உண்மையில் இங்கே நடக்கிறேன்!
சின்னப் பையன்!
உங்கள் டாய்லெட் பேப்பரை யாரும் திருடவில்லை பாட்டி.
அவருடைய நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிக்கு என்னை வரச் சொன்னார்.
நான் சத்தியம் செய்கிறேன். நேற்றிரவு சிறந்த பிராட்வே நிகழ்ச்சி.
விரைவில்
கஹ்முன்ரா ஏமாற்றம் தரும் மகன்
உடையக்கூடிய
எனக்கு ஒரு புதிய வேலை கிடைத்துவிட்டது
உங்கள் பையன், ரோனி ஒரு நட்சத்திரமாகப் போகிறான்
புனித பசு! இந்த இடத்தைப் பாருங்கள்.
ஒலியியல்... அற்புதம்--
சரி, பெரியவரே, உங்களைப் பாருங்கள்.
என்னை மேடையேற்ற வேண்டாம், மிஸ்டர் குறும்பு எலும்புகள்.
சரி, ரோனி, ஒரு இரவு வேலையின் இந்த ஸ்னூஸ்ஃபெஸ்ட்டைக் கடந்து செல்ல வேண்டும்,
பகலில் உங்கள் ஆடிஷன்களை ஆணி, பின்னர் பிராட்வே பில்களை செலுத்துகிறார், குழந்தை.
இரவு காவலர்
ஒரு கையேடு, இல்லையா?
கற்பிப்பு கையேடு
நான் ஒரு முன்னேற்றமான பையன்.
மனிதனே, இந்த திறமைசாலியாக இருப்பது சோர்வாக இருக்கிறது.
நான் விழித்து இருக்கிறேன்.
என்ன?
வணக்கம்?
என்ன? நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? அதை என்னிடம் கொடு.
அது திருடுவது, திருடன் குட்டி சிம்ப்!
அது சிம்ப் இல்லை.
இது மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த புதிய உலகக் குரங்கு, கபுச்சின்,
1962 ஆம் ஆண்டு இந்த அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது.
நீங்கள் யாராக இருக்க வேண்டும்?
தியோடர் ரூஸ்வெல்ட், இந்த அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதி.
நன்று. எனது முதல் இரவு, மற்றும் நான் ஒரு குரங்குடன் ஒரு வேக்கோவைப் பெறுகிறேன்.
- நான் காவல்துறையை அழைக்கிறேன். - நான் அதை செய்ய மாட்டேன்.
நான் இந்த பையனுக்கு மூன்று நிமிடங்கள் தருகிறேன், டாப்ஸ்.
நீங்கள் புதிய இரவு காவலரா?
ஆம்.
நல்ல. ஏனென்றால் நாங்கள் பழைய இரவு காவலரைக் காணவில்லை.
அவரை சாப்பிடவில்லை என்று சத்தியம் செய்கிறார்!
இரவு காவலர்!
லா பாப்கார்ன் செய்.
பாப்கார்ன் சூடாக.
- அவர் எங்கு சென்றார் என்று பார்த்தீர்களா? -ஆமா?
இல்லை. அவர் ஒரு வழுக்கும் நபர்.
ஆம்.
உன்னைக் கண்டுபிடித்தேன், இரவு காவலரே!
சிறிய மனிதர்கள்!
ஏய்! நீங்கள் யாரை சிறிய, ஜிகாண்டர் என்று அழைக்கிறீர்கள்?
- அங்கேயே நிறுத்து. -ஆமா?
நான், ஜோன் ஆஃப் ஆர்க், எதிர்காலத்தைப் பற்றிய பரலோக தரிசனத்தைப் பெற்றிருக்கிறேன்,
நீங்கள் இறந்துவிட்டதால் அதில் நீங்கள் இல்லை. பூப்.
வா.
ஏன்?
இரண்டு நிமிடம் இரண்டு வினாடிகள். இது ஒரு புதிய பதிவு, எல்லோரும்!
நீங்கள் வேடிக்கை-வேடிக்கை, ஊமை-ஊமை என்று நம்புகிறேன்.
இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகம்
இந்த வேலையை மறந்துவிடு! பிராட்வேயை மறந்துவிடு!
நான் ஓஹியோவுக்குத் திரும்பப் போகிறேன்! -ஏய்.
நன்று. அங்கே இன்னொன்று செல்கிறது.
தீவிரமாக, தோழர்களே? மீண்டும்?
மாலை, லாரன்ஸ்.
அந்த மனிதன் பயங்கரமான பயங்கரத்தில் தப்பி ஓடுவதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்?
மிகவும் வேடிக்கையானது, டெடி.
ஆனால் கேளுங்கள், நீங்கள் புதியவர்களை பயமுறுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும், சரியா?
நான் கோடைக்காலத்திற்குப் புறப்படுகிறேன், எனக்குப் பதிலாக ஒருவர் தேவை.
மன்னிக்கவும், லாரி, ஆனால் அவர் எங்களுக்கு பொருத்தமாக இல்லை.
உங்கள் கடைசி பெயருடன் ஒரு சிறந்த இளம் மனிதர் இருந்தால் மட்டுமே
இது இந்த நிறுவனத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கும்.
இடது மற்றும் வலது குறிப்புகளை கைவிடுதல்.
ஓ, இல்லை. நான் McPhee ஐ அழைக்கிறேன்.
அம்மா, நீங்கள் எனக்கு அனுப்பிய இந்த குமிழி குளியல் மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறது.
எனது படகுகளை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
டாக்டர். மெக்பீ, அது லாரி.
சரி!
சரி, உங்களுக்குத் தெரியும், "அம்மா" என்பது என் சூப்பர்மாடல் காதலியின் செல்லப் பெயர்.
ஊஹூம்.
சரி, எங்களுக்கு ஒரு சிறிய பிரச்சனை உள்ளது.
நீங்கள் பணியமர்த்தப்பட்ட புதிய இரவுக் காவலர் வெளியேறினார்.
ஐயோ எனக்கு.
நியூயார்க் நகரில் வேறு எங்கு நான் காண்பேன்
ஒரு மேசையில் உட்கார்ந்து விண்வெளியை வெறுமையாகப் பார்க்கும் திறன் கொண்ட ஒருவரா?
மேலும், இது உங்கள் பிரச்சனை அல்ல.
டோக்கியோ அருங்காட்சியகத்தில் உங்கள் ஆடம்பரமான புதிய நிலைக்குச் செல்கிறீர்கள்.
பார், நான் இன்னும் இந்த இடத்தைப் பற்றி மிகவும் அக்கறை கொண்டுள்ளேன், சரியா?
நான் வேலைக்கு சரியான நபரைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன்.
எதுவாக. நான் இப்போது என் துளைகளை செய்கிறேன்.
நான் என்ன செய்வேன்?
இதோ ஒரு யோசனை. மாஸ்டர் நிக் பற்றி என்ன?
உங்களின் சிறிய, ஆரோக்கியமான பதிப்பு தெரியுமா?
ஹாஹா.
ஆனால் நீங்கள் ஏன் என் மகனை வேலைக்கு அமர்த்த வேண்டும் என்று தொடர்ந்து வற்புறுத்துகிறீர்கள்?
- இந்த இடத்தின் ரகசியம் அவருக்குத் தெரியும். - ஏன், அவர் நடைமுறையில் இங்கே வளர்ந்தார்.
- அவர் ஒருபோதும் ஓட மாட்டார். - கடைசி பையனைப் போல. அவரை நினைவிருக்கிறதா?
ஆம். அவர் இங்கே தான் இருந்தார்.
எனக்கு தெரியாது.
இது ஒரு பெரிய வேலை, மேலும் நிக் இன்னும் தனது நிலையையும் நம்பிக்கையையும் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்.
அதாவது, அவர் இன்னும் இளமைப் பருவத்தில்தான் இருக்கிறார்.
டீனேஜர் ஸ்க்மீனேஜர். நீங்கள் முதலில் தொடங்கும் போது நீங்கள் ஒரு இளைஞனாக இருந்தீர்கள்.
இல்லை, நான் இல்லை.
நான் மனதளவில் சொன்னேன். உணர்வுபூர்வமாக.
லாரி, நிக் ஒரு புத்திசாலி, திறமையான குழந்தை,
இந்த அருங்காட்சியகத்தைப் பாதுகாக்க அவர் சரியானவர் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.
ஹூ. நீங்கள் சொல்வது சரியாக இருக்கலாம். நிக்கின் பிரகாசிக்கும் நேரமாக இருக்கலாம்.
- வருகிறேன்! -ஆமா?
விட்டு விலகு! ஒதுக்கி வைக்க!
மன்னிக்கவும்.
மியா.
நலமா?
ஆம். ஹாய், மியா.
ஹால்வேயின் இந்தப் பக்கம் உங்களை இங்கு கொண்டு வருவது எது?
அடுத்த இலையுதிர்காலத்தில் ஜாஸ் இசைக்குழுவிற்காக ஆடிஷன் செய்கிறேன். மிஸ்டர் டிஜே பெர்ஃபெக்ட் பிட்ச் நீங்கள் இல்லையா?
ஆஹா.
எந்த பாடலிலும் எந்த நேரத்திலும் எந்த குறிப்பையும் நீங்கள் சரியாக அடையாளம் காணலாம்,
திடீரென்று உங்களுக்கு ஒரு புனைப்பெயர் கிடைத்தது.
குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.
நீங்கள் ஒரு ஆரஞ்சு பழத்தை கைவிட்டீர்கள்.
ஆம்.
நான் வீட்டை விட்டு வெளியேறும் போதெல்லாம் என் அம்மா ஒரு பழத்தை எடுத்துச் செல்வார்.
பின்னர் நான் அதை சாப்பிட்டேன் என்பதை உறுதிப்படுத்த அவள் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினாள்.
இப்போது அவள் தான்.
"ஆரஞ்சு உனக்கு பசிக்கிறதா?"
சரி. அது சங்கடமாக இல்லை.
பழ ஜோக்ஸ். ரொம்ப அம்மா.
எனவே, தயிர் சாதத்தில் உங்களுக்கு கோடைகால வேலை கிடைத்ததாக நான் கேள்விப்பட்டேன்?
ஆம். அது அல்லது சுரங்கப்பாதை நிலையத்தில் பாஸ் விளையாடுவது
தளர்வான மாற்றம் மற்றும் கோரப்படாத விமர்சனம்.
குளிர்.
அதாவது, தயிர் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. இல்லையெனில், அது உருகும்.
தயிர் ஐந்து உயர். கருத்தில் கொள்ளாதே.
ஏன் அப்படி செய்தேன் என்று தெரியவில்லை.
எனவே, நீங்கள் கோடையில் இங்கே இருக்கப் போகிறீர்கள், ஒருவேளை நீங்கள் விரும்பலாம்,
ஒருவேளை ஒரு இரவு, உங்களுக்குத் தெரியும், செல்லுங்கள் -
காத்திரு! நான் மறந்துவிட்டேன், நான் தாமதமாக வந்தேன் -
நிக் டேலி. இது உங்களின் கடைசி அழைப்பு. நான் காத்திருக்கிறேன்.
மன்னிக்கவும், திருமதி மான்டெஃபுஸ்கோ.
நான் இலையுதிர்காலத்தில் ஜாஸ் இசைக்குழுவிற்காக ஆடிஷன் செய்கிறேன்.
நீங்கள் இசைக்கருவி வாசித்தது எனக்குத் தெரியாது.
சரி, தொழில்நுட்ப ரீதியாக, நான் இல்லை.
- நீங்கள் ஒரு பாடகரா? -இல்லை.
- டெக் குழுவினர்? -இல்லை.
-தொழில்நுட்பக் குழுவினர்? -உஹ்-உஹ்.
-இசையமைப்பாளர்? -இல்லை.
-ரோடி? -இல்லை.
-நின்று மூவர்-அப்பர்-டவுனர்? -இல்லை, மேடம்.
நீங்கள் சரியான அறையில் இருக்கிறீர்களா? ஏனென்றால் அந்த கடைசி விஷயம் கூட இல்லை.
உண்மையில், நான் ஒரு டீஜே.
ஒரு டீஜே?
இது கொஞ்சம் வெளியே தோன்றலாம் என்று எனக்குத் தெரியும்,
ஆனால் இசைக்குழுவுடன் இணைந்து செல்ல எனக்கு இந்த யோசனை உள்ளது.
நான் கிளாசிக் ஜாஸ் லூப்புடன் தொடங்குவேன்,
மற்றும் சில மைக்ரோடோனலிட்டியுடன் ஒரு ஆவி அலை பொருளுடன் கலக்கவும்,
மற்றும் மூன்று பாலிரிதம்களுக்கு எதிராக இரண்டு.
ஒரு என்ன?
இது பல டோனல் பாலிவேவ் --
தொழில்நுட்ப பெயரைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம்.
கொஞ்சம் பில்டப் இருக்கிறது, ஆனால் பாஸ் டிராப் கேட்கும் வரை காத்திருங்கள்.
சரி. இதோ போகிறோம்.
எனது ஆடிஷன் ஸ்லாட்டுக்கு நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்,
திருமதி மான்டெஃபுஸ்கோ
ஏனென்றால், சரியான நேரத்தில் இருப்பது அனைவருக்கும் தெரியும்
என்ன ஆச்சு, ரிக்?
வணக்கம், போதி. நிக் தான்.
உங்கள் குறைந்த இ-ஸ்ட்ரிங் கால் டோன் ஆஃப் ஆகும்.
உங்கள் முறைக்கு காத்திருங்கள், போதி.
நிக் இங்கே என்னை சமாதானப்படுத்துவதற்கு நடுவில் இருந்தார்
ஜாஸ் இசைக்குழுவில் ஒரு டீஜேயை சேர்க்க.
ஒரு ஜாஸ் பேண்ட் டீஜே? இது மிகவும் சாதாரணமாக இல்லை.
அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுப்போம் போதி.
தோல்வியடையும் வாய்ப்பு அதிகம் உள்ள ஒன்றை முயற்சி செய்ய தைரியம் தேவை.
அந்த வகையான சங்கடத்தை ஆபத்தில் வைக்க,
அவர் தனது திறன்களில் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும்.
சரி. இதோ போகிறோம்.
ஓ, மன்னிக்கவும், அது தவறு.
காத்திரு.
மறந்துவிடு. இது ஒரு பயங்கரமான யோசனை.
-உண்மையில், நான்-- -நான் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்?
நான் உங்கள் நேரத்தை வீணடித்ததற்கு மன்னிக்கவும், ஒருவேளை உங்கள் பியானோவை உடைத்திருக்கலாம்.
நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன்.
அதாவது, யார் சொல்வது சரி? நான் இப்போது போகிறேன்.
நிக், காத்திருங்கள்.
திருமதி. மான்டெஃபுஸ்கோ, அது ரிக் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
யோ, நிக். தணிக்கை எப்படி நடந்தது?
நன்று! பிரமாதம்.
எனது திறன்களில் நான் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன், நான் வெளியேற முடிவு செய்தேன்,
மேலும், உங்களுக்குத் தெரியும், அவர்களை மேலும் விரும்புவதை விட்டுவிடுங்கள்.
சரி.
அதனால, உள்ளே போறதுக்கு முன்னாடி ஏதோ சொல்லிட்டு இருந்தீங்க.
கோடையில் நாங்கள் இருவரும் எப்படி இருக்கப் போகிறோம்,
மற்றும் எப்படி, எனக்கு தெரியாது, ஒருவேளை நாம் செல்ல வேண்டும்…
என்ன? இல்லை.
நான் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறேன்.
சரி. சரி, ஒரு சிறந்த கோடை, நான் நினைக்கிறேன்.
ஆம். வருகிறேன்.
நான் ஒரு முட்டாள்.
எல்லாம் சரி.
பழைய காலத்தைப் போலவே கிளாசிக் டேலி தந்தை-மகன் இரவு உணவு.
ஆம். இரவு உணவு.
ஆண். உங்கள் ஆடிஷனுக்கு வருந்துகிறேன், மொட்டை.
நீங்கள் எப்படி தாங்குகிறீர்கள்?
எனக்கு என்ன தவறு என்று தெரியவில்லை.
என்னால் இசைக்குழுவில் சேர முடியாது. நான் விரும்பும் பெண்ணை வெளியே கேட்க முடியாது.
பயனற்றவன்.
நான் ஃப்ரீ-த்ரோ லைனுக்கு முன்னேறுவது போல் இருக்கிறது,
ஆனால் நான் ஷாட்டை தவறவிடுவேன் என்று மிகவும் பயப்படுகிறேன், நான் அதை எடுக்கவே இல்லை.
கூடைப்பந்து உருவகங்கள். சரி.
சரி, நண்பரே, நீங்கள் எடுக்காத 100% காட்சிகளை நீங்கள் தவறவிட்டீர்கள்.
இருப்பினும், நீங்கள் வரிசையில் இருந்தால், நான் நினைக்கிறேன்,
அது ஒரு இலவச வீசுதல், எனவே நீங்கள் அதை எடுக்க வேண்டும்.
பரவாயில்லை.
எப்படியிருந்தாலும், ஒரு ஷாட் எடுப்பதைப் பற்றி பேசினால்,
நான் உங்களுக்கு சிறந்த கோடைகால வேலை கிடைத்தது என்று சொன்னால் என்ன செய்வது?
இது செயின்ட் பார்ட்ஸில் உள்ள கடற்கரை ரிசார்ட்டில் உள்ளதா?
என்ன? இல்லை.
அதற்காக காத்திரு.
அருங்காட்சியகத்தில் இரவு காவலர்!
என்ன?
அது சுடாகயிருக்கிறது.
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?
ஆம்!
இப்போது நான் டோக்கியோ அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநராகப் போகிறேன்.
என் இடத்தைப் பிடிக்க எனக்கு ஒருவர் தேவை, நீங்கள் மட்டுமே பில்லுக்குப் பொருத்தமானவர்.
அது தான்,
நான் அருங்காட்சியகத்தில் எல்லோருடனும் ஹேங்அவுட் செய்ய விரும்புகிறேன்,
ஆனால் இரவு காவலர் என்பது பெரிய விஷயம்.
என்னால் எதையும் சரியாகச் செய்ய முடியாது.
ஒரு அருங்காட்சியகத்தின் பொறுப்பை நீங்கள் விரும்பவில்லை, சரியா?
நான் அதை குழப்புவேன்.
நண்பா, நீங்கள் எப்போதாவது எதையாவது குழப்பிவிட்டீர்கள்?
அடியுங்கள்.
இங்கே.
நன்றி.
எனக்கு தெரியாது அப்பா.
நீங்கள் வேலையைச் செய்ததால் என்னால் முடியும் என்று அர்த்தமில்லை.
எனக்கு என்ன தேவை என்று உறுதியாக தெரியவில்லை.
நிச்சயமாக நீங்கள் செய்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு டேலி.
எப்படியும்.
பார், நிக்கி, நீங்கள் இரண்டு முறை வீழ்த்தப்பட்டீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,
ஆனால் நீங்கள் விஷயங்களைப் பார்க்காததால் தான்.
நீங்கள் உங்கள் நம்பிக்கையை திரும்பப் பெற வேண்டும்.
இந்த அருங்காட்சியக வேலை அதைச் செய்யும் என்று எனக்கு ஒரு அனுமானம் உள்ளது.
எப்படி?
இந்த விஷயத்தில் நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும்.
அந்த அருங்காட்சியகத்தில் விஷயங்களை உயிர்ப்பிப்பதற்கான வழி உள்ளது,
மேலும் நான் கண்காட்சிகளைப் பற்றி மட்டும் பேசவில்லை.
என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்?
சரி. ஆனால் அம்மாவுக்கு வேறு திட்டங்கள் இருப்பதாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
ஓ, என்னை நம்பு.
உங்கள் தாயும் நானும் அறிவியலில் இணைந்து பெற்றோர்களாக இருக்கிறோம்,
அவள் இந்த அருங்காட்சியக யோசனையை விரும்பப் போகிறாள்.
இந்த மியூசியம் ஐடியா எனக்கு பிடிக்கவில்லை.
-ஜே-- -இல்லை!
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், எரிகா, இது ஒரு நல்ல யோசனை.
லாரி, உங்கள் யோசனைகள் அனைத்தும் அருங்காட்சியகத்தைச் சுற்றியே சுழல்வதை நீங்கள் எப்போதாவது கவனித்திருக்கிறீர்களா?
நிக், எங்களுக்கு ஒரு நிமிடம் தர முடியுமா?
நிச்சயம்.
நீங்கள் வேறு எங்காவது செல்வீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
சரி. ஆம், இல்லை, நான் எனது இசையில் வேலைக்குச் செல்கிறேன்,
யாராலும் ஒருபோதும் பாராட்டப்படாது.
இரவு காவலா?
நிக் ஒரு தன்னம்பிக்கை மற்றும் திறமையான வயது வந்தவராக மாற இது உதவும் என்று நீங்கள் உண்மையில் நினைக்கிறீர்களா?
என் பழம் நூல்களைக் கூட அவர் திருப்பித் தருவதில்லை.
நீங்கள் ஒரு முலாம்பழத்தில் ஒருவர்
என்ன?
பார், எனக்கு தெரியும், அவன் கொஞ்சம் வளர்ந்து விட்டான்.
ஆனால் இந்த வேலை அவருக்குத் தேவையானது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
ஒலிப்புகா அறையுடன்.
ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் தனியாக இருந்தால், மக்களை எப்படி வழிநடத்துவது என்பதை நிக் எப்படிக் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்?
இல்லை, இல்லை, அவர் தனியாக இருக்க மாட்டார்.
ஒரு பெரிய, வேடிக்கை, உங்களுக்குத் தெரியும், இரவு குழுவினர்.
இரவு பணியாளர்களா?
நிக் அப் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்
ஜீனியஸ் தொழில்முனைவோர் செறிவூட்டல் முகாமுக்கு.
"கீக்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், இல்லையா?
சரி. சரி, கணிதம் புதிய விளையாட்டு.
பார், லாரி...
எரிகா, நாங்கள் பிரிவதற்கு முன்பு நான் எப்படி இருந்தேன் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது.
நான் என்னுடைய சிறந்த சுயமாக இருக்கவில்லை. நான் இல்லை.
ஆனால் அந்த அருங்காட்சியக வேலை, அது என்னை சிறப்பாக மாற்றியது,
அது நிக்கையும் மாற்றும் என்று நினைக்கிறேன்.
லாரி என்ன தெரியுமா? நீ சொல்வது சரி. நீங்கள் மாறிவிட்டீர்கள்.
மேலும், எப்படி அல்லது ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அங்கு வேலை செய்வது உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றியது.
கிட்டத்தட்ட மந்திரம் போல.
அதைப் பாருங்கள்.
ஆம். கிட்டத்தட்ட.
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்களும் நானும் எப்போதும் ஒரு ஜோடியாக நேரில் பார்த்ததில்லை,
ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் நல்ல அப்பாவாக இருந்தீர்கள்.
இது நிக்கிற்கு உதவும் என்று நீங்கள் நினைத்தால், நான் முயற்சி செய்ய தயாராக இருக்கிறேன்.
நன்றி.
அதன் மதிப்பு என்னவென்றால், நாங்கள் இன்னும் ஒரு நல்ல குழுவை உருவாக்குகிறோம்.
ஆம்.
ஆனால் என் இனிய ஆண் குழந்தைக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்,
நான் ஜப்பானுக்குச் சென்று உங்களை தனிப்பட்ட முறையில் புஜி மலையில் வீசுவேன்!
நியாயம் தான்.
நிக்கி, அது நீங்களா? பட், உங்களிடம் உண்மையான திறமை இருக்கிறது.
நன்றி, ஆனால் யாரும் அதைக் கேட்க மாட்டார்கள்.
சரி, எப்படி ஒரு சிறிய நல்ல செய்தி?
அம்மா ஆம் என்றாள்! நீ நாளை தொடங்கு.
குளிர்.
ஏய், என்னால் முடியும் என்றால், உன்னால் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்.
நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்.
ஏனென்றால், உங்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால், உங்கள் அம்மா என்னைக் கொன்றுவிடுவார்.
ஆனால் அது ஆகாது.
இது உங்கள் ஷாட், குழந்தை. இங்கே.
உங்களுக்கு அது தேவைப்படும்.
அது இப்போது உங்களுடையது.
நான் உன்னை நம்புகிறேன், நிக்கி.
அது நம்மில் ஒருவரை உருவாக்குகிறது.
நன்று நன்று நன்று. நிக் டேலி இல்லையென்றால், எனது புதிய இரவு காவலாளி.
சரியான நேரத்தில் மூன்று நிமிடம் தாமதமாக.
மன்னிக்கவும், டாக்டர் மெக்பீ.
பாருங்க, ஒரே காரணத்துக்காகத்தான் இந்த பதவியை உங்களுக்கு கொடுக்க நான் சம்மதிச்சேன்
ஏனெனில் உங்கள் மறைந்த தந்தை --
என் தந்தை இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்.
எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் இப்போது இருப்பதைப் போலவே அவர் எப்போதும் தாமதமாக வந்தார்.
எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் ஒரு பொறுப்பான மாற்றாக இருப்பீர்கள் என்று அவர் எனக்கு உறுதியளித்தார்.
நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள் என்பது என் உணர்வு
ஏனென்றால் நான் இயல்பாகவே டீனேஜர்களை அவநம்பிக்கை மற்றும் வெறுக்கிறேன்.
- அடடா. - அது நழுவியது.
ஓ, இல்லை.
சரி. சரி, ஒருவேளை உங்களிடம் முக்கியமான அருங்காட்சியக மருத்துவர் விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும், எனவே--
ரெக்ஸி, குதிகால்.
வித்தியாசமாக இருந்தது. நீங்கள் ஒரு வித்தியாசமான பையன், நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்துகிறீர்கள்.
எனது விலைமதிப்பற்ற கண்காட்சிகளுக்கு ஏதேனும் நேர்ந்தால்,
அது உங்கள் சம்பளத்தில் இருந்து வருகிறது.
இன்றிரவு தயவு செய்து தீக்குளிக்கக்கூடிய எதையும் செய்யாதீர்கள்.
சரி, அவர் போய்விட்டார்!
இரவு காவலர்!
ஆம்!
அனைவருக்கும் வணக்கம்.
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, டெக்ஸ்டர்.
இதோ உங்கள் கிரீடம், அட்டிலா.
- நிக். -நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்.
நிக். நிக், நிக், நிக்கி, நிக்கி, நிக்!
மிகவும் கண்டுபிடிப்பு, லா.
ஆனால் தீயணைக்கும் கருவியை நீங்கள் முடித்ததும் மீண்டும் வைக்கவும்.
நல்ல யோசனை.
உங்களை மீண்டும் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி, நிக்.
இந்தப் பதவிக்கு உங்களை அமர்த்துவது என்ன ஒரு அருமையான யோசனை.
அது யாருடைய யோசனை என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, இல்லையா? -சரி.
உங்கள் மூக்கில் நுரை உள்ளது.
டேலி பாரம்பரியத்தை நீங்கள் கடைப்பிடிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.
பகல் நேரத்தைப் போல "தினசரி" அல்ல. "டேலி," உங்கள் கடைசி பெயரில் உள்ளது.
வெளிப்படையாக, நீங்கள் இரவில் வேலை செய்வீர்கள். நீங்கள் பேசுவதற்கு நான் இப்போது பேசுவதை நிறுத்துகிறேன்.
ஒவ்வொரு இரவும் உங்களுடன் ஹேங்கவுட் செய்வது நன்றாக இருக்கும்.
நான் வேலையில் இருக்கிறேன் என்று நம்புகிறேன்.
கண்டிப்பாக நீங்கள். உங்களுக்கு தேவையானது கிரிட், மோக்ஸி மற்றும்--
எனக்கு கம்-கம் கொடுங்கள், ஊமை-ஊமையின் மகன்-மகன்.
என் பெயர் நிக், எனக்கு கம் இல்லை.
நீ இப்பொழுது செய்,
ஏனென்றால் நீங்கள் சிலவற்றில் நுழைந்தீர்கள்.
நான் அவரைத் தடுக்கப் போகிறேன்.
நிக்கோலா!
மோதலுக்கு ஒருபோதும் பின்வாங்காதீர்கள்.
எதிரிகளை எதிர்கொள்ளும் தைரியம் நமக்கு வேண்டும்.
கோழை தீக்கோழி போல எங்கள் தலையை மணலில் புதைக்க வேண்டாம்.
எல்லாம் உன்னைப் பற்றியது அல்ல, ஜிஜி.
சரி. நன்றி, ஜோன். நல்ல அறிவுரை.
அவள் என்னை கொஞ்சம் பயமுறுத்துகிறாள்.
நான் அறிகிறேன்?
ரோமானியப் படைகள் கார்தேஜைக் கைப்பற்றத் துணிந்ததைப் போல,
நாம் இப்போது அந்த மாபெரும் சாக்லேட் பட்டியை எடுத்துக்கொள்வோம்!
கட்டணம்!
ஆம்!
ஜெடெடியா. ஆக்டேவியஸ்.
உங்களுக்கு நீண்ட கயிறு தேவைப்படும். அல்லது கொஞ்சம் பணம்.
உங்களுக்காக நான் அதை அவிழ்க்க வேண்டுமா?
அது தேவையில்லை, நிக்கோலஸ்.
நான் ஒரு தலைசிறந்த வாள்வீரன், உயரடுக்கு பிரிட்டோரியன் காவலில் பயிற்சி பெற்றவன்.
ஒருவேளை நீங்கள் மூலையை கொஞ்சம் கிழித்திருக்கலாம்.
நான் என் நௌகாட்களை விரும்புகிறேன்.
நிக்! உங்களுக்காக எங்களிடம் ஒரு ஆச்சரியம் இருக்கிறது.
அருங்காட்சியகத்தில் உங்கள் முதல் இரவைக் கௌரவிக்கும் வகையில், நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்குப் பரிசுகளைப் பெற்றுள்ளோம்.
என்னுடையது எனது பழைய கண்ணாடி பெட்டி.
நன்றி, டெடி. ஆனால் நான் கண்ணாடி அணிவதில்லை. மேலும், இதை யாராவது சுட்டார்களா?
அந்த வழக்கு ஒரு கொலையாளியின் தோட்டாவிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றியது.
நான் அதை ஒரு நல்ல அதிர்ஷ்ட வசீகரமாக கருதுகிறேன், அதை நீங்கள் பெற விரும்புகிறேன்.
நிச்சயமாக, இப்போது மீண்டும்,
என் கண்ணாடியை அல்லது சில நேரங்களில் புதினாவை வைக்க நான் அதை கடன் வாங்க வேண்டும்.
அதில் புதினாக்களையும் வைத்திருக்கிறேன். சிறிய ரகசியம்.
இதோ, நிக்.
நன்றி, சககாவியா. உண்மையான ஷோஷோன் இந்திய மணிகள்.
உண்மையில், அவர்கள் பரிசுக் கடையில் இருந்து வந்தவர்கள்.
இந்த போஸ்டர் உங்களுக்கும் கிடைத்தது.
உங்கள் அருங்காட்சியகத்தின் சுவரொட்டி.
எங்கள் அருங்காட்சியகம்.
நன்றி.
ஏய், டெக்ஸ்டர். அது எனக்கு வாழைப்பழமா?
Laaa காயமடையவில்லை.
Laaa அகராதியை படித்து வருகிறேன். அவரது சொற்களஞ்சியத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார்.
சகாவா போதுமான ஆசிரியர்.
நண்பர்களே, என் அப்பா அழைக்கிறார்.
அனைவருக்கும் வணக்கம் சொல்லுங்கள்.
ஆஹா!
தாதா!
நான் உன் அப்பா இல்லை லா. நாங்கள் இதை மூடிவிட்டோம்.
சரி, டோக்கியோ அருங்காட்சியகம் எப்படி இருக்கிறது?
இது மிகவும் அருமையாக உள்ளது.
இங்கு சுற்றுப்பயணம் செய்யும் ரோபோவை வைத்துள்ளனர்.
டோக்கியோ அருங்காட்சியகத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.
மற்றும் கழிப்பறைகள்? என்னை விட புத்திசாலி.
கழிப்பறைக்கு வரவேற்கிறோம்.
எப்படியிருந்தாலும், விதி உங்களுக்குத் தெரியும்.
ஆம். "டேப்லெட் எல்லாவற்றையும் உயிர்ப்பிக்கிறது,
சூரிய உதயத்தில் எல்லோரும் அருங்காட்சியகத்தில் இருக்க வேண்டும், அல்லது அவை தூசியாக மாறும்."
என்று நிறுவினார்.
சரி, ஆனால் இன்னும் ஒரு விஷயம். அடித்தளத்தை பூட்ட மறக்காதீர்கள்.
கீழ் தளம்?
நிச்சயம். எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
சரி, ஆனால் அதைச் செய்வதற்கு முன்,
நீங்கள் அடித்தளத்தின் வழியாக கீழே செல்ல வேண்டும்
மற்றும் ஏற்றுதல் கப்பல்துறையை பூட்டவும்.
நான் வேண்டுமா அப்பா?
ஏய், கும்பல், எனக்கும் என் மகனுக்கும் சிறிது நேரம் கொடுக்க முடியுமா?
- ஆம், நிச்சயமாக. -புரிந்து கொண்டாய்.
- இவை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கும் தருணங்கள். - பூனை தொட்டிலில் உள்ளது. ரோஜர் அது.
நாங்க வேற ஏதாவது பார்த்துட்டு இருக்கோம்.
நிக்கி, எனக்கு தெரியும் நீ எப்பவுமே பேஸ்மென்ட்டுக்கு பயப்படுவாய், பரவாயில்லை
ஏனென்றால் கீழே சில பயங்கரமான விஷயங்கள் உள்ளன.
ஆனால் இது வேலையின் மிக முக்கியமான பகுதியாகும்.
சில நேரங்களில் புதிய கண்காட்சிகள் வருகின்றன, மேலும் அவை ஆபத்தானவை.
சரி. அறிந்துகொண்டேன்.
நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள் நண்பா. எல்லாம் சரி?
அருங்காட்சியகம் உங்கள் கைகளில் நன்றாக இருக்கிறது என்பதை நான் அறிவேன்.
ஏனென்றால் நீ என் மகன் மட்டுமல்ல, எனக்கு தெரிந்த சிறந்த மனிதர் நீ.
மற்றும் நீங்கள் எதையும் செய்ய முடியும்,
குறிப்பாக ஏற்றுதல் கப்பல்துறையை பூட்டுவதில் தொடங்கி, நான் ஆலோசனை கூறுவேன்.
போக வேண்டும்.
நான் ஜப்பானிய மொழியில் பீட்சாவை ஆர்டர் செய்ய முயற்சித்தேன்,
மற்றும் சில டெலிவரி பையன் நண்டுகளின் பல தொட்டிகளுடன் வந்தான். அதனால்…
வருகிறேன், அப்பா.
சரி, நிக். இதோ!
இரவு காவலராக உங்கள் முதல் பெரிய கட்டணம். நீங்கள் எங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் அனைவரும் நம்புகிறோம்.
சரி. அடித்தளத்திற்குச் செல்லுங்கள்! நான் செல்கிறேன். என்ன தவறு நடக்கலாம்?
அவர் நன்றாக இருப்பார், இல்லையா?
ஓ, அவர் நன்றாக இருப்பார். நீங்கள் மனிதனைக் கேட்டீர்கள். என்ன தவறு நடக்கலாம்?
வா, நிக். நீங்கள் இப்போது இரவு காவலராக உள்ளீர்கள், நீங்கள் ஏற்றும் கப்பல்துறையை பூட்ட வேண்டும்.
பயப்படாதே.
இங்கே உண்மையில் பயமாக இருக்கிறது. சும்மா பயப்பட வேண்டாம்.
லோடிங் டாக்கைப் பூட்டுவது ஒன்றுதான் நான் செய்ய வேண்டும் என்று அப்பா சொன்னார்.
நான் செய்ய வேண்டியது அவ்வளவுதான். அவ்வளவுதான்.
ஏனென்றால் நான் இரவு காவலாளி, ஏற்றும் படகுத்துறையை பூட்டுவது என் வேலை.
இதை கடக்க வேண்டும்.
அது கிடைக்கும்! பிரியாவிடை.
சரி, இது எவ்வளவு கடினமாக இருக்கும்?
கொட்டைகள்.
வா. வா.
அது என்னது?
ஓ, இல்லை.
அச்சச்சோ.
முட்டாள் விசைகள். அது எந்த சாவி?
வாருங்கள், வாருங்கள், வாருங்கள்!
நல்லது, போதும்!
புதியவர்களுடன் பழகுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.
நாங்கள் அதிகமாக இருந்தோம் என்று நினைக்கிறீர்களா?
நஹ் மேலே இருக்கும் கும்பல் ஏன் வேடிக்கை பார்க்க வேண்டும்?
இதோ!
இறந்தவர்களின் புத்தகத்தில் அனுபிஸ் எழுதியது போல்,
நான், கஹ்முன்ரா, திரும்பி வந்துவிட்டேன்!
உலகை ஆளுவதற்கான எனது திட்டத்தைத் தொடங்குவதற்கான நேரம் இது!
என் கால் தூங்கிவிட்டதால் ஒரு நொடி காத்திருக்க வேண்டும்.
எழுந்திரு, பாதம். எழுந்திரு.
கூச்சத்தை நிறுத்தும்படி நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்!
சரி, லோடிங் டாக்கை பூட்டுகளுடன் பூட்டுவது எல்லாம் முடிந்தது.
எனவே, அது எப்படி சென்றது?
அன்பே. ஏன் இப்படி வியர்க்கிறாய்?
உலக வெப்பமயமாதல்?
வா. நிலக்கரியை எரிப்பது இதற்கெல்லாம் வழிவகுக்கும் என்று யாருக்குத் தெரியும்?
யாராவது மின்விசிறியை இயக்கினார்களா?
வூலி கொஞ்சம் காற்றை உடைத்ததாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
சரி, இங்கே தீர்ப்பு இல்லை.
ஆனால் இவற்றை சுத்தம் செய்வோம்.
வேலையில் எனது முதல் இரவில் குழப்பம் இருக்க முடியாது.
காத்திரு! ஏதோ காணவில்லை.
சரி, இது பூட்டப்பட்ட ஏற்றுதல் கப்பல்துறை கதவு அல்ல.
அது தவறில்லை, ஏனென்றால் நான் அதை பூட்டிவிட்டேன்.
இல்லை. மாத்திரை! டேப்லெட் காணவில்லை!
வாங்க தோழர்களே.
அந்த டேப்லெட்டைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால், இந்த அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் ஆபத்து.
- அவள் சொல்வது சரிதான். போகலாம். -புல்லி!
ஓ, இல்லை.
அது எங்கே இருக்க முடியும்? யார் எடுத்திருக்க முடியும்?
நான் செய்தேன்.
அது சரி, லாரி, நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன், நீ…
வித்தியாசமாகத் தெரிகிறதா? உங்களுக்கு வேலை கிடைத்ததா?
லாரி என் அப்பா. நீங்கள் யாராக இருக்க வேண்டும்?
லாரியின் மகனே, ஜிப்.
நீங்கள் என்னை அரசர்களின் ராஜா, கஹ்முன்ரா என்று குறிப்பிடுவீர்கள்.
-நல்ல குழம்பு! -நிக்!
உங்கள் தந்தை என்னை தோற்கடித்தார் என்று நினைத்தார், ஆனால் நான் பழிவாங்கலுடன் திரும்பிவிட்டேன்.
நீங்கள் கூட எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
கீழ் தளம். துஹ்.
நீங்கள் பூட்டிவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
நான் செய்தேன்.
சரி, ஒரு பயங்கரமான சத்தம் கேட்டது, நான் வெளியே வந்தேன்.
அது நான் தான்! நான் பயங்கரமான சத்தம்.
நான் இந்த புதிய குட்டி விஷயத்தை முயற்சி செய்து கொண்டிருந்தேன்.
சரி, இது அடித்தளத்தில் உள்ள ஒலியியலில் சிறப்பாகச் செயல்பட்டது.
இப்போது என்னிடம் டேப்லெட் உள்ளது,
பாதாள உலகத்தின் என் இராணுவத்தை எழுப்ப நான் அதைப் பயன்படுத்துவேன்.
அது மோசமாகத் தெரிகிறது.
இது மோசம்.
மேலும் என்னை குறுக்கிடாதீர்கள்.
நான் உலகை ஆள்வேன், மற்றும்--
நண்பரே, டேப்லெட்டைத் திருப்பிக் கொடுங்கள்.
மீண்டும் செய்தாய். நீங்கள் என்னை இடைமறித்தீர்கள். நான் உன்னை பலமுறை கொல்ல வேண்டும்.
கஹ்முன்ரா.
நான் சொன்னது போல், நான் உலகை ஆளுவேன், எல்லோரும் என்னை வணங்குவார்கள்.
கஹ்முன்ரா அவுட்.
சீக்கிரம், அவர் ஹால் ஆஃப் மினியேச்சர்ஸ் வழியாகச் சென்றார்.
கடினமான மனிதரே, நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
என் வலிமைமிக்க வாளின் கோபத்தை உணரு!
நெருப்பு!
செருப்புகளின் மீது எனக்குள்ள மோகம்.
அவர் இருக்கிறார்!
இங்கே திரும்பி வா, அதனால் நான் உன்னை மற்ற காலில் குத்த முடியும்!
வாங்க தோழர்களே.
கட்டணம்!
-நிக்! - ஓ, இல்லை!
தனிப்பட்ட பயிற்சியின் கடவுளுக்கு நன்றி.
மற்றும் அத்தகைய சக்தியுடன்,
என்னை சந்தேகித்த அனைவரையும் பழிவாங்குவதை நீங்கள் ஒருபோதும் தடுக்க மாட்டீர்கள்.
குறிப்பாக நீங்கள், அப்பா.
நீங்கள் என்னை எகிப்தின் ராஜாவாக அனுமதிக்க மாட்டீர்கள்.
ஆனால் எகிப்தை மறந்து விடுங்கள். நான் உலகின் ராஜாவாக இருப்பேன்!
சரி, நீங்கள் பையனை பாதாள உலகத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்லலாம்,
ஆனால் சிறுவனிடமிருந்து பாதாள உலகத்தை எடுக்க முடியாது.
அவர் ஆப்பிரிக்கா கண்காட்சிக்கு செல்கிறார்!
சீக்கிரம், எனக்கு ஒரு ஷார்ட்கட் தெரியும்.
நொண்டி வாத்துகளே!
பின்னர், முதலை.
மிகவும் மெதுவாக, சிறுத்தை. இன்று இல்லை, முஃபாஸா.
கடமான்களுக்கு புத்திசாலித்தனமாக எதுவும் சொல்ல முடியாது!
வா! அந்த வினோதமான பாரோவை நாம் நிறுத்த வேண்டும்.
தொழில்நுட்ப ரீதியாக, அவர் ஒரு பாரோ அல்ல.
அவர் ஒரு நிலையற்ற கொடுங்கோலன் என்பதால் அவர் தனது இளைய சகோதரனுக்காக அனுப்பப்பட்டார்.
ஜோன் ஆஃப் ஆர்க்கின் கத்தியை ஊடுருவி, சரணடைதல் அல்லது எதிர்கொள்ளுதல்.
உண்மையில்? நடனம் ஆடலாம்.
நடனம் இல்லை. வாள்களுடன் மட்டுமே சண்டையிடுவது!
முட்டாள் மாவீரன். அது ஒரு உருவகம்.
எனக்கு வேண்டிய ஒரே உருவகம், போரில் உன்னை வெல்வதுதான்.
உருவகங்கள் சொல்லர்த்தமானவை அல்ல.
நன்றாக. நான் உன்னைக் கொன்ற பிறகு எப்படி?
நான் உங்கள் கல்லறையில் நடனமாடுகிறேன்?
இல்லை! நடனம் இல்லை. நான் உன்னை வறுத்தெடுக்க முயற்சித்தேன்.
சரி, அந்த விஷயத்தில், நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்.
600 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் எரிக்கப்பட்டேன்.
நான் உண்மையில் சொல்லவில்லை!
சீக்கிரம், டேப்லெட்டை எடு!
ஆம்.
உலக ஆதிக்கம், இதோ வருகிறேன்!
-ஆமா? - லா மாத்திரை கொடு!
- சரி, நீங்கள் மிகவும் அழகாக கேட்டதால். சைக்! -ஏய்!
ஆம். ஆரம்பத்திலிருந்தே நான் திட்டமிட்டது போலவே.
இப்போது, ​​நீங்கள் என்னை மன்னித்தால் -
அது நீதான்.
ஒருமுறை அழிந்து போனது உங்களுக்கு போதாதா?
அவனை சாப்பிடு ரெக்ஸி. அவனை சாப்பிடு!
இல்லை, என்னை சாப்பிடாதே!
அல்லது உண்மையான குறும்படமாக இருக்கும்!
அதை முற்றிலும் பாதுகாப்பற்றதாக உருவாக்கியது --
ஆம். அது திட தங்கம்.
அவர் விலகிச் செல்கிறார்!
இதை எவ்வாறு திறப்பது என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
எனக்கு இது கிடைத்தது.
நான் இந்த நாய்க்குட்டியை ராஜ்ஜியம் வர ஊதுகிறேன்.
எல்லோரும் ஒதுங்கி நில்லுங்கள்!
குழியில் நெருப்பு!
எங்களுக்கு ஒரு பெரிய கவ்பாய் தேவை.
ஏய்!
காத்திரு. என்னிடம் சாவி இருக்கிறது.
நீங்கள் பொறுப்பு, ரெக்ஸி.
ஆமா? அவன் எங்கே சென்றான்?
காத்திரு. நான் தரிசனம் செய்கிறேன்.
சரி. ஜோனுக்கு அந்த மாய தரிசனங்கள் இருப்பதை நான் மறந்துவிட்டேன்.
நாங்கள் கஹ்முன்ராவை வண்ண மண்டபத்தின் வழியாக துரத்துகிறோம்.
ஆனால் காத்திருங்கள்!
அவர் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுடன் நழுவி மோதுகிறார்.
அது அபத்தமானது.
நியூயார்க் நகரில் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?
மெட்ரோபோலிஸ் கலை அருங்காட்சியகம்
அது எப்படி.
ஓ, அது சரியான அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.
மெட்ரோபோலிஸ் கலை அருங்காட்சியகம்!
ஆனால் அது நகரம் முழுவதும் உள்ளது, எங்களுக்கு இரவு முழுவதும் இல்லை.
ஒப்பந்தம் உங்களுக்குத் தெரியும். சூரிய உதயத்தில், நாம் தூசியாக மாறுகிறோம்.
சுரங்கப்பாதை சீ ஏவ் நிலையம்
வா. எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.
பி அப்டவுன்
நீங்கள் அனைவரும் நகரத்தில் காமிக் புத்தக மாநாட்டிற்காக விளையாடுகிறீர்களா?
உண்மையில்? நான் விசித்திரமானவன் என்று நினைக்கிறீர்களா?
அங்கே ஒரு மனிதன் கடற்கொள்ளையர் போல் உடையணிந்து, ஒரு பல்லிக்கு சுருட்டை ஊட்டிக்கொண்டு இருக்கிறான்.
அட்டாகர்ள். நீங்கள் ஒரு அழகான நடன கலைஞர் இல்லையா?
நீங்கள் பலகையை என் இதயத்தில் சரியாக நடந்தீர்கள்.
என்ன ஒரு விசித்திரம்.
ஆம். அவள் அதை ஒரு உண்மையான நடன கலைஞராக ஒருபோதும் உருவாக்க மாட்டாள்.
மெட்ரோபோலிஸ் ஆர்ட் மியூசியம்
நான் செய்துவிட்டேன்!
இறுதியாக.
என் விசுவாசமான குடிமக்களே, விழித்துக்கொள்!
நான் உயிரோடிருக்கிறேன்!
நான் உயிரோடிருக்கிறேன்.
நான் இன்னும் உடைந்துவிட்டேனா?
மற்றும் என் மூக்கு அரிப்பு.
ஸ்பிங்க்ஸ் உள்ளே இழுத்ததைப் பாருங்கள்.
வருக, உங்கள் மேன்மை.
நேரம் பற்றி. நான் உறைந்து போகிறேன், இது எனது கோடை ஆடை.
ஆம்.
என் விதி மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளது, என்னால் அதை உணர முடிகிறது.
எனது அரச உள்ளுணர்வுகள் இது இப்படித்தான் என்று என்னிடம் கூறுகின்றன.
அது அப்படித்தான் என்று வரைபடம் கூறினாலும்.
சரி, வரைபடத்துடன் செல்வோம்.
இந்த முட்டாள் மீண்டும் வருவதைப் பற்றி இறந்தவர்களின் புத்தகம் எச்சரித்தது.
சரி, நான் ஒரு லட்டு எடுக்கப் போகிறேன்.
சரி, கஹ்முன்ரா கண்டிப்பாக மாத்திரையை இங்கே கொண்டு வந்துள்ளார்.
இந்த இடம் பெரியது.
நமக்கு எல்லாமே பெரியது.
ஆம்.
எனக்கு புரியவில்லை.
ஒரு கலை அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து கஹ்முன்ரா எப்படி பண்டைய எகிப்துக்கு வரப்போகிறார்?
நிச்சயமாக! தெண்டூர் கோவில்!
கடின கடினமா?
"துர்-துர்" அல்ல. டெண்டூர்.
இது ஒரு பழங்கால எகிப்தியக் கோவிலாகும்.
நிக், டேப்லெட் நம்மை உயிர்ப்பிப்பது போல,
அது எந்த கலைக் கண்காட்சியையும் உயிர்ப்பிக்கும்.
மாத்திரையின் மந்திரம் கஹ்முன்ராவை அனுமதிக்கும்
கோயிலுக்குள் நுழைந்து பண்டைய எகிப்துக்குத் திரும்பு.
என்ன? அது எப்படி சாத்தியம்? அவர் டைம் டிராவல் செய்யப் போகிறாரா?
கஹ்முன்ரா கோவிலில் உள்ள கலையை ஒரு நுழைவாயிலாகப் பயன்படுத்தலாம்,
லா விஸ்லரின் அம்மாவுடன் செய்வது போல.
லாஹ்! நிறுத்து.
அரை நிர்வாண மிருகம், என் வீட்டை விட்டு வெளியேறு!
விரும்பத்தகாதது! மன உளைச்சல்! எச்சரிக்கை! பேரிடர்!
ஒருவேளை நான் அந்த அகராதியை திரும்பப் பெற வேண்டும்.
நிக், கஹ்முன்ரா மீண்டும் பண்டைய எகிப்துக்குச் சென்றால்,
அவர் என்ன பயங்கரவாதத்தை கட்டவிழ்த்துவிட முடியும் என்று யாருக்குத் தெரியும்.
லா சொல்வது போல், "எல்லோரும் போங்கள்..."
இது நடக்கிறதா என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.
நான் ஏன் ஒரு சாதாரண கோடை வேலை செய்ய முடியவில்லை, உங்களுக்குத் தெரியுமா?
ஒரு பேரழிவை ஏற்படுத்த மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுந்த வெறி இல்லாதவர்.
கேட்பதற்கு இது மிகையா? அவர் எந்த வழியில் சென்றார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது.
அவ்வழியே சென்றான்.
ஆஹா. உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?
ஏனென்றால் நான் கண்காணிப்பதில், உயிர் பிழைப்பதில், விஞ்சி விடுவதில் நிபுணன்,
மேலும், நான் அவரை அங்கேயே பார்க்க முடியும்.
முட்டாள் வரைபடம்!
அவரைப் பெறுவோம்!
அது அந்த நாட்களில் ஒன்றாக இருக்கப் போகிறது.
-கட்டணம்! - போகலாம்!
அவர் மிக வேகமானவர்!
ஒருவேளை நீங்கள் மிகவும் மெதுவாக இருக்கலாம்.
ஏய், கஹ்முன்ரா. எண்ணெய் ஓவியங்களை நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?
என்ன?
புல்லி!
வரிசை, வரிசை, வரிசை எங்கள் படகு மெதுவாக டெலாவேர் கீழே
டூ, கவலைப்படாதே, ஜெனரல் வாஷிங்டன், நாங்கள் அவரைப் பெற்றோம்.
பெலிஸ்தியர்களே, என்னை விடுங்கள்!
அவர் இருக்கிறார்! டெலாவேரை கடக்கிறது.
பின்னால் நிற்கவும் அல்லது விக் பையன் அதைப் பெறுகிறான்.
நியூ ஜெர்சிக்குப் போனதில் எனக்குக் கிடைத்தது இதுதான்.
காத்திருங்கள், எனக்கு ஒரு யோசனை கிடைத்தது!
நாங்கள் கீழே செல்கிறோம், ஆண்களே.
அந்த அரைகுறை புத்திகள் ஒருபோதும் விலகப் போவதில்லை.
அவற்றிலிருந்து விடுபட நான் ஏதாவது வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
காப்புப் பிரதி எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது.
இறுதி காப்புப்பிரதி.
கடவுளின் கடவுளே, எழுந்தருளுமாறு நான் உன்னை அழைக்கிறேன்!
ஆம்!
என்னை எழுப்பத் துணிந்தவர் யார்?
அது நான்தான், பெரிய கஹ்முன்ரா.
மைட்டி சேத், குழப்பத்தின் கடவுளே, எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை.
கிட்டத்தட்ட, என்னால் அதை செய்ய முடியும்...
ஆஹா, நீங்கள் கடவுள் மாதிரி இல்லை.
வெளிப்படையாகச் சொன்னால், நான் கொஞ்சம் தாழ்வாக இருக்கிறேன்.
ஒரு சிறிய உதவி.
வணக்கம், யாராவது வெளியே இருக்கிறார்களா? எனக்கு உதவுங்கள்!
இப்போது நான் நினைத்தேன் - நான் -
மன்னிக்கவும், என்னிடம் உள்ளது என்று நினைத்தேன் ஆனால் நன்றி.
எனவே, நான் என்ன செய்ய முடியும் --
மன்னிக்கவும்.
நான் சரிப்பட்டு நிற்கிறேன்.
பெரிய விஷயங்கள் சிறிய தொகுப்புகளில் வரும் என்று நினைக்கிறேன்.
ஏய்! என் குள்ளநரி கடவுள்களின் குடும்பத்தில் நான்தான் மிக உயரமானவன் என்பதை உனக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன்.
சரி, சரி, நான் அதை திரும்பப் பெறுகிறேன். நீங்கள் ஒன்றும் சிறியவர் இல்லை.
நல்ல. இப்போது, ​​என் உதவி தேவை என்று சொன்னாய். உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது?
சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,
நான் கவனித்துக்கொள்ள வேண்டிய தவறான பொருத்தங்களின் இந்த ராக்டேக் தொகுப்பு என்னிடம் உள்ளது.
இப்போது அவர்கள் தான்.
வெளியே வா, கஹ்முன்ரா. நீங்கள் உள்ளே இருப்பதை நாங்கள் அறிவோம்!
எனக்கு ஒரு திடமான மற்றும் கரி, நீங்கள் அவர்களை?
சேத்துக்கு என்ன பயன்?
ஒன்றாக நாம் உலகை ஆளுவோம்.
இந்த மாத்திரையின் சக்தியால்,
நாம் இறந்தவர்களின் இராணுவத்தை எழுப்பி, நமது ஒவ்வொரு விருப்பத்திற்கும் தலைவணங்கும்படி மனிதகுலத்தை கட்டாயப்படுத்த முடியும்!
நீங்கள் ஒரு வகையான முட்டாள், அது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
ஆனால் நான் உலகை ஆள்வதில் கீழே இருக்கிறேன், அது நிச்சயம். உங்களுக்கு தெரியும்.
அது அசையாது.
அது என்ன?
உங்கள் மறைவு, லெஸ்ஸர் லாரி.
குழப்பத்தின் கடவுளான சேத்தை சந்திக்கவும்!
ஏய்.
கேயாஸ் கடவுளுக்கு சேத் என்று பெயர்?
உங்களுக்கு பயங்கரமான பெயர் இருக்க வேண்டாமா? போன்ற…
சரி, சேத் வேலை செய்கிறது. நாங்கள் அமைதியாக இருக்கிறோம்.
அவர்களை அழித்துவிடு!
அழகான பச்சை நெருப்பு.
நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா?
உங்களால் அவர்களை அடிக்க முடியவில்லை என்றால் நாங்கள் எப்படி தப்பிப்பது?
ஏய், நான் குழப்பத்தின் கடவுள்.
நீங்கள் துல்லியத்தை விரும்பினால்,
எப்பொழுதும் அடிக்கும் கடவுளை நீங்கள் எழுப்பியிருக்க வேண்டும்.
என்ன? அவர் ஒரு உண்மையான கடவுள்.
இல்லை, அவர் தான். அவர் என்னுடைய நண்பர். ஒரு நாள் அவரை உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறேன்.
போதும் இந்தக் குழந்தை விளையாட்டு!
நாம் தப்பிக்கும் போது இது அவர்களை பிஸியாக வைத்திருக்கும்.
பெரிய ஸ்காட்.
சும்மா என்னை தேள் கிசுகிசுப்பவன் என்று அழைப்பதில்லை.
அவர் உங்களைக் கேட்டதாக நான் நினைக்கவில்லை.
அவருக்கு கொஞ்சம் குழப்பம் தேவை!
ஓடு!
அருமை, இப்போது நாம் ஒரு மாபெரும், கடவுளால் இயங்கும் தேள் மூலம் வேட்டையாடப்படுகிறோம்!
நாம் பார்வையிலிருந்து வெளியேற வேண்டும்.
அங்கே!
நாம் என்ன செய்யப் போகிறோம்?
தேள் வேறு பக்கம் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் போது பதுங்கிப் போவோம்.
நிக்…
இது என் அம்மாவிடமிருந்து ஒரு பழ உரை.
- அவள் என் ஆப்பிளை சாப்பிட நினைவூட்டுகிறாள். - நீங்கள் கேலி செய்ய வேண்டும்.
நிக்!
நான் எல்லா உயிரினங்களையும் மதிக்கிறேன், ஆனால் உங்களுக்காக, நான் ஒரு விதிவிலக்கு செய்கிறேன்.
நீ நிறுத்து, துர்நாற்றம் வீசும் பூச்சி!
இதை எடு!
ஓச்சி.
ஸ்லைஸ் ஆஃப் லைஃப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? இது எதிர்!
துர்நாற்றம் வீசும்...
அந்த கிளாசிக், லா.
மிக மோசமான முதல் இரவு.
அட டா.
வணக்கம், மகனே.
ஓ, மீண்டும் நீங்கள் தான், அப்பா.
எல்லாவற்றிலும் உங்கள் உருவம் செதுக்கப்பட்டிருப்பது போல் தெரிகிறது.
நீங்கள் ஏன் எல்லா அருங்காட்சியகங்களிலும் இருக்கிறீர்கள், நான் அல்ல?
நீங்கள் உண்மையில் இந்த உரையாடலை இப்போது விரும்புகிறீர்களா?
எதுவாக. பரவாயில்லை.
ஏனென்றால் நான் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பாரோவாக இருக்கப்போகிறேன்!
இந்த முழு விஷயமும் உங்களுக்கு அப்பா பிரச்சினைகள் இருப்பதால்?
நீங்கள் ஒரு சிகிச்சையாளரை முயற்சிக்க வேண்டும்.
இந்த முட்டாள்தனத்தை விட இது மிகவும் மலிவானது.
ஆம்!
இப்போது இந்த மந்திர மாத்திரையுடன்,
நாம் மீண்டும் பண்டைய எகிப்துக்குச் சென்று நமது கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்குவோம்!
நம்பிக்கையுடன், எங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் இல்லை.
நான் வயலின் வாசிக்க முயற்சிக்கும் இந்த ஒரு கனவை நான் தொடர்ந்து காண்கிறேன்,
அது பிழைகளால் ஆனது மற்றும் நான் இதை சவாரி செய்கிறேன், இது போன்ற வித்தியாசமான ஸ்லக்-கேட் விஷயம்.
இதோ தெண்டூர் கோயில்.
கவனமாக நட, அணி. அவர் எங்கு வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம்.
கஹ்முன்ரா அதைச் செய்துள்ளார்.
அவர் பண்டைய எகிப்துக்குத் திரும்பினார்!
இப்போது நாம் அவரைப் பின்தொடர வேண்டும்.
ஓ, இல்லை. இது மோசம்.
இது மிக மிக மோசமானது.
இது மிக மிக மிக மிக...
இப்போது அது மோசமாக உள்ளது, என் முகம் வலிக்கிறது.
இது மோசமானதா?
அல்லது கஹ்முன்ராவுக்கு நீங்கள் உண்மையில் என்ன செய்தீர்கள் என்பதைக் காட்ட இது உங்களுக்கு வாய்ப்பா?
இன்னும் மோசமாகப் போகிறது.
சரி, சூரிய உதயத்திற்கு இன்னும் நான்கு மணிநேரம் உள்ளது, அதற்கு முன் நீங்கள் தூசியாக மாறுவீர்கள்.
மணி - 03:59:58 BREAK
இது வேலை செய்யும் என்று நம்புகிறேன்.
எனது முதல் போர்டல்.
வா. கஹ்முன்ரா வெகுதூரம் சென்றிருக்க முடியாது.
மனிதனே, இந்த மணல் உள்ளே நடப்பது மிகவும் கடினம்.
அது பலநாட்கள் நம் காலணியில் சிக்கியிருக்கும்.
ஆனால் இவை அனைத்திலும் நாம் தப்பிப்பிழைத்தால் அது ஒரு ஆடம்பரமாக இருக்கும்.
சரி, நாங்கள் நெருங்கிவிட்டோம், ஆனால் இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியுள்ளது.
நடக்க வேண்டும் போலிருக்கிறது.
நல்ல!
உங்களுக்கு தெரியும், நான் நடக்கவும் பேசவும் விரும்புகிறேன்.
இது ஒருவரையொருவர் நன்கு தெரிந்துகொள்ள நமக்கு நேரம் கொடுக்கும்.
நீங்கள் எத்தனை முறை மீண்டும் உயிர் பெற்றீர்கள்?
என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கோடி முறை. முதல் முறை, நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன் ...
நான் கஹ்முன்ராவின் கஸ்தூரியை மணக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். நாம் அவரது தடங்களை எடுத்தோமா?
இன்னும் இல்லை. அந்த காற்று அவர்களை மறைத்திருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?
நாங்கள் பண்டைய எகிப்தின் நடுவில் இருக்கிறோம்!
நாங்கள் அவரை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்க மாட்டோம்.
நிக்கோலஸ், என்ன தவறு?
நிக்கின் கிட்யாப்பில் ஒரு சிறிய தடங்கல் இருப்பது போல் தெரிகிறது.
மன்னிக்கவும், அது தான்--
இதற்காக நான் கட் அவுட் இல்லை.
எனக்கு 18 வயதுதான்.
நான் தலைக்கு மேல் இருக்கும் ஒரு முட்டாள் குழந்தை.
அப்படிச் சொல்லாதே நிக்.
எனக்கு 18 வயது இருக்கும் போது,
நான் பிரெஞ்சு இராணுவத்தை ஆங்கிலேயர்களை வெற்றிபெற வழிநடத்தினேன்.
நான் லூயிஸ் மற்றும் கிளார்க் பயணத்தை வழிநடத்தியபோது எனக்கு 14 வயதுதான்.
கார்தேஜ் போரில் ரோம் வெற்றிபெற உதவியபோது எனக்கு 13 வயது.
லா தனது 11 வயதில் நெருப்பைக் கண்டுபிடித்தார்.
தீ எரியும்.
அந்த உணர்வை நான் அறிவேன்.
பார், எனக்கு புரிகிறது.
நீங்கள் அற்புதமானவர்கள். அதனால்தான் நீங்கள் ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
ஆனால் நான் உன்னைப் போல் இல்லை, சரியா? விஷயங்கள் எனக்கு வேலை செய்யவில்லை.
நான் விரும்பும் பெண்ணுடன் நான் அதை ஊதினேன், என் இசையை யாரும் கேட்க விரும்பவில்லை,
மற்றும், மூலம்,
உலகத்தை அழிக்கும் ஒரு பண்டைய கடவுளை நான் கட்டவிழ்த்துவிட்டேன்.
ஒவ்வொரு முறையும் நான் ஏதாவது செய்ய வாய்ப்பு கிடைக்கும் போது,
நான் எப்போதும் அதை குழப்புகிறேன்.
வா, நிக். அது உண்மை இல்லை.
நீங்கள் உங்களை மிக எளிதாக விட்டுவிடுகிறீர்கள்.
நீங்கள் இதை செய்ய முடியும்.
உங்கள் தந்தை கஹ்முன்ராவுக்கு எதிராக நின்றார், உங்களால் முடியும்.
ஆனால் நான் என் அப்பா இல்லை. நான் அவரைப் போலவோ உங்களைப் போலவோ ஹீரோ இல்லை.
நிக், உங்களை வலிமையாக்கும் உங்கள் சொந்த பரிசுகள் உங்களிடம் உள்ளன.
எங்களைப் போல் நீங்களும் உங்களை நம்ப வேண்டும்.
இப்போது கேள்வி, கஹ்முன்ரா எங்கே?
நான் அவன் தடத்தை எடுத்தேன். அவன் அவ்வழியே சென்றான்!
சரி, எல்லோரும். அந்த வழி!
அந்த வழி!
இல்லை, லா. இது இந்த வழி.
ஆனால் நீங்கள் அப்படிச் சொன்னீர்கள்!
என்ன விசித்திரம் தெரியுமா?
ஒவ்வொரு முறையும் நான் மீண்டும் உயிர் பெறும்போது, ​​​​நான் 15 பவுண்டுகள் அணிந்தேன்.
தயவுசெய்து பேசுவதை நிறுத்துங்கள்.
- ஒருவேளை இது மன அழுத்தமாக இருக்கலாம். -ஒரு படகு. இறுதியாக.
சீக்கிரம், நைல் நதியைக் கீழே கொண்டுபோம்.
சரி, நாம் அந்தப் படகை எடுத்துக்கொள்வோம்.
தீவிரமாக, நீங்கள் தும்மும்போது உங்கள் கண்களை மறைக்க வேண்டும்.
அவர்கள் நதியை எடுத்தார்கள்.
பிறகு படகில் அவர்களைப் பின்தொடர்வோம்.
லா தண்ணீர் போல் இல்லை.
வாருங்கள், கும்பலே, திகைக்காதீர்கள். அனைவரும் கப்பலில்!
நாம் ஏன் மெதுவாக செல்கிறோம்?
இந்த வழியில், லா.
ஹா! இந்த வழி.
இது லிட்டில் மிசோரி ஆற்றில் துடுப்பெடுத்தாடிய எனது நாட்களை நினைவூட்டுகிறது.
ஒரு நாள், நான் ஈர்க்கக்கூடிய இளைஞர்களைக் கண்டேன், நான் நினைத்தேன்,
"எனது உற்சாகமூட்டும் சாகசங்களில் இருந்து ஒரு அத்தியாயத்தைக் கேட்க அவர்கள் விரும்புவார்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்."
மற்றும் ஒரு கதையின் நடுவில்,
அங்கு நான் ஒரு எருமைக்கு ஷஃபிள்போர்டு விளையாட கற்றுக் கொடுத்தேன்,
நான் திரும்பி, அந்த ராப்ஸ்காலியன்கள் என் படகைத் திருடிவிட்டதை உணர்ந்தேன்!
நாங்கள் மீண்டும் மெதுவாக செல்கிறோம்.
டெடி துடுப்பெடுத்தாடுவதை நிறுத்தியதே அதற்குக் காரணம்
நெடுங்காலமாக இருப்பதைப் பற்றி ஒரு நீண்ட கதையைச் சொல்ல.
மன்னிக்கவும்! நான் பேசும்போது என் கைகளைப் பயன்படுத்துகிறேன்.
ஓ, பையன். இந்த விகிதத்தில், நாங்கள் ஒருபோதும் கஹ்முன்ராவை அடைய மாட்டோம்.
காத்திரு! நான் ஏதோ பார்க்கிறேன். ஒரு பார்வை.
மற்றொரு பார்வை? நீ என்ன காண்கிறாய்?
இது உங்களைப் பற்றியது, நிக்,
நீங்கள் கஹ்முன்ராவை தோற்கடிப்பீர்களா இல்லையா.
உண்மையில்? நான் செய்யலாமா?
நான் கஹ்முன்ராவைப் பார்க்கிறேன்.
அவர் ஒரு இறுதி தீமையை வெளியிட மாத்திரையைப் பயன்படுத்துகிறார்!
ஆனால் நிக் மற்றும் கஹ்முன்ரா எதிர்கொள்கிறார்கள் மற்றும்--
மற்றும்? நான் ஜெயிப்பேனா?
எனக்கு தெரியாது. தரிசனம் முடிந்தது.
இப்போது நான் பார்ப்பது லாவின் முடி நிறைந்த முதுகை மட்டுமே.
என்ன தவறு, லா?
டைனோசர்!
நீங்கள் விஷயங்களை கற்பனை செய்கிறீர்கள், நண்பரே.
டைனோசர்கள் அழிந்து பல மில்லியன் ஆண்டுகள் ஆகின்றன.
ஆஹா!
நாம் பண்டைய எகிப்தில் இருக்கிறோம், ஜுராசிக் காலத்தில் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார்.
காத்திரு! அது டைனோசர் இல்லை!
அதுவும் அருங்காட்சியகத்தில் இருப்பது போன்ற நைல் நதி முதலை!
ஆஹா!
பயப்படாதே, லா. உதவி வந்து கொண்டிருக்கிறது!
நான் ஒருபோதும் முதலையுடன் மல்யுத்தம் செய்ததில்லை, ஆனால் நான் ஒரு முறை கரடியுடன் மல்யுத்தம் செய்தேன்.
நான் யெல்லோஸ்டோனில் நடைபயணப் பாதையில் எனது காலை அரசியலமைப்பை எடுத்துக் கொண்டிருந்தேன்--
டெடி, அதை நிறுத்துவாயா? லா மூழ்கியது!
நான் மறந்துவிட்டேன். எனக்கு நீச்சல் இல்லை.
டைனோசர்!
துடுப்பை எடு!
எல்லோரும் நலமா?
லாவைத் தவிர அனைவரும்!
ஏய், எனக்கு ஒரு யோசனை இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.
அட்டிலா, சீக்கிரம். நீங்கள் என்னை அங்கு அழைத்துச் செல்ல முடியுமா?
இரண்டாவது யோசனையில், நான் என் எண்ணத்தை மாற்றிக்கொண்டேன்!
லா, என் கையைப் பிடி!
அது உன் கை!
ஐயோ!
நிக்!
நாம் அதை செய்தோம்!
போய்விட்டதா?
ஓ, இல்லை!
பின்வாங்க, க்ரோக்.
அல்லது எனது அடுத்த ஜோடி பூட்ஸ் ஆகுங்கள்.
நிக், அது நம்பமுடியாதது! நீங்கள் லாவையும் அதையும் காப்பாற்றுகிறீர்கள்.
ஆமாம், ஆனால் எங்கள் படகுகள் அழிக்கப்பட்டன, நாங்கள் கஹ்முன்ராவை இழந்தோம்.
சூரிய உதயத்திற்கு முன் நாம் அவரைப் பிடிக்கப் போவதில்லை.
மேலும் இது என் தவறு. நான் நம் அனைவரையும் அழித்தேன்.
-சரி, இது எனக்கு அந்த நேரத்தை நினைவூட்டுகிறது-- -டெடி!
எனக்கு தெரியும் எனக்கு தெரியும். நான் அலைகிறேன்.
கடைசியாக, சூரியன் கோயிலுக்கு வந்துவிட்டோம்!
உலகை ஆள்வதற்கு ஒரு படி நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
கிரேட் ரா, சூரியனின் கடவுள்,
நான், கஹ்முன்ரா, மன்னர்களின் ராஜா, உங்கள் --க்குள் நுழையுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.
இந்த புனிதமான கோவிலின் மீது கால் வைக்க யாருக்கு தைரியம்?
இது நான், பறவை மூளை. குழப்பத்தின் கடவுள்!
நிறுத்து, நீ என்னை சங்கடப்படுத்துகிறாய்.
நான் அவருடன் இல்லை.
கருத்தில் கொள்ளாதே.
நான் கேட்டதற்கு மன்னிக்கவும். கதவு அப்படித்தான். சும்மா போ.
ஆம்.
இறுதி பொக்கிஷத்தின் கதவு.
அதை எப்படி திறப்பது என்று நுணுக்கமான புத்திசாலிகளால் மட்டுமே புரிந்து கொள்ள முடியும்.
நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு ரயில் விபத்து, அது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
சரி, நன்றி.
சரி, குறைந்தபட்சம் நாங்கள் உள்ளே இருக்கிறோம்.
இங்கிருந்து சுமுகமாகப் பயணம் செய்ய வேண்டும்.
இந்த இடம் கண்ணில் பட்டது போல் தெரிகிறது.
முன்கூட்டிய தகவலுக்கு நன்றி!
இப்போது என்னை இங்கிருந்து வெளியேற்று!
"தயவுசெய்து என்னை இங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள்," என்று நாங்கள் ஒரு பெரிய பையனைப் போல சொல்கிறோம்.
அருமை, இப்போது எங்கு செல்வது என்று தெரியாமல் பாலைவனத்தில் தொலைந்துவிட்டோம்.
பண்டைய எகிப்தில் நான் ஜிபிஎஸ் பெற முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
காத்திருங்கள், நிக். அடிவானத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று பாருங்கள்.
அவர் இந்த வழியில் சென்றார்.
-அந்த வழி! -ஆமா?
லா, இல்லை. இந்த வழி!
ஹா! இந்த வழி.
நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்று பார்க்க வேண்டும், லா.
உலகின் முடிவு வரை நீங்கள் உயிருடன் இருக்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?
நிச்சயமாக அவர் செய்கிறார். நாம் எ ல்லோ ரும் செய்கிறோம்!
உலகப் பகுதியின் முடிவைத் தவிர.
வித்தியாசமான. நான் முன்பே பார்த்திருக்கிறேன்.
நான் பிரான்சுக்காக போராடியபோது,
உலகம் அழியாமல் இருக்க நான் போராடுவது போல் உணர்ந்தேன்.
அப்போதைய தவிர, நான் தனியாக இருந்தேன்.
இந்த முறை அது வேறு, ஜோன்.
நீ தனியாக இல்லை. உங்களுக்கு ஆதரவான நண்பர்கள் உள்ளனர்.
உன்னுடையது என்னிடம் உள்ளது, ஐயா.
டைமர் - 01:37:25
பார், நிக்! அது கஹ்முன்ராவின் படகு.
அவர் இங்கே சூரியன் கோயிலில் இருக்க வேண்டும்!
பிரமாதம் இல்லையா?
நன்றி. நீங்களே மிகவும் மோசமாக இல்லை.
அனைவரும் வாருங்கள். இழப்பதற்கு ஒரு நொடி இல்லை.
அவர்கள் ஏற்கனவே தங்களை உள்ளே அனுமதித்ததாகத் தெரிகிறது.
இந்த இடம் வெள்ளிக் கம்பத்தில் ஞாயிறு பிரிட்ச்களை விட மிகவும் கடினமானது.
இது ஒரு உண்மையான விஷயமா அல்லது நீங்கள் அதை உருவாக்குகிறீர்களா?
நான் அவற்றை உருவாக்குகிறேன்.
துருவம் என்றால் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அது கவ்பாய் போல் தெரிகிறது, நான் சொல்வது சரிதானா?
ஏய்! கஹ்முன்ரா மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இங்கு இல்லை. நாங்கள் அவர்களைப் பெறுகிறோம்.
சூரிய உதயத்திற்கு முன் நாம் அவர்களைப் பிடிக்க வேண்டும், நாங்கள் தூசியாக மாறுகிறோம்! வா!
காத்திருங்கள், பாருங்கள். இந்த ஹைரோகிளிஃப்களை நான் முன்பு டேப்லெட்டில் பார்த்திருக்கிறேன்!
மற்றும் இவை! அவை பழங்கால இசைக் குறிப்புகள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
டேப்லெட் எல்லாவற்றையும் உயிர்ப்பித்தது என்று எனக்குத் தெரியும்,
ஆனால் அது இசையை வாசித்தது எனக்குத் தெரியாது.
உங்க அப்பா சொன்னது சரிதான்னு நினைக்கிறேன். நீங்கள் ஒரு இசை மேதை.
அவன் அதை சொன்னான்? அதாவது, ஆம். கண்டிப்பாக இல்லை. அப்பாக்கள் இப்படித்தான் சொல்ல வேண்டும்.
எதையும் குறிக்கவில்லை.
எப்படியிருந்தாலும், இதன் அர்த்தம் என்ன?
சர்கோபகஸைத் திறப்பதற்கு டேப்லெட் ஒரு திறவுகோல் என்று தோன்றுகிறது.
மூன்று புனித நாண்களுடன்,
கஹ்முன்ரா பாதாள உலகத்திலிருந்து தனது வீரர்களை வரவழைக்க முடியும்!
கோவிலின் மேல் அறையை அடைவதற்குள் நாம் அவனைத் தடுத்து நிறுத்த வேண்டும்!
எங்களுக்கு இன்னும் ஒரு மணி நேரம் உள்ளது. இதை சரிசெய்ய இன்னும் நேரம் இருக்கிறது! போகலாம்!
இந்த தடங்கள் புதியவை. அவர்கள் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் எங்கு அடியெடுத்து வைக்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள். கண்ணி வெடிகள் இருக்கலாம்.
பூபி.
முழுக்கு!
-ஆமா? -அவர் வாத்து என்றார்!
அவர் "டூக்" என்று உறுதியாகச் சொன்னார்.
இனிமே எல்லாரும் நெருக்கமா இருக்காங்க.
மிகவும் நெருக்கமாக.
சரி, குரங்கு. நாங்கள் பொறியைப் பார்க்கிறோம்.
ஆமா? தீ உதவி பொறி பார்க்க.
நல்ல யோசனை, குரங்கு.
குரங்கு பேய்!
இங்குள்ள நெடுவரிசைகளில் அவர்கள் செய்தது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.
மூன்றாவது வம்சம்.
தீவிரமாக, நாம் ஒவ்வொரு அறையிலும் நிறுத்த வேண்டுமா?
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் குழப்பத்தின் கடவுளாக இருக்கலாம், ஆனால் நான் உள்துறை வடிவமைப்பில் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன்.
கஹ்முன்ரா!
நீங்கள் மீண்டும்?
அவர்களை குண்டு!
எங்களுக்கு மாத்திரை கொடுங்கள், கஹ்முன்ரா! நீங்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் இருக்கிறீர்கள்.
நீ சொல்வது சரி. அப்போது நான் சமன் செய்ய வேண்டும்.
மரணத்தின் சிலை வீரர்களே, உங்களை எனது புதிய மெய்க்காப்பாளர்களாக கருதுங்கள்!
லாரியின் மகனே, உங்களுக்கு ஒருபோதும் வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை.
ஆண். இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
வா, ஆக்டேவியஸ். நிக்கிற்கு ஒரு பெரிய பிக்-மீ-அப் தேவை,
மற்றும் எங்களுக்கு இரண்டு பக்காருக்கள் அந்த ஷிம்-ஷாம்களை சுட வேண்டும்.
அதில் 40% எனக்கு புரிந்தது.
ஆனால் நீங்கள் சொல்வதை நான் நம்புகிறேன், நாளைக் காப்பாற்ற வேண்டிய நேரம் இது.
நான் சிறியதாக இருப்பதை வெறுக்கிறேன்!
ஆம், இது ஒரு பெரிய சிரமம்!
மெதுவாக பேசினால் போதும், நிக். பெரிய குச்சியை வெளியே கொண்டு வா!
அதனால்!
கண்கள் தான்! கண்களுக்குப் போ!
நிக், ஒரு சிறிய உதவி?
சரி, நிக், உனக்கு இது புரிந்தது. ஷாட் மட்டும் எடு.
நடக்கக்கூடிய மோசமானது என்ன? இல்லை, என்ன தெரியுமா?
நடக்கக்கூடிய சிறந்தது எது?
ஏய், ஹாக்கி, இதைத் தேடுகிறீர்களா?
நாங்கள் ஒரு கடி அளவு சிற்றுண்டியாக வெளியே செல்வோம் என்று நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை
இரண்டு எகிப்திய வீட்டு செல்லப்பிராணிகளுக்கு.
நாம் கெட்டுப்போனால்,
உங்கள் ஆடம்பரமான கவசம் அவர்களுக்கு வயிற்று வலியைக் கொடுக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
ஜெடெடியா, நீங்கள் இனிமையான, எளிய மேதை!
இதை அடக்கிவிடு, கெட்ட பாம்பு!
மற்றும் விழுங்க மறக்க வேண்டாம்!
ஆம்!
அது மோசமானது!
மேலும் திரும்பி வராதே!
அட டா.
உங்கள் நாக்கு கற்றாழை போன்றது.
நீங்கள் உண்மையில் ஒரு புதினா பயன்படுத்தலாம்.
ஆம்!
ஏய், கவுண்ட் ஹாக்குலா!
முழுக்கு!
நான் டூக் சொன்னேனா? நான் வாத்து என்றேன்.
பிராவோ, நிக்கோலஸ்!
இப்போது, ​​கெட்டவனைப் பெறுவோம்.
சரி, இதுதான்.
என்னை சந்தேகித்த ஒரு உலகத்தை நான் பழிவாங்கும் தருணம்!
குறிப்பாக நீங்கள், அப்பா!
நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்துகிறீர்கள்.
நான் ஏன் எப்போதும் கெட்டவர்களுடன் சேர்ந்துகொள்கிறேன்
தீர்க்கப்படாத குழந்தை பருவ அதிர்ச்சியுடன்?
நீங்கள் உங்களுக்காக தீயவராக இருக்க வேண்டும், அவருக்கு அல்ல.
பரவாயில்லை! என் நேரம் வந்துவிட்டது.
இது முடிவின் ஆரம்பம்!
சரி, அது எது? இது ஆரம்பமா அல்லது முடிவா?
என்ன? இரண்டும் தான்.
வெளிப்படையாக, முடிவுக்கு ஒரு ஆரம்பம் உள்ளது. அது எங்காவது தொடங்க வேண்டும்.
இனி உங்களுடன் டைம் ட்ராவல் செய்ய வேண்டாம் என்று எனக்கு நினைவூட்ட முடியுமா?
சோர்வாக இருக்கிறது.
கஹ்முன்ரா, நிறுத்து! அதை செய்யாதே! இது எல்லாவற்றின் முடிவையும் குறிக்கலாம்!
அவரைப் பொறுத்தவரை இல்லை. இது ஆரம்பம்தான் என்கிறார்.
எல்லாரும் வாயை மூடு!
நான் மாத்திரையை சர்கோபகஸில் செருகியதும்,
மூன்று எளிய நாண்களுடன், என் படை எழும்!
அதாவது நமது ராணுவம்.
நீங்கள் நம்பாதது போல் வலிக்கிறது!
சரி, அடுத்த முறை நீங்கள் இன்னும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
வாருங்கள், அந்த அட்டூழியத்தை நாம் இசைக்க விட முடியாது.
புல்லி!
அதாவது, ஆம், நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
டேப்லெட்டின் அருகில் அவர்களை அனுமதிக்காதீர்கள். நீங்கள் அவர்களைக் கொன்றால் போனஸ் புள்ளிகள்.
இது குழப்பமாக இருக்கும், நான் விரும்புகிறேன்.
சரி. முதல் நாண்.
ஒரு நாண் கீழே.
இப்போது இரண்டாவது நாண்.
நிக்!
இப்போது நான் காத்திருக்கும் தருணத்திற்காக.
இறுதி நாண்!
இல்லை! நாங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டோம்.
ஒரு அதிசயம் மட்டுமே இப்போது நம்மைக் காப்பாற்ற முடியும்!
ஒரு குரங்கும் ஒரு குகை மனிதனும் அந்தப் பறவையின் வாயிலிருந்து சுட்டனர்.
பின்னர் அவர் உன்னை அறைந்தார்!
என்ன ஒரு திருப்பம்.
சரி, இப்போது இறுதி நாண்.
அதிசயம் மட்டுமே இப்போது நம்மைக் காப்பாற்றுகிறது.
கிடியாப், புலி!
ஒரு கவ்பாய் மற்றும் ரோமன் ஒரு முடி இல்லாத பூனை மீது சவாரி செய்கிறார்கள்.
முரண்பாடுகள் என்ன -
இப்போது இறுதி நாண்.
அவர்கள்.
நினைவில் கொள்ளுங்கள், அணி,
இது சண்டையில் நாயின் அளவு அல்ல, ஆனால் நாயின் சண்டை,
அந்த நாய்கள் கொடூரமானவை என்பதைக் கூட கவனிக்க வேண்டாம்.
நான் எங்களை நாய்கள் என்று சொன்னேன். நிறைய சண்டை போட்டோம். கருத்தில் கொள்ளாதே. போகலாம்!
புல்லி!
கட்டணம்!
நல்ல வேலை, எல்லோரும், நாங்கள் அவர்களை கயிற்றில் வைத்துள்ளோம்!
சீக்கிரம் பேசினேன்!
ஆம், தாக்குங்கள், என் கூட்டாளிகளே. தாக்குதல்!
அவற்றில் பல உள்ளன, அவை தொடர்ந்து வருகின்றன!
டெடி!
இதனால்தான் நீங்கள் ஒரு ரஃப் ரைடருடன் ஒருபோதும் குழப்பமடைய மாட்டீர்கள்! ஜோன், பிடி!
இந்த ஃப்ளாஷ் லைட்டைக் கொண்டு நான் உன்னை அடித்து நொறுக்குவதைப் பார்க்கிறேன்!
ஆஹா!
என் கண்கள்!
அட்டிலா!
சககாவியா!
நிக், நீங்கள் எழுந்திருக்கிறீர்கள்!
ஆஹா, அது உண்மையில் வேலை செய்தது என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.
வாருங்கள், சோம்பேறி கடவுளே.
அனைத்தையும் அழித்துவிடு!
சரி, நீங்கள் கேட்டீர்கள்.
ஆஹா. நான் உங்கள் மோசமான பக்கத்தில் இல்லை என்பதில் மகிழ்ச்சி.
அதை அப்படியே வைத்துக்கொள்வோம்! இனி என்னை சோம்பேறி என்று அழைக்க வேண்டாம்! இது மிகவும் மோசமானது.
சரி, நிக், யோசி.
இசை அவர்களை வெளியே கொண்டுவந்தால், இசை அவர்களை மீண்டும் வைக்கலாம்.
என்னை மறைத்து கொள்ளுங்கள்! நான் டேப்லெட்டிற்கு செல்கிறேன்!
நிக், இல்லை! இது மிகவும் ஆபத்தானது!
நான் எங்களை இந்த குழப்பத்தில் ஆழ்த்தினேன்,
நான் எங்களை வெளியேற்றுவேன்.
நிக்!
தீவிரமாக? அது எளிதாக இருந்தது.
நான் இன்னும் இறக்கவில்லை, கஹ்முன்ரா.
இந்த நம்பகத்தன்மையற்ற ஷோஷோன் பரிசு கடை மணிகளுக்கு நன்றி.
அவர் நலம்!
ஏய், சேத்! நீங்கள் இலக்கைத் தாக்க முடியாவிட்டால் லேசர் கண்கள் அர்த்தமற்றவை.
உனக்கு எப்படி தைரியம்? பார்த்து ரசியுங்கள்.
கவனம் செலுத்துங்கள். உங்கள் சுவாசத்தை கட்டுப்படுத்தவும். உங்கள் இலக்கைக் காட்சிப்படுத்தி சுடவும்!
நான் என்னைத் தோற்கடிக்க என் தெய்வ சக்தியைப் பயன்படுத்தினேன்? வருவதை யார் பார்த்திருக்க முடியும்?
நன்றாக. லாரியின் மகனை விடுங்கள்...
எனக்கு!
ஓ, பையன்.
சரி, இராணுவத்தை விடுவித்த நாண்கள்,
ஒரு D மைனர் ஏழாவது அதிகரிக்கப்பட்டது, மற்றும் A பாதி குறைக்கப்பட்ட ஏழாவது,
மற்றும் ஒரு சி மைனர் ஒன்பதாவது.
ஒருவேளை நான் அவற்றை தலைகீழாக விளையாடினால்,
இராணுவம் எங்கிருந்து வந்ததோ அங்கேயே திரும்பும்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? அங்கிருந்து போ!
இன்னும் இரண்டு.
அது போதும்!
இது, லாரியின் மகன். உன் முடிவின் ஆரம்பம்!
நிக்!
அனைவரும் வலுவாக இருங்கள். நிக்கோலஸை நாம் பழிவாங்க வேண்டும்!
- ஒரு நிமிடம் பொறு. -ஆமா?
நான் நலமாக இருக்கிறேன். டெடியின் நல்ல அதிர்ஷ்ட அழகிற்கு நன்றி.
அனைத்தும் திட்டத்தின் படி!
சரி, ஆமாம், அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ.
நீங்கள் எத்தனை முறை மரணத்தை ஏமாற்றினாலும் எனக்கு கவலையில்லை.
இந்த அறிவுறுத்தல்கள் இல்லாமல்,
டேப்லெட்டின் சக்தியை நீங்கள் ஒருபோதும் பயன்படுத்த மாட்டீர்கள்.
காத்திருங்கள், ஒருவேளை அது எனக்குத் தேவையான டேப்லெட் அல்ல.
பழம் நூல்களை சரிபார்க்க இது நேரமில்லை!
பூமியில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
இதற்கு முடிவு கட்டுதல்.
இல்லை!
நிக், கவனி!
நான் திரும்பிப் போனால், நீ என்னுடன் வருகிறாய்!
ஏய், நான் நன்றாக இருக்கிறேன். நாம் வெற்றி பெற்றோமா?
நான் பறந்து கொண்டிருக்கிறேன்!
இதுவே முடிவின் முடிவு!
ஓ, இல்லை!
நாங்கள் உன்னைப் பெற்றோம், நிக்.
லாரியின் மகனே, இதற்காக நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள்!
பெயர் நிக். நிக் டேலி. நான் புதிய இரவு காவலாளி.
இல்லை!
அவர் பண்டைய வரலாறு போல் தெரிகிறது.
நான் உன்னை சில நேரங்களில் மிகவும் வெறுக்கிறேன்.
ஓடு!
ஐயோ.
நாங்கள் அதை செய்தோம், தோழர்களே. நாங்கள் வென்றோம்.
நாங்கள் டேப்லெட்டைப் பெற்றோம்.
அட டா. இது சூரிய உதயம்.
நாங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் திரும்பப் பெற மாட்டோம்.
அவள் சொல்வது சரி என்று நான் பயப்படுகிறேன். இது வெகு தொலைவில் உள்ளது.
பின்னர், இது au revoir என்று நினைக்கிறேன்.
இருப்பினும், தொழில்நுட்ப ரீதியாக, "நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்கும் வரை,"
இது தெளிவாக நடக்காது.
ஆனால் குறைந்தபட்சம் உங்களைப் போன்ற நண்பர்கள் எனக்கு இருக்கிறார்கள் என்று என்னால் சொல்ல முடியும்.
வாருங்கள், நண்பர்களே, நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.
எங்களைப் பற்றி கவலைப்படாதே மகனே.
முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் உலகைக் காப்பாற்றினீர்கள்.
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
நான் எல்லாவற்றையும் குழப்பிவிட்டேன்.
ஏதாவது வழி இருந்திருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்
இந்த முட்டாள் டேப்லெட் மாயாஜாலமாக நம்மை மீண்டும் அருங்காட்சியகத்திற்கு கொண்டு செல்லும்.
ஒரு நிமிடம் பொறு.
ஒருவேளை இருக்கலாம்.
இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகம்
நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக வீட்டிற்கு செல்கிறோம்.
மேதை, என் பையன். அருங்காட்சியகத்திற்கு ஒரு போர்டல்!
பையன், அந்த போஸ்டரை நான் கொடுத்ததில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
இப்ப, வீட்டுக்குப் போகலாம்.
சரி, டேப்லெட். உங்கள் காரியத்தை செய்யவும்.
-இப்போதே வா! -ஹுஸா!
Lol.
ரெக்ஸி, நாங்கள் வீட்டில் இருக்கிறோம்!
மிக, ரெக்ஸி, மிக!
பெரியவரே உன்னையும் மிஸ் பண்ணினேன்.
நாங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்தோம்.
அவர், "எங்களை காப்பாற்றியதற்கு நன்றி, நிக்" என்றார்.
"முதலில் எங்களை பயங்கரமான ஆபத்தில் வைத்த பிறகு."
நிக்.
விடைபெறுகிறேன், தாதாவின் மகனே.
Lol.
நிக், எனக்கு மீண்டும் ஒரு பார்வை கிடைத்தது!
நீங்கள் கஹ்முன்ராவை தோற்கடிப்பீர்கள். அல்லது ஒருவேளை அது ஒரு நினைவகமாக இருக்கலாம்.
எப்படியிருந்தாலும், அது ஒரு மரியாதை.
ஹை-ஹோ, ஜிஜி, விலகி!
நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், கூட்டாளி.
நிக்கோலஸ், என் நாளில் நீங்கள் ஒரு சிறந்த தளபதியாக இருந்திருப்பீர்கள்.
கிடியாப், புலி!
- ஏய், அப்பா. - ஏய், நிக்கி.
வேலையில் உங்கள் முதல் இரவு எப்படி இருந்தது?
உங்களுக்கு தெரியும், அது ஒன்றும் விசேஷமாக இல்லை. ஒருவித மந்தமான, உண்மையில்.
மந்தமானதா?
சரி, உண்மையைச் சொல்வதானால், விஷயங்கள் கொஞ்சம் பைத்தியமாகிவிட்டன, மேலும் நான்--
லாரன்ஸ், உங்களுக்கு பதிலாக ஒரு சிறந்த மனிதரை நீங்கள் கண்டுபிடித்திருக்க முடியாது.
அவர் பழைய தொகுதியிலிருந்து ஒரு சிப்.
என் மக்களிடையே வளர்ந்த ஷோஷோன்,
நம் அனைவருக்கும் ஒரு துணிச்சலான மனப்பான்மை இருப்பதை இளம் வயதிலேயே கற்றுக்கொள்கிறோம்.
உங்களுடையதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், நிக்.
நீங்களும்.
எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி.
நான் உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன், நிக்.
இன்றிரவு என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, வெளிப்படையாக, நான் கேட்க பயப்படுகிறேன்,
ஆனால் நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள் போல் தெரிகிறது.
நன்றி, அப்பா.
அதாவது, உண்மை என்னவென்றால், நான் அங்கும் இங்கும் சில ஸ்னாக்களை அடித்தேன்,
ஆனால் அது "உலகின் முடிவு" போல் இல்லை.
சரி, ஒருவேளை அது கிட்டத்தட்ட உலகின் முடிவாக இருக்கலாம், ஆனால், போன்ற--
நான் போக வேண்டும்! டாக்டர். McPhee இங்கே இருக்கிறார்.
-நிக்-- -பின்னர்!
போனில், நாங்களா?
வேலை உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் தலையிடாது என்று நம்புகிறேன்.
வணக்கம், டாக்டர் மெக்பீ! என்ன-- எது நல்லது? நான் தான் இருந்தேன்...
ஆர்வம் இல்லை.
எப்படியிருந்தாலும், எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.
குறும்பு அல்லது மற்ற டீனேஜ் வெறித்தனங்களின் எந்த அறிகுறியும் இல்லை.
நீங்கள் இப்போது வீட்டிற்கு செல்லலாம்.
ஒரு நிமிடம் பொறு.
அது என்ன?
பார். இது ஒரு அழகான குட்டி கிட்டி சிலை!
ஆம்! ஆமாம், நான் ஏற்றும் கப்பல்துறையை பூட்டும்போது அதைக் கண்டுபிடித்தேன்
நான் நினைத்தது போல்.
நல்ல கண்டுபிடிப்பு, நிக்.
நான் அதை இங்கே உங்கள் மேசையில் வைக்கிறேன், எனவே நீங்கள் ஒவ்வொரு இரவும் அதைப் பார்க்கலாம்.
ஜீ, நன்றி.
இப்போது, ​​நீங்கள் என்னை மன்னித்தால்,
எனது புதிய குட்டிப் பூனைக்கு சில ஆடைகளை ஆர்டர் செய்யப் போகிறேன்.
இன்றிரவு சந்திப்போம், ரெக்ஸி.
ஆனால் முதலில் நான் செய்ய வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது.
நிக், திரும்பி வந்துவிட்டாய். நான் உனக்கு என்ன செய்ய முடியும்?
பாருங்கள், திருமதி மான்டெஃபுஸ்கோ,
நீங்கள் எனது முதல் தேர்வின் ரசிகராக இல்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்.
ஆனால் நான் அவ்வளவு எளிதாக விட்டுவிடுவதில்லை.
ஆமா? என்ன நடக்கிறது?
நான் இரண்டாவது வாய்ப்பு கேட்கிறேன்.
எனவே, என்னை வெளியேற்றும் முன், இதை மட்டும் கேளுங்கள்.
அடியுங்கள் நண்பர்களே.
ஆம்!
உண்மையில்!
ஜோன்!
அனைவரும் வாருங்கள். கொங்கா செய்வோம்!
இந்த வழி!
அந்த வழி!
-லா, இந்த வழியில்! -இந்த வழி!
டெக்ஸ்டர்!