর আমি এটি সব নিতে সেখানে snuck.
একমাত্র সমস্যা ছিল যে গ্র্যাম্পগুলি প্রস্রাব করতে উঠেছিল
এবং আমরা দুজন একে অপরের কাছ থেকে বিষ্ঠাকে ভয় পেয়েছিলাম।
এবং, হুম, সে সিঁড়ি দিয়ে নিচে পড়ে গেল
এবং - এবং তার ঘাড় ভেঙ্গে, এবং তিনি হাসপাতালে মারা যান.
সবাই ভেবেছিল আমি এটা করেছি,
এবং যতবার আমি তাদের বলার চেষ্টা করেছি,
আমি তাদের বলার চেষ্টা করেছি যে ...
যাই হোক, হয়তো আমি এটা করেছি।
হয়তো আমি তাকে ধাক্কা দিয়েছি।
দরিদ্র বুড়ো চোদন.
সুতরাং, আপনি দেখুন, ক্রিসমাস আমার জীবন ধ্বংস.
ঠিক আছে? কিন্তু আপনি কি জানেন?
এটা আমাকে পথে বসিয়েছে
এবং আমাকে সেই মহান ব্যক্তি বানিয়েছে যে আমি আজ।
আমি দুঃখিত, জিমি.
আমি সত্যিই তাই.
তবে আমি উপহার দিই। আমি ক্রিসমাস উল্লাস না.
আমি মানুষের জীবনে জড়াই না।
ও আচ্ছা? হ্যাঁ, ঠিক আছে, হয়তো তোমার উচিত!
উম, সে তোমার নাম জানলো কিভাবে?
ওহ, Bjorn.
কি আপনার অজুহাত?
হুহ?
আমি কি আপনাকে সেই হাফি বাইকটি পাইনি যা আপনি '82 সালে ফিরে চেয়েছিলেন?
একজন আপনি আমাকে 50 বার লিখেছেন!
কিরা, তোমার কি হবে?
আচ্ছা, তুমি তোমার ভাইকে কৃমি খেতে দিয়েছ।
যে দুষ্টু!
ঠিক আছে, সে আমার বাইক সম্পর্কে কিভাবে জানে?
এটি একটি ভাগ্যবান অনুমান, যেমন: "আরে, আপনি কি বড় মাই পছন্দ করেন?"
আসুন, প্রতিটি বাচ্চা একটি যৌন বাইক চায়।
-আপনি আমাকে বলবেন আপনি কার জন্য কাজ করেন... -ওহ, খ্রীষ্ট. না.
...তাহলে আপনি আমাকে বলতে পাঁচ সেকেন্ড পাবেন আপনি আসলে কে।
পাঁচ, চার, তিন, দুই...
আমি সান্তা ক্লজ!
আচ্ছা, আর না।
যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা?
তিনি কি সান্তা জাদু দিয়ে এই করছেন?
এটা তুষারপাত যাক!
এটা তুষার না.
এটা Styrofoam.
আমি আপনাকে বলেছিলাম এই লোকটি একটি বড় নকল.
সে কোথায় গেল?
সে চিমনিতে উঠে গেল।
-আমি এটা দেখেছি. -জানি না,
তার একটি রিগ বা কিছু পুলি সিস্টেম ছিল
-যে শুধু তাকে ঝাঁকুনি দিয়েছিল। -আপনি সেখানে ফিট করতে পারবেন না।
-এটা অসম্ভব. -ওহ, তুমি একটা অদ্ভুত জিনিস দেখছ,
এবং তারপর আপনি একটি রূপকথার গল্প মনে হয়?
ইনকামিং।
আমরা sleigh ঘণ্টা কাছাকাছি পেয়েছিলাম করেছি.
হে ভগবান.
এটা তার রেইনডিয়ার।
এটা নিষ্কাশন দল.
একসাথে নিজেদের টানুন!
আর এটাই আমার কিল স্কোয়াডের আওয়াজ।
ওহ, আপনি এখন অস্বস্তিকর।
হুহ? তুমি কি করতে যাচ্ছ? আপনি সামান্য পরী কুত্তা.
ফু...
বার্টি।
হ্যাশট্যাগ "আশীর্বাদ।"
হ্যাঁ!
পার্কোর
তাকে মেরে ফেল, বাবু!
উহু!
মরগান আমাদের বাঁচাবে।
জিন-ক্লদ ভ্যান ডিপশিট আমাদের ছেড়ে দিয়েছে, সুইটি।
আপনার আগুন ধরে রাখুন।
পিপা রোল!
সহজ সহজ.
-হ্যাঁ! -সহজ।
নিজেকে সনাক্ত করুন.
আমি জিম্মিদের একজন।
মরগান স্টিল, অভিনেতা।
ক্যারিয়ারে অনেক সৈনিকের ভূমিকায় অভিনয় করেছি।
আমি শুধু বলতে পারি, আপনার পরিষেবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. সেম্পার ফাই.
ভিতরে কি অবস্থা?
প্রাক্তন সামরিক ছেলেদের দল,
কিন্তু আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে, তারা জানে আপনি আসছেন.
আমি মনে করি তারা আপনার জন্য প্রস্তুত.
তারা ভাল হয়.
আমরা একটি টাইট শিডিউল করছি.
ছিঃ।
ওহ, চ...
-ঠিক আছে, চল বাইরে যাই। -চলো বাইরে যাই।
চলে আসো.
তুমি আমার সাথে মজা করছো মনে হচ্ছে.
আরে, থর্প, তুমি দশ মিনিট দেরী করেছ।
তোমাকে কি রাখল?
আমার কাছে মনে হচ্ছে আপনার জালে একটা গর্ত আছে।
নাকি আপনি কিছু ব্যায়ামের জন্য আপনার জিম্মিদের বাইরে যেতে দিচ্ছেন?
না না না. আমরা একটি বন্য গোফার চারপাশে দৌড়াচ্ছি
বিষ্ঠা জটিল করে এবং সমস্যা সৃষ্টি করে।
WHO? লাইটস্টোন নিরাপত্তা?
নাহ, আমি তা মনে করি না। কিছু অনুপ্রবেশকারী সান্তা পোশাক পরে.
কিন্তু আমি তোমাকে বলছি, আমি তোমাকে বলছি,
তার মধ্যে অদ্ভুত কিছু আছে।
হতে পারে আসল সান্তা।
-সে কি শুধু বলেছে? -কিছুই না.
সে মজা করছে।
আমার স্কোয়াড এটা দেখভাল করবে।
বেটা দল, যাও এই গাধাকে খুঁজে দাও।
যাওয়া.
এখন, আমাদের বর্তমানের মোড়ক খুলে দেওয়া যাক, তাই না?
ঠিক আছে, আপনি লোকটির কথা শুনেছেন।
সান্তাকে হত্যা করার সময়।
আমি তাকে পেয়েছি. সে ছাদে আছে।
রজার যে. আমি তার দিকে চোখ বুলালাম।
ঠিক আছে, সুগারপ্লাম। ঐ বোতাম টিপুন।
এই আমরা যাই.
আমাদের কঙ্কাল কী।
"খোলা" জাদুর কাঠি।
এই ভাল যৌনসঙ্গম কাজ.
আমি এর জন্য আমার ক্যারিয়ার ফ্লাশ করছি, আমার খ্যাতি।
হ্যাঁ, ঠিক আছে, তাহলে আপনি নিজেকে একটি নতুন প্রতিনিধি কিনতে পারেন।
ছোটবেলায় আমি ভালোবাসতাম
ক্রিসমাস অনেক উপহার unwrapping
যে আমার মা আমার জন্য খালি বাক্স মোড়ানো হবে.
ভিতরে কিছুই ছিল না তা আমি খেয়াল করিনি।
এটা কি একটা ফাকিং কৌতুক?
না.
তুমি বলেছিলে এখানেই হবে!
আমি আপনাকে বলছি, আমার ইন্টেল শক্ত ছিল।
আমি ভিতরে ছেলেদের ছিল.
গতকাল এখানে 300 মিলিয়ন নগদ বিতরণ করা হয়েছিল
এই যৌনদাসী প্রাসাদে.
কেউ নিশ্চয়ই বাধা দিয়েছে।
কুত্তার ছেলে।
ওহ, ছি ছি.
সান্তা, তুমি ঠিক আছ?
সান্তা।
একগুচ্ছ নতুন খারাপ লোক হাজির।
তারা দুষ্টু তালিকায় আছে.
তারা তাদের গ্যাজেট এবং তাদের গিজমো পেয়েছে।
আমি দুঃখিত. আমি মনে করি এটা এটা, বাচ্চা.
না, না, এমনটা বলো না।
দুষ্টু তালিকা...
শুধু বৃদ্ধি এবং বৃদ্ধি.
তিনি সেই কাঠামোতে আছেন। বডি ক্যাম অন।
হাল ছাড়বেন না।
তুমি এইবার একটা ইচ্ছা কর, সান্তা।
শুধু একবার.
এই পৃথিবীতে যদি কিছু পেতেন,
এটা কি হবে?
আমি যদি মিসেস ক্লজকে আবার দেখতে পেতাম,
তাকে বলুন আমি তাকে কতটা ভালোবাসি।
তাহলে আপনি সেই ইচ্ছা পূরণ করবেন।
ওহ, ছি ছি.
না না না না. বেকুব।
ওহ ঈশ্বর.
না.
আপনি এই বলছি, তারা দুষ্টু.
আর দুষ্টুদের কি করবেন?
আমি তাদের কয়লা দিয়ে দেই।
হ্যাঁ। তাদের গলদ দিন.
সেই কয়লাটা নিয়ে সোজা তাদের ওপরে নাড়াও...
-অ্যান্সেস। -হ্যাঁ!
তারা ঠিক বাইরে।
সান্তা এই লোকদের মাধ্যমে খেতে যাচ্ছে
কুকিজ ভরা প্লেটের মতো।
চল চল.
আরে, লক আপ করো।
লাইট ডাউন।
আমার পিছনে থাক.
ঠিক আছে, আমরা এটা পেয়েছি, ছেলেরা।
ঠিক আছে, আমার টাকা কোথায়?!
টাকা কোথায়?!
ঠিক আছে, আমি এখন পর্যন্ত একজন প্রণয়ী হয়েছি।
কিন্তু যে সব শেষ.
আর কোন চোদন খেলা!
টাকা কোথায়?
অথবা আমি আপনার প্রতিটি শেষ শুটিং এবং এটি উপভোগ করব.
-এটা ভল্টে আছে। -আমি শুধু ভল্টে তাকালাম।
টাকাটা ওখানে থাকলে,
আমার মুখে ভিন্ন অভিব্যক্তি থাকবে।
অসম্ভব।
এই জিনিস পেতে দিন লাগে.
আমাদের কাছে চাবি থাকলে নয়, মিসেস লাইটস্টোন।
থর্প।
আজকাল আপনি কাউকে বিশ্বাস করতে পারবেন না।
আমি নিশ্চিত নই কিভাবে, কিন্তু আপনি
অথবা আপনার শিটহেড বাচ্চাদের একজন টাকা সরিয়ে নিয়েছে।
এবং এই আমাকে বিরক্ত.
এটা আমাকে বিচলিত করে
এমনভাবে যা আমাকে এলোমেলোভাবে লোকেদের উপর গুলি করতে চায়।
অপেক্ষা কর. শুধু... দুঃখিত.
-উম... -কি? কি?
উহ, এলোমেলোভাবে গুলি করলে কি হবে
একমাত্র ব্যক্তি যিনি জানেন এটি কোথায়?
ওহ, তুমি মানুষ!
♪ আমরা সারা বছর অপেক্ষা করেছি ♪
♪ দিনটি উপস্থিত হওয়ার জন্য ♪
♪ যখন আমরা একসাথে থাকতে পারতাম ♪
♪ সাদৃশ্য ♪
♪ তুমি জানো সময় আসবে ♪
♪ পৃথিবীতে শান্তি সবার জন্য ♪
এই চুষুন.
♪ এবং আমরা চিরকাল বেঁচে থাকতে পারি ♪
♪ এমন একটি বিশ্বে যেখানে আমরা স্বাধীন ♪
♪ এটা আপনার এবং আমার জন্য উজ্জ্বল হতে দিন ♪
♪ ক্রিসমাসটাইম সম্পর্কে কিছু আছে ♪
♪ ক্রিসমাসটাইম সম্পর্কে কিছু ♪
♪ এটি আপনাকে প্রতিদিন বড়দিনের জন্য কামনা করে... ♪
আমি কিছু প্রতিক্রিয়া প্রয়োজন, বলছি.
বন্ধুরা, কি হচ্ছে?
♪ যেভাবে পুরানো লোকেরা হাসে ♪
♪ বলে যে ক্রিসমাস কখনই যাবে না ♪
♪ আজ রাতে আমরা সবাই এক ♪
♪ আপনি কালো বা সাদা হলে কোন পার্থক্য নেই ♪
♪ 'কারণ আমরা একসাথে গান গাইতে পারি ♪
♪ সাদৃশ্য ♪
♪ আমি জানি খুব বেশি দেরি হয়নি ♪
♪ পৃথিবী হবে ♪
♪ আরও ভালো জায়গা ♪
-ওটা কী? -হুহ?
♪ আমরা যদি আত্মা রাখতে পারি ♪
♪ বছরে একদিনের বেশি ♪
♪ জোরে এবং পরিষ্কার একটি বার্তা পাঠান ♪
♪ ক্রিসমাসটাইম সম্পর্কে কিছু আছে ♪
♪ ক্রিসমাসটাইম সম্পর্কে কিছু ♪
♪ এটি আপনাকে প্রতিদিন ক্রিসমাস কামনা করে
♪ বাচ্চাদের চোখে আনন্দ দেখতে ♪
♪ যেভাবে পুরানো লোকেরা হাসে ♪
♪ বলে যে ক্রিসমাস কখনই যাবে না ♪
♪ এটা বছরের এমন সময় যখন সবাই একসাথে থাকে... ♪
যীশু.
না। শুধু প্রফুল্ল পুরানো সেন্ট নিক.
♪ এখানে বড়দিনের দিন ♪
♪ যখন আপনি যাদের ভালবাসেন তারা সেখানে থাকে ♪
♪ আপনি বাতাসে জাদু অনুভব করতে পারেন... ♪
-ওহ ঈশ্বর! -এই নাও.
একটু স্টকিং স্টাফার।
এটা কোথায়? ফাক, ফাক, ফাক, ফাক।
ফাক, ফাক, ফাক।
- আমাকে দেখতে হবে। -ফাক!
হো-হো-হলি শিট।
♪ ক্রিসমাস কখনই চলে যাবে না। ♪
গার্ট্রুড কখনই কাউকে বিশ্বাস করবে না
যারা এই ধরনের তথ্য দিয়ে রক্তাক্ত ছিল না।
তাই...
শ্বশুরবাড়ির লোকেরা জানবে না,
যার মানে আমি তাকে গুলি করতে পারি...
...যদি না তুমি আমাকে বল যে টাকাটা কোথায়।
প্লিজ না, ঠিক আছে? এটা ক্রিসমাস.
চুপ কর!
আমি শপথ করছি, আমি তার মস্তিষ্ক উড়িয়ে দেব
যদি না আপনি আমাকে বলেন টাকা কোথায় গেল।
আমি এটা করেছি!
-কি? -ঠিক আছে. হ্যাঁ, আমি এটা করেছি।
-আমি টাকা সরিয়ে দিয়েছি। -না, বোকা হবেন না।
-কি? -টাকাই আমাদের একমাত্র লাভ।
আচ্ছা, আমার স্ত্রীর মাথায় একটা ফাকিং বন্দুক আছে, তাই...
হ্যাঁ, আপনি কীভাবে জানতে পারলেন যে আমরা আসছি, হাহ?
আমি করিনি। আমি এটা চুরি ছিল.
- হ্যাঁ, কাকতালীয়। -হে ভগবান.
টাকা নেওয়ার পরিকল্পনা করছিলাম
এবং আজ রাতে আমার স্ত্রী এবং মেয়ের সাথে চলে যান
এবং এখানে ফিরে আসবেন না।
ওহ, এবং তারপর আমার মা হবে, আহ,
সকালে তার হুইস্কি দিয়ে নোটটি পড়ুন
এবং জানি আমি কি করেছি।
বছরের পর বছর ধরে বলছি
তোমার মায়ের চোদন টাকার কথা চিন্তা করা বন্ধ করতে!
এবং আপনি মনে করেন সমাধান এটি একটি গুচ্ছ চুরি ছিল.
ওয়েল, এটা... হ্যাঁ, এটা বোকা শোনাচ্ছে
আপনি যখন এটা মত বলেন.
আপনি এই মুহূর্তে কিভাবে করতে পারেন?
বিরক্তিকর. এত কিছুর পরও মা কি আমাদের দিয়েছেন?
এসো, আলভা। সে তোমাকে যা দিয়েছে সবই,
তিনি নিশ্চিত করেছেন যে আমরা জানি
তিনি অধিকার ফিরে নিতে ক্ষমতা ছিল.
আমি তোমার কাছে ঘোরাঘুরি করে বছর কাটিয়েছি।
এরই মধ্যে ধ্বংস করছিলাম
আমার জীবনের একমাত্র ভাল জিনিস।
আমরা এখানে কি করছি, হাহ?
ফ্যামিলি থেরাপি নাকি হিস্ট করছেন?
হ্যাঁ, এই ভাগ করা বাজে কথা যথেষ্ট।
ঠিক আছে. আপনি এটা কোথায় রেখেছিলেন?
এই ছোট বোকা দেখুন.
ওহ না.
কি?
-দুষ্ট লোকেরা আমাকে খুঁজে পেয়েছে। -ঠিক আছে.
আমি আসছি.
আপনি জানেন, বুবি ট্র্যাপগুলি কাজ করে না যদি না আপনি সেগুলি লুকিয়ে রাখেন।
তুমি ছোট বোকা।
যীশু! ছিঃ!
আমাকে সাহায্য কর! আমাকে সাহায্য কর! সাহায্য!
তুমি হবে... তুমি ভালো থাকবে।
শক্ত হয়ে বসো। আমি এক সেকেন্ডের মধ্যে ফিরে আসব।
ঠিক পরেই আমি এই ছোট্ট টুকরোটাকে মেরে ফেলি!
তুমি ছোটো চোদন ভাই.
তুমি মৃত!
তুমি খুব মৃত!
বিষ্ঠার চোদন টুকরা.
আপনি সামান্য...
ইনকামিং !
চোদার ছেলে...
ফাক।
আমি এখন তোমাকে পেয়েছি, বাছা.
হ্যাঁ? মাথা আপ.
যে সব আপনি পেয়েছেন? তুমি চোদ...
এই বিষ্ঠা যথেষ্ট.
সান্তা !
হাই, ট্রুডি। ওহে.
আমি সিনেমার মতো বুবি ফাঁদ তৈরি করেছি। এটি খুবই মজার ছিল.
হো হো হো.
ট্রুডি, আমি চাই তুমি, আহ... শুধু আমার একটা উপকার করো।
শুধু ঘুরে চোখ বন্ধ করে।
হয়তো তোমার কানে আঙ্গুল দাও আর, আহ,
যতটা সম্ভব জোরে "জিঙ্গেল বেলস" গাও।
♪ জিঙ্গেল বেল, জিঙ্গেল বেল ♪
♪ সারাক্ষন জিঙ্গেল করুন ♪
♪ ওহ, বাইক চালানো কত মজার... ♪
আপনি একটি নিষ্পাপ শিশুকে হত্যা করতে যাচ্ছিলেন।
♪ জিঙ্গেল বেল, জিঙ্গেল বেল... ♪
নির্দোষ?
এটা দুষ্টু.
দুষ্টু.
দুষ্টু !
এটি লাইটস্টোন উত্তরাধিকারের অংশ।
আমরা ভয়ঙ্কর মানুষ.
তাই আমি বুঝতে পারি কেন আপনি কি করেছেন।
যখন তোমার দাদা আমাকে বলেছিলেন আমি কখনই কোম্পানি চালাব না
কারণ একটি মেয়ের কাছে যা লাগে তা নেই,
আমাকে তার কাছ থেকে লাগাম ছিনিয়ে নিতে হয়েছিল।
কিন্তু কথা হল,
একটি Lightstone তাদের কি লাগে.
আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত, ছেলে।
ঠিক আছে, এটা কোথায়?
টাকাটা ভিতরে লুকিয়ে আছে।
এবং তিন জ্ঞানী ব্যক্তি তাকে উপহার দিয়েছিলেন
লোবান, গন্ধরস...
...এবং ঠান্ডা কঠিন নগদ.
এটা লোড আপ, ছেলেরা.
ঠিক আছে, আমরা টাকা সুরক্ষিত করছি।
জিম্মিদের হত্যা করুন এবং আমাদের সাথে বাইরে দেখা করুন।
কি?
না.
মা.
এটা ঠিক আছে, বার্ট.
সবকিছু সুন্দর.
ঠিক আছে.
সবাই, ওঠো।
এটা একটা খুনের সময়।
চলে আসো. চলে আসো. তুমি আমাদের মারতে চাও না।
আপনি সত্যিই না.
ওহ হ্যাঁ আমি করি.
আমি সত্যিই, সত্যিই, সত্যিই.
এবং আমি আপনাকে দিয়ে শুরু করতে যাচ্ছি.
না, না, না, না, না, না, না, না, না, না।
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।
আপনাকে প্রথমে আন্টি লিন্ডাকে হত্যা করতে হবে।
কি হেল, বার্ট?
আপনি একটু বিষ্ঠা হচ্ছে চেপে নিতে চান
মরার আগে, বার্ট্রুড?
-আমি বলি ওকে আগে গুলি কর। -কি?
অপেক্ষা করুন। না না না. তাকে গুলি করো না।
তাকে প্রথমে গুলি করো না। আর তুমি তাকে ডাকো না
একটু বিষ্ঠা, তুমি সোনা খননকারী কুত্তা।
ঠিক আছে. আমি আমার মত পরিবর্তন.
- আগে মদ্যপ কুত্তাকে গুলি কর। -মাকে ডাকো না
- একটি মদ্যপ কুত্তা। -তোমার মা মদ্যপ।
-আমি দুঃখিত. -তুমি সোনা খননকারী কুত্তা।
ওহ, আমি একজন স্বর্ণ-খননকারী, যখন আমার পুরো গাধা ক্যারিয়ার আছে?
আপনি এমনকি যৌনসঙ্গম পরিবারের অংশ নন.
-সে একজন ইঞ্জিনিয়ার। -তুমি ভালো করেই জানো...
চুপ কর!
ব্যারেলে ইঁদুরের মতো।
তুমি মরে যাও না কেন?
আমার থেকে সরে যাও!
ঠিক আছে.
তোমাকে চোদো!
এটা আমার সন্তানের চিৎকার করার জন্য!
হামাগুড়ি !
এটা আমাকে চড় মারার জন্য, মাদারফাকার!
এই আপনার বোবা যৌনসঙ্গম টুপি জন্য!
সে কি...
সে কি মারা গেছে?
হ্যাঁ।
ধন্যবাদ, লিন্ডা.
ওয়েল, এটি একটি পরিবর্তনের জন্য একটি পরিবার হিসাবে কিছু করতে চমৎকার.
ওহ, ছি!
আমি যাচ্ছি...
সেটা ছিল মরগানের জন্য।
তিনি বোকা হতে পারেন, কিন্তু তিনি খুব, খুব গরম ছিল.
উহু. ট্রুডি !
আম্মু!
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, বাবু।
তুমি ঠিক আছ?
আমি ঠিক আছি, মা।
ঠিক আছে.
এটা আমার বন্ধু, সান্তা.
কি চোদন?
আমি আপনাকে যথেষ্ট ধন্যবাদ দিতে পারি না, মিস্টার...
ক্লজ কিন্তু দয়া করে আমাকে সান্তা বলে ডাকুন।
মম-হুম।
আপনি বলছি এখান থেকে বের হওয়া উচিত.
এটা বিপদজনক.
তারা আমার স্বামী এবং তার দাদীকে নিয়ে গেছে।
যে কেউ এই gizmos কাজ কিভাবে জানেন?
আমি তাই মনে করি.
বাবার সাথে শিকার করতাম।
ওউ।
নকল কর ওটাকে. কেমন লাগছে?
-হ্যাঁ, লকডাউনে পেয়েছিলাম। - একটি সুইভেলে মাথা, ছেলেরা.
-আগত ! -হেড আপ!
ওহ, ওহ! কারা শুটিং করছে?
কে...
-ক্যাপ, নামো! -এটা দেখ! এটা দেখ!
তাদের নিচে বন্দুক. তাদের সব নিচে কাটা.
-ঠিক আছে, চলো এখান থেকে বেরিয়ে আসি। -চলো যাই.
-কোথায় যাও? -এসো, সরে যাও, বুড়ো ব্যাটা।
আমার থেকে তোমার চোদন হাত সরান.
উহু! ওহ, ছি ছি.
আমার বলগুলো! আমার চোদন বল!
ওহ, আমার বল! তুমি আমাকে বল মারলে কেন...
ওহ যীশু.
দুঃখিত।
আমাদের নিয়ে চিন্তা করবেন না, মিস্টার ক্লজ। আমরা এটা পেয়েছি।
সে কে?
সে বলল সে মিস্টার ক্লজ।
-ফাক। ট্রুডি -না না.
সে ঘরেই আছে। সে ঠিক আছে।
সে নিরাপদ।
-ওহ প্রভু ধন্যবাদ. -হ্যাঁ।
বেকুব।
-ওহ... যাও, যাও, যাও, যাও, যাও। -না না না. অপেক্ষা করুন.
ওহ, ছি!
হো, হো!
ফাক!
ফাকিং ডাই.
চলে আসো. চলে আসো. চলে আসো.
হ্যাঁ, এখানে. এখানে.
সান্তা !
চলে আসো!
হ্যাঁ।
ফাক।
তুমি সত্যি?
তুমি... সে.
আপনি আপনি.
আমি আপনাকে বলার চেষ্টা করেছি কি.
আসল গডড্যাম সান্তা ক্লজ।
এটা তোমার রাত নয়, বন্ধু।
ওহ, আমি জানি না। আমি মনে করি আপনি ভুল করছেন.
আমি মনে করি এই মুহূর্ত পর্যন্ত আমার পুরো বাজে জীবন তৈরি হয়েছে।
কারণ আমি যখন তোমাকে হত্যা করি,
এই পুরো গডড্যাম ছুটি অবশেষে শেষ হয়.
যাই হোক না কেন এটা লাগে...
...ক্রিসমাস আজ রাতে মারা যায়.
ছিঃ!
শেষ বড়দিন।
যদি আপনি এখনও বিশ্বাস করেন না.
না!
আমার কোন ধারণা নেই এখানে কি হচ্ছে.
কিন্তু এটা এখন শেষ।
অভিশাপ ঠিক এটা করে.
ট্রুডি, সাবধান।
সান্তা !
ওহ না. সান্তা।
ওহ না.
তুমি আমার মেয়েকে বাঁচিয়েছ।
না.
সে আমাকে বাঁচিয়েছে।
তাকে সাহায্য করুন. তাকে সাহায্য করুন.
মধু, আমি মনে করি না আমরা কিছু করতে পারি।
ঠিক আছে. ঠিক আছে.
তার জন্য অনেক দেরি হয়ে গেছে।
অনেক দেরি হয়ে গেছে।
আমি ঠান্ডা.
আমি কয়েক বছর ধরে ঠান্ডা অনুভব করিনি।
আমাদের তাকে উষ্ণ রাখতে হবে।
সব আগুন নিভে যাচ্ছে।
আমাদের জ্বলতে কিছু খুঁজে বের করতে হবে।
আমি একটি ধারণা পেয়েছিলাম.
ছিঃ
না.
না, না, না, না, না, জেসন, না।
প্লিজ, সান্তা।
আমি চাই না তুমি মরো।
জেসন, এর গতি কমানো যাক.
তুমি কি করছো?
আমি যে কোনো মানুষের বেঁচে থাকার চেয়ে বেশি দিন বেঁচে আছি।
সে মোটামুটি মৃত। এসব কি হচ্ছে?
-তোমার টাকা জ্বালানোর দরকার নেই। -ঠিক আছে. আরও হ্যাঁ।
তুমি মরতে পারবে না, সান্তা। উঠতে হবে।
আমি মনে করি আমি আমার সমস্ত ক্রিসমাস জাদু ব্যবহার করেছি।
দুঃখিত।
আমি আছি... আমি দুঃখিত যে আপনি যা চেয়েছেন তা দিতে পারছি না।
ওটা নাও. ওটা নাও.
কিন্তু তুমি করেছ.
সান্তা, দয়া করে মরবেন না।
জাগো. জাগো.
আমাদের তাকে আগুনের কাছে পেতে হবে।
জেসন।
শুধু জাগ.
অনুগ্রহ.
না.
ওহ, আমি তাই, তাই দুঃখিত.
এই মানুষ...
এই সাহসী, সাহসী মানুষটি যেই হোক না কেন...
সে সান্তা।
আসল সান্তা। সে.
এবং আমি এখনও তাকে বিশ্বাস করি।
আমি সবসময় তোমাকে বিশ্বাস করব, সান্তা।
আমিও তাকে বিশ্বাস করি।
তিনি ট্রুডিকে বাঁচান।
তিনি আমাদের পরিবারকে বাঁচিয়েছেন।
এর চেয়ে বাস্তব আর কি?
তাহলে হয়তো...
আমিও তাকে বিশ্বাস করি।
আমিও.
ওহ, ছি ছি.
আমি অনুমান করি...
আমি অনুমান আমি, খুব.
আমাকে চোদো।
আমি খুব বিশ্বাস করি.
হে ভগবান.
সান্তা !
আপনি...
আপনি মৃত ছিল.
বড়দিনের জাদু।
আমি এখনও সত্যিই বুঝতে পারি না ...
কিভাবে এটা কাজ করে.
ধন্যবাদ.
আমি জানি না কিভাবে আমরা আপনাকে শোধ করতে পারি।
আচ্ছা, তুমি আমাকে মৃতদের থেকে ফিরিয়ে এনেছ,
তাই আমরা এটা এমনকি কল করব.
এমন কি?
আমরা মাত্র অর্ধ মিলিয়ন ডলার পুড়িয়েছি।
-দেখ, সান্তা! -হুম?
দেখো কে এসেছে।
এখন আপনি দেখান, হাহ?
তুমি আমাকে এখানে মরতে রেখে যাও,
সব কাজ শেষ করে ফিরে আসবেন, হাহ?
তুমি কি জান? আমি আপনাকে বলছি একটি স্ট্যু করা উচিত
এবং আপনাকে পরী খাওয়ানো!
হ্যাঁ, ব্লিটজেন! হ্যাঁ, আমি আপনার সাথে কথা বলছি!
আপনিও, প্রানসার.
তুমি আমার বস্তা পেয়েছ।
আমার স্পেয়ার... আপনি বাড়িতে গিয়ে আমার অতিরিক্ত বস্তা পেয়েছেন?
ওহ, খোদা, আমি তোমার উপর রাগ করে থাকতে পারি না।
আমি...
উঃ আমি পারব না। আমি পারব না।
উঃ
হ্যালো সুন্দর.
খুলি চূর্নক!
এই বিদায় অনুমান.
আমি যেতে পেয়েছিলাম.
তোমার আছে?
এটা ক্রিসমাস ইভ, এবং সেখানে অনেক...
সুন্দর তালিকায় ছেলে এবং মেয়েরা
যে তাদের উপহার চান, আপনি জানেন?
ধন্যবাদ.
কি জন্য?
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য।
আমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য যে ক্রিসমাস এখনও গুরুত্বপূর্ণ।
এবং যে আমি এখনও ...
ব্যাপার
তুমি আমাকে আমার "হো, হো, হো" ফিরিয়ে দিয়েছ।
ঠিক আছে. এখান থেকে যাও.
শুভ বড়দিন!
হায়াহ!
এখন, ড্যাশার! এখন, নর্তকী!
এখন, প্র্যান্সার এবং ভিক্সেন!
অন, ধূমকেতু! অন, কিউপিড!
অন, বজ্র ও বজ্রপাত!
চলো, সুন্দর জারজ!
আমাদের কিছু কাজ আছে!
হায়াহ!
হো হো হো!
শুভ বড়দিন!
♪ আপনি কি আপনার দেয়ালে আপনার স্টকিং ঝুলিয়ে রেখেছেন? ♪
♪ এটাই সময় যে প্রতিটি সান্তার একটি বল আছে ♪
♪ সে কি লাল-নাকওয়ালা রেইনডিয়ারে চড়ে? ♪
♪ তার sleigh উপর একটি টন আপ কি? ♪
♪ পরীরা কি তাকে একদিনের জন্য শান্ত রাখে? ♪
♪ তাই এখানে ♪
♪ শুভ বড়দিন ♪
♪ সবাই মজা করছে ♪
♪ এখন ভবিষ্যতের দিকে তাকাও ♪
♪ এটা সবেমাত্র শুরু হয়েছে ♪
♪ আপনি কি পরিবারের আসার জন্য অপেক্ষা করছেন? ♪
♪ আপনি কি নিশ্চিত ♪ পেয়েছেন
♪ রুম ভিতরে ছাড়া? ♪
♪ তোমার নানী কি সবসময় তোমাকে বলে ♪
♪ পুরানো গানগুলো সেরা? ♪
♪ তারপর সে উঠে এবং রক-এন্ড-রোলিং ♪
♪ বাকিদের সাথে ♪
হেই ইয়ো! গুচি, স্কোয়াড ফ্যাম কি?
এটি বার্ট লকার, স্বপ্নে বেঁচে থাকা।
তুমি কি জান? এই লোকটি দেখতে? নরকের মত মৃত।
সান্তার আসল, ঠিক আছে?
দুষ্টু তালিকায় শেষ করবেন না।
আরও ভাল করুন।
বার্ট লাইটস্টোন আউট।
♪ তাই এখানে ♪
♪ শুভ বড়দিন ♪
♪ সবাই মজা করছে ♪
♪ এখন ভবিষ্যতের দিকে তাকাও ♪
♪ এটা সবেমাত্র শুরু হয়েছে ♪
♪ তাই এখানে ♪
♪ শুভ বড়দিন ♪
♪ সবাই মজা করছে ♪
-♪ এটা বড়দিন! ♪ -♪ এখন ভবিষ্যতের দিকে তাকাও ♪
♪ এটা সবেমাত্র শুরু হয়েছে। ♪
♪ ডিং ডং আনন্দে উচ্চে ♪
♪ আসুন ভালো থাকি ♪
-♪ এই আসছে ইউলেটাইড ♪ -♪ ডিং ডং সত্যই আকাশ ♪
♪ অথবা আপনি ♪ দেখতে পাবেন
♪ ক্রিস ক্রিংলের নিষ্ঠুর দিক ♪
♪ সান্তা পাগল হয়ে যাচ্ছে, খারাপ না হওয়াই ভালো ♪
♪ এই ক্রিসমাসে সময়মতো ঘুমাতে যাবে ♪
♪ আমরা সেই তালিকায় থাকতে চাই না ♪
-♪ সান্তা ক্লজ পেতে যাচ্ছে ♪ -♪ অসুখী! ♪
♪ সে তোমাকে একবার বলেছে, সে তোমাকে দুবার বলেছে ♪
♪ খুব বেশি দুষ্টু, যথেষ্ট সুন্দর নয় ♪
♪ সান্তা ক্লজের ক্রিসমাস যথেষ্ট ছিল ♪
♪ কোথায় ভালোবাসা আর কোথায় আনন্দ? ♪
♪ সর্বদা নগদ এবং কখনই একটি খেলনা নয় ♪
♪ সান্তা ক্লজের ক্রিসমাস যথেষ্ট ছিল ♪
♪ আহ... ♪
♪ সান্তা পাগল হয়ে যাচ্ছে ♪
-♪ তুমি কি সান্তাকে পাগল বানাও না ♪ -♪ খারাপ না হওয়াই ভালো ♪
-♪ এই ক্রিসমাসে সময়মতো ঘুমাতে যাবে ♪ -♪ বেবি ♪
♪ আমরা সেই তালিকায় থাকতে চাই না ♪
-♪ সান্তা ক্লজ পেতে চলেছে ♪ -♪ হো, হো, হো, হো, হো ♪
♪ যদি আপনি না চান ♪
♪ এই ক্রিসমাস ♪ কয়লা
♪ হলি ডাল দিয়ে হল সাজান ♪
♪ নিশ্চিত করুন যে আপনি সান্তাকে আনন্দময় রেখেছেন ♪
♪ তার রেইনডিয়ার তৈরি করবেন না ♪
♪ তোমাকে কিছু কষ্ট দিয়েছি, প্রিয় ♪
♪ সান্তা পাগল হয়ে যাচ্ছে, খারাপ না হওয়াই ভালো ♪
♪ এই ক্রিসমাসে সময়মতো ঘুমাতে যাবে ♪
♪ আমরা সেই তালিকায় থাকতে চাই না ♪
-♪ সান্তা ক্লজ পেতে চলেছে ♪ -♪ ওহ-ওহ... ♪
♪ ওহ-ফা-লা-লা, ওহ-ফা-লা-লা ♪
♪ ওহ-ফা-লা-লা ♪
♪ তাকে পাগল বানাবেন না ♪
♪ ওহ-ফা-লা-লা ♪
♪ ওহ-ফা-লা-লা, ওহ-ফা-লা-লা ♪
♪ ওহ-ফা-লা-লা ♪
♪ হার্ক, হেরাল্ড ফেরেশতা গাইছে ♪
♪ তুষার ভেদ করা ♪
♪ বড়দিনের প্রথম দিনে ♪
♪ আমার সত্যিকারের ভালোবাসা আমাকে দিয়েছে ♪
♪ গুড কিং ওয়েন্সেসলাস তাকিয়ে আছেন ♪
♪ স্টিফেনের উৎসবে ♪
♪ জিঙ্গেল বেল। ♪
♪ ডিং ডং আনন্দে উচ্চে ♪
♪ স্বর্গে, ঘণ্টা বাজছে ♪
♪ গ্লো-ও-ওরিয়া ♪
♪ হোসান্না ♪
♪ উঁচুতে ♪