1 00:04:56,916 --> 00:05:01,166 পাগল প্রেমের সাথে, উথামান প্রদীপ 2 00:05:55,541 --> 00:05:57,166 আমি তোমাকে ভালো করেই চিনি, সোনা। 3 00:06:10,125 --> 00:06:11,208 কি হয়েছে নিকিতা? 4 00:06:12,666 --> 00:06:15,166 আচ্ছা প্রদীপ, বাবাকে কি বলবো? 5 00:06:16,333 --> 00:06:18,000 শুধু তোমার বাবাকে মিথ্যা বল। 6 00:06:19,166 --> 00:06:20,125 আমার বাবার সাথে মিথ্যা? 7 00:07:01,958 --> 00:07:03,958 আমি তোমাকে বলিনি কারণ এটা একটা সারপ্রাইজ ছিল বাবা। 8 00:07:05,083 --> 00:07:06,166 আমি বিস্মিত. 9 00:07:06,916 --> 00:07:07,750 আচ্ছা, তুমি কি একা গিয়েছিলে? 10 00:07:08,041 --> 00:07:09,958 -না, শ্বেতার সাথে। -হ্যাঁ বাবা। 11 00:07:12,250 --> 00:07:15,708 আপনি বোনেরা আমাকে সব সময় অনলাইনে জিনিসপত্র কিনতে বলুন যে ডিসকাউন্ট আছে। 12 00:07:16,875 --> 00:07:18,291 এবং এখন, আপনি বলছি কেনাকাটা করতে গিয়েছিলেন?! 13 00:07:18,375 --> 00:07:19,625 -পূর্বিকাতে একটা অফার ছিল বাবা। -পূর্বিকাতে একটা অফার ছিল বাবা। 14 00:07:19,708 --> 00:07:21,583 ফ্লিপকার্টের বিগ বিলিয়ন ডে সেল রয়েছে। 15 00:07:21,791 --> 00:07:23,083 -আমরা চেয়েছিলাম---আমরা চেয়েছিলাম-- 16 00:07:25,625 --> 00:07:27,250 আমরা এটি ব্যক্তিগতভাবে চেক আউট করতে চেয়েছিলেন. 17 00:07:28,666 --> 00:07:29,625 আপনি এটা পরীক্ষা করে দেখেছেন? 18 00:07:29,875 --> 00:07:30,708 বাবা? 19 00:07:31,291 --> 00:07:32,250 ঠাট্টা করছি. 20 00:07:34,541 --> 00:07:36,291 -দ্বৈত সিম? -সিঙ্গেল সিম, বাবা। 21 00:07:36,958 --> 00:07:38,916 -কত? -পঁয়ত্রিশ হাজার. 22 00:07:39,333 --> 00:07:40,166 কিভাবে? 23 00:07:40,708 --> 00:07:41,750 আমি কিছু টাকা সঞ্চয় করেছিলাম। 24 00:07:43,125 --> 00:07:44,791 পঁয়ত্রিশ হাজার! 25 00:07:47,416 --> 00:07:49,916 আপনার টাকা, আপনার নিয়ম. 26 00:07:50,000 --> 00:07:50,875 না বাবা, এই... 27 00:07:54,166 --> 00:07:55,250 -ঠিক আছে বাবা। -ঠিক আছে বাবা। 28 00:08:36,500 --> 00:08:37,625 এটা কি আমার ভাল দেখায় না? 29 00:08:38,125 --> 00:08:40,750 আমি ভাবছিলাম আপনি যদি সেই শক্ত খপ্পর ছেড়ে দিতেন। 30 00:08:41,250 --> 00:08:43,458 -আরে। -মজার জন্য! 31 00:08:46,666 --> 00:08:49,291 অবশ্যই, আমি সেই শক্ত খপ্পর ছেড়ে দেব, কিন্তু… 32 00:08:50,375 --> 00:08:53,500 আপনি এই শক্তিশালী খপ্পর থেকে মুক্ত হবেন না. 33 00:08:55,000 --> 00:08:56,083 অভিশাপ, যে দুর্দান্ত ছিল! 34 00:09:24,125 --> 00:09:26,208 একটি ব্রেসলেট এবং একটি কান স্টাড! 35 00:09:26,458 --> 00:09:28,083 আমি আশা করি আপনার মা সন্দেহ করবেন না। 36 00:09:28,666 --> 00:09:29,666 সে করবে না! 37 00:09:31,166 --> 00:09:34,166 -মা! -বলো, কে গিফট করেছে? 38 00:09:34,250 --> 00:09:36,541 -এটা স্টাইল, মা! -আমি জিজ্ঞেস করলাম, কে গিফট করেছে? 39 00:09:36,625 --> 00:09:38,833 এটা ফ্যাশন, মা! এটা শৈলী! 40 00:09:38,916 --> 00:09:41,041 স্টাইল?! আপনি একটি গুণ্ডা মত চেহারা! 41 00:09:42,833 --> 00:09:43,916 স্টাইল, আমার পা! 42 00:09:49,041 --> 00:09:51,916 ফোনটি কেনার পর থেকে আপনি বদলে গেছেন। 43 00:09:53,541 --> 00:09:56,500 ওহ ঈশ্বর, আমি ক্লান্ত! 44 00:09:57,458 --> 00:09:59,833 আপনি যদি চব্বিশ ঘন্টা ফোনে থাকেন তবে এটিই ঘটবে। 45 00:10:01,041 --> 00:10:03,083 -তাহলে তোমার ছেলে কি করে? -খেলুন। 46 00:10:03,166 --> 00:10:04,291 -খেলবো? -ফোনে! 47 00:10:07,083 --> 00:10:09,416 ঠিকমতো ঘুম না হলে আপনি বিষণ্ণতায় চলে যাবেন। 48 00:10:09,958 --> 00:10:11,041 আপনি ডার্ক সার্কেল পাবেন। 49 00:10:11,625 --> 00:10:13,875 আপনি tanned চেহারা. আমার ধারণা ফোনের আলোর কারণেই এমন হয়েছে। 50 00:10:14,125 --> 00:10:17,625 সৃষ্টিকর্তা! ফোনের রেডিয়েশন সব কাককে তাড়িয়ে দিয়েছে! 51 00:10:20,250 --> 00:10:21,833 ঘুমানোর সময় ফোন লাগবে কেন? 52 00:10:22,500 --> 00:10:24,166 খাওয়ার সময় ফোন লাগবে কেন? 53 00:10:24,250 --> 00:10:25,916 টয়লেটে ফোন কেন দরকার? 54 00:10:26,208 --> 00:10:28,750 -ওহ না! ধোনি আউট! -ওহ না! ধোনি আউট! 55 00:10:29,125 --> 00:10:30,958 সারা রাত নিশ্চয়ই ফোনে ছিলেন, সেজন্যই বাইরে! 56 00:10:33,041 --> 00:10:34,958 {\an8}বিকিরণ তাপ আপনাকে পুরুষত্বহীন করে তুলবে। 57 00:10:35,416 --> 00:10:36,541 {\an8}আপনার হৃদয় টসের জন্য যাবে! 58 00:10:37,333 --> 00:10:40,291 {\an8}যদি আপনি ইয়ারফোন পরেন তাহলে কি ট্র্যাফিক শুনতে পাবেন? 59 00:10:40,375 --> 00:10:43,416 {\an8}-আমি পারি। শুধু বাইকে উঠুন। -আমার পা! 60 00:10:45,541 --> 00:10:47,541 -আমি কি বলেছি তা শুনেছ? -আমি করেছিলাম. 61 00:10:49,000 --> 00:10:50,583 কিভাবে? আমি একটা কথাও বলিনি! 62 00:10:52,000 --> 00:10:53,208 ওয়েটার, এই থালা চুষে! 63 00:10:53,333 --> 00:10:54,208 কি? 64 00:10:54,666 --> 00:10:56,833 খাওয়ার সময় ফোনে থাকলে যা হবে। 65 00:11:12,125 --> 00:11:13,000 আমি এখন চার্জ করছি 66 00:11:15,500 --> 00:11:17,250 আমি তোমাকে যে কুকুরছানাটি উপহার দিয়েছি তার যত্ন নিন। 67 00:11:32,125 --> 00:11:35,166 আমি তোমাকে খাওয়ানো মায়ের দুধের চেয়ে ফোন কল তোমার কাছে বেশি গুরুত্বপূর্ণ?! 68 00:11:35,250 --> 00:11:38,583 এটা ছিল এক বিভ্রান্তিকর এবং বিবেকহীন বক্তব্য, মা! 69 00:11:39,208 --> 00:11:41,708 ঠিক! আমি বিবেকহীন! 70 00:11:41,958 --> 00:11:44,166 দুদিনের মধ্যে তোমার বড় বোনের বাগদান হচ্ছে, 71 00:11:44,250 --> 00:11:46,625 আর আপনি ফোন চার্জ করার সময় কথা বলছেন! 72 00:11:46,708 --> 00:11:48,333 খবরটা পড়েন না? 73 00:11:48,500 --> 00:11:50,458 ফোনটি চার্জ করার সময় বিস্ফোরণে একজন লোক মারা যায়। 74 00:11:50,541 --> 00:11:53,125 তোমার কি মনে হয় তোমাকে ছাড়া তোমার বোনের বিয়ে হবে? 75 00:11:55,458 --> 00:11:57,750 আমার মা খুব নিশ্চিত যে আমি মারা যাব। 76 00:11:59,791 --> 00:12:00,625 ফাইন। 77 00:12:00,708 --> 00:12:03,583 আপনি কি জানতে চাননি দিব্যা এই বিয়েতে আগ্রহী কিনা? 78 00:12:03,791 --> 00:12:04,750 তুমি কি তাকে জিজ্ঞেস করেছিলে? 79 00:12:19,541 --> 00:12:20,375 কেন? 80 00:12:21,000 --> 00:12:21,833 কেন না? 81 00:12:22,500 --> 00:12:23,333 আমরা হব… 82 00:12:23,875 --> 00:12:25,916 -আপনি কি অন্যদের জন্য এটি করছেন-- -অপেক্ষা করুন! 83 00:12:26,000 --> 00:12:27,125 এই মিষ্টি আছে. 84 00:12:28,041 --> 00:12:29,125 -ধন্যবাদ। -স্বাগত. 85 00:12:32,291 --> 00:12:34,708 একটা অ্যারেঞ্জড ম্যারেজ, সেটাও মানুষ না জেনে-- 86 00:12:34,791 --> 00:12:36,500 আমি লোকটিকে চিনি। 87 00:12:36,791 --> 00:12:40,333 তার নাম যোগী। তিনি একজন ডাক্তার, প্রধান দাঁতের ডাক্তার। আমি আর কি করি-- 88 00:12:41,208 --> 00:12:42,166 ডাক্তার! 89 00:12:42,750 --> 00:12:44,833 মায়ের মত বুদ্ধিহীন হয়ো না। 90 00:12:44,916 --> 00:12:46,583 তিনি পেশায় একজন চিকিৎসক। 91 00:12:46,666 --> 00:12:48,250 আমি এখানে তার চরিত্রের কথা বলছি। 92 00:12:48,625 --> 00:12:52,416 ডক্টর যোগী মাতাল হলে কি হবে? 93 00:12:55,333 --> 00:12:56,166 সে যদি সাইকো হয়? 94 00:12:58,708 --> 00:12:59,666 যদি সে একজন অপব্যবহারকারী হয়? 95 00:13:01,333 --> 00:13:02,750 -সে যদি অদ্ভুত হয়? -অনুগ্রহ! 96 00:13:03,000 --> 00:13:03,958 আমাকে দয়া করে সাহায্য! 97 00:13:04,041 --> 00:13:05,041 তিনি যদি একজন সমাজ-পন্থী হন? 98 00:13:06,791 --> 00:13:08,125 যদি সে বোকা হয়? 99 00:13:08,208 --> 00:13:09,166 হ্যাঁ. 100 00:13:10,541 --> 00:13:11,541 যদি তার বিষাক্ত বৈশিষ্ট্য থাকে? 101 00:13:11,875 --> 00:13:12,916 আমি এই সন্তানের বাবা নই! 102 00:13:13,833 --> 00:13:14,666 সে যদি বিকৃত হয়? 103 00:13:14,750 --> 00:13:16,541 -আমি এতদিন ধরে এটা করার জন্য অপেক্ষা করছিলাম! - আমাকে ছেড়ে দাও! 104 00:13:16,625 --> 00:13:19,541 -নানী, চলো! আমাকে দেখাও! - থামো, প্লিজ! 105 00:13:19,625 --> 00:13:20,750 -যদি সে অহংকারী হয়? -আরে! 106 00:13:21,250 --> 00:13:22,166 যথেষ্ট, প্রদীপ! 107 00:13:22,791 --> 00:13:26,458 কিভাবে আপনি একজন অপরিচিত ব্যক্তিকে বিয়ে করতে পারেন, দিব্যা? 108 00:13:27,000 --> 00:13:28,291 আপনি তার সাথে আপনার সারা জীবন কাটাতে যাচ্ছেন। 109 00:13:29,750 --> 00:13:31,750 আপনার সঙ্গীর হাসির পেছনের কারণটা কি আপনার জানা উচিত নয়? 110 00:13:32,541 --> 00:13:33,500 কারণটা কি আপনার জানা উচিত নয়... 111 00:13:34,625 --> 00:13:35,875 আপনার সঙ্গীর রাগের পিছনে? 112 00:13:36,416 --> 00:13:37,333 সেখানে-- 113 00:13:49,833 --> 00:13:51,708 রসায়ন থাকতে হবে। 114 00:13:52,333 --> 00:13:53,416 আপনাকে অবশ্যই ভিতরে এবং বাইরের ব্যক্তির সাথে পরিচিত হতে হবে। 115 00:13:54,208 --> 00:13:55,041 ঠিক আছে. 116 00:13:55,125 --> 00:13:57,916 একজন ব্যক্তিকে জানতে কতক্ষণ সময় লাগবে বলে আপনি মনে করেন? 117 00:14:01,291 --> 00:14:02,125 হয়তো এক বছর। 118 00:14:02,416 --> 00:14:04,875 আমাদের বাগদান এবং বিয়ের মধ্যে আট মাসের ব্যবধান রয়েছে। 119 00:14:04,958 --> 00:14:06,500 যে যথেষ্ট হবে না? 120 00:14:07,083 --> 00:14:09,500 আট মাস পরও যদি সে তাকে পছন্দ না করে? 121 00:14:09,791 --> 00:14:11,166 দাঁড়াও, আমি এখনও শেষ করিনি। 122 00:14:11,666 --> 00:14:12,916 আমাকে ব্যাখ্যা করতে দাও. 123 00:14:14,166 --> 00:14:17,125 কল্পনা করুন আপনি একটি রেস্তোরাঁয় যান এবং একটি নতুন খাবারের অর্ডার দেন। 124 00:14:18,833 --> 00:14:21,500 আপনি যদি এটির স্বাদ গ্রহণ করার পরে এটি পছন্দ না করেন তবে আপনি কী করবেন? 125 00:14:22,791 --> 00:14:26,458 আমি এটা ডাম্প করব ঠিক যেভাবে আমি সেই মিষ্টিটি ফেলে দিয়েছিলাম যা খারাপ হয়ে গেছে, আপনার উপর! 126 00:14:29,875 --> 00:14:31,291 সে বুঝতে পারে না। 127 00:14:31,541 --> 00:14:34,000 এটা ছেড়ে দাও. সবাই আমাদের মত ভাগ্যবান নয়। 128 00:14:36,708 --> 00:14:37,833 তুমি ঠিক বলেছ, বাবু। 129 00:14:38,916 --> 00:14:41,125 আমার পরিবার আমাকে বর বেছে নেওয়ার জন্য চাপ দিচ্ছে। 130 00:14:41,583 --> 00:14:43,875 আমার বাবা আমাকে দেখায় প্রতিটি লোক একজন বুমার বর। 131 00:14:45,791 --> 00:14:47,250 তাকে বলুন আপনি তাদের কাউকেই পছন্দ করেন না। 132 00:14:47,500 --> 00:14:50,333 তিনি আমাকে প্রতিদিন দশটি কারণ লিখতে চান কেন আমি তাদের প্রতিটি পছন্দ করি না। 133 00:14:50,708 --> 00:14:53,500 আমি মরিয়া হয়ে দশম কারণটা বের করার চেষ্টা করছি, প্রদীপ। 134 00:14:53,625 --> 00:14:55,166 এখন আমাদের বয়স বেশি হয়ে গেছে এমন নয়। 135 00:14:56,291 --> 00:14:59,208 হ্যাঁ, আপনার বয়স মাত্র 24, সর্বোপরি... 136 00:14:59,291 --> 00:15:01,666 এবং আমি ইতিমধ্যে 24! 137 00:15:02,125 --> 00:15:05,000 ঠিক আছে, আমার বোনকে বিয়ে করতে দাও। 138 00:15:05,666 --> 00:15:07,166 আমাকে একটু সময় দাও, আমি এসে তোমার বাবার সাথে কথা বলব। 139 00:15:08,083 --> 00:15:10,791 এসবের উপরে আমার অফিস থেকে কৌশিকের কথা মনে আছে? 140 00:15:10,875 --> 00:15:11,833 হ্যাঁ. 141 00:15:12,125 --> 00:15:13,541 হে ভগবান! 142 00:15:13,750 --> 00:15:15,750 তিনি আমাকে একটি সিনেমার জন্য জিজ্ঞাসা করলেন! 143 00:15:15,916 --> 00:15:17,333 এটা আপনি বিশ্বাস করতে পারেন? 144 00:15:18,250 --> 00:15:20,458 যদিও আমি প্রত্যাখ্যান করেছি। অপেক্ষা করুন, আমি আপনাকে স্ক্রিনশট পাঠাব। 145 00:15:20,541 --> 00:15:22,833 স্ক্রিনশট? আপনি কি বাদাম? 146 00:15:22,916 --> 00:15:26,125 আমি তোমাকে খুব ভালোভাবে জানি. ইডিয়ট, আমাকে স্ক্রিনশট পাঠাতে হবে না। 147 00:15:29,500 --> 00:15:30,625 ভালো… 148 00:15:32,625 --> 00:15:33,625 আমাকে একটি ছবি পাঠাও. 149 00:15:34,750 --> 00:15:35,583 আরে! 150 00:15:35,666 --> 00:15:38,666 আমাকে একটি পাঠান. আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি এটি দেখার সাথে সাথে এটি মুছে ফেলব। 151 00:15:40,500 --> 00:15:43,333 করবে? অনুগ্রহ! 152 00:15:43,416 --> 00:15:46,416 আমি শুধু নিজের জন্য জিজ্ঞাসা করছি! অনুগ্রহ! 153 00:15:47,000 --> 00:15:47,916 ফাইন। 154 00:15:48,791 --> 00:15:49,791 তো, আপনি কি এটা পাঠাচ্ছেন? 155 00:15:55,041 --> 00:15:57,208 যথেষ্ট বিশ্বাসযোগ্য নয়। আমাকে আরো ভালো একটা পাঠান। 156 00:16:32,250 --> 00:16:33,750 এটা প্যাক করুন. 157 00:17:41,458 --> 00:17:45,583 {\an8}আপনাকে এবং আপনার বোনকে অসাধারণ লাগছে! আমি কি রাতের জন্য আসব? 158 00:17:46,333 --> 00:17:47,291 আরে… 159 00:17:47,458 --> 00:17:49,375 আপনি কি এই অ্যাকাউন্ট থেকে কোনো বার্তা পাচ্ছেন? 160 00:17:51,416 --> 00:17:53,750 আমার পোস্টে অশ্লীল মন্তব্য পাচ্ছি। 161 00:17:58,375 --> 00:18:00,541 {\an8}বিয়ের পর আপনি লাকির সাথে প্রথম রাত কাটাবেন... 162 00:18:00,791 --> 00:18:05,500 {\an8}কিন্তু আমি জানি এটা তোমার প্রথমবার হবে না। গণনা কি? 163 00:18:11,125 --> 00:18:12,083 ইনস্টাগ্রামে? 164 00:18:12,708 --> 00:18:13,666 হ্যাঁ. 165 00:18:14,833 --> 00:18:15,791 শুধু তাকে ব্লক করুন। 166 00:18:16,958 --> 00:18:19,041 তারপর সে একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করবে এবং আমাকে কষ্ট দেবে। 167 00:18:20,000 --> 00:18:21,583 তারপর আপনার উভয় অ্যাকাউন্ট ব্যক্তিগত করুন। 168 00:18:22,166 --> 00:18:23,458 আমরা আর কি করতে পারি? 169 00:18:23,833 --> 00:18:25,458 এটি একটি সাইবার অভিযোগ দায়ের করা তুচ্ছ হবে. 170 00:18:25,916 --> 00:18:27,583 আমি এমনকি একটি ফাইল কিভাবে জানি না. 171 00:18:28,625 --> 00:18:30,250 সেই বিকৃতকারী মজা করতে থাকবে... 172 00:18:31,083 --> 00:18:32,708 এবং আমরা এটা সম্পর্কে কিছুই করা উচিত?! 173 00:18:33,166 --> 00:18:34,166 আমি বিরক্ত! 174 00:18:34,625 --> 00:18:36,000 শান্ত হও. চিল। 175 00:18:37,166 --> 00:18:39,166 আশা করি আপনি আগামীকাল আমার বোনের বাগদানে যোগ দেবেন। 176 00:18:40,250 --> 00:18:42,708 সত্যি বলতে আমি একটু ভয় পাচ্ছি। 177 00:18:43,166 --> 00:18:44,791 আমি আশা করি আপনার পরিবার সন্দেহজনক হবে না। 178 00:18:44,875 --> 00:18:47,625 আমি আপনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছি কারণ আমি চাই তারা সন্দেহ করুক। 179 00:18:52,083 --> 00:18:54,500 কাল আসো না। দয়া করে কাল আসবেন না। 180 00:18:58,625 --> 00:19:00,041 -এটা আমাকে দাও. -এই, পুরোহিত। 181 00:19:00,125 --> 00:19:01,333 -আপনি এটা ঠিকভাবে ধুয়েছেন? -হ্যাঁ. 182 00:19:17,375 --> 00:19:19,291 -আমাকে ফোনটি দাও! -আরে! 183 00:19:20,791 --> 00:19:24,458 -প্রদীপ, কেমন আছো? -আমি ভালো. 184 00:19:24,666 --> 00:19:25,958 এরপরে তুমি. 185 00:19:26,041 --> 00:19:27,541 আমি আজ 230 তম বার এটি শুনছি! 186 00:19:27,625 --> 00:19:29,916 রানি, কেমন আছো? 187 00:19:30,000 --> 00:19:32,291 -আমি ভালো. -আপনি এখানে আপনার ফোনে খেলছেন?! 188 00:19:32,375 --> 00:19:33,416 ভিতরে যান! 189 00:19:54,625 --> 00:19:55,916 -আরে! -আরে! 190 00:19:56,000 --> 00:19:57,833 না! বন্ধ কর! 191 00:19:57,916 --> 00:20:00,958 -আরে থামো! -আরে! 192 00:20:01,333 --> 00:20:02,333 কি খারাপ অবস্থা! 193 00:20:02,416 --> 00:20:03,250 তাঁকে নিয়ে! 194 00:20:09,625 --> 00:20:11,875 চাচা, এই নিন। লেবুর শরবত. 195 00:20:13,416 --> 00:20:14,708 এতে চুনের স্বাদ একটু কড়া হবে। 196 00:20:17,541 --> 00:20:19,041 আমি মনে করি তারা খুব বেশি লবণ যোগ করেছে। 197 00:20:19,750 --> 00:20:20,916 এটা শরবত অনুমান. 198 00:20:25,125 --> 00:20:26,166 কি? এটা কি? 199 00:20:27,541 --> 00:20:29,083 কিছুই না! শুধুই মজার জন্য! 200 00:20:37,875 --> 00:20:39,875 {\an8}আরে, তুমি! এটা ফেরত দাও! 201 00:20:39,958 --> 00:20:42,458 {\an8}-পুলথিশ, বাদ দাও! -এটা আমাকে দাও. 202 00:20:46,833 --> 00:20:48,291 তুমি কোথায়? আমি এখানে! 203 00:20:48,375 --> 00:20:49,791 অপেক্ষা কর আমি আসছি. দুঃখিত। 204 00:21:18,375 --> 00:21:20,416 -তোমাকে দারুন দেখাচ্ছে. -ধন্যবাদ। 205 00:21:23,791 --> 00:21:25,458 ওহ, হ্যাঁ, এই রেভি। 206 00:21:26,166 --> 00:21:27,750 -হ্যালো, রবি। - না রবি... 207 00:21:28,708 --> 00:21:30,500 -এটা রেভি। -রেভি? 208 00:21:31,458 --> 00:21:33,541 -হ্যালো, রেভি। -ওহে ভাই. 209 00:21:33,625 --> 00:21:35,833 -প্রদীপ, আমাদের সাহায্য করুন। -রেভি, এসো, ওদের সাহায্য করি। 210 00:21:35,916 --> 00:21:37,875 -নাম, বিপদ! -না, করব না! 211 00:21:37,958 --> 00:21:39,083 -ধন্যবাদ, রেভি। -নাহ! অনুগ্রহ! 212 00:21:40,041 --> 00:21:41,500 আমার কথা শোন! নীচে নামা! 213 00:21:41,583 --> 00:21:42,916 রেভি, কাজের দিকে চোখ! 214 00:21:43,000 --> 00:21:44,750 -অনুগ্রহ! -এটা আমার. আমি এটা তোমাকে দেব না। 215 00:21:44,833 --> 00:21:46,166 প্লিজ, চাচা। এটা আমাদের দাও. 216 00:21:46,250 --> 00:21:47,375 -ওহে বোন. -মণির সাথে দেখা করুন। 217 00:21:47,458 --> 00:21:48,916 ওরফে তোমার বন্ধু। আপনার সেরা বন্ধু. 218 00:21:49,000 --> 00:21:51,958 আপনি তাকে বিবেচনা না করে কোন সিদ্ধান্ত নেবেন না। আপনার বিশ্বস্ত বন্ধু। 219 00:21:53,958 --> 00:21:55,291 এটা কি আপনি তাকে আমার সম্পর্কে বলেছেন?! 220 00:22:01,083 --> 00:22:03,583 -এবং এই হল-- -অপেক্ষা কর! আমাকে অনুমান করতে দাও! 221 00:22:03,875 --> 00:22:06,208 ভাস্কর। টেসলার জন্য কাজ করে। 222 00:22:06,291 --> 00:22:08,708 আপনি অনেক ব্লাফ, এবং হ্যাঁ, আপনি কখনও মিথ্যা! 223 00:22:09,458 --> 00:22:11,583 -দোস্ত, ওরা আমার বক্সার! -ওহ না! আমি ধরা পড়েছি! 224 00:22:11,875 --> 00:22:13,083 -তিনি আমার---সি++ শিব। 225 00:22:13,166 --> 00:22:16,916 সে নিমিষেই যেকোন সিস্টেম হ্যাক করতে পারে কিন্তু তবুও বিছানা ভিজিয়ে দেয়। 226 00:22:19,875 --> 00:22:20,708 শহরবাসী! 227 00:22:20,791 --> 00:22:21,916 আমি ওর কাছ থেকে কোন গোপন কথা রাখি না। 228 00:22:22,000 --> 00:22:25,208 তাকে আপনার গোপন কথা বলুন! কেন তুমি তাকে আমার বিছানা ভেজার কথা বলবে? 229 00:22:25,500 --> 00:22:26,333 মা এখানে। 230 00:22:27,041 --> 00:22:27,875 মা, এই-- 231 00:22:31,625 --> 00:22:34,375 -আমাকে আশীর্বাদ কর. -ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক. 232 00:22:34,625 --> 00:22:37,458 -আপনি কেমন আছেন? -আমি ভাল তুমি কেমন আছ? 233 00:22:37,541 --> 00:22:40,791 আমি ভালো. তাই, আমি শুনেছি আপনি এই বিশ্বের সেরা মা। 234 00:22:42,916 --> 00:22:44,458 সে কি সত্যিই বলেছে?! 235 00:22:44,791 --> 00:22:47,375 তোমাকে তার মায়ের মতো না, তুমি তার বোনের মতো দেখতে। 236 00:22:47,458 --> 00:22:48,625 ওহ ঈশ্বর! 237 00:22:52,208 --> 00:22:53,625 সত্যিই? আপনি এখন আপনার ফোনে আছেন?! 238 00:22:53,708 --> 00:22:58,458 হ্যাঁ, স্পট অন, প্রিয়! তাকে এবং তার ফোনের সাথে জাহান্নাম! 239 00:23:00,708 --> 00:23:02,916 -আমি কি বিশ্রামাগার ব্যবহার করতে পারি? -নিশ্চয়ই ! 240 00:23:03,166 --> 00:23:06,833 -সরাসরি যাও, আর-- -একটা ডানে নাও, আর সেটা কোণায় থাকবে। 241 00:23:08,833 --> 00:23:09,708 হ্যাঁ. 242 00:23:10,750 --> 00:23:11,708 সতর্ক থেকো! তোমার মাথা-- 243 00:23:11,791 --> 00:23:14,208 তোমার বাড়ির পেছনের দরজাটা একটু নিচু। 244 00:23:15,000 --> 00:23:15,916 আমি যে জানি. 245 00:23:16,166 --> 00:23:18,916 উহু! 246 00:23:21,375 --> 00:23:22,250 তো, সে কি বন্ধু? 247 00:23:23,458 --> 00:23:24,291 হ্যাঁ. 248 00:23:32,458 --> 00:23:36,458 কেন আপনার অভিব্যক্তি জেরির মত হয় যখন সে টম দ্বারা চেপে যায়? 249 00:23:50,083 --> 00:23:54,166 সবার চোখ তার দিকে ছিল কিন্তু তার চোখ ছিল আমার দিকে 250 00:23:54,250 --> 00:23:58,750 বিশ্বাস করুন যখন আমি বলি সে আমার নম্বর পেয়েছে! জাহান্নাম, হ্যাঁ! 251 00:23:59,291 --> 00:24:03,458 যদি কেউ দেখায় সে তাদের বাগ বন্ধ করতে বলবে 252 00:24:03,541 --> 00:24:08,125 সে শুধু আমার সাথে কথা বলতে চায়? আমি কি মিস্টার স্মার্টি? 253 00:24:08,625 --> 00:24:13,000 তার সেই সুন্দর হাসি দিয়ে সে আমাকে মন্ত্রমুগ্ধ করেছে 254 00:24:13,083 --> 00:24:17,250 তার সেই চোখ দিয়ে সে আমাকে তার জন্য পড়েছিল 255 00:24:17,791 --> 00:24:22,250 আমি নিবদ্ধ এবং স্থির ছিল আপনি আমার উপর কি জাদু বানান নিক্ষেপ করেছেন? 256 00:24:22,333 --> 00:24:26,833 আমি এখন খুব অস্থির তোমার প্রেমে এত উচ্চ উড়ে 257 00:24:33,708 --> 00:24:38,208 সে আমাকে প্রেমে ফেলেছে হ্যাঁ, আমি প্রেমে পড়েছি 258 00:24:38,291 --> 00:24:42,291 আমি আর আগের মত নই হ্যাঁ, সে যাকে ভালোবাসি 259 00:24:43,041 --> 00:24:47,291 সে আমাকে প্রেমে ফেলেছে হ্যাঁ, আমি প্রেমে পড়েছি 260 00:24:47,541 --> 00:24:51,375 আমি আর আগের মত নই হ্যাঁ, সে যাকে ভালোবাসি 261 00:24:54,083 --> 00:24:56,541 সে আমাকে প্রেমে ফেলেছে 262 00:24:58,375 --> 00:25:00,750 আমি আর আগের মতো নেই 263 00:25:02,875 --> 00:25:05,583 সে আমাকে প্রেমে ফেলেছে 264 00:25:07,500 --> 00:25:09,791 আমি আর আগের মতো নেই 265 00:25:16,916 --> 00:25:17,833 সে যেখানে যাচ্ছে? 266 00:25:28,625 --> 00:25:29,541 মা, তোমার একটা পিন আছে? 267 00:25:31,041 --> 00:25:32,041 সে কে? 268 00:25:32,458 --> 00:25:34,083 - সে আমার কাছে ভাইয়ের মতো। -উহু. 269 00:25:34,916 --> 00:25:36,208 আপনি কি একটি পিন ব্যবহার করতে পারেন না এবং নিজেকে ঢেকে রাখতে পারেন না? 270 00:25:36,458 --> 00:25:38,541 দুঃখিত। আমি ইচ্ছা করে এটা করিনি। 271 00:25:39,416 --> 00:25:41,666 আমি বলছি না আপনি এটা ইচ্ছা করেই করেছেন। শুধু পরের বার এটা মনে রাখবেন. 272 00:25:50,000 --> 00:25:51,416 আমি এখনও এটি পিন না. 273 00:25:52,833 --> 00:25:54,083 মজার জন্য! 274 00:26:12,041 --> 00:26:15,791 প্রতিটি কঠিন পর্যায়ে জীবন বিষণ্ণ 275 00:26:15,875 --> 00:26:20,708 আমার পাশে তোমার সাথে সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে যাবে 276 00:26:21,000 --> 00:26:25,083 {\an8}চুম্বন ভুলে যাও কিন্তু একটা চুমুর স্মাইলিই আমার তোমার কাছ থেকে দরকার 277 00:26:25,166 --> 00:26:30,000 {\an8}এবং আমি প্রতিদিন ক্লাউড নাইনে থাকব তোমার কথা ভাবছি 278 00:26:30,333 --> 00:26:34,708 আমি জানি মাঝে মাঝে আমরা তর্ক করব এবং লড়াই করব 279 00:26:34,791 --> 00:26:38,625 আপনার কাছ থেকে একটি চুম্বন এবং সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে 280 00:26:38,875 --> 00:26:43,500 আমি আপনার সাথে যথেষ্ট সময় কাটিয়েছি এবং আমি আপনাকে ভিতরে এবং বাইরে জানি 281 00:26:43,583 --> 00:26:47,791 এমনকি আপনার প্রান্ত থেকে একটি স্লিপও এমন কিছু যা আমি প্রশংসা করব, সন্দেহ নেই 282 00:26:47,875 --> 00:26:52,458 আমি তোমার পিঠ পেয়েছি আমি তোমাকে শক্ত করে ধরে আছি 283 00:26:52,625 --> 00:26:56,416 আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না তুমি কখনই আমার দৃষ্টির বাইরে থাকবে না 284 00:26:57,166 --> 00:27:01,666 {\an8}আমি তোমার পিঠ পেয়েছি আমি তোমাকে শক্ত করে ধরে আছি 285 00:27:01,958 --> 00:27:06,541 এখন, আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না তুমি কখনই আমার দৃষ্টির বাইরে থাকবে না 286 00:27:06,625 --> 00:27:10,916 সবার চোখ তার দিকে ছিল কিন্তু তার চোখ ছিল আমার দিকে 287 00:27:11,000 --> 00:27:15,458 বিশ্বাস করুন যখন আমি বলি সে আমার নম্বর পেয়েছে! জাহান্নাম, হ্যাঁ! 288 00:27:15,833 --> 00:27:17,666 দীনেশের সাথে দেখা করুন। 289 00:27:18,583 --> 00:27:20,041 এতে হাসির কি আছে? 290 00:27:20,708 --> 00:27:23,291 -আমি তোমাকে পরে বলব. -প্রমিস? নইলে তোমায় মারবো! 291 00:27:23,375 --> 00:27:24,208 ঠিক আছে, আমি বলব। 292 00:27:44,875 --> 00:27:47,458 সে আমাকে প্রেমে ফেলেছে 293 00:27:49,416 --> 00:27:51,791 আমি আর আগের মতো নেই 294 00:27:53,875 --> 00:27:56,416 {\an8}সে আমাকে প্রেমে ফেলেছে 295 00:27:58,583 --> 00:28:00,791 আমি আর আগের মতো নেই 296 00:28:34,208 --> 00:28:35,791 {\an8}-হ্যালো। -হ্যালো? 297 00:28:35,875 --> 00:28:36,916 তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? 298 00:28:37,000 --> 00:28:38,041 তুমি কি শুনতে পাচ্ছো, বেই? 299 00:28:38,208 --> 00:28:39,875 হ্যালো, আপনি কি শুনতে পারেন? 300 00:28:40,916 --> 00:28:41,750 ওহে শিশু? 301 00:28:42,500 --> 00:28:43,458 তুমি কি শুনতে পাও, সোনা? 302 00:28:43,875 --> 00:28:45,166 আমার মুচকিন, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ? 303 00:28:45,458 --> 00:28:46,833 আমি কিছু শুনতে পাচ্ছি না। 304 00:28:47,166 --> 00:28:49,000 এখন, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ, আমার প্রিয় কুকুরছানা? 305 00:28:49,333 --> 00:28:50,500 হ্যালো. 306 00:28:51,041 --> 00:28:52,541 পিগি, শুনতে পাচ্ছ নাকি? 307 00:28:53,000 --> 00:28:54,416 আমি একটা কথা শুনি না। 308 00:28:54,583 --> 00:28:55,708 আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি, প্রিয়. 309 00:28:58,666 --> 00:28:59,666 Munchkin, ডান? 310 00:29:00,125 --> 00:29:02,750 {\an8}মাঞ্চকিন ভালো শোনাচ্ছে, কিন্তু আমি পিগি পছন্দ করিনি। এটা ভয়ঙ্কর শোনাচ্ছে. 311 00:29:24,291 --> 00:29:26,375 এখন, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ, আমার প্রিয় পিগি? 312 00:29:26,708 --> 00:29:28,041 আমি তোমার সাথে পরে কথা বলবো. 313 00:29:40,875 --> 00:29:41,708 স্যার… 314 00:29:45,750 --> 00:29:47,416 -কত? -একুশ টাকা স্যার। 315 00:29:51,041 --> 00:29:52,041 এখানে 20 টি। 316 00:29:53,583 --> 00:29:54,416 এখানে দুই টাকা। 317 00:29:54,541 --> 00:29:55,791 -ধন্যবাদ জনাব. -মাফ করবেন. 318 00:29:56,041 --> 00:29:57,583 -স্যার... -পরিবর্তন করুন, প্লিজ। 319 00:29:58,750 --> 00:30:01,041 -আমার কাছে এক টাকাও নেই স্যার। -এই দুইটা টাকা দাও। 320 00:30:03,291 --> 00:30:04,250 আমি ফিরে আসবো. 321 00:30:06,166 --> 00:30:07,625 যে ঝাঁকান না. 322 00:30:16,083 --> 00:30:18,291 আপনি দুই মিনিট আছে. আমি একটি ব্যাখ্যা চাই. 323 00:30:37,166 --> 00:30:38,000 {\an8}না, আমি এক টাকাও খুঁজে পাইনি। 324 00:30:39,208 --> 00:30:40,250 অপেক্ষা করুন। 325 00:30:57,791 --> 00:30:58,708 তাই আমাকে বল. 326 00:30:59,166 --> 00:31:01,833 -বাবা, এই লোকটা আছে প্রদীপ-- কালকে আমার সাথে দেখা করতে বল। 327 00:31:07,708 --> 00:31:08,625 কি হলো? 328 00:31:09,125 --> 00:31:10,958 বাবা তোমাকে কাল দেখা করতে বলেছেন। 329 00:31:15,833 --> 00:31:18,708 চিন্তা করবেন না, আপনি তার সাথে দেখা করার আগে আমরা একবার অনুশীলন করব। 330 00:31:20,000 --> 00:31:20,958 আপনি কি করেন? 331 00:31:21,583 --> 00:31:24,000 -আমি CTS-এর জন্য সাপোর্ট হিসেবে কাজ করি-- -না, বলুন আপনি একজন ডেভেলপার। 332 00:31:24,083 --> 00:31:25,875 -তোমার বাবা কি করেন? -তিনি আর নেই. 333 00:31:25,958 --> 00:31:27,583 -কি করতেন? -ও কাজ করতো। 334 00:31:27,666 --> 00:31:29,250 -মানে কি কাজ? - তার একটা ভালো কাজ ছিল। 335 00:31:29,333 --> 00:31:30,916 -আমি তোমাকে চড় মারবো! -তিনি একজন ব্যাংক ক্লার্ক ছিলেন। 336 00:31:31,000 --> 00:31:32,375 -আপনারা কোথায় দেখা করেছেন? -ফেসবুক। 337 00:31:32,458 --> 00:31:33,291 না! কলেজে! 338 00:31:33,583 --> 00:31:35,541 তিনি একজন নিরামিষাশী, এবং আপনি নন। 339 00:31:35,625 --> 00:31:38,291 -একটা রেস্টুরেন্টে খাবো। -না, বল, "আমিও নিরামিষাশী হব।" 340 00:31:39,833 --> 00:31:40,750 দেখুন… 341 00:31:41,208 --> 00:31:44,333 একজন জ্যোতিষীর সাথে কথা বলুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি আমার সাথে মেলে এমন একটি রাশিফল ​​পেয়েছেন। 342 00:31:44,625 --> 00:31:47,000 তাকে বলুন আপনি একজন দলের প্রধান এবং আমার থেকে বেশি উপার্জন করেন। 343 00:31:47,083 --> 00:31:49,375 পরের মাসে, আপনি ইউএস-এ যাবেন এবং সেখানে বসতি স্থাপন করবেন। 344 00:31:49,458 --> 00:31:50,291 আপনি পারমাণবিক পরিবার পছন্দ বলুন. 345 00:31:50,375 --> 00:31:53,416 যৌতুক প্রত্যাখ্যান করবেন না। তাকে তার মেয়েকে সবকিছু দিতে বলুন। 346 00:31:53,500 --> 00:31:56,291 উপকণ্ঠে একটি বাড়ি 80 ফুট হাইওয়ের পাশে পর্যাপ্ত জল সরবরাহ সহ। 347 00:31:56,375 --> 00:31:59,125 শান্তভাবে সম্মানের সাথে কথা বলুন এবং তার পায়ে পড়ুন। 348 00:31:59,208 --> 00:32:00,375 সুসজ্জিত হও, ভক্তিপূর্ণ দেখো, 349 00:32:00,458 --> 00:32:02,541 আপনার দাড়ি ছাঁটা, আপনার শার্ট ইস্ত্রি এবং এটি টেনে, 350 00:32:02,625 --> 00:32:04,333 এবং হ্যাঁ, দুবার ব্রাশ করুন! এটাই! 351 00:32:04,416 --> 00:32:06,625 তাহলে, তুমি আমার বর হবে! কেউ আটকাতে পারবে না! 352 00:32:15,791 --> 00:32:16,750 এবং… 353 00:32:17,208 --> 00:32:19,583 - খালি হাতে আসবেন না। -আমার হাতে ট্যাটু করা উচিত? 354 00:32:19,958 --> 00:32:22,750 সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, এই ধরনের বিরক্তিকর রসিকতা ক্র্যাক করবেন না। 355 00:32:23,125 --> 00:32:26,416 আমার বাবাও এমন বিরক্তিকর জোকস ফাটাবেন। তারা ভয়ঙ্কর হবে, 356 00:32:26,500 --> 00:32:27,375 কিন্তু তাদের হাসুন। 357 00:32:28,125 --> 00:32:30,458 আপনি অবশ্যই টেনশনে আছেন, তাই আপনি এখন ধূমপান করতে পারেন। 358 00:32:30,541 --> 00:32:32,333 দুর্গন্ধ কাটাতে চুইংগাম কিনতে ভুলবেন না। 359 00:32:34,625 --> 00:32:36,375 আমি আপনার সম্পর্কে প্রতিটি একক জিনিস জানি. 360 00:32:38,583 --> 00:32:40,541 আমি আপনার সম্পর্কে সব একক জিনিস জানি, বাবু. 361 00:32:40,625 --> 00:32:41,750 আবার আসবেন! 362 00:32:43,125 --> 00:32:45,916 তোমার বাবা জোকস ফাটবে, এবং আমাকে হাসতে হবে। 363 00:32:47,083 --> 00:32:47,916 হ্যাঁ! 364 00:33:00,583 --> 00:33:01,916 শ্বেতা, কুকুরটাকে তাড়িয়ে দাও। 365 00:33:05,833 --> 00:33:07,083 ভেঙ্কটপতী, আসুন। 366 00:33:09,416 --> 00:33:10,416 আমি বললাম, চলো। 367 00:33:16,666 --> 00:33:19,250 -আমি আশা করি নিকিতা তোমাকে বলেছে-- -না, সে করেনি। তুমি আমাকে বলো. 368 00:33:29,833 --> 00:33:31,291 চাচা, আমি উথামান প্রদীপ। 369 00:33:31,416 --> 00:33:33,583 -আমি-- -আপনি কি দয়া করে কথা বলতে পারবেন? 370 00:33:38,333 --> 00:33:39,875 চাচা, আমি উসমান প্রদীপ! 371 00:33:39,958 --> 00:33:41,750 আমি একজন বিকাশকারী হিসাবে সিটিএসের জন্য কাজ করি! 372 00:33:41,833 --> 00:33:44,500 একজন ডেভেলপারও যে সম্পর্ক গড়ে তুলেছেন! 373 00:33:49,708 --> 00:33:51,041 কি শব্দের খেলা! 374 00:33:52,208 --> 00:33:53,125 চমৎকার কৌতুক, চাচা! 375 00:33:53,666 --> 00:33:55,708 না। এটা কোন রসিকতা ছিল না। 376 00:34:04,000 --> 00:34:05,500 আমি একজন বিকাশকারী হিসাবে CTS এর জন্য কাজ করি। 377 00:34:05,583 --> 00:34:07,208 পরের বছর, আমি সাইটে কাজ করব-- 378 00:34:09,875 --> 00:34:11,708 -কত? -স্যার, বিশটি... 379 00:34:11,791 --> 00:34:12,625 বিশ?! 380 00:34:13,291 --> 00:34:14,125 মাত্র 20 টাকা, স্যার। 381 00:34:18,458 --> 00:34:19,375 আপনি কেন দিতে চান? 382 00:34:21,041 --> 00:34:24,125 তুমি তোমার মেয়েকে আমার কাছে বিয়ে দিচ্ছ, আমি কি তোমার জন্য ২০ টাকা দিতে পারি না? 383 00:34:24,541 --> 00:34:27,083 তাহলে, আপনি কি মনে করেন আপনি মাত্র 20 টাকায় এই বিয়ের চুক্তি করতে পারবেন? 384 00:34:30,166 --> 00:34:32,208 তুমি কি মনে কর আমার মেয়ের খরচ... 385 00:34:33,583 --> 00:34:34,708 মাত্র 20 টাকা? 386 00:34:40,291 --> 00:34:41,166 এখন, যে একটি রসিকতা ছিল. 387 00:34:48,833 --> 00:34:50,750 আমি পরিশোধ করবো. দয়া করে বসুন। 388 00:34:56,250 --> 00:34:57,416 -এই 20 টাকা। -দেখা হবে স্যার। 389 00:34:57,750 --> 00:34:59,958 মাফ করবেন. এখানে এক টাকার টিপ। 390 00:35:00,458 --> 00:35:02,666 এটি কিছু জরুরী পরিস্থিতিতে সাহায্য করবে। 391 00:35:05,416 --> 00:35:07,708 -তুমি কি পানি খাবে? -হ্যাঁ চাচা। 392 00:35:08,000 --> 00:35:10,375 আমার মনে হয় আমি একটু নার্ভাস। আমার এইটা দরকার. 393 00:35:10,833 --> 00:35:12,208 তারপর, জল ক্যান আনলোড করুন. 394 00:35:16,083 --> 00:35:21,250 চাচা, আমার বাড়িতে, আমরা কাত করে ক্যান থেকে জল ঢেলে দিই। 395 00:35:21,958 --> 00:35:22,916 আপনি এখানে এটা কিভাবে করবেন? 396 00:35:23,125 --> 00:35:25,583 আমার পিঠে ব্যথা আছে। তোমাকে শক্ত হতে হবে. 397 00:35:25,666 --> 00:35:26,625 এখন, এটা আনলোড. 398 00:35:42,333 --> 00:35:43,416 আমি এটা মুছে দেব. 399 00:35:46,750 --> 00:35:47,666 তাহলে আমরা কোথায় ছিলাম? 400 00:35:48,041 --> 00:35:50,083 CTS… ডেভেলপার… 401 00:35:51,458 --> 00:35:54,208 আমি একজন বিকাশকারী হিসাবে CTS এর জন্য কাজ করি। 402 00:35:54,416 --> 00:35:57,291 -আপনি কি আপনার পরিবারের সম্মতি পেয়েছেন? -এটি সহজ. আমার পছন্দ কি গুরুত্বপূর্ণ. 403 00:35:57,666 --> 00:35:59,625 এটা এত সহজ নয়, কারণ এখানে আমার পছন্দই গুরুত্বপূর্ণ। 404 00:36:01,666 --> 00:36:03,166 -প্রিয়, আপনি একটি জায়গা মিস করেছেন। -কি? 405 00:36:04,208 --> 00:36:05,750 -ঠিক আছে. -তুমি কি খেয়াল করেছ? 406 00:36:05,833 --> 00:36:07,250 হ্যাঁ, চাচা। সে সেই স্পট মিস করেছে। 407 00:36:07,541 --> 00:36:09,041 এটা আমার কন্যা! 408 00:36:09,458 --> 00:36:11,166 সে কখনই পুঙ্খানুপুঙ্খ কাজ করে না। 409 00:36:12,708 --> 00:36:14,708 কিন্তু একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চেক একটি আবশ্যক, তাই না? 410 00:36:15,458 --> 00:36:17,458 অন্যথায়, আমরা স্লিপ করব. 411 00:36:18,041 --> 00:36:18,875 সত্যি, চাচা। 412 00:36:19,875 --> 00:36:21,250 তারপর, আমরা একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চেক করতে হবে. 413 00:36:22,250 --> 00:36:23,208 হ্যাঁ, চাচা। 414 00:36:23,541 --> 00:36:24,708 একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চেক! 415 00:36:27,166 --> 00:36:28,041 হ্যাঁ. 416 00:36:28,375 --> 00:36:29,208 চেক করতে হবে! 417 00:36:32,958 --> 00:36:33,833 হ্যাঁ. 418 00:36:35,583 --> 00:36:36,541 অবশ্যই… 419 00:36:37,291 --> 00:36:38,250 হ্যাঁ. 420 00:36:38,708 --> 00:36:39,791 তাহলে আমাকে দেখাও. 421 00:36:40,291 --> 00:36:41,166 কি প্রদর্শন? 422 00:36:41,833 --> 00:36:42,666 তোমার ফোন. 423 00:36:47,375 --> 00:36:49,125 ভগবান, ভয় পাচ্ছ কেন? 424 00:36:49,375 --> 00:36:52,583 শুধু একদিনের জন্য, আপনারা দুজনেই আপনার ফোন অদলবদল করুন। 425 00:36:53,333 --> 00:36:55,291 আগামীকাল একই সময়ে এখানে ফিরে আসুন। 426 00:36:55,583 --> 00:36:58,125 আপনি যদি এখনও সম্পর্ক নিয়ে এগিয়ে যান, আমার কোন সমস্যা হবে না। 427 00:37:01,750 --> 00:37:07,250 চলতি মাসের আট… 428 00:37:08,541 --> 00:37:09,500 হ্যাঁ! 429 00:37:09,833 --> 00:37:12,708 তারপর চারদিন পর পরিবারের সাথে এসে বিয়েতে হাত চাও। 430 00:37:13,083 --> 00:37:14,916 আমি যে জোট গঠন করেছি তা বাতিল করব। 431 00:37:15,000 --> 00:37:16,166 আপনি যদি এটাতে রাজি না হন... 432 00:37:17,541 --> 00:37:20,000 তারপর এখানে শেষ হয়। তাকে বিয়ে করার কথাও ভাববেন না। 433 00:37:21,208 --> 00:37:24,083 আমি যে ছেলেটিকে বেছে নিয়েছি সে একই দিনে আসবে 434 00:37:24,166 --> 00:37:26,375 তার পরিবারের সাথে আপনার বিয়েতে হাত চাওয়া। 435 00:37:27,916 --> 00:37:28,916 ঠিক আছে? 436 00:37:30,166 --> 00:37:31,041 ঠিক আছে? 437 00:37:31,666 --> 00:37:32,625 চমৎকার, তাই না? 438 00:37:37,958 --> 00:37:39,750 তুমি রসিকতা করতেছো তাই না? 439 00:37:41,291 --> 00:37:42,708 চাচা, আপনি সবসময় মজা করেন। 440 00:37:42,791 --> 00:37:44,791 না, আমি এই বিষয়ে খুব সিরিয়াস। 441 00:37:47,333 --> 00:37:49,583 আমি সাধারণ বাবা-মায়ের মতো ঝগড়া করছি না। 442 00:37:50,041 --> 00:37:51,583 -আমি তোমার জাত জিজ্ঞেস করিনি -বাবা... 443 00:37:51,666 --> 00:37:53,000 বা পারিবারিক অবস্থা। 444 00:37:53,791 --> 00:37:54,625 শুধু একটা ফোন! 445 00:37:56,291 --> 00:37:58,375 শুধু একটি ফোন অদলবদল! এখানেই শেষ! 446 00:37:58,708 --> 00:38:01,875 তোমরা কি একে অপরকে ভালো করে চেনো না? 447 00:38:10,916 --> 00:38:11,750 ঠিক আছে চাচা। 448 00:38:13,500 --> 00:38:14,625 চাচা, আমি কি বিশ্রামাগার ব্যবহার করতে পারি? 449 00:38:14,708 --> 00:38:16,166 -হ্যাঁ। -ধন্যবাদ, চাচা। 450 00:38:17,166 --> 00:38:19,208 -সরাসরি যাও, আর-- -একটা ডানে নাও, আর সেটা কোণায় থাকবে। 451 00:38:25,541 --> 00:38:27,083 আপনি কি এখানে আপনার ফোন রেখে যেতে পারেন? 452 00:38:55,333 --> 00:38:56,166 আপনি যাচ্ছেন না? 453 00:38:56,333 --> 00:38:57,250 না, আমি ভালো আছি। 454 00:38:57,708 --> 00:38:58,625 আর সেজন্য তুমি যাবে না। 455 00:39:56,583 --> 00:39:58,916 ঠিক আছে চাচা। আমি এখন চলে যাব. 456 00:40:13,708 --> 00:40:14,541 কে ডাকছে? 457 00:40:14,625 --> 00:40:16,166 -আমাদের প্রধানমন্ত্রী হতে হবে! -না চাচা। 458 00:40:16,416 --> 00:40:20,833 তিনি আপনাকে পেট্রোলের মূল্য সংশোধন নিয়ে আলোচনা করতে ডাকছেন। 459 00:40:30,208 --> 00:40:31,416 মা, তোমার ফোন কোথায়? 460 00:40:36,000 --> 00:40:37,833 এটা আমাকে দাও. আমি বললাম, আমাকে দাও। 461 00:40:37,916 --> 00:40:40,541 -পুলথিশ, আমাকে দাও! -না, করব না! 462 00:40:47,250 --> 00:40:48,625 -হ্যালো. -এটা কে? 463 00:40:48,833 --> 00:40:50,500 এটা আমি, নিকিতা. 464 00:40:50,625 --> 00:40:51,666 নতুন নাম্বারে কি আছে? 465 00:40:52,375 --> 00:40:53,708 এটাই সমস্যা, দোস্ত। 466 00:40:55,625 --> 00:40:56,708 কি খারাপ অবস্থা! 467 00:40:57,208 --> 00:40:59,041 হ্যাঁ ড্যুড. যদি সে এটি খোলে, আমি ধ্বংস হয়ে যাব। 468 00:40:59,375 --> 00:41:01,208 তিনি এখনও আমার আনলক প্যাটার্ন জানেন না. 469 00:41:01,291 --> 00:41:03,458 সে যেকোনো মুহূর্তে আনলক প্যাটার্নের জন্য জিজ্ঞাসা করবে। 470 00:41:03,750 --> 00:41:06,208 তার আগে, আমাকে একটা ধারণা দিন যেন সে আমার ফোন ফেরত দেয়। 471 00:41:06,875 --> 00:41:07,916 পাসপোর্ট ভেরিফিকেশন! 472 00:41:08,375 --> 00:41:10,666 প্রদীপের পাসপোর্ট অফিস থেকে ফোন আসছে এমন একটি নাটক মঞ্চস্থ করি। 473 00:41:11,500 --> 00:41:15,541 আরে, পাসপোর্ট ভেরিফিকেশনের জন্য ওরা আমার বাসায় আসবে, আমাকে ফোন করবে না। 474 00:41:15,791 --> 00:41:17,958 এই ধারণাটি বোকার মত শোনাচ্ছে! 475 00:41:18,041 --> 00:41:18,958 বাজে ধারণা! 476 00:41:19,375 --> 00:41:21,875 আমার মামা একজন ইন্সপেক্টর। আমরা IMEI নম্বর ব্যবহার করে আপনার ফোন লক করতে পারি। 477 00:41:21,958 --> 00:41:23,791 চরম দোস্ত. সেটা আগে করো। 478 00:41:24,333 --> 00:41:26,750 {\an8}এটা করা যেতে পারে, তবে প্রথমে ফোন হারিয়ে গেছে বলে অভিযোগ করুন। 479 00:41:27,666 --> 00:41:30,916 {\an8}এক সপ্তাহের মধ্যে, আমরা ফোনটি ব্যবহার করা থেকে ব্লক করতে পারি। 480 00:41:31,708 --> 00:41:32,625 ঠিক আছে চাচা। 481 00:41:33,000 --> 00:41:35,416 একবার সে আপনার প্যাটার্ন খুঁজে পেলে, সে আজ রাতে আপনাকে ব্লক করবে! 482 00:41:35,791 --> 00:41:38,500 তোর বোনের বিয়ে চারদিন পরে! তুমি সেখানে কি করছ? 483 00:41:38,583 --> 00:41:39,708 আসছে, মা। 484 00:41:42,125 --> 00:41:44,041 -তুমি কিছু একটা করতে আছো। -আমার বোনের বিয়ের! 485 00:41:44,125 --> 00:41:44,958 এটা কেমন? 486 00:41:45,041 --> 00:41:48,166 আমার নাম্বারে অনেক কল আসবে। 487 00:41:48,583 --> 00:41:50,625 -আপনি সেই সব কল করা হবে! -আমাদের?! 488 00:41:50,958 --> 00:41:52,083 অনেক কল দিয়ে তাকে বোমা মারো... 489 00:41:52,458 --> 00:41:57,083 সে নিশ্চয়ই ভাবছে আমার ফোন ছাড়া আমার বোনের বিয়ে হবে না। 490 00:41:57,250 --> 00:41:58,166 আমি বুঝতে পেরেছি! 491 00:42:01,958 --> 00:42:03,750 হ্যালো, দোস্ত, তুমি কোথায়? 492 00:42:13,375 --> 00:42:15,458 -হ্যালো? -আমি ক্যাটারিং সার্ভিস থেকে ফোন করছি। 493 00:42:15,541 --> 00:42:18,333 পেঁয়াজের দাম বাড়ছে। আমরা কি শসা দিয়ে এটি প্রতিস্থাপন করব? 494 00:42:18,875 --> 00:42:20,166 স্যার, প্রদীপ এখানে নেই। 495 00:42:20,250 --> 00:42:22,250 আমি তোমাকে আরেকটা নাম্বার দিবো। তাকে ওই নম্বরে কল করুন। 496 00:42:22,333 --> 00:42:24,166 তাড়াতাড়ি কর, পেঁয়াজের দাম বেড়েছে দুই টাকা। 497 00:42:24,250 --> 00:42:25,250 হ্যাঁ, অপেক্ষা করুন। 498 00:42:30,041 --> 00:42:32,250 -হ্যালো? -স্যার, এই মুরুগান 499 00:42:32,333 --> 00:42:34,083 বিবাহ হল সেবা থেকে. আপনি কি ধরনের সজ্জা চান? 500 00:42:34,166 --> 00:42:35,833 স্যার, প্রদীপ এখানে নেই। 501 00:42:35,916 --> 00:42:37,833 হ্যালো, আমি রথ সেবা থেকে কল করছি. 502 00:42:37,916 --> 00:42:40,083 -আমি ল্যাকমে সেলুন থেকে ফোন করছি। -আমি ডেকোরেশন সার্ভিস থেকে ফোন করছি। 503 00:42:40,166 --> 00:42:41,791 -আমি এখান থেকে ফোন করছি! -আমি ওখান থেকে ফোন করছি! 504 00:42:41,875 --> 00:42:43,041 কোথা থেকে? 505 00:42:43,125 --> 00:42:45,333 বলো তুমি বিয়ের হল থেকে ডাকছ, প্রিয়তমা। 506 00:42:45,416 --> 00:42:47,000 আপনি আমার সেবা অভিজ্ঞতা জানেন না! 507 00:42:47,083 --> 00:42:49,375 আমাদের কি হলে গিয়ে মেকআপ করা উচিত নাকি এটা করে তারপর যাওয়া উচিত? 508 00:42:49,458 --> 00:42:52,166 আসল ফুলের দাম অনেক বেশি। নকল প্লাস্টিকের ফুল কেমন হয়? 509 00:42:52,250 --> 00:42:54,916 - আপনি কি সজ্জা চান? -তুমি আমাকে একটু আগে ফোন করেছিলে। 510 00:42:55,000 --> 00:42:58,000 আমি শুধু বলছি এই ক্ষেত্রে আমার 20 বছরের অভিজ্ঞতা আছে। 511 00:42:58,541 --> 00:43:00,833 -ঘোড়ার বদলে সিংহের কি অবস্থা? -আমি তোমাকে পাইনি। 512 00:43:00,916 --> 00:43:02,250 ফোনটা যে পাবে তাকে দাও। 513 00:43:02,333 --> 00:43:04,208 আপনি অগ্রিম প্রদান করলে এটি সহায়ক হবে। 514 00:43:04,291 --> 00:43:06,208 আমার কথা শুনুন, বাধা দেবেন না! 515 00:43:06,291 --> 00:43:08,833 প্রিয়, আমি এগমোর স্টেশনে পৌঁছেছি। 516 00:43:08,916 --> 00:43:10,708 এসে আমাকে তুলে নিও। 517 00:43:10,791 --> 00:43:12,583 তুমি বোকা, আমি এভাবেই কথা বলি! 518 00:43:12,666 --> 00:43:17,416 -একটা গানা গান বাজানোর বদলে... -একটা সুর কেমন হবে? 519 00:43:17,708 --> 00:43:20,750 সে তার নম্বর বদল করেছে? তুমি কি আমাকে ঠকাতে চাচ্ছ? 520 00:43:20,833 --> 00:43:23,208 এক্ষুনি আমাকে ফোন করতে হবে, নইলে আমি পুলিশের কাছে যাব! 521 00:43:24,791 --> 00:43:27,375 অপেক্ষা করুন এবং দেখুন। কিছু সময়-- 522 00:43:38,583 --> 00:43:39,666 -হ্যালো. -হ্যালো. 523 00:43:39,916 --> 00:43:41,000 আমি কি নিকিতার সাথে কথা বলতে পারি? 524 00:43:41,208 --> 00:43:43,291 এটি তার পাসপোর্ট যাচাই সংক্রান্ত একটি কল। 525 00:43:45,000 --> 00:43:45,916 হ্যালো? 526 00:43:47,250 --> 00:43:49,666 -হ্যালো! -ওকে উত্তর দাও। 527 00:43:49,750 --> 00:43:51,000 -হ্যালো. - তার সাথে কথা বল। 528 00:43:53,375 --> 00:43:55,833 সে বাইরে চলে গেছে. আমি তোমাকে আরেকটা নাম্বার দিবো। 529 00:43:55,916 --> 00:43:57,041 আপনি তাকে সেই নম্বরে কল করতে পারেন। 530 00:43:57,125 --> 00:43:57,958 তুমি কি মজা করছ? 531 00:43:58,041 --> 00:43:59,708 যাচাইকরণের জন্য, আমাদের তার নিবন্ধিত নম্বরের প্রয়োজন হবে। 532 00:43:59,791 --> 00:44:00,916 তার ফোন দাও! 533 00:44:03,916 --> 00:44:06,083 আমাকে দুই মিনিট সময় দাও। 534 00:44:06,166 --> 00:44:07,916 আমি তার জায়গায় স্প্রিন্ট করব এবং তাকে দেব। 535 00:44:08,000 --> 00:44:09,208 দ্রুত কর. 536 00:44:10,208 --> 00:44:12,125 -এই ধারণাটি আমরা প্রত্যাখ্যান করেছি। - এটা আমার ধারণা ছিল. 537 00:44:13,041 --> 00:44:14,833 -হ্যাঁ! -এটা সত্যি হলে কি হবে? 538 00:44:14,916 --> 00:44:17,083 আপনি ভাস্করকে এই ধারণা দেওয়ার জন্য উপহাস করেছেন। 539 00:44:17,166 --> 00:44:19,750 চিল। আমি আশা করি আপনি এখন এটি বুঝতে পেরেছেন। 540 00:44:20,958 --> 00:44:22,750 তারা আমাদের ছাপিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে। 541 00:44:22,833 --> 00:44:23,958 আমাকে তাদের দখল করতে দেখুন. 542 00:44:29,583 --> 00:44:31,333 হ্যালো, প্রদীপ। জরুরি অবস্থা আছে। 543 00:44:31,416 --> 00:44:32,291 কি হলো? 544 00:44:32,375 --> 00:44:35,250 এটা Bosch থেকে জ্যাকি. জরুরী অবস্থা আছে। 545 00:44:35,333 --> 00:44:37,750 -প্রদীপকে এখানে থাকতে হবে। কোথায় সে? -সমস্যা কি? 546 00:44:37,833 --> 00:44:40,458 কেন আমি তোমাকে বলতে হবে? ফোনটা প্রদীপকে দাও! বাজে কথা! 547 00:44:41,500 --> 00:44:42,416 সে ভয় পেয়ে গেছে। 548 00:44:44,500 --> 00:44:46,750 আরে, তুমি ভাস্কর, তাই না? 549 00:44:47,875 --> 00:44:49,583 আপু তুমি কি করে জানলে? 550 00:44:49,833 --> 00:44:53,208 তিনি আপনার পরিচিতি "মিথ্যাবাদী ভাস্কর" হিসাবে সংরক্ষণ করেছেন। 551 00:45:04,500 --> 00:45:05,541 সে কি আমাকে ফোন দিতে রাজি হয়েছিল? 552 00:45:06,125 --> 00:45:08,000 আপনি "মিথ্যাবাদী ভাস্কর" হিসাবে আমার পরিচিতি সংরক্ষণ করেছেন?! 553 00:45:08,083 --> 00:45:10,041 তুমি তোমার ফোন থেকে ওকে ফোন করলে কেন? 554 00:45:10,125 --> 00:45:11,458 তোমার ফোনে আমার নাম্বার-- 555 00:45:11,833 --> 00:45:14,750 -আপনি আমার পরিচিতি কিভাবে সংরক্ষণ করেছেন? -নিজের কবর খুড়বেন না। 556 00:45:14,833 --> 00:45:15,666 ওর বাবা ডাকছে। 557 00:45:20,000 --> 00:45:20,833 হ্যালো, চাচা. 558 00:45:21,083 --> 00:45:22,208 এটা আমি. 559 00:45:23,458 --> 00:45:24,583 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ এটা আপনি. 560 00:45:24,958 --> 00:45:25,958 দুঃখিত, প্রদীপ। 561 00:45:26,041 --> 00:45:28,250 আমার বাবা আমাদের ভালবাসা পরীক্ষা করেছেন। 562 00:45:28,500 --> 00:45:31,500 আমি কি তোমাকে চিনি না? এটা অপ্রয়োজনীয়। 563 00:45:32,416 --> 00:45:34,125 আমি একই ভাবে অনুভব করছি, নিকি. 564 00:45:34,458 --> 00:45:36,750 আমি কি আপনার ফোন ফিরিয়ে দিয়ে আমার ফোন ফিরিয়ে দেব? 565 00:45:36,958 --> 00:45:40,541 আমরা আগামীকাল আমার বাবার সামনে আমাদের সত্যিকারের ভালবাসার প্রমাণ দেব এবং তারপর বিনিময় করব। 566 00:45:42,208 --> 00:45:43,041 ফাইন। 567 00:45:43,875 --> 00:45:45,875 ঠিক আছে, আমি যাইহোক আপনার ফোনে খনন করব না। 568 00:45:46,958 --> 00:45:49,208 আমিও না. ঠিক আছে বিদায়. আমার বাবা আসছে। 569 00:45:54,250 --> 00:45:56,041 কি তাকে এমন ভয়ঙ্করভাবে নাচতে বাধ্য করছে? 570 00:45:57,125 --> 00:45:58,708 বন্ধু, অবশেষে, কিছুটা শান্তি। 571 00:45:59,791 --> 00:46:02,291 ভাবুন, সে যদি আমার ফোন আনলক করে চেক করত! 572 00:46:03,250 --> 00:46:06,041 আচ্ছা, আমি বুঝতে পারছি তুমি কেন ভয় পাচ্ছ... 573 00:46:06,708 --> 00:46:07,666 কিন্তু সে ভয় পায় কেন? 574 00:46:11,083 --> 00:46:13,291 বন্ধু, আপনি তাকে বিশ্বাস করেন, তাই না? 575 00:46:14,291 --> 00:46:15,958 -হ্যাঁ. -কিন্তু তোমার মুখ আমাকে অন্য কথা বলে। 576 00:46:16,041 --> 00:46:16,958 আমি তাকে বিশ্বাস করি. 577 00:46:17,041 --> 00:46:19,416 তারপর ফোন বন্ধ করে ঘুমাতে যান। ঠিক? 578 00:46:19,500 --> 00:46:21,166 আপনি তাকে বিশ্বাস করেন, তাই না? 579 00:46:21,416 --> 00:46:22,458 তারপর, শুধু এটি মধ্যে খনন. 580 00:46:26,666 --> 00:46:28,041 এটা ভুল হবে, তাই না? 581 00:46:28,208 --> 00:46:29,208 এটা একটা ভুল হবে! 582 00:46:29,458 --> 00:46:31,416 শুধুমাত্র সস্তা যারা তাদের গার্লফ্রেন্ড সন্দেহ করে এই ধরনের কাজ. 583 00:46:31,500 --> 00:46:33,958 আরে, সে একজন সস্তা হতে পারে যদি সে তাকে সন্দেহ করে এবং এটি পরীক্ষা করে। 584 00:46:34,125 --> 00:46:36,958 যদি সে তাকে সন্দেহ না করে এবং এখনও এটি পরীক্ষা করে, তাহলে তার মানে সে একজন মানুষ। 585 00:46:37,041 --> 00:46:39,916 এটি খনন করার অর্থ হল সে তাকে সন্দেহ করে। এটা একটা লজ্জাজনক ব্যপার. 586 00:46:40,000 --> 00:46:42,500 তিনি খনন করলেই আমরা বুঝতে পারব এটা লজ্জাজনক কি না! 587 00:46:42,583 --> 00:46:45,375 দোস্ত, খোঁড়াখুঁড়ি করো না। আমি তোমার নিজের ভালোর জন্যই বলছি। 588 00:46:45,458 --> 00:46:48,125 আপনি কি মনে করেন নিকিতা আপনার ফোনে খনন করবে না? 589 00:46:49,208 --> 00:46:50,041 না. 590 00:46:50,625 --> 00:46:53,291 আমি নিকিতা সম্পর্কে প্রতিটি ছোট জিনিস জানি. সে আমার ফোন চেক করবে না। 591 00:46:56,791 --> 00:46:58,291 আপনার ফোনের আনলক প্যাটার্ন আমাকে বলুন। 592 00:46:58,583 --> 00:47:01,083 নিকিতা, প্রথমে তোমার বাবা বোকা ছিল, আর এখন তুমি-- 593 00:47:01,166 --> 00:47:03,958 প্রিয়, এটা আমি. নিকিতার বাবা। 594 00:47:04,041 --> 00:47:05,333 ফোনটি স্পিকারফোনে... 595 00:47:05,541 --> 00:47:07,708 কিন্তু আমি কিছু মনে করি না। এখন, অনুগ্রহ করে প্যাটার্ন আনলক করুন। 596 00:47:08,708 --> 00:47:09,541 চাচা, সাত. 597 00:47:12,000 --> 00:47:12,958 না, এটা কাজ করেনি। 598 00:47:13,375 --> 00:47:14,375 তির্যক সাত, চাচা. 599 00:47:17,166 --> 00:47:18,125 এটা আনলক করা আছে. 600 00:47:18,500 --> 00:47:20,916 শোন, নিকিতার প্যাটার্নটা একটু জটিল। 601 00:47:21,250 --> 00:47:24,875 আমরা আপনার মায়ের ফোনে প্যাটার্নের স্ক্রিনশট পাঠাব। যত্ন নিবেন. বাই. 602 00:47:25,708 --> 00:47:26,583 বাই, চাচা। 603 00:47:35,416 --> 00:47:36,291 প্যাটার্ন ! 604 00:49:18,750 --> 00:49:20,250 আপনি একটি অদ্ভুত, অদ্ভুত স্বাদ আছে. 605 00:49:20,958 --> 00:49:22,625 -তুমি রাজি হয়েছ কারণ সে ডাক্তার?! -নাহ! 606 00:49:22,833 --> 00:49:23,916 আমি তার টাকার পিছনে নেই। 607 00:49:24,000 --> 00:49:26,166 -তাহলে অন্তত একটা কারণ দাও-- আমি তিনটা দেব। 608 00:49:26,875 --> 00:49:28,208 যখন সে আমার সাথে দেখা করতে এসেছিল... 609 00:49:29,041 --> 00:49:29,958 প্লিজ বসুন। 610 00:49:32,958 --> 00:49:33,958 তাই আমাকে বল. 611 00:49:34,791 --> 00:49:36,583 -দুঃখিত - না, দয়া করে এগিয়ে যান। 612 00:49:37,333 --> 00:49:38,208 ঠিক আছে. 613 00:49:38,291 --> 00:49:39,750 অনুগ্রহ. কলের উত্তর দিন। 614 00:49:41,041 --> 00:49:43,291 {\an8}একটি কারণ, তিনি দয়ালু। 615 00:49:44,750 --> 00:49:45,750 কলের উত্তর দাও, ঠিক আছে? 616 00:49:48,541 --> 00:49:49,375 আমাকে বলুন. 617 00:49:50,458 --> 00:49:53,208 অপেক্ষা কর. আপনি কোথায় যাচ্ছেন? আপনি এখানে থাকতে পারেন. 618 00:49:53,291 --> 00:49:55,166 আপনি যদি কিছু গোপনীয়তা চান? 619 00:49:55,666 --> 00:49:56,583 এগিয়ে যান. 620 00:49:58,083 --> 00:50:00,625 {\an8}কারণ দুই, তিনি আমাকে সম্মান করেন এবং আমাকে আমার জায়গা দেন। 621 00:50:02,083 --> 00:50:03,416 {\an8}2,7 মিটার। 622 00:50:08,541 --> 00:50:09,541 ঠিক আছে বিদায়. 623 00:50:10,416 --> 00:50:11,250 আমি শেষ. 624 00:50:12,041 --> 00:50:13,041 আপনি কল দিয়ে শেষ? 625 00:50:17,625 --> 00:50:18,458 এখন, আমরা কথা বলতে পারি? 626 00:50:24,416 --> 00:50:27,541 কথোপকথনে যাওয়ার আগে আমি কলগুলির উত্তর দেব, তবে এটি শুরু হলে, 627 00:50:27,625 --> 00:50:29,625 আপনি আমার সম্পূর্ণ মনোযোগ থাকবে. 628 00:50:30,458 --> 00:50:33,208 {\an8}তিনটি কারণ, সে আমাকে তার সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিয়েছে। 629 00:50:33,833 --> 00:50:35,333 চা ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে। আমরা এটা পেতে পারি? 630 00:50:35,791 --> 00:50:36,625 এটা আছে দয়া করে. 631 00:50:39,041 --> 00:50:40,791 আমার আর কি দরকার? 632 00:50:42,416 --> 00:50:43,958 সুতরাং, তিনি একটি দুর্দান্ত ক্যাচ! 633 00:50:45,416 --> 00:50:47,041 কিন্তু আমি ধরা পড়ব না। 634 00:50:47,625 --> 00:50:52,458 তার বাবা ফোনে "ডিলিট" বিকল্পটি সম্পর্কেও জানবেন না। 635 00:50:52,833 --> 00:50:55,375 আমি রাতে ঘুমাতে যাওয়ার আগে আমার সমস্ত চ্যাট মুছে ফেলেছি। 636 00:51:05,291 --> 00:51:07,875 বাবা, শ্বেতা, 637 00:51:08,250 --> 00:51:09,791 ভাই… 638 00:51:09,875 --> 00:51:10,708 "আসছে"?! 639 00:51:12,833 --> 00:51:16,041 {\an8}-চলো লুডু খেলি। আসছে? -"চলো লুডু খেলি। আসছি?" 640 00:51:16,583 --> 00:51:17,541 {\an8}ঠিক আছে। 641 00:51:22,625 --> 00:51:24,291 রবি নয়, রেভি। 642 00:51:25,000 --> 00:51:28,125 {\an8}রিভি! 643 00:51:38,416 --> 00:51:39,708 প্রথমে আমার কথা শোন। 644 00:51:40,208 --> 00:51:42,041 "মেয়ে, যখন তোমাকে প্রথম দেখেছিলাম... 645 00:51:42,791 --> 00:51:44,250 আমি আশ্চর্য হয়েছিলাম যে ঈশ্বর জানেন যে তিনি সত্যিই কি করছেন। 646 00:51:45,125 --> 00:51:47,625 কিন্তু যখন আমি আপনাকে চেক আউট, আমি আশ্চর্যজনক ছিল. 647 00:51:48,250 --> 00:51:49,583 আমি বুঝতে পেরেছি ঈশ্বর আসলে উদার।" 648 00:51:49,666 --> 00:51:51,125 সুন্দর লাইন, তাই না? 649 00:51:51,291 --> 00:51:52,250 তারা আপনাকে সবচেয়ে উপযুক্ত. 650 00:51:53,000 --> 00:51:53,833 আমি এটা পাইনি. 651 00:51:54,041 --> 00:51:56,125 সিরিয়াসলি, তুমি এখনও আমার কথা বুঝতে পারনি, নিকি?! 652 00:51:56,500 --> 00:51:59,791 আমি রামাপুরমে থাকি, তবুও তোমাকে নিতে আমি রাসিপুরমে আসি, 653 00:51:59,875 --> 00:52:01,416 এবং আমি আপনাকে রামানাথপুরমে সমস্ত পথ ছেড়ে দেব। 654 00:52:01,875 --> 00:52:03,708 আমার চারপাশের সবাই আমাকে জিজ্ঞেস করে আমি বেকার কিনা। 655 00:52:04,416 --> 00:52:05,750 আপনার সাথে দেখা করা আমার পুরো সময়ের কাজ। 656 00:52:06,708 --> 00:52:08,291 আমি আমার স্ট্যাটাসে ইউভানের গান পোস্ট করেছি শুধু আপনার জন্য। 657 00:52:08,875 --> 00:52:11,708 আপনি যখন এটি দেখেন তখন আমি একটি বিজ্ঞপ্তি পাই। আমি এটা নির্দেশ করছি না… 658 00:52:12,333 --> 00:52:14,375 কিন্তু আমি তোমাকে প্রস্তাব করছি। 659 00:52:16,625 --> 00:52:18,166 আপনি আপনার নাক ছিদ্র শুধু কারণ আমি এটা পছন্দ. 660 00:52:18,750 --> 00:52:19,875 এটাই কি ভালোবাসা নয়? 661 00:52:20,291 --> 00:52:22,333 আরে, আমি প্রদীপের সাথে সম্পর্কে আছি। 662 00:52:22,875 --> 00:52:25,833 কিন্তু তুমি আমাকে বলেছিলে যে তুমি যুদ্ধ করেছিলে, আর তুমি একে অপরের সাথে কথা বলছ না। 663 00:52:26,875 --> 00:52:28,583 এটা জটিল. 664 00:52:29,000 --> 00:52:32,041 নিকি, আমি জানি না এর চেয়ে ভালো সুযোগ আর কখনো পাব কিনা। 665 00:52:33,541 --> 00:52:35,000 আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি! 666 00:52:35,583 --> 00:52:38,833 আমি প্রতিদিন যা করি তা হল আপনার সাথে প্রদীপের কথা। 667 00:52:38,916 --> 00:52:40,166 প্রথম, এটা বন্ধ, নিকি! 668 00:52:40,416 --> 00:52:41,958 আমার সাথে তার সম্পর্কে কথা বলবেন না! 669 00:52:43,125 --> 00:52:46,958 প্রতি পূর্ণিমায়, যখন আমি তোমাকে তার কাছে ছেড়ে দিই, 670 00:52:47,041 --> 00:52:50,041 যেভাবে আপনারা দুজনেই আমাকে বিদায় জানালেন... 671 00:52:50,333 --> 00:52:54,583 আমার মনে হয় যেন আমি সেই উজ্জ্বল রাতে অন্ধকারে হারিয়ে গেছি। 672 00:52:55,750 --> 00:52:58,125 তাকে ভুলে যেতে, প্রথমে আপনাকে তার সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করতে হবে! 673 00:52:58,750 --> 00:52:59,708 আমি তোমাকে ভালোবাসি… 674 00:53:00,958 --> 00:53:01,875 কিন্তু বন্ধু হিসেবে। 675 00:53:05,041 --> 00:53:06,000 এটা ঠিক আছে, নিকি. 676 00:53:06,666 --> 00:53:08,000 আপনি কার সাথে সম্পর্কে আছেন তাতে আমার কিছু যায় আসে না। 677 00:53:08,916 --> 00:53:11,791 কিন্তু আমার শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত আমি শুধু তোমাকেই ভালোবাসবো। 678 00:53:12,625 --> 00:53:15,875 দুঃখিত, আমি কখনই জানতাম না যে আপনি আমাকে এত গভীরভাবে ভালোবাসেন। 679 00:53:16,000 --> 00:53:18,166 এই জন্য আমার সাথে কথা বলা বন্ধ করবেন না। 680 00:53:18,541 --> 00:53:21,208 আমি তোমাকে আমার পাশে চিরকাল প্রয়োজন, প্রিয়. অনুগ্রহ. 681 00:53:21,291 --> 00:53:22,125 আমি চেষ্টা করবো. 682 00:53:22,208 --> 00:53:25,583 আশেপাশে আপনার মতো একটি মেয়ের সাথে, নিজের অনুভূতি নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন। 683 00:53:26,458 --> 00:53:28,000 আমি আশা করি তিনি আপনার ভাল যত্ন নেবেন. 684 00:53:28,166 --> 00:53:30,625 যদি সে তোমার হৃদয় ভাঙ্গে, আমি তার মুখ ভেঙ্গে দেব! 685 00:53:34,041 --> 00:53:35,666 আমি তোমার যোগ্য নই, প্রিয়তমা। 686 00:53:52,208 --> 00:53:53,041 হ্যালো. 687 00:53:53,791 --> 00:53:54,958 রেভি কে? 688 00:53:55,041 --> 00:53:57,041 তুমি কি জানো না? সে আমার বন্ধু. 689 00:53:57,333 --> 00:54:00,166 সে তোমার বন্ধু, কিন্তু তুমি তার কে? 690 00:54:00,541 --> 00:54:03,208 সে তোমাকে প্রপোজ করেছিল, আর তুমি আমাকে কিছু বললে না?! 691 00:54:03,791 --> 00:54:05,875 কিন্তু আমি তার প্রস্তাব গ্রহণ করিনি। 692 00:54:05,958 --> 00:54:08,375 আপনিও তা প্রত্যাখ্যান করেননি। 693 00:54:09,250 --> 00:54:11,791 সে বলেছিল সে আমার মুখ ভেঙ্গে দেবে, আর তুমি তাকে হার্ট ইমোজি পাঠিয়েছ! 694 00:54:12,000 --> 00:54:13,125 তুমি কি আমার মুখ ভেঙ্গে দিতে চাও? 695 00:54:13,208 --> 00:54:15,208 সে আমার মুখ ভেঙ্গে দেবে?! সে?! 696 00:54:15,291 --> 00:54:16,791 আমি সেই বুফন বন্ধ করে দেব! 697 00:54:16,875 --> 00:54:19,875 আমি এর জন্য তাকে একটি হার্ট ইমোজি পাঠাইনি, আমি এটি তার যত্নের জন্য পাঠিয়েছি। 698 00:54:20,333 --> 00:54:21,916 তো, আমার মুখ ভাঙার মানে সে তোমার জন্য যত্ন করে?! 699 00:54:22,583 --> 00:54:24,500 -আরে-- -আর কি ছিল? দাঁড়াও, ধর। 700 00:54:26,416 --> 00:54:30,166 "দুঃখিত, আমি কখনই জানতাম না যে আপনি আমাকে এত গভীরভাবে ভালোবাসেন।" 701 00:54:33,416 --> 00:54:34,583 জানলে কি করতেন? 702 00:54:36,333 --> 00:54:38,208 আমি এটা বলতে চাইনি... 703 00:54:39,666 --> 00:54:41,250 জানলে কি করতেন? 704 00:54:42,916 --> 00:54:44,500 তুমি আমাকে ভাইয়ের মতো বলেছিলে! 705 00:54:44,916 --> 00:54:46,333 এক ভাই তার বোনকে প্রপোজ করেছে? 706 00:54:46,416 --> 00:54:47,541 আমি তোমাকে কখন বললাম সে আমার ভাইয়ের মতো? 707 00:54:48,333 --> 00:54:50,250 আমার বোনের বাগদানের দিন। 708 00:54:50,333 --> 00:54:51,625 না, আমি বলেছিলাম সে বন্ধু। 709 00:54:52,458 --> 00:54:54,875 নিকিতা, আমি শপথ করছি... 710 00:54:55,541 --> 00:54:58,166 -তুমি বলেছিলে সে তোমার ভাইয়ের মতো। -আমি শপথ করে বলছি, সে বন্ধু। 711 00:54:59,125 --> 00:55:02,291 আমি খুব নিশ্চিত, এবং আপনি যা বলেছিলেন তা আমার মনে আছে। 712 00:55:02,500 --> 00:55:04,416 তুমি বলেছিলে সে তোমার ভাইয়ের মতো। 713 00:55:04,750 --> 00:55:06,708 আমারও খুব ভালো মনে আছে। আমি তোমাকে বলেছিলাম সে আমার বন্ধু। 714 00:55:07,250 --> 00:55:09,583 নিকিতা, তুমি বোকার মত মিথ্যা বলছ! 715 00:55:09,666 --> 00:55:10,500 ফালতু মত! 716 00:55:10,583 --> 00:55:12,041 এগিয়ে যান, মিথ্যা! 717 00:55:12,125 --> 00:55:13,833 মনে আছে তুমি আমার কানে ছিদ্র করেছ? 718 00:55:13,916 --> 00:55:16,000 কিন্তু তুমি তার জন্য তোমার নাক ছিদ্র করে আমাকে বোকা বানিয়েছ! 719 00:55:16,583 --> 00:55:17,416 ঠিক আছে, তাই বলুন, 720 00:55:18,541 --> 00:55:19,375 সরণ্যা কে? 721 00:55:21,083 --> 00:55:21,916 সরণ্যা? 722 00:55:22,166 --> 00:55:24,208 আপনি তাকে Google Pay-তে ২০ টাকা পাঠিয়েছেন। 723 00:55:24,291 --> 00:55:25,916 আমি সেই সরনিয়ার কথা বলছি। 724 00:55:27,000 --> 00:55:29,458 ওহ, তার? সে একজন অপরিচিত। 725 00:55:29,541 --> 00:55:31,125 তিনি অসহায় এবং অসহায় ছিল. 726 00:55:31,208 --> 00:55:33,791 তাই, আমার কাছে নগদ টাকা না থাকায় আমি তাকে 20 টাকা পাঠিয়েছিলাম। হ্যাঁ। 727 00:55:33,875 --> 00:55:35,250 ওরা, সন্ধ্যায় কেন তাকে "হাই" পাঠালে? 728 00:55:45,041 --> 00:55:47,166 ঠিক আছে, আমি তোমাকে সত্যিটা বলব। সে আমার প্রাক্তন। 729 00:55:47,250 --> 00:55:48,625 কি? সোফি আপনার প্রাক্তন, তাই না? 730 00:55:49,291 --> 00:55:51,416 হ্যাঁ, কিন্তু সরণ্যাও তাই। আপনি তাকে "ছোট প্রাক্তন" বলতে পারেন। 731 00:55:51,541 --> 00:55:53,041 আপনি আপনার সমস্ত এক্সেসের সাথে কথা বলা বন্ধ করে দিয়েছেন, তাই না? 732 00:55:53,125 --> 00:55:55,083 আমাকে সব জায়গায় অবরুদ্ধ করা হয়েছিল, তাই আমি কথা বলতে পারিনি। 733 00:55:55,166 --> 00:55:56,750 তাহলে তাকে ২০ টাকা পাঠালেন কেন? 734 00:55:56,833 --> 00:55:58,625 আমি তোমাকে বলেছিলাম, সে আমাকে সব জায়গায় ব্লক করেছিল। 735 00:55:58,958 --> 00:56:00,625 তাই, আমি তাকে GPay-এ 20 টাকা পাঠিয়েছি... 736 00:56:00,708 --> 00:56:02,625 এবং সাথে কথোপকথন শুরু করার কথা ভাবলাম 737 00:56:02,708 --> 00:56:04,666 "ভুল করে পাঠানো হয়েছে। অনুগ্রহ করে ফেরত পাঠান।" 738 00:56:04,750 --> 00:56:07,208 কিন্তু তিনি সব সাড়া না. বিশ টাকা ক্ষতি। 739 00:56:07,583 --> 00:56:10,583 -আপনি সস্তা! -আমি সস্তা কিন্তু তোমার মত সস্তা না! 740 00:56:10,666 --> 00:56:13,000 20 টাকার দিকে মনোযোগ দিও না! ইউ-টার্ন করবেন না! 741 00:56:13,083 --> 00:56:14,833 সে আমার মুখ ভেঙ্গে দেবে বলার সাহস কি করে? 742 00:56:15,166 --> 00:56:18,125 আর তুমি কি বললে? "আমি তোমাকে আমার পাশে চাই, প্রিয়, দয়া করে।" 743 00:56:19,291 --> 00:56:20,958 আমি তাকে মানসিক সমর্থন দেওয়ার চেষ্টা করছিলাম। 744 00:56:21,541 --> 00:56:22,625 মানসিক সমর্থন? 745 00:56:23,083 --> 00:56:25,291 সে বলে তোমার বয়ফ্রেন্ডের মুখ ভেঙ্গে ফেলবে... 746 00:56:25,375 --> 00:56:27,041 এবং আপনি তাকে মানসিক সমর্থন দিচ্ছেন?! 747 00:56:27,125 --> 00:56:28,833 আপনি কিভাবে এভাবে কথা বলতে পারেন? 748 00:56:28,916 --> 00:56:30,916 - বোঝার চেষ্টা করুন - - প্রিয়! 749 00:56:31,875 --> 00:56:33,791 দেরি হচ্ছে. খাওয়ার সময় হয়ে এসেছে। 750 00:56:34,750 --> 00:56:36,000 অপেক্ষা করুন। আমি রাতের খাবার খেয়ে ফিরে আসব। 751 00:56:36,083 --> 00:56:40,250 রাতের খাবার খেয়ে ফিরে আসবেন?! আপনি আমার হৃদয় ভেঙ্গে, এবং আপনি ডিনার করতে চান?! 752 00:56:40,333 --> 00:56:44,000 নিরামিষ খাবার অপেক্ষা করতে পারেন! সে আমার মুখ ভেঙ্গে দিতে চায়! তার সাহস হলো কিভাবে? 753 00:56:44,083 --> 00:56:45,458 জবাব দিন! 754 00:56:56,750 --> 00:56:58,666 তোমাকে কি সত্যিই এই সব বলতে হবে? 755 00:56:58,916 --> 00:57:00,250 আমি কি তোমাকে চিনি না? 756 00:57:00,500 --> 00:57:02,708 আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করার অধিকার আপনার আছে, এবং আপনাকে জানানো আমার কর্তব্য। 757 00:57:03,041 --> 00:57:04,416 {\an8}ঠিক আছে। অপেক্ষা কর. 758 00:57:04,500 --> 00:57:07,208 {\an8}মাসি রানী ইনকামিং ভয়েস কল 759 00:57:07,291 --> 00:57:10,000 {\an8}আমার খালা রানী ডাকছে। আমি আপনাকে তার সাথে একটি কনফারেন্স কলে রাখব। 760 00:57:10,083 --> 00:57:11,041 {\an8}আরে… 761 00:57:11,916 --> 00:57:13,250 কিন্তু কেন? 762 00:57:13,333 --> 00:57:16,541 আপনি এখন পরিবার. আপনি আমাদের পারিবারিক কথোপকথনের অংশ হতে পারেন। 763 00:57:16,625 --> 00:57:17,583 সৃষ্টিকর্তা! 764 00:57:18,500 --> 00:57:19,666 ঠিক আছে, এগিয়ে যান। 765 00:57:23,125 --> 00:57:25,333 -আন্টি... -হ্যালো, প্রিয়. 766 00:57:25,541 --> 00:57:27,291 -আপনি কেমন আছেন? -আমি ভালো আছি. 767 00:57:27,541 --> 00:57:31,708 উপায় দ্বারা, আপনার বর অন্ধকার এবং সুদর্শন দেখায়! 768 00:57:31,875 --> 00:57:34,500 আপনি একজন ভাগ্যবান মেয়ে. আচ্ছা, ফোনটা তোমার মাকে দাও। 769 00:57:34,708 --> 00:57:35,666 এক মিনিট. 770 00:57:37,125 --> 00:57:39,083 -ডাক্তার, তার দাঁত---ওটা সরান। 771 00:57:39,166 --> 00:57:40,083 ঠিক আছে. 772 00:57:40,458 --> 00:57:42,250 মা, এটা রাণী খালা। 773 00:57:44,083 --> 00:57:45,166 -হ্যালো. -হ্যালো. 774 00:57:45,250 --> 00:57:47,041 রানি, কেমন আছো? 775 00:57:47,166 --> 00:57:49,375 আপনি খুঁজে পেতে পারেন এই সেরা বর? 776 00:57:49,458 --> 00:57:52,666 তাকে গর্ভবতী বুনো শুয়োরের মতো লাগছে! আপনি তাকে আপনার জামাই হিসাবে চান?! 777 00:57:52,750 --> 00:57:54,375 আরে, আমি কি করতে পারি? 778 00:57:54,458 --> 00:57:56,916 দিব্যা তাকে পছন্দ করে। তারপর, আমি কি বলতে পারি? 779 00:57:57,000 --> 00:57:58,458 তিনি তাকে বেছে নিয়েছিলেন এবং আমি এতে সম্মত হয়েছিলাম। 780 00:57:58,541 --> 00:58:01,041 কেন এই প্রজন্মের মেয়েদের এত খারাপ রুচি? 781 00:58:01,125 --> 00:58:03,666 তাকে আপনার হাইস্কুলের বয়ফ্রেন্ড কানিয়াপ্পানের চেয়েও খারাপ দেখাচ্ছে। 782 00:58:03,750 --> 00:58:06,666 তাই নাকি? সে তোমার হাইস্কুলের বয়ফ্রেন্ড মুন্নুসামির চেয়ে ভালো! 783 00:58:17,791 --> 00:58:18,833 ঠিক আছে, ছেড়ে দিন। 784 00:58:18,916 --> 00:58:20,833 কানিয়াপ্পান সম্পর্কে কথা বলে সময় নষ্ট না করা যাক। 785 00:58:22,416 --> 00:58:23,958 ঠিক আছে, দিব্যা আসছে। 786 00:58:24,791 --> 00:58:26,000 -এই নাও, প্রিয়. -হ্যাঁ। 787 00:58:26,708 --> 00:58:28,500 ঠিক আছে, আমরা বিয়েতে দেখা করব। 788 00:58:30,291 --> 00:58:32,416 হ্যালো, আমাকে বলুন. তারা কি সম্পর্কে কথা বলছিলেন? 789 00:58:34,208 --> 00:58:35,083 হ্যালো? 790 00:58:36,750 --> 00:58:37,625 হ্যালো? 791 00:58:39,166 --> 00:58:40,458 -হ্যালো! - আমি এটা সরিয়ে ফেললাম, ডাক্তার। 792 00:58:49,750 --> 00:58:52,166 {\an8}"বাচ্চা, সেদিন যা হয়েছিল ভুলে যাও।" 793 00:58:52,750 --> 00:58:53,750 {\an8}বাচ্চা?! 794 00:58:59,916 --> 00:59:00,791 না… 795 00:59:08,375 --> 00:59:10,583 চোখ বন্ধ করে আমাকে একটা চুমু দাও। 796 00:59:10,666 --> 00:59:11,541 এখন? 797 00:59:19,500 --> 00:59:20,916 -কি? -আপনার কাছে কি সি-টাইপ চার্জার আছে? 798 00:59:21,000 --> 00:59:22,375 -না বলো. -নাহ! 799 00:59:23,541 --> 00:59:24,541 এখন, চুম্বন ফিরে. 800 00:59:27,666 --> 00:59:29,500 -আপনি কি খুজছেন? -সি-টাইপ চার্জার। 801 00:59:29,625 --> 00:59:30,583 এটা কি এখন? 802 00:59:36,208 --> 00:59:37,208 চার্জার। 803 00:59:38,125 --> 00:59:39,166 স্বাভাবিক প্রকার। 804 00:59:41,166 --> 00:59:44,916 যদি পাওয়ার কাটা হয়, তাহলে 20,000 mAh ব্যাটারি সহ এই পাওয়ার ব্যাঙ্কটি ব্যবহার করুন৷ 805 00:59:59,208 --> 01:00:00,208 আপনার কি সি-টাইপ চার্জার আছে? 806 01:00:20,041 --> 01:00:22,541 এই সময়ে কে হতে পারে? 807 01:00:26,708 --> 01:00:28,125 আমার সি-টাইপ চার্জার দরকার। 808 01:00:29,791 --> 01:00:31,208 উটপাখি হাঁটার সঙ্গে কি? 809 01:00:39,416 --> 01:00:41,625 -ওহ না. চোখ ঢেকে রাখো। -এটা তার টি। 810 01:00:46,291 --> 01:00:47,208 শহরবাসী! 811 01:00:47,708 --> 01:00:49,041 আমি শুধু আমার ফোন চার্জে রেখেছি। 812 01:00:49,458 --> 01:00:51,500 আমার সারা রাতের জন্য এটা দরকার। আমি আশা করি তুমি বুঝতে পেরেছ. 813 01:00:51,583 --> 01:00:52,458 স্থূল! 814 01:00:54,875 --> 01:00:56,333 -এই নাও। -ধন্যবাদ। 815 01:00:58,000 --> 01:00:59,583 -অন্তত দশ মিনিটের জন্য-- -ব্যাক অফ! 816 01:01:03,750 --> 01:01:04,833 -ওটা কী? -আরে! 817 01:01:05,083 --> 01:01:06,125 ঘুমাতে যাও আবার. 818 01:01:06,208 --> 01:01:07,875 আমি আপনার কোন সাহায্য প্রয়োজন কিনা তা পরীক্ষা করতে চেয়েছিলেন. 819 01:01:10,291 --> 01:01:12,875 {\an8}বাবু, কি খবর? 820 01:01:17,458 --> 01:01:19,833 বন্ধু… 821 01:01:21,500 --> 01:01:23,291 "মামাকুট্টি" নামে একজন আছে। 822 01:01:25,916 --> 01:01:27,541 তিনি তাকে "বেবি" বলে একটি বার্তা পাঠিয়েছিলেন। 823 01:01:28,583 --> 01:01:30,250 কিন্তু চ্যাট উইন্ডোতে এটাই একমাত্র বার্তা। 824 01:01:31,833 --> 01:01:33,458 তাই, সে পুরানো চ্যাট মুছে দিয়েছে, তাই না? 825 01:01:43,541 --> 01:01:45,208 {\an8}হাই, প্রিয়. জাগ্রত? 826 01:01:48,583 --> 01:01:50,500 বন্ধু… 827 01:01:51,875 --> 01:01:53,375 বার্তাটি বিতরণ করা হয়নি। 828 01:01:53,791 --> 01:01:55,208 আমার ধারণা সে ঘুমিয়েছে। 829 01:01:56,666 --> 01:01:59,875 তারপর, আপনিও ঘুমাতে যান। এখন 3:00 am 830 01:02:07,833 --> 01:02:10,583 {\an8}বিশেষ চুম্বন আপনার জন্য সংরক্ষিত 831 01:02:10,666 --> 01:02:13,625 {\an8}আমার বিছানার বাকি অর্ধেকটা তোমার জন্য সংরক্ষিত 832 01:02:13,708 --> 01:02:16,791 {\an8}আমার হৃদয় তোমার জন্য সংরক্ষিত 833 01:02:17,125 --> 01:02:20,166 {\an8}-এই মধু তোমার জন্য -আমি তোমার 834 01:02:20,250 --> 01:02:23,291 {\an8}সোনা, আমি সব তোমার 835 01:02:27,583 --> 01:02:29,666 শুনেছি যে? তার বিছানার বাকি অর্ধেকটা তার জন্য সংরক্ষিত। 836 01:02:30,458 --> 01:02:32,291 আমি মনে করি আপনি তার অর্ধেক দিয়ে কি করতে পারে! 837 01:02:52,250 --> 01:02:54,208 অনেক দিন হয়ে গেছে আমি-- থাকলে কেমন হয়-- 838 01:02:55,291 --> 01:02:56,208 কি? 839 01:02:56,458 --> 01:02:59,375 দুঃখিত, টাইপো. আপনার সাথে দেখা হওয়ার অনেক দিন হয়ে গেছে। আমরা কি দেখা করতে পারি? 840 01:02:59,458 --> 01:03:00,333 উহু. 841 01:03:03,250 --> 01:03:04,916 দুঃখিত, ভুল দ্বারা চাপা. 842 01:03:06,041 --> 01:03:07,750 ওই স্লিভলেস টপটিতে তোমাকে ঢিলা দেখাচ্ছে। 843 01:03:08,500 --> 01:03:10,166 দুঃখিত, ভুল চ্যাট বক্স. 844 01:03:10,958 --> 01:03:11,833 ঠিক আছে. 845 01:03:12,583 --> 01:03:14,916 অনেক দিন হয়ে গেল তোমার কন্ঠস্বর শুনলাম। 846 01:03:15,250 --> 01:03:16,583 তুমি আমার জন্য গান গাইতে পারো না কেন? 847 01:03:17,125 --> 01:03:18,625 আমি এখন গান গাইতে পারি না। 848 01:03:18,791 --> 01:03:19,958 বাবা আমার ঠিক পাশেই। 849 01:03:23,791 --> 01:03:24,916 আপনি সত্যিই ভালো গেয়েছেন। 850 01:03:26,458 --> 01:03:29,000 -আমি বুঝতে পারছি না। -আপনি যেভাবে কথা বলেছেন তা আমার কানে একটি গান ছিল। 851 01:03:34,291 --> 01:03:37,250 তোমার কণ্ঠের যদি শারীরিক রূপ থাকতো, আমি সারাদিন চুমু দিতাম, 852 01:03:37,333 --> 01:03:40,750 কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, তা হয় না এবং এটি ভোকাল কর্ড থেকে আসে। 853 01:03:41,125 --> 01:03:43,541 আমি যদি আমার শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত তোমার ভোকাল কর্ডের ভিতরে থাকতে পারি, নিকি। 854 01:03:44,708 --> 01:03:46,666 ওহ, দয়া করে আমাকে সেই চেহারা দেবেন না। 855 01:03:48,125 --> 01:03:50,916 আপনার খাবার ছিল? 856 01:03:51,000 --> 01:03:51,958 আশা করি খেয়েছেন। 857 01:03:52,791 --> 01:03:54,583 অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন! 858 01:03:54,666 --> 01:03:55,833 তুমি কি অবিবাহিত? 859 01:03:56,875 --> 01:03:57,916 এই ভঙ্গি সম্পর্কে কিভাবে? 860 01:03:58,375 --> 01:03:59,208 অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন. 861 01:03:59,791 --> 01:04:00,625 ঘুরতে যেতে চাই? 862 01:04:00,708 --> 01:04:02,291 তোমার নামে নামাজ পড়লাম। 863 01:04:02,666 --> 01:04:05,000 অনুগ্রহ করে উত্তর দিন, নতুবা আমি আপনার উপর একটি ভুডু যাদু জাদু করব। 864 01:04:05,375 --> 01:04:07,375 আপনি অনলাইন! আপনি উত্তর দিতে পারেন না? 865 01:04:07,458 --> 01:04:08,833 আমি আমার কব্জি চেরা করব! অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন! 866 01:04:08,916 --> 01:04:09,916 আপনি একটি ছবি পাঠাতে পারেন? 867 01:04:10,041 --> 01:04:11,458 আমি নিজেকে চেরা দেব! অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন! 868 01:04:11,541 --> 01:04:12,541 এসে আমাকে খাবার খাওয়াও। 869 01:04:13,791 --> 01:04:15,250 সুপ্রভাত. শুভ রাত্রি. 870 01:04:15,333 --> 01:04:16,458 আমি নিজেকে ফাঁসি দেব। 871 01:04:16,541 --> 01:04:17,625 কিভাবে একটি যৌথ ভাগ সম্পর্কে? 872 01:04:17,916 --> 01:04:19,750 তো, তুমি আমাকে ব্লক করেছ?! 873 01:04:19,833 --> 01:04:22,083 তুমি কি আমার গোঁফের জন্য পড়েছ? 874 01:04:23,250 --> 01:04:24,333 চল ক্লাব করা যাক! 875 01:04:24,750 --> 01:04:25,875 চল মজা করি! 876 01:04:26,166 --> 01:04:28,166 কি খবর? কোন পরিকল্পনা? 877 01:04:28,666 --> 01:04:29,708 তোমার বয়ফ্রেন্ড আছে, তাই না? 878 01:04:29,791 --> 01:04:32,500 এই কারণেই আপনি উত্তর দিচ্ছেন না! আমি তার মাথা ভেঙ্গে দেব! 879 01:04:33,458 --> 01:04:35,125 কি খবর? কী করছো? 880 01:04:35,208 --> 01:04:37,125 আমি মরতে চাই, নিকি! চলে আসো! 881 01:04:37,208 --> 01:04:40,500 অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন! 882 01:04:40,583 --> 01:04:44,250 -আমি মরতে চাই, নিকি! চলে আসো! -অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন! 883 01:04:44,333 --> 01:04:50,291 -আমি মরতে চাই, নিকি! চলে আসো! -অনুগ্রহপূর্বক জবাব দিবেন! 884 01:05:01,708 --> 01:05:02,791 কি হলো? 885 01:05:04,458 --> 01:05:06,625 তোমার বোন ফোন করে বলেছে অনুষ্ঠানের সময় হয়েছে। 886 01:05:14,875 --> 01:05:16,125 -ওহে. -হ্যালো, পুলথিশ। 887 01:05:19,208 --> 01:05:20,208 আরো সময় লাগবে। 888 01:05:21,916 --> 01:05:24,291 আরে, তুমি এই পোশাকে কেন? 889 01:05:24,958 --> 01:05:26,583 নতুন ফোন? 890 01:05:26,666 --> 01:05:27,833 যখন আপনি এটি কিনতে? 891 01:05:31,791 --> 01:05:33,541 যোগীর ফোন বাজছে? 892 01:05:34,208 --> 01:05:35,375 আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? 893 01:05:36,500 --> 01:05:37,916 এটা শুধু একটি ফোন. শান্ত হও. 894 01:05:38,750 --> 01:05:40,916 শুধু একটা ফোন? এটা তোমার সাথে ঘটলে তুমি বুঝতে পারবে। 895 01:05:57,041 --> 01:05:59,500 তার প্রতিনিয়ত ফোন আসছে। 896 01:05:59,875 --> 01:06:01,625 এটির উত্তর দিন এবং তাদের বলুন যে সে লুটের মধ্যে রয়েছে৷ 897 01:06:01,875 --> 01:06:03,750 ঠিক আছে. তাকে আসতে দাও। 898 01:06:03,833 --> 01:06:06,833 এসো, সে তোমার বাগদত্তা। 899 01:06:06,916 --> 01:06:08,250 উত্তর দাও. 900 01:06:09,125 --> 01:06:10,125 উত্তর দাও, প্রিয়. 901 01:06:11,125 --> 01:06:14,625 - উত্তর দাও, প্রিয়. -আসুন, ঠিক আছে। 902 01:06:35,708 --> 01:06:37,708 তার কাছ থেকে সেই প্রতিক্রিয়া পাওয়ার জন্য এখন কী করলাম? 903 01:06:38,125 --> 01:06:39,708 সত্যিই? সে কি এমন প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছে?! 904 01:06:40,375 --> 01:06:42,333 সেই প্রতিক্রিয়া ভালো লক্ষণ নয়। 905 01:06:42,666 --> 01:06:44,250 আপনি বলছি এমনকি বিবাহিত না, এবং তিনি যে মত প্রতিক্রিয়া! 906 01:06:44,625 --> 01:06:46,458 আমি ভাবছি বিয়ের পর সে কেমন প্রতিক্রিয়া দেখাবে! 907 01:07:04,291 --> 01:07:05,541 {\an8}দুঃখিত, বাচ্চা মেয়ে। 908 01:07:05,833 --> 01:07:07,000 {\an8}গত রাতে আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম। 909 01:07:13,666 --> 01:07:15,000 {\an8}কোন সমস্যা নেই... 910 01:07:16,291 --> 01:07:17,166 {\an8}বাচ্চা। 911 01:07:21,333 --> 01:07:22,166 {\an8}বাচ্চা?! 912 01:07:23,125 --> 01:07:24,708 {\an8}এটা নতুন। কিভাবে? 913 01:07:25,708 --> 01:07:27,000 {\an8} তুমি কখনো আমাকে এভাবে সম্বোধন করো না। 914 01:07:27,833 --> 01:07:29,458 {\an8}তুমি আমাকে "ডার্লিং" বলে সম্বোধন করো তাই না? 915 01:07:32,708 --> 01:07:34,416 {\an8}ঠিক আছে, বলো প্রিয়তম। 916 01:07:34,791 --> 01:07:36,541 {\an8}আপনি গতকাল আমাকে মেসেজ দিয়েছিলেন কেন? 917 01:07:36,833 --> 01:07:39,750 {\an8}আচ্ছা, আমি গতকাল আমার মেয়ের কাছ থেকে কোনো বার্তা পাইনি... 918 01:07:40,333 --> 01:07:43,041 {\an8}তাই আমি ভেবেছিলাম যে সে গতকালের আগের দিন আমার উপর বিরক্ত হয়েছিল। 919 01:07:43,833 --> 01:07:44,958 {\an8} অনুগ্রহ করে ভুলে যান। 920 01:07:45,708 --> 01:07:48,333 {\an8}গতকাল আগের দিন, আমি এমন কথা বলতে চাইনি। 921 01:07:49,416 --> 01:07:50,958 {\an8}এমন কথা বলতে চাইনি?! 922 01:07:52,333 --> 01:07:56,291 {\an8}না, আমার মনে নেই। আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন দয়া করে আমাকে বলতে পারেন? 923 01:07:56,375 --> 01:07:57,791 {\an8}আমাদের ব্রেকআপের পর থেকেই... 924 01:07:58,208 --> 01:08:00,583 {\an8}আমি আমাদের সব কল রেকর্ড করেছি। 925 01:08:01,000 --> 01:08:01,916 {\an8}আপনার স্মৃতি হিসেবে। 926 01:08:02,791 --> 01:08:05,416 {\an8}অসাধারণ! আপনি তাদের আমার কাছে পাঠাতে পারেন? 927 01:08:05,500 --> 01:08:07,083 {\an8}এগুলিও আমি আপনার স্মৃতি হিসাবে রাখব। 928 01:08:07,375 --> 01:08:08,666 {\an8}এক সেকেন্ডে, বাচ্চা মেয়ে। 929 01:08:20,208 --> 01:08:21,250 আরে, বাচ্চা মেয়ে। 930 01:08:21,333 --> 01:08:24,583 বলুন, মামাকুট্টি। এই মুহুর্তে আমাকে ডাকলে কেন? 931 01:08:24,666 --> 01:08:25,916 তোমার ভাবনায় হারিয়ে গেছি। 932 01:08:26,416 --> 01:08:27,833 আরেকটা লং ড্রাইভ কেমন হবে? 933 01:08:28,750 --> 01:08:29,583 এখন কি? 934 01:08:30,875 --> 01:08:31,708 আরে, বাচ্চা মেয়ে। 935 01:08:31,791 --> 01:08:35,041 বলুন, মামাকুট্টি। 936 01:08:35,125 --> 01:08:36,375 তোমার ভাবনায় হারিয়ে গেছি। 937 01:08:36,875 --> 01:08:40,000 আরেকটা লং ড্রাইভ কেমন হবে? 938 01:08:40,083 --> 01:08:42,958 আরেকটা লং ড্রাইভ কেমন হবে? 939 01:08:44,333 --> 01:08:48,416 বলো মামাকুট্টি! 940 01:08:48,750 --> 01:08:50,125 আরেকটা লং ড্রাইভ কেমন হবে? 941 01:08:50,625 --> 01:08:54,958 বলো মামাকুট্টি! 942 01:08:55,083 --> 01:08:56,708 আরেকটা লং ড্রাইভ কেমন হবে? 943 01:09:22,333 --> 01:09:23,416 ও আচ্ছা. 944 01:09:23,791 --> 01:09:26,500 আমরা গত বুধবার বেরিয়েছিলাম। ইতিমধ্যে এক সপ্তাহ হয়ে গেছে... 945 01:09:27,166 --> 01:09:29,291 কিন্তু এটা এক মাসের মত মনে হয়. 946 01:09:29,791 --> 01:09:33,625 গতবার, প্রদীপকে আমার মিথ্যা বলে বোঝানো সহজ ছিল না। 947 01:09:35,041 --> 01:09:39,166 {\an8}আরে, প্রদীপ, আমি আজ তোমার কল এটেন্ড করতে পারব না। 948 01:09:39,416 --> 01:09:41,958 আমার কাজিন এবং পরিবার আমাদের জন্মস্থান থেকে আমাদের সাথে দেখা করতে আসছে। 949 01:09:42,041 --> 01:09:45,416 আমার বাবা তাদের চারপাশে দেখানোর জন্য আমাকে তাড়িত করছেন। 950 01:09:46,208 --> 01:09:48,375 এটা ঠিক বাচ্চা. চালিয়ে যান। 951 01:09:49,166 --> 01:09:50,583 এটা খুব বিরক্তিকর, বাবু. 952 01:09:50,666 --> 01:09:53,750 এটা আমার সাপ্তাহিক ছুটি, এবং আমি আপনার সাথে সময় কাটাতে চেয়েছিলাম। 953 01:09:53,833 --> 01:09:57,375 বাবা আমাকে বিরক্ত করছে শহরের চারপাশে দেখাতে বলছে। 954 01:09:57,458 --> 01:10:00,208 শুধু একদিনের জন্য, তাই না, সোনা? শুধু এটা সহ্য এবং তাদের চারপাশে দেখান. 955 01:10:00,291 --> 01:10:04,583 শুধু একদিনের জন্য, তাই না, সোনা? 956 01:10:05,166 --> 01:10:06,666 শুধু এটা সহ্য এবং তাদের চারপাশে দেখান 957 01:10:06,750 --> 01:10:10,916 শুধু একদিনের জন্য, তাই না, সোনা? 958 01:10:11,416 --> 01:10:13,291 শুধু এটা সহ্য এবং তাদের চারপাশে দেখান 959 01:10:14,625 --> 01:10:15,750 তাহলে এটি কিভবে গেল? 960 01:10:15,833 --> 01:10:17,166 হ্যাঁ, এটা ভাল ছিল, বাবু. 961 01:10:17,375 --> 01:10:19,083 আমরা মল এবং সৈকতে গিয়েছিলাম। 962 01:10:19,250 --> 01:10:22,708 আমার চাচাতো ভাইয়ের বাচ্চারা আমার উপরে ছিল। 963 01:10:23,041 --> 01:10:28,458 আমার চাচাতো ভাইয়ের স্ত্রী বলেছিল যে তাদের বাচ্চারা কারও সাথে এত বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল না। 964 01:10:28,916 --> 01:10:31,625 স্পষ্টতই। আমার মেয়েকে কেউ কিভাবে পছন্দ করবে না? 965 01:10:33,791 --> 01:10:34,666 আরে! 966 01:10:35,416 --> 01:10:37,583 কি আছে সেই বিশ্রী হাসির? 967 01:10:37,958 --> 01:10:40,125 আমি শুধু বুঝতে পেরেছি আমি কত বড় বোকা! 968 01:10:40,208 --> 01:10:43,166 আপনি বহন করে. আমি এটা মোকাবেলা করব. 969 01:10:44,541 --> 01:10:46,666 আপনি যখন সারাক্ষণ ফোনে থাকেন তখন এটি ঘটে। 970 01:10:46,750 --> 01:10:48,750 এখন, উঠুন এবং প্রস্তুত হোন! 971 01:10:49,125 --> 01:10:51,375 সৃষ্টিকর্তা! বরের পরিবার কী ভাববে! 972 01:11:04,750 --> 01:11:06,750 তাকে কি বলবো? 973 01:11:06,875 --> 01:11:10,041 আপনি তাকে যে কোন মিথ্যা কথা বলুন সে বিশ্বাস করবে। তাকে কিছু অজুহাত দিন এবং আসুন। 974 01:11:10,500 --> 01:11:12,625 এবং হ্যাঁ, আশা করি আমি যা বলেছি তা মনে রেখেছেন। 975 01:11:12,958 --> 01:11:14,875 আমি শুধু তোমার সুখ চাই। 976 01:11:15,250 --> 01:11:17,333 দেরিতে, মনে হচ্ছে তুমি বদলে গেছো। 977 01:11:17,916 --> 01:11:19,541 নিকিতা আমি জানতাম এত ইতিবাচক ছিল. 978 01:11:19,625 --> 01:11:21,958 আপনি যেখানে পা রেখেছিলেন সেখানে আপনি আলোকিত করতেন। 979 01:11:22,625 --> 01:11:25,166 আপনি প্রদীপের সাথে বাইরে যেতে শুরু করার পর থেকে আপনি নেতিবাচক হয়ে গেছেন। 980 01:11:25,416 --> 01:11:28,333 হ্যাঁ, সত্যি। আমিও একই রকম অনুভব করি। 981 01:11:28,916 --> 01:11:32,541 সে আমাকে নিয়ন্ত্রন করে চলেছে, এবং কিছু করার জন্য আমাকে তার সাথে মিথ্যা বলতে হবে। 982 01:11:33,375 --> 01:11:35,125 আমি আমার বুড়ো মেয়েকে ফিরে পেতে চাই। 983 01:11:35,666 --> 01:11:36,541 ঠিক আছে. 984 01:11:36,875 --> 01:11:42,708 মনে আছে আমরা সেম্মোঝি গার্ডেনের একটি গাছে আমাদের নাম খোদাই করেছি? এটা এখনও আছে! 985 01:11:43,166 --> 01:11:44,583 ঠিক যেন এটা আমার হৃদয়ে গেঁথে আছে। 986 01:11:44,666 --> 01:11:46,541 চলো, আমাকে ভুলে যাও। 987 01:11:46,625 --> 01:11:47,916 বরং তুমি আমাকে মরতে বলতে পারতে। 988 01:11:48,333 --> 01:11:49,250 -তাহলে মরে যাও! - নিকিতা... 989 01:11:49,791 --> 01:11:51,875 আমি জানি আমি একটু বেশিই যাচ্ছি... 990 01:11:52,208 --> 01:11:53,500 কিন্তু তবুও, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই। 991 01:11:54,375 --> 01:11:56,083 প্রদীপকে বিয়ে করলে... 992 01:11:58,500 --> 01:11:59,500 তুমি কি এখনও... 993 01:12:01,083 --> 01:12:02,166 আমার সাথে বন্ধু হবে? 994 01:12:03,041 --> 01:12:05,208 অবশ্যই, প্রিয়. প্রতিশ্রুতি। 995 01:12:06,083 --> 01:12:07,041 বাচ্চা মেয়ে… 996 01:12:08,625 --> 01:12:09,708 আমি… 997 01:12:10,791 --> 01:12:11,750 তোমাকে মিস করছি 998 01:12:12,083 --> 01:12:15,083 ওহ সত্যিই? তুমি কি বুঝতে পারোনি যখন তুমি আমার সাথে ব্রেক আপ করেছ? 999 01:12:15,416 --> 01:12:18,000 যাই হোক, আমি প্রদীপের কল অনেকক্ষণ ধরে রেখেছি। বাই. 1000 01:12:21,708 --> 01:12:23,583 {\an8}বাচ্চা, তুমি কি শুনেছ? 1001 01:12:24,041 --> 01:12:26,583 {\an8}যেদিন আমরা লং ড্রাইভে গিয়েছিলাম, সেই দিনটা ছিল দারুণ, তাই না? 1002 01:12:27,041 --> 01:12:28,833 এটি একটি দুর্দান্ত রাত ছিল, একটি দিন নয়। 1003 01:12:40,166 --> 01:12:41,000 হ্যালো. 1004 01:12:41,458 --> 01:12:47,291 ওহ, সোনা, তুমি ছাড়া আমার পাশে এবং আমার চারপাশের সমস্ত একাকীত্ব নিয়ে 1005 01:12:47,791 --> 01:12:52,041 এখানে আমি একাই কষ্ট পাচ্ছি 1006 01:12:52,125 --> 01:12:53,500 এখন কি? 1007 01:12:53,958 --> 01:12:59,666 আমাকে ছেড়ে যেও না, আমার প্রিয় মামাকুট্টি 1008 01:12:59,916 --> 01:13:01,375 আপনি কি গান বন্ধ করতে পারেন? 1009 01:13:01,666 --> 01:13:05,708 আমার গাওয়া এর চেয়ে ভয়ঙ্কর আর কী আছে অনুমান! তার নাম, মামাকুট্টি! 1010 01:13:05,958 --> 01:13:08,041 সে তোমার প্রাক্তন, তাই না? 1011 01:13:08,458 --> 01:13:11,583 যেভাবে সে তোমাকে মেয়ে বলে ডাকে আর তুমি তাকে মামাকুট্টি বলে ডাকে... 1012 01:13:11,666 --> 01:13:12,541 কি দারুন! 1013 01:13:12,875 --> 01:13:15,125 যে সব শুধুমাত্র মজা জন্য ছিল. 1014 01:13:15,208 --> 01:13:18,583 আপনি আমাদের মত ছেলেদের জীবনের খরচে মজা করতে চান?! 1015 01:13:19,083 --> 01:13:24,750 কেন আপনি মামাকুট্টির সাথে চারটি Y যুক্ত করবেন? কেন Y উপর চাপ? 1016 01:13:24,833 --> 01:13:27,666 আমি বলতে চাচ্ছি, তিনি কি এমনকি একটি শিশুর মত দেখতে? তাকে গর্ভবতী বুনো শুয়োরের মতো লাগছে! 1017 01:13:28,000 --> 01:13:30,625 আপনি কেন তার প্রসঙ্গ আনছেন? এটাই আমার অতীত! 1018 01:13:30,708 --> 01:13:33,916 "এটা আমার অতীত!" অতীত অতীত থেকে গেলে এটা ঠিক হবে! 1019 01:13:34,000 --> 01:13:37,166 -তোমার বর্তমান জীবনে সে কেন? -তার প্রতি আমার কোন অনুভূতি নেই। 1020 01:13:37,250 --> 01:13:41,000 এই কারণেই কি আপনি তার পরিচিতির নামটি আপনার দেওয়া ডাকনাম হিসাবে সংরক্ষণ করেছেন? 1021 01:13:41,083 --> 01:13:45,208 আমি এমনকি তার পরিচিতির নাম পরিবর্তন করার কথাও ভাবি না। 1022 01:13:47,666 --> 01:13:48,666 আচ্ছা, তুমি তার কথা ভাবো না? 1023 01:13:48,750 --> 01:13:49,833 একেবারেই না. 1024 01:13:50,291 --> 01:13:52,166 এমনকি আপনি তার পরিচিতির নাম পরিবর্তন করার কথাও ভাববেন না। 1025 01:13:52,250 --> 01:13:53,291 আমি না! 1026 01:13:55,708 --> 01:13:57,708 -তুমি না? -আমি না! 1027 01:13:58,125 --> 01:13:58,958 আপনি না? 1028 01:13:59,333 --> 01:14:00,291 না, আমি না! 1029 01:14:01,166 --> 01:14:03,416 নিকিতা, মিথ্যা বলো না! 1030 01:14:03,500 --> 01:14:06,250 নির্লজ্জভাবে মিথ্যা বলবেন না! আপনি তার সাথে লং ড্রাইভে গেছেন! 1031 01:14:10,375 --> 01:14:11,291 আরে… 1032 01:14:12,083 --> 01:14:13,250 তিনি আমাকে নীল থেকে ডাকলেন 1033 01:14:14,250 --> 01:14:17,166 এবং তিনি বিষণ্ণ ছিল. তিনি আমাকে তার সাথে যেতে বললেন। 1034 01:14:17,875 --> 01:14:20,333 কঠিন সময়ে আমাকে সমর্থন করার জন্য তিনি সর্বদা সেখানে ছিলেন। 1035 01:14:20,750 --> 01:14:22,208 আমি কি করব বুঝতে পারছিলাম না। 1036 01:14:24,125 --> 01:14:25,916 তাই, আমি বন্ধু হিসাবে তার সাথে বাইরে গিয়েছিলাম। 1037 01:14:26,000 --> 01:14:29,333 আমরা পুরো ড্রাইভ জুড়ে সিড শ্রীরামের গান গেয়েছি। 1038 01:14:30,166 --> 01:14:33,708 হঠাৎ তোমার মুখটা আমার চোখের সামনে ভেসে উঠলো। 1039 01:14:34,416 --> 01:14:36,166 সেই মুহুর্তে, নিজেকে অপরাধী মনে হয়েছিল। 1040 01:14:36,750 --> 01:14:38,541 আমি ওকে একবারে গাড়ি ঘুরাতে বললাম। 1041 01:14:39,416 --> 01:14:41,125 আমরা কাল্পক্কামে পৌঁছেছিলাম, 1042 01:14:41,625 --> 01:14:43,708 তাই তিনি আমাকে পন্ডিতে গিয়ে সূর্যোদয় দেখতে রাজি করালেন। 1043 01:14:44,541 --> 01:14:45,541 এটা বোধগম্য. 1044 01:14:46,500 --> 01:14:48,583 তাই, আমরা সূর্যোদয় দেখতে সেখানে গিয়েছিলাম এবং ফিরে এসেছি। 1045 01:14:50,875 --> 01:14:52,125 আর কিছু হয়নি। 1046 01:14:55,125 --> 01:14:56,125 -হ্যালো? -আবার আসবেন! 1047 01:14:56,666 --> 01:14:59,958 তোমরা কল্পকামে পৌঁছেছ, এবং সে আপনাকে পন্ডিতে যেতে রাজি করলো?! 1048 01:15:00,333 --> 01:15:02,958 তিনি কি জিজ্ঞেস করেননি যে আপনি পন্ডিতে একটি লজে চেক করতে চান? 1049 01:15:03,041 --> 01:15:05,500 চুপ কর! আমরা শুধু একটি ড্রাইভ করতে গিয়েছিলাম এবং বাড়িতে ফিরে! 1050 01:15:05,708 --> 01:15:06,666 আর কিছু হয়নি! 1051 01:15:07,083 --> 01:15:10,625 নিকিতা, এমনকি তোমার কাজিনের বাচ্চারাও এই গল্প বিশ্বাস করবে না। 1052 01:15:11,041 --> 01:15:14,250 আপনি বলছেন আপনি আপনার প্রাক্তনের সাথে পন্ডিচেরিতে নাইট ড্রাইভে গিয়েছিলেন… 1053 01:15:14,875 --> 01:15:16,250 এবং এখনও কিছুই হয়নি! 1054 01:15:16,708 --> 01:15:19,541 চলো, এগিয়ে যাও। মিথ্যা মিথ্যা বলতে থাকো। 1055 01:15:19,625 --> 01:15:22,791 -আমি সব লুকিয়ে রাখতে পারতাম, কিন্তু-- মিথ্যা বলতে থাকো! 1056 01:15:22,875 --> 01:15:24,833 -আমি বলতে পারতাম আমি মোটেও যাইনি। - মিথ্যা বলতে থাকো! 1057 01:15:24,916 --> 01:15:26,291 - মিথ্যা বলতে থাকো! -কেন তোমাকে এসব বলতে হবে? 1058 01:15:26,375 --> 01:15:28,208 কারণ আপনি জানেন আমি ইতিমধ্যে সমস্ত বার্তা দেখেছি! 1059 01:15:29,250 --> 01:15:32,500 আপনি আমাকে সত্য বলছেন কি না আমি বুঝতে পারিনি! 1060 01:15:34,041 --> 01:15:36,166 আমি শুধু একটি প্রশ্ন আছে. 1061 01:15:36,666 --> 01:15:39,458 আমার সাথে, এটা কি আপনার প্রথমবার হবে, নাকি আপনি ইতিমধ্যেই আছেন... 1062 01:15:43,333 --> 01:15:44,916 প্রদীপ, আমি তোমাকে বলছি, 1063 01:15:45,458 --> 01:15:47,333 আমাকে এমন নোংরা প্রশ্ন করবেন না! 1064 01:15:47,750 --> 01:15:50,208 আপনি এটা করতে পারলেও সেটা বড় কথা নয়, নিকিতা। 1065 01:15:50,583 --> 01:15:54,375 কিন্তু এটা করার পর তা প্রত্যাখ্যান করাই আমাকে ক্ষিপ্ত করে তোলে! 1066 01:15:57,083 --> 01:15:59,166 আমি যদি এটা না করি তাহলে আমি এটা কিভাবে মেনে নেব? 1067 01:15:59,875 --> 01:16:05,208 আপনি ছয় ঘন্টা একসাথে ছিলেন, এবং সে আপনাকে স্পর্শও করেনি? 1068 01:16:06,541 --> 01:16:09,666 যেমন, বিদায় দেওয়ার সময় একটি আলিঙ্গন... 1069 01:16:10,500 --> 01:16:14,291 বা হাত কাঁপানো, বা গিয়ার পরিবর্তন করার সময় কিছু! 1070 01:16:16,208 --> 01:16:19,375 আমি কথা দিচ্ছি কিছুই হয়নি! 1071 01:16:19,791 --> 01:16:21,875 "আমি কথা দিচ্ছি কিছু হয়নি!" চুপ করো! 1072 01:16:22,125 --> 01:16:23,375 সঠিকভাবে কথা বলুন! 1073 01:16:26,208 --> 01:16:29,291 এর আগে, আমি গর্বিত ছিলাম যে আপনি আমাকে ভালবেসেছিলেন। 1074 01:16:29,458 --> 01:16:31,833 আমি অন্যদের দেখাব যে নিকিতা আমার বান্ধবী। 1075 01:16:32,541 --> 01:16:37,708 এখন, আপনার প্রাক্তন দেখার পর, আমি পুরুষদের মধ্যে আপনার রুচি সন্দেহ. 1076 01:16:39,333 --> 01:16:42,375 আপনি আমার পিছনে আপনার প্রাক্তন কথা বলছেন. 1077 01:16:43,083 --> 01:16:45,458 এখন, এটি আমাকে নিজেকে সন্দেহ করে তোলে। 1078 01:16:45,541 --> 01:16:48,500 আমি একটি হীনমন্যতা কমপ্লেক্স বিকাশ করছি, যেমন, আমি কি এত কুৎসিত? 1079 01:16:51,541 --> 01:16:52,833 ঠিক আছে, নিকিতা। 1080 01:16:54,583 --> 01:16:55,416 আমি একটা কাজ করব। 1081 01:16:56,291 --> 01:17:00,166 আমি আমার প্রাক্তনের সাথে লং ড্রাইভেও যাব। 1082 01:17:00,250 --> 01:17:03,000 সূর্যাস্ত দেখার জন্য পন্ডিচেরির লং ড্রাইভ। 1083 01:17:03,083 --> 01:17:04,708 কিন্তু আমরা তোমার মতো কিছু করব না। 1084 01:17:10,791 --> 01:17:12,791 আরে, অভিনয় বন্ধ করুন! 1085 01:17:24,958 --> 01:17:26,708 কি একটি স্মার্ট বর, তাই না? 1086 01:17:52,250 --> 01:17:54,791 মনে হচ্ছে তোমার ছোট ভাইয়ের গার্লফ্রেন্ড আছে। 1087 01:17:54,916 --> 01:17:55,916 তাদের পালিয়ে যেতে বলুন। 1088 01:17:56,000 --> 01:17:57,500 তুমি কি তার মুখোমুখি হবে না? 1089 01:17:57,708 --> 01:17:59,875 আমি যদি তাকে মোকাবিলা করি, সে আমার মুখোমুখি হবে! 1090 01:18:00,333 --> 01:18:02,208 অন্যদের অবশ্যই তাদের সীমার মধ্যে থাকতে হবে 1091 01:18:02,291 --> 01:18:03,875 যদি তারা আশা করে যে আমরা আমাদের সীমার মধ্যে থাকি। 1092 01:18:06,000 --> 01:18:08,750 অপেক্ষা কর. আপনি কোথায় যাচ্ছেন? আপনি এখানে থাকতে পারেন. 1093 01:18:08,916 --> 01:18:10,666 আপনি যদি কিছু গোপনীয়তা চান? 1094 01:18:11,208 --> 01:18:12,166 এগিয়ে যান. 1095 01:18:18,125 --> 01:18:19,166 এটা তোমার সাথে ঘটলে তুমি বুঝতে পারবে। 1096 01:18:48,208 --> 01:18:49,166 {\an8}বাবা ইনকামিং ভয়েস কল 1097 01:18:57,500 --> 01:18:58,500 তাই আমাকে বল. 1098 01:18:59,166 --> 01:19:00,958 হোয়াটসঅ্যাপ, ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম, টুইটার, 1099 01:19:01,041 --> 01:19:03,625 টিন্ডার, টেলিগ্রাম, হাইক, মেসেঞ্জার, জিমেইল, জিপে, 1100 01:19:03,708 --> 01:19:05,666 পেটিএম, এসএমএস, স্ন্যাপচ্যাট, চ্যালেঞ্জ… 1101 01:19:05,750 --> 01:19:09,208 এরকম অনেক অ্যাপ আছে। একটি একক অ্যাপ খনন করতে এক দিন সময় লাগে, 1102 01:19:09,291 --> 01:19:11,291 এবং আপনার মেয়ের কাছে এই সমস্ত অ্যাপ ইনস্টল করা আছে। 1103 01:19:13,166 --> 01:19:15,250 এ ছাড়াও আছে তার বন্ধু, বেস্ট ফ্রেন্ড, বয়ফ্রেন্ড, 1104 01:19:15,333 --> 01:19:17,541 প্রাক্তন প্রেমিক, স্কুলের সাথী, কলেজের সাথী, অফিসের সাথী, 1105 01:19:17,625 --> 01:19:19,666 টিউশন সাথী, বাস সাথী, জিম সাথী, নাচের সাথী, 1106 01:19:19,750 --> 01:19:22,250 এবং সুরেশ, যিনি অনন্য কারণ তিনি তার শাটল সঙ্গী। 1107 01:19:22,750 --> 01:19:25,500 তার সাথে ব্যাডমিন্টন খেলার সাথী থাকলে আমার কোন সমস্যা নেই। 1108 01:19:25,583 --> 01:19:28,250 সমস্যা হল আমি এইমাত্র জানতে পেরেছি সে ব্যাডমিন্টন খেলতে যায়। 1109 01:19:31,000 --> 01:19:32,416 আমরা একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চেক করতে হবে, তাই না? 1110 01:19:33,041 --> 01:19:34,333 -হ্যাঁ. - আমাকে জিজ্ঞাসা করুন কেন. 1111 01:19:34,875 --> 01:19:36,583 -কেন? -নাহলে আমরা পিছলে যাব। 1112 01:19:43,750 --> 01:19:45,583 - আমরা একটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে চেক করতে হবে. -হ্যাঁ. 1113 01:19:45,666 --> 01:19:46,708 একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চেক! 1114 01:19:47,291 --> 01:19:48,208 হ্যাঁ! 1115 01:19:48,291 --> 01:19:49,250 চেক করতে হবে! 1116 01:19:50,208 --> 01:19:51,166 হ্যাঁ! 1117 01:19:51,750 --> 01:19:52,708 অবশ্যই… 1118 01:19:55,791 --> 01:19:56,666 আমি এটা করতে হবে. 1119 01:19:57,625 --> 01:19:59,583 চারদিন পর সেই জোট প্রত্যাশিত, তাই না? 1120 01:19:59,875 --> 01:20:02,166 তোমার মেয়ের মোবাইল আমি আরও তিনদিন রাখব। 1121 01:20:03,708 --> 01:20:04,583 তাই-- 1122 01:20:05,333 --> 01:20:06,333 সে আমার ফোন রাখতে পারে। 1123 01:20:07,833 --> 01:20:09,500 নিকিতা, ভিতরে আয়। 1124 01:20:11,750 --> 01:20:12,625 আরে! 1125 01:20:13,791 --> 01:20:14,875 আপনি সেই জায়গাটি মিস করেছেন। 1126 01:20:20,500 --> 01:20:22,375 বাবা, তার ফোন পরিষ্কার। 1127 01:20:22,958 --> 01:20:24,291 তিনি পরিচ্ছন্ন। 1128 01:20:24,375 --> 01:20:25,666 বাজে কথা! আমাকে দাও! 1129 01:20:29,458 --> 01:20:31,416 হ্যাঁ, ভেঙ্কটপথি, আপনার নতুন বাড়ি কেমন লেগেছে? 1130 01:20:37,416 --> 01:20:38,291 বদমাশ ! 1131 01:20:41,583 --> 01:20:43,833 আমি অনুমান বদমাশ সব মুছে ফেলেছে. 1132 01:20:45,583 --> 01:20:46,708 এখন, আমরা যা করব তা হল… 1133 01:20:46,875 --> 01:20:50,291 আমরা তার ফোনে WhatsApp আনইনস্টল করে পুনরায় ইনস্টল করব। 1134 01:20:50,875 --> 01:20:54,000 পুনরায় ইনস্টল করার সময়, আমরা ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার করতে চাই কিনা তা আমাদের জিজ্ঞাসা করবে৷ 1135 01:20:54,416 --> 01:20:56,916 বেচারা অ্যাপ! যখন এটি আমাদের জিজ্ঞাসা করে, আমাদের অবশ্যই বাধ্যতামূলক এবং ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার করতে হবে! 1136 01:20:58,625 --> 01:21:00,916 তিনি মুছে ফেলা সমস্ত বার্তা আবার প্রদর্শিত হবে. 1137 01:21:05,750 --> 01:21:08,750 শ্বেতা, কুকুরটি ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। 1138 01:21:09,583 --> 01:21:11,500 ভালো করে বেঁধে নিন। মানে, কুকুর। 1139 01:21:45,333 --> 01:21:46,250 বসা. 1140 01:21:50,750 --> 01:21:52,833 তিন দিন, তাই না? 1141 01:21:53,708 --> 01:21:54,541 হ্যাঁ. 1142 01:21:54,625 --> 01:21:56,208 নিকিতা এর সাথে সম্পূর্ণ একমত। 1143 01:21:58,333 --> 01:21:59,541 আমাকে জিজ্ঞাসা করুন কেন. 1144 01:22:02,291 --> 01:22:03,166 কিভাবে? 1145 01:22:04,166 --> 01:22:09,000 উথামান প্রদীপ, তোমার আসল রং এখন উন্মোচিত হবে। 1146 01:22:38,958 --> 01:22:40,916 প্রদীপ, এমনকি আমি আমার বরের সাথে আমার ফোন অদলবদল করতে চাই। 1147 01:22:41,208 --> 01:22:42,416 নইলে আমি এই বিয়ে চাই না। 1148 01:22:43,833 --> 01:22:44,708 হ্যাঁ! 1149 01:23:05,500 --> 01:23:06,333 শহরবাসী! 1150 01:23:07,375 --> 01:23:08,583 -শহরবাসী. -হ্যা ভাই? 1151 01:23:08,958 --> 01:23:13,458 আপনি একটি ফোন হ্যাক এবং এটি সব তথ্য মুছে ফেলতে পারেন? 1152 01:23:14,666 --> 01:23:15,583 খুব সহজ. 1153 01:23:15,708 --> 01:23:17,666 আমি সেই ফোনে একটি লিঙ্ক পাঠাব। 1154 01:23:20,458 --> 01:23:21,708 এবং যদি তারা এটিতে ক্লিক করে ... 1155 01:23:24,125 --> 01:23:25,166 আমি এটা হ্যাক করব. 1156 01:23:25,250 --> 01:23:26,833 এটা কর! চলে আসো! 1157 01:23:29,375 --> 01:23:31,083 যাইহোক, আপনি কার ফোন হ্যাক করতে চান? 1158 01:23:32,083 --> 01:23:32,958 আমার ফোন. 1159 01:23:33,208 --> 01:23:34,083 ফাঁদে! 1160 01:23:43,791 --> 01:23:44,666 ওহে. 1161 01:23:44,791 --> 01:23:47,458 আপনি আমাকে ফেসবুকে আপনার নম্বর দিয়েছেন, আপনি আমাকে টুইটারে আপনার নম্বর দিয়েছেন, 1162 01:23:47,666 --> 01:23:50,416 Insta এবং TikTok-এ। আপনার স্ন্যাপচ্যাট ফটো-- আপনি আমাকে OLX-এ আপনার নম্বর দিয়েছেন। 1163 01:23:50,500 --> 01:23:52,583 সুতরাং, আপনি যাকে তারা বলে "শ্বাসরুদ্ধকর সৌন্দর্য"। 1164 01:23:52,666 --> 01:23:53,916 আমি একটি শর্ট ফিল্ম বানাতে যাচ্ছি... 1165 01:23:54,250 --> 01:23:55,958 আর আমি তোমার মত সুন্দর মেয়ে খুজছি... 1166 01:23:57,208 --> 01:23:58,208 এটিতে নিক্ষেপ করা 1167 01:23:58,500 --> 01:24:01,333 আপনি যদি কিছু মনে না করেন, আপনি কি আমাকে আপনার ফটোগুলি হোয়াটসঅ্যাপে পাঠাতে পারেন? 1168 01:24:01,583 --> 01:24:05,083 যেমন, প্রতিটি পোশাকে, পশ্চিমা, ঐতিহ্যবাহী, নৈমিত্তিক এবং… 1169 01:24:05,333 --> 01:24:06,208 উপজাতি 1170 01:24:07,083 --> 01:24:08,458 যদি কিছু মনে না করেন, ঠিক আছে? 1171 01:24:08,583 --> 01:24:09,625 -উহু. -ধন্যবাদ। 1172 01:24:09,875 --> 01:24:10,791 -অবশ্যই। -ঠিক আছে. 1173 01:24:10,916 --> 01:24:11,750 -না, করব না। -জঘন্য ! 1174 01:24:11,875 --> 01:24:14,291 -দুঃখিত আগ্রহী নই. -দুঃখিত, আমার বাবা-মা আমাকে অনুমতি দেবেন না। 1175 01:24:14,416 --> 01:24:16,333 ঠিক আছে. ফাইন। 1176 01:24:16,583 --> 01:24:17,500 তোমাকে ভালোবাসি. 1177 01:24:27,250 --> 01:24:29,291 -আরে... -দাদি, আমাকে আর একটা কলা দাও। 1178 01:24:29,375 --> 01:24:32,291 সকাল থেকে আপনি এক ডজন কলা খেয়েছেন। বরের মতো আচরণ করুন। 1179 01:24:45,666 --> 01:24:46,500 হ্যালো. 1180 01:24:48,583 --> 01:24:49,416 এটা কি? 1181 01:24:49,625 --> 01:24:50,458 সে হ্যালো বলল. 1182 01:24:55,083 --> 01:24:56,458 তুমি বলো, আমি তোমার মুখে থুথু দিলাম কেন? 1183 01:24:56,750 --> 01:24:59,625 সে কার আড্ডা পড়েছিল, ভুবনের নাকি সোফির? 1184 01:24:59,750 --> 01:25:02,500 Sophie এর চ্যাট আমার একটি ভাল bashing উপার্জন করা হবে. 1185 01:25:02,833 --> 01:25:03,833 অবশ্যই ভুবনের। 1186 01:25:03,916 --> 01:25:05,166 আমিও তাই অনুভব করি। 1187 01:25:08,625 --> 01:25:09,666 আমাকে বলুন! 1188 01:25:11,458 --> 01:25:12,291 ভুবন? 1189 01:25:12,375 --> 01:25:13,583 এখন, ভুবন কে? 1190 01:25:14,375 --> 01:25:16,625 হ্যালো! 1191 01:25:17,666 --> 01:25:19,416 জবাব দিন! হ্যালো! 1192 01:25:19,875 --> 01:25:21,208 হ্যালো! 1193 01:25:21,375 --> 01:25:23,666 হ্যালো. দুঃখিত, আমি আপনাকে আগে শুনতে পারিনি এখন আমাকে বলুন. 1194 01:25:24,291 --> 01:25:26,916 আমি এখনও যে পড়িনি. এটা আলাদা. 1195 01:25:27,500 --> 01:25:29,083 -আসুন, অনুমান করুন। -না। তুমি আমাকে বলো. 1196 01:25:29,708 --> 01:25:31,875 -ঠিক আছে. একটি অনুমান কর. -নিকিতা, চলো। এটি বল. 1197 01:25:32,625 --> 01:25:34,291 -আপনি কি শর্ট ফিল্ম বানাতে যাচ্ছেন? -না। 1198 01:25:34,375 --> 01:25:36,500 তুমি বলে মেয়েদের থেকে ছবি সংগ্রহ করেছ। 1199 01:25:36,583 --> 01:25:37,583 তোমার লজ্জা করে না? 1200 01:25:38,125 --> 01:25:41,041 ওহ, সে সম্পর্কে... আমার বন্ধুরা একটি শর্ট ফিল্ম বানানোর পরিকল্পনা করছিল-- 1201 01:25:42,625 --> 01:25:43,458 হে কি-- 1202 01:25:43,791 --> 01:25:45,708 আমার বন্ধুরা একটি শর্ট ফিল্ম করার পরিকল্পনা করছিল। 1203 01:25:46,125 --> 01:25:48,291 তাই, আমি তাদের কাস্টিংয়ে সাহায্য করেছি। একটি সমাজসেবা। 1204 01:25:49,375 --> 01:25:50,916 উপজাতীয় পোশাকে তাদের ছবি কেন দরকার? 1205 01:25:51,125 --> 01:25:52,958 - বিভিন্ন ধরনের জন্য। -বৈচিত্র্য? 1206 01:25:53,083 --> 01:25:53,916 হ্যাঁ. 1207 01:25:54,541 --> 01:25:55,833 দাঁড়াও, তোমার কল আসছে। 1208 01:25:57,291 --> 01:25:58,166 হ্যালো. 1209 01:25:58,916 --> 01:25:59,750 হ্যাঁ, বলুন. 1210 01:25:59,833 --> 01:26:02,833 ম্যাডাম, আমি আইসিআইসিও ব্যাঙ্ক থেকে কল করছি। আপনি একটি ঋণ প্রয়োজন? 1211 01:26:03,458 --> 01:26:06,291 -না ধন্যবাদ. -ম্যাম, প্লিজ! অপেক্ষা কর! 1212 01:26:06,625 --> 01:26:07,791 আমি কি প্রদীপ স্যারের সাথে কথা বলতে পারি? 1213 01:26:08,750 --> 01:26:09,583 কেন? 1214 01:26:09,666 --> 01:26:13,208 ঋণ প্রত্যাখ্যান করলেও, আমাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য সে অন্তত আমার সাথে কিছুক্ষণ কথা বলবে। 1215 01:26:13,375 --> 01:26:14,791 আপনি ঠিক এখুনি হ্যাং আপ করছেন! 1216 01:26:15,625 --> 01:26:17,250 আচ্ছা বুঝলাম. 1217 01:26:17,791 --> 01:26:20,458 অপেক্ষা করুন, আমি তাকে একটি কনফারেন্স কলে রাখব। 1218 01:26:24,833 --> 01:26:26,041 এটা কে ছিল? 1219 01:26:26,500 --> 01:26:28,791 এই যে জনাব! এটা আমি ICICO লাবণ্য! আপনি কেমন আছেন? 1220 01:26:28,875 --> 01:26:31,291 লাবণ্য, ভালো আছি! কেমন ছিলেন? 1221 01:26:31,833 --> 01:26:34,208 ওয়েল, আমি ভাল হয়েছে, স্যার. কেউ ঋণ নিতে চায় না। 1222 01:26:34,416 --> 01:26:37,791 আশা হারাবেন না। আপনার মত সদয় মানুষের সাথে ভাল জিনিস ঘটবে। 1223 01:26:38,291 --> 01:26:41,708 ম্যাডাম, আমি আপনাকে বলেছিলাম তিনি আমাকে সান্ত্বনা দেবেন, তাই না? 1224 01:26:42,583 --> 01:26:44,791 আপনি একটি শর্ট ফিল্ম করতে সিঙ্গাপুর গিয়েছিলেন, তাই না? তুমি কখন ফিরলে? 1225 01:26:44,875 --> 01:26:46,333 -সিঙ্গাপুর?! -জী জনাবা. 1226 01:26:46,541 --> 01:26:48,875 তিনি আমাকে তার পরবর্তী সিনেমায় সুযোগ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। 1227 01:26:50,375 --> 01:26:52,750 -ওহ সত্যিই? -জী জনাবা. 1228 01:26:52,958 --> 01:26:55,666 স্যার, আমি উপজাতীয় পোশাকে আমার ছবিও আপনাকে পাঠিয়েছি। 1229 01:26:55,750 --> 01:26:57,208 আমি আশা করি আপনি আমাকে একটি সুযোগ দেবেন। 1230 01:26:58,666 --> 01:27:01,291 স্যার, সে আপনাকে জিজ্ঞেস করছে। আশা করি আপনি তাকে একটি সুযোগ দেবেন। 1231 01:27:02,666 --> 01:27:06,291 লাবণ্য, তিনদিন পর ফোন কর। 1232 01:27:07,333 --> 01:27:09,500 -তাহলে কথা হবে। -ঠিক আছে, স্যার. 1233 01:27:09,750 --> 01:27:12,958 ম্যাডাম, আমি আপনাকে বলেছিলাম, তিনি খুব দয়ালু। 1234 01:27:13,041 --> 01:27:14,000 সত্য! 1235 01:27:14,208 --> 01:27:17,166 ঠিক আছে, ম্যাডাম। আপনার যদি ঋণের প্রয়োজন হয়, তাহলে আমাকে এই নম্বরে একটি মিসড কল দিন। 1236 01:27:17,250 --> 01:27:18,083 ধন্যবাদ. 1237 01:27:26,958 --> 01:27:27,791 হ্যালো? 1238 01:27:32,000 --> 01:27:33,083 সে আবার হ্যালো বলল, তাই না? 1239 01:27:36,958 --> 01:27:38,958 আপনি একটি শর্ট ফিল্ম করতে যাচ্ছেন?! 1240 01:27:39,291 --> 01:27:42,250 আপনি এমনকি আপনার প্রোফাইলের জন্য একটি সঠিক ছবি ক্লিক করতে পারবেন না! শর্ট ফিল্ম, আমার পা! 1241 01:27:42,708 --> 01:27:46,833 নিকিতা, আমি আমাদের জীবনের গল্প অবলম্বনে "অ্যাপ লক" নামে একটি শর্ট ফিল্ম তৈরি করতে যাচ্ছি। 1242 01:27:47,208 --> 01:27:49,333 এর সাফল্যের পর, আমি জয়ম রবিকে নিয়ে একটি সিনেমা বানাবো যার নাম "জোকার!" 1243 01:27:50,125 --> 01:27:51,625 আপনি একজন জোকার! 1244 01:27:51,791 --> 01:27:53,333 আপনি জয়ম রেভি কাস্ট করতে চান?! আমার পা! 1245 01:27:53,416 --> 01:27:58,208 -তুমি জোকার! -এটা জয়ম রবি, রেভি নয়! বুঝেছি? 1246 01:27:58,291 --> 01:28:00,500 আমি একদিন সফল হব, এবং আপনি এটি সাক্ষী হবে! 1247 01:28:00,666 --> 01:28:02,125 আগে দেখি ভুবন কে! 1248 01:28:02,208 --> 01:28:06,000 -তুমি আফসোস করবে! আপনি হবে! -তুমি আমার কথা শোন! 1249 01:28:06,083 --> 01:28:09,083 মেয়েদের সাথে এমন আড্ডা দিতে লজ্জা করে না? 1250 01:28:14,291 --> 01:28:15,125 শহরবাসী… 1251 01:28:15,666 --> 01:28:16,875 হ্যাকার থেকে কোন আপডেট? 1252 01:28:17,416 --> 01:28:18,250 যদি তারা এটিতে ক্লিক করে ... 1253 01:28:19,291 --> 01:28:20,166 আমি এটা হ্যাক করব! 1254 01:28:22,750 --> 01:28:23,958 রাজার মতো বেঁচে ছিলাম! 1255 01:28:24,375 --> 01:28:25,208 এটা ভুলে যাও, দোস্ত. 1256 01:28:25,416 --> 01:28:27,125 -একটি ধোঁয়া আপনাকে ভাল বোধ করবে। -আমিও চাই। 1257 01:28:27,458 --> 01:28:28,916 -কোন ব্র্যান্ড? -তোমার বোন সিগারেট খায়?! 1258 01:28:29,916 --> 01:28:32,041 আমিও আপনার মত তার সাথে ফোন অদলবদল করতে চাই। 1259 01:28:32,291 --> 01:28:34,000 আপনি কি বাদাম? 1260 01:28:34,500 --> 01:28:36,500 -আপনার অন্যের ফোনে উঁকি দেওয়া উচিত নয়। -কেন? 1261 01:28:36,708 --> 01:28:38,083 আপনার বিবাহ বন্ধ করা হবে. অনুগ্রহ করে না. 1262 01:28:38,250 --> 01:28:40,166 সে যদি পরিচ্ছন্ন থাকে, তাহলে ফোন দিতে পারবে না কেন? 1263 01:28:40,250 --> 01:28:41,333 কারণ সেখানেই সব ময়লা। 1264 01:28:41,833 --> 01:28:43,750 পরশু তোমার বিয়ে। 1265 01:28:43,958 --> 01:28:47,458 আমি ভুল মানুষকে বিয়ে করলে কি তুমি ঠিক হবে? 1266 01:28:47,541 --> 01:28:48,958 নিকিতার বাবাও এটা ভেবেছিলেন। 1267 01:28:49,041 --> 01:28:50,333 তাই না? না. 1268 01:28:53,625 --> 01:28:54,625 আপনি কি তাকে জিজ্ঞাসা করেছেন? 1269 01:28:56,208 --> 01:29:00,666 আমার বন্ধু থুরিগা এবং তার বাগদত্তা তাদের ফোন অদলবদল করেছে। 1270 01:29:01,166 --> 01:29:02,500 "কি লজ্জা! 1271 01:29:03,833 --> 01:29:05,208 এটা খারাপ আচার. 1272 01:29:06,416 --> 01:29:07,791 এটা শিশুসুলভ শোনাচ্ছে. 1273 01:29:09,208 --> 01:29:10,458 এটা আমাকে পাগল করে ফেলছে. 1274 01:29:11,666 --> 01:29:13,666 আপনি কি আপ? এটা ঠিক মনে হচ্ছে না।" 1275 01:29:14,666 --> 01:29:18,041 তাই, তিনি চতুরতার সাথে সেই বিষয়টি উপেক্ষা করেছেন। 1276 01:29:18,500 --> 01:29:19,333 হ্যাঁ। 1277 01:29:19,833 --> 01:29:21,416 -কি দারুন বুদ্ধি! -তুমি ঠিক বলছো! 1278 01:29:22,250 --> 01:29:25,333 আপনি যদি এটি আবার করেন তবে বর একটি দৃশ্য তৈরি করতে পারে। 1279 01:29:25,583 --> 01:29:27,875 ভুলে যাও. আমি তোমাকে আট মাস আগে এই সব পরীক্ষা করতে বলেছিলাম। 1280 01:29:27,958 --> 01:29:29,791 সেই সময়, আপনি আমাকে মিষ্টি খাওয়ার জন্য প্রতারণা করেছিলেন যা খারাপ হয়ে গিয়েছিল, 1281 01:29:29,875 --> 01:29:31,041 এবং এখন আপনি অনুশোচনা করছেন?! 1282 01:29:31,916 --> 01:29:35,250 আপনি তাকে ফোন অদলবদল করতে বললেই বর একটি দৃশ্য তৈরি করবে, তাই না? 1283 01:29:35,750 --> 01:29:38,083 যদি আমরা তাকে তার ফোন আপনাকে দিতে বাধ্য করি? 1284 01:29:43,375 --> 01:29:44,875 সেলফি তোলার জন্য আমরা তার মোবাইল চাইব। 1285 01:29:45,083 --> 01:29:47,333 - আপনার ফোন ব্যবহার করুন. -আমার ফোনের ক্যামেরা খারাপ। 1286 01:29:47,666 --> 01:29:50,000 -চলো, বের কর। - কেউ, একটি ছবি তুলুন. 1287 01:29:50,083 --> 01:29:51,375 -আমি এটা করব. -আমি তোমাকে শেষ করে দেব! 1288 01:29:53,000 --> 01:29:54,375 তোমার হাত কাঁপছে কেন? 1289 01:29:55,875 --> 01:29:57,000 আমাকে ছবি দেখান. 1290 01:29:58,875 --> 01:30:00,541 -এটা আমাকে দাও. -আমি তোমাকে হোয়াটসঅ্যাপ করব। 1291 01:30:01,541 --> 01:30:03,291 -পরের... -আমি বাইকে যেতে চাই 1292 01:30:03,375 --> 01:30:05,875 - বিয়ের আগে তার সাথে। - এটা কি ধরনের ইচ্ছা? 1293 01:30:06,208 --> 01:30:09,375 তাকে যেতে দিন, এটা তার ইচ্ছা। ঠিক আছে, আমরা গাড়িতে যাব। তোমরা বাইকে চলো। 1294 01:30:09,791 --> 01:30:10,625 বাই, মিঃ বর! 1295 01:30:11,125 --> 01:30:12,625 আপনি টিন্ডারে আছেন? 1296 01:30:14,208 --> 01:30:15,291 আপনি একটি যৌথ ধূমপান?! 1297 01:30:15,916 --> 01:30:18,208 {\an8}আপনি জীবন যাপন করছেন! আপনি আজ রাতে পার্টি হবে আশা করি! 1298 01:30:19,750 --> 01:30:21,875 "আপনাকে দেখতে সুস্বাদু, দুধের তৈরি মিষ্টির মতো। 1299 01:30:21,958 --> 01:30:24,458 আমি তোমাকে ডেইরি মিল্ক সিল্কের মতো খাব।" 1300 01:30:24,541 --> 01:30:26,041 আপনি একই কবিতা সবাইকে পাঠিয়েছেন! 1301 01:30:26,250 --> 01:30:27,708 মানচিত্র ব্যবহার করার জন্য তার ফোনের জন্য জিজ্ঞাসা করুন. 1302 01:30:27,916 --> 01:30:29,375 - মানচিত্র ব্যবহার করুন। -তুমি এটা কর. 1303 01:30:29,458 --> 01:30:31,500 -আমার ফোনে ইন্টারনেট নেই। -আমি আমার হটস্পট চালু করব। 1304 01:30:31,583 --> 01:30:34,125 -আমার ফোন মারা যাচ্ছে। -তাহলে অকেজো ফোনটা ফেলে দাও। 1305 01:30:34,208 --> 01:30:36,041 কালিকাথা কালী আম্মান মন্দির। 1306 01:30:36,125 --> 01:30:37,958 আমি ধরে রাখব, নইলে আপনি গাড়ি চালাতে পারবেন না। 1307 01:30:38,041 --> 01:30:40,083 -না ধন্যবাদ. -কিভাবে ক্লাচ লাগাবেন? 1308 01:30:40,166 --> 01:30:41,250 আমাকে দেখ! এটার মত! 1309 01:30:42,291 --> 01:30:44,958 তুমি আমার কাছে তোমার স্ট্যাটাস লুকিয়ে রাখলে কেন? আপনি কার জন্য স্ট্যাটাস পোস্ট করেন? 1310 01:30:47,458 --> 01:30:49,833 আরে, পুলথিশ! না! অপেক্ষা করুন! থামো! 1311 01:30:50,750 --> 01:30:52,791 জল. প্রদীপ, আমাকে একটু জল দাও। 1312 01:30:52,875 --> 01:30:55,375 -পুলথিশ ! যোগী, তাকে রক্ষা করুন! -মমি! 1313 01:30:58,041 --> 01:30:59,166 -ঐ দিকে! -এখানে. 1314 01:31:00,166 --> 01:31:01,375 দ্রুত ! ঝাঁপ দাও এবং তাকে বাঁচাও! 1315 01:31:10,708 --> 01:31:12,791 বাজে কথা! আপনি একটি করুণ পরিবার আছে! 1316 01:31:12,958 --> 01:31:15,458 তাকে বাঁচানোর অনুমতি কে দিয়েছে? তুমি কি আমার জন্য অপেক্ষা করতে পারো না? 1317 01:31:15,875 --> 01:31:17,125 একটু ধৈর্য ধরতে পারো না? 1318 01:31:17,583 --> 01:31:19,625 -ধুর! ছাই! -ওকে ফোন দিতে বল। 1319 01:31:19,958 --> 01:31:22,250 আমার স্বামী আমার কাছ থেকে গোপন রাখে না। 1320 01:31:22,375 --> 01:31:24,333 এমনকি আমি তার ফোনের পাসওয়ার্ডও জানি। 1321 01:31:24,666 --> 01:31:25,750 আপনি কি আমার ফোন চেক করতে চান? 1322 01:31:26,166 --> 01:31:28,291 আপনি কি ধরনের চুম্বন পছন্দ করেন 1323 01:31:28,833 --> 01:31:31,291 -বা একটি ফরাসি চুম্বন সম্পর্কে কিভাবে? -ধন্যবাদ। 1324 01:31:32,416 --> 01:31:33,291 চলো যাই. 1325 01:31:33,708 --> 01:31:35,250 আমি আমার স্ত্রীর কাছ থেকে গোপন রাখি না। 1326 01:31:36,541 --> 01:31:37,666 {\an8}এই গোপন ফোনটি ছাড়া। 1327 01:31:37,750 --> 01:31:38,958 {\an8}বুমার আঙ্কেল! 1328 01:31:39,375 --> 01:31:40,791 তিনি ঘুমন্ত অবস্থায় এটি ঝাঁকান। 1329 01:31:45,791 --> 01:31:46,666 হ্যাঁ! 1330 01:32:03,000 --> 01:32:05,583 তুমি কি তার সাথে কথা বলছ কারণ তুমি আমার সাথে যুদ্ধ করেছিলে? 1331 01:32:05,666 --> 01:32:07,708 নাকি তুমি আমার সাথে ঝগড়া কর তার সাথে কথা বলতে? 1332 01:32:07,791 --> 01:32:09,666 -আমি বুঝতে পারিনি। -আমি ঠিক বুঝতে পারছি না। 1333 01:32:09,791 --> 01:32:12,083 তুমি কি পাও না, প্রিয়? 1334 01:32:12,416 --> 01:32:13,583 অভিশাপ, সে একজন গোনার 1335 01:32:13,916 --> 01:32:20,666 তো, এখন কতটা ভালো লাগছে? 1336 01:32:21,000 --> 01:32:27,333 {\an8}তাহলে এখন কতটা ভালো লাগছে? 1337 01:32:27,500 --> 01:32:28,750 {\an8}আপনি জীবন যাপন করছেন! 1338 01:32:30,958 --> 01:32:31,833 {\an8}ধন্যবাদ। 1339 01:32:32,791 --> 01:32:36,083 আজ সকালে রমেশের সাথে দেখা হল। বিকেলে সুরেশের সঙ্গে দেখা হল। 1340 01:32:36,750 --> 01:32:38,500 আমি যদি প্রদীপকে এটা বলি, সে আমাকে চিৎকার করবে। 1341 01:32:39,958 --> 01:32:41,916 আমার জীবনের শ্রেষ্ঠ দিনগুলোর একটি। 1342 01:32:42,791 --> 01:32:45,000 যদি আমি কিছু পছন্দ না করি, আপনি এটি করা বন্ধ করবেন না, তাই না? 1343 01:32:45,083 --> 01:32:46,666 পরিবর্তে, আপনি আমার পিছনে এটি করার একটি উপায় খুঁজে পাবেন, তাই না? 1344 01:32:47,916 --> 01:32:48,791 স্বাগত! 1345 01:32:49,375 --> 01:32:51,041 {\an8}উথামা, তুমি জীবন যাপন করছ! 1346 01:32:53,000 --> 01:32:55,166 আপনি OYO থেকে একটি বার্তা পেয়েছেন, "আমরা তোমাকে মিস করছি, প্রদীপ।" 1347 01:32:55,250 --> 01:32:57,291 নিকি, আমরা বন্ধুরা মদ খাওয়ার জন্য OYO তে একটি রুম বুক করেছি। 1348 01:32:57,375 --> 01:32:58,500 আমাকে আপনার ভল্ট পাসওয়ার্ড বলুন. 1349 01:32:58,625 --> 01:33:00,416 ভল্ট? এর কোনো প্রয়োজন নেই। 1350 01:33:00,666 --> 01:33:02,500 -আমার এইটা দরকার. -অনুগ্রহ করে না. 1351 01:33:02,583 --> 01:33:03,583 আমার দরকার, বল! 1352 01:33:03,875 --> 01:33:05,166 250595। 1353 01:33:05,250 --> 01:33:06,666 এটা সোফির জন্ম তারিখ, তাই না? 1354 01:33:06,750 --> 01:33:07,916 এটা আমার বাইকের নাম্বার! 1355 01:33:11,000 --> 01:33:12,000 আমার ছবি?! 1356 01:33:12,166 --> 01:33:13,500 সে একজন গোনার 1357 01:33:16,291 --> 01:33:18,791 আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আপনি সেই ফটোগুলি মুছে ফেলেছেন। কেন আপনি এখনও তাদের আছে? 1358 01:33:18,875 --> 01:33:21,000 একই কারণে আমি প্রথম স্থানে তাদের জন্য জিজ্ঞাসা. 1359 01:33:21,750 --> 01:33:25,458 {\an8}মেহেদি অনুষ্ঠান 1360 01:33:25,916 --> 01:33:27,041 আমার একটা কল করা দরকার আমি কি তোমার ফোন পেতে পারি... 1361 01:33:27,125 --> 01:33:28,625 না! হারিয়ে যান! 1362 01:33:33,500 --> 01:33:37,125 মণি, আমি প্রদীপকে ফোন করেছিলাম হুকারের নম্বর চাইতে... 1363 01:33:37,500 --> 01:33:39,500 কিন্তু তিনি কোনো কথা না বলেই কলটি কেটে দেন। 1364 01:33:39,708 --> 01:33:41,500 ওকে ডাকলে কেন? 1365 01:33:41,875 --> 01:33:43,583 আমি জানি তার কোন নাম্বার থাকবে না, 1366 01:33:43,666 --> 01:33:45,458 কিন্তু আমি এটা একটা শট দিয়েছি। 1367 01:33:53,916 --> 01:33:55,083 ধুর! ছাই! হারিয়ে যান! 1368 01:34:03,500 --> 01:34:04,333 নিকিতা… 1369 01:34:05,083 --> 01:34:07,083 আমি তোমাকে গতকাল ফোন করেছিলাম। একজন লোক কলটির উত্তর দিল এবং… 1370 01:34:07,166 --> 01:34:08,750 -এবং? - সে আমাকে গালি দিয়েছে। 1371 01:34:10,166 --> 01:34:11,166 ওয়েল, আমি এটা অভ্যস্ত. 1372 01:34:11,666 --> 01:34:15,250 তিনি আমার ছুটি মঞ্জুর করতে অস্বীকার করেন। আমি রাগান্বিতভাবে তার দিকে তাকালাম এবং তাকে তার জায়গায় বসিয়ে দিলাম। 1373 01:34:15,333 --> 01:34:17,583 আমি তাকে তার জায়গায় বসানোর পরই... 1374 01:34:18,083 --> 01:34:18,958 দুঃখিত। 1375 01:34:22,541 --> 01:34:23,500 কি হচ্ছে? 1376 01:34:23,583 --> 01:34:24,708 কি? কিছুই না! 1377 01:34:25,208 --> 01:34:27,375 -কি হচ্ছে? -দোস্ত, ভুলে যাও। 1378 01:34:27,916 --> 01:34:29,291 বন্ধু, আমাদের বলুন, কি হচ্ছে? 1379 01:34:42,333 --> 01:34:43,666 আপনি অনলাইন কেন? 1380 01:34:46,041 --> 01:34:47,458 আপনি অনলাইন কেন? 1381 01:34:48,541 --> 01:34:51,375 আপনি অনলাইন আছেন কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য আমি অনলাইনে আছি। 1382 01:34:52,166 --> 01:34:53,083 একই অবস্থা. 1383 01:35:02,083 --> 01:35:06,791 বন্ধু, "দ্য গেটস অফ হেভেন" হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপে "মুড মহেশ টাইপ"! 1384 01:35:12,583 --> 01:35:17,000 তাকে ফোন করে কোন বার্তা না পাঠাতে বলুন! 1385 01:35:25,083 --> 01:35:26,125 তিনি ইতিমধ্যে একটি বার্তা পাঠিয়েছেন। 1386 01:35:27,791 --> 01:35:29,083 "স্বর্গের দরজা!" 1387 01:35:29,750 --> 01:35:30,708 তিনি কি গল্প পোস্ট করেছেন? 1388 01:35:31,541 --> 01:35:32,458 শিরোনাম… 1389 01:35:32,625 --> 01:35:34,166 "তুমি কি আমার জন্য তোমার স্বামীকে ছেড়ে দেবে?" 1390 01:35:34,500 --> 01:35:37,625 "আমার গ্রীষ্মের ছুটিতে আমি বীণার বাড়িতে গিয়েছিলাম।" 1391 01:35:38,250 --> 01:35:40,708 তার একটা অকেজো স্বামী ছিল। 1392 01:35:40,958 --> 01:35:44,958 আন্টি গেকোদের ভয় পেতেন, তাই গোসল করার সময় দরজা খোলা রেখেছিলেন। 1393 01:35:45,333 --> 01:35:46,708 "আমি একটি মসৃণ পদক্ষেপ করেছি এবং-" 1394 01:35:49,958 --> 01:35:51,708 দোস্ত, ছাদে আগুন লাগাতে হবে। 1395 01:35:51,833 --> 01:35:53,125 হ্যাঁ, আমরা অবশ্যই. 1396 01:35:53,541 --> 01:35:56,416 -সুন্দর এবং ধীর... -আমাদের অবশ্যই একটি ভাল শো করা উচিত। 1397 01:35:56,833 --> 01:35:58,250 বন্ধু, আমি তার বিশ্ব দোলা চাই. 1398 01:35:59,500 --> 01:36:02,291 এই জীবনে অন্তত একবার, আমাকে তার সাথে শহরের কেন্দ্রস্থলে চড়তে হবে। 1399 01:36:04,333 --> 01:36:05,166 একটি রাইড ডাউনটাউন! 1400 01:36:06,458 --> 01:36:09,250 -ডাউনটাউন... -হ্যাঁ। 1401 01:36:14,000 --> 01:36:16,708 {\an8}এবং আমি আপনাকে নির্দেশ করব 1402 01:36:17,291 --> 01:36:19,083 {\an8}এই ডুফসের সাথে জাহান্নাম! 1403 01:36:25,791 --> 01:36:26,708 প্রদীপ… 1404 01:36:27,333 --> 01:36:28,833 আপনি "একটি রাইড ডাউনটাউন" বলতে কী বোঝেন? 1405 01:36:31,333 --> 01:36:35,583 একটি রাইড ডাউনটাউন স্পষ্টতই ডাউনটাউন এলাকায় একটি রাইড মানে, তাই না? 1406 01:36:35,791 --> 01:36:37,625 "আমি সামান্নার সাথে ডাউনটাউনে রাইড করতে চাই" দ্বারা আপনি কী বোঝাতে চান? 1407 01:36:38,166 --> 01:36:40,666 তিনি একজন নায়িকা, এবং এটি একটি ফ্যান্টাসি মাত্র। 1408 01:36:42,000 --> 01:36:42,875 উহু! 1409 01:36:44,000 --> 01:36:47,041 তাই, আমি যদি বলি, আমি শরৎ কুমারের সাথে ডাউনটাউনে চড়তে চাই... 1410 01:36:47,541 --> 01:36:48,666 আপনি এটা ঠিক হবে? 1411 01:36:49,083 --> 01:36:51,125 আপনি শরৎ কুমারের সাথে ডাউনটাউনে চড়বেন? 1412 01:36:57,583 --> 01:36:59,625 আমি শুধু আপনার ব্রাউজার ইতিহাস মাধ্যমে গিয়েছিলাম. 1413 01:37:00,291 --> 01:37:04,583 "নমিতা নৌ হট, তামান্নার উরু গরম, আনুশকার ভিডিও ফাঁস হট!" 1414 01:37:05,291 --> 01:37:06,833 তুমি কি এমন হার্ডকোর বিকৃত? 1415 01:37:07,208 --> 01:37:08,541 কি?! 1416 01:37:08,791 --> 01:37:09,708 আরে! 1417 01:37:10,166 --> 01:37:12,416 -হ্যালো, মা। -ভাল। চালিয়ে যান। 1418 01:37:14,541 --> 01:37:15,958 হার্ডকোর বিকৃত?! 1419 01:37:16,333 --> 01:37:17,875 আমি কি কখনো তোমার সাথে খারাপ ব্যবহার করেছি? 1420 01:37:18,958 --> 01:37:19,791 না. 1421 01:37:20,666 --> 01:37:22,833 আমাকে ভদ্রলোক বলবেন না? 1422 01:37:23,458 --> 01:37:24,291 হ্যাঁ. 1423 01:37:24,375 --> 01:37:25,333 আপনি কেন যে মনে করেন? 1424 01:37:25,791 --> 01:37:28,000 তোমাকে দেখতে আসার আগে আমি সব দেখতাম। 1425 01:37:29,250 --> 01:37:31,916 কিন্তু আমার বাবাকে দেখতে আসার আগে কেন তুমি এত সব দেখেছিলে? 1426 01:37:32,000 --> 01:37:33,208 আপনার ব্রাউজার ইতিহাস সব দেখায়! 1427 01:37:33,333 --> 01:37:36,666 আরে, ফোন ছেড়ে দাও! চল যাই! 1428 01:37:37,750 --> 01:37:40,875 ফোন ছেড়ে দাও! আমি বললাম, ছেড়ে দাও! 1429 01:37:43,458 --> 01:37:45,125 এখন, এটি একটি নতুন কৌশল ছিল! 1430 01:37:46,500 --> 01:37:47,375 শহরবাসী… 1431 01:37:47,708 --> 01:37:49,041 হ্যাকার থেকে কোন আপডেট? 1432 01:37:49,750 --> 01:37:50,666 {\an8}যদি তারা এটিতে ক্লিক করে... 1433 01:37:51,333 --> 01:37:52,416 {\an8}আমি হ্যাক করব। 1434 01:37:56,625 --> 01:37:57,458 নিকিতা?! 1435 01:37:58,250 --> 01:38:00,416 আপনি কি মনে করেন আমরা এটা বিশ্বাস করব? 1436 01:38:00,791 --> 01:38:04,458 আপনি যখন বলেন, "আমি পর্ন দেখেছি কিন্তু কিছুই করিনি।" 1437 01:38:05,583 --> 01:38:07,791 তাকে স্থান দিন, এবং সে খুব বেশি দেখাবে! 1438 01:38:24,250 --> 01:38:25,333 এটা ঠিক একই ট্যাটু. 1439 01:38:53,125 --> 01:38:54,000 চল শুরু করি. 1440 01:38:55,083 --> 01:38:58,291 আমার প্রতিবেশী নিচে। সে আমাকে আমার মায়ের কাছে বলবে। 1441 01:38:59,208 --> 01:39:01,750 আমি নিশ্চিতভাবে ফিরে আসব আরেকটি সস্তা জিনিস নিয়ে যা তুমি করেছ... 1442 01:39:02,041 --> 01:39:03,750 প্রমাণ করার জন্য আপনি খারাপ নন কিন্তু সবচেয়ে খারাপ। 1443 01:39:03,958 --> 01:39:05,958 তোমার নাটক যথেষ্ট, তুমি নোংরা মংগল! 1444 01:39:07,875 --> 01:39:09,916 -বন্ধুরা, শুরু করা যাক। -শহরবাসী… 1445 01:39:10,708 --> 01:39:11,583 Well, he has started! 1446 01:39:12,041 --> 01:39:13,333 তারও দোষ আছে। 1447 01:39:13,791 --> 01:39:16,458 কিন্তু এখন, তিনি এমন একটি দৃশ্য তৈরি করেছেন যেন কেবল আমিই দোষী। 1448 01:39:17,375 --> 01:39:19,250 আমার মনে হয় আমি খুব সস্তা মানুষ। 1449 01:39:19,458 --> 01:39:21,875 দোস্ত, না. আপনি একটি সস্তা বন্ধু নন. 1450 01:39:22,291 --> 01:39:23,166 তুমি একটা… 1451 01:39:23,250 --> 01:39:24,583 - নোংরা লোক! -আরে! 1452 01:39:25,000 --> 01:39:27,208 এটা সত্য, কিন্তু সেও তার সাথে খেলেছে। 1453 01:39:27,625 --> 01:39:30,958 ওহ ঈশ্বর! খেলেছেন?! যদি কোন মেয়ে কাউকে তার ভাই বলে পরিচয় দেয়, 1454 01:39:31,041 --> 01:39:32,916 তাহলে এর মানে আমরা তাদের দ্বারা খেলানো হয়েছে. 1455 01:39:33,916 --> 01:39:36,500 আমি আসলেই একজন খারাপ লোক, কিন্তু আমি খুব একটা খারাপ না। 1456 01:39:37,291 --> 01:39:40,500 আমি একটু ভালো লোক, কিন্তু আমি খুব একটা ভালো না। এর মত সহজ. 1457 01:39:41,166 --> 01:39:44,541 দেখুন সে কেমন কথা বলছে। তিনি নিখুঁত ছিলেন, কিন্তু এখন তিনি ব্লাবিং করছেন। 1458 01:39:44,750 --> 01:39:47,458 -দোস্ত, শুরু করা যাক। -হ্যাঁ. 1459 01:39:47,666 --> 01:39:49,541 -আমি তোমার হয়ে পান করব। -চিয়ার্স 1460 01:39:49,625 --> 01:39:51,791 -চিয়ার্স! -চিয়ার্স! 1461 01:39:57,458 --> 01:40:00,000 প্রদীপ, দীনেশ ফিরে এসেছে! 1462 01:40:04,416 --> 01:40:05,958 সবাই তাকে নিয়ে হাসছে কেন? 1463 01:40:06,666 --> 01:40:09,000 আমি হাসলাম না কেন? কারণ… 1464 01:40:24,083 --> 01:40:24,958 ক্লাউড নাইনে? 1465 01:40:27,625 --> 01:40:28,500 হ্যাঁ ড্যুড. 1466 01:40:28,833 --> 01:40:30,208 প্রিয়ার কথা বলেছিলাম মনে আছে? 1467 01:40:31,458 --> 01:40:32,666 হ্যাঁ, আপনি আমাকে তার ইন্সটা প্রোফাইল দেখিয়েছেন। 1468 01:40:32,750 --> 01:40:35,083 হ্যাঁ. মনে হচ্ছে আজ সে আমাকে বাস স্ট্যান্ডে দেখেছে। 1469 01:40:35,333 --> 01:40:37,291 সে বলেছিল যে আমি এই গোলাপী শার্টে সুন্দর দেখাচ্ছে। 1470 01:40:37,875 --> 01:40:39,416 সে আমাকে আদর করে। 1471 01:40:40,000 --> 01:40:40,916 শহরবাসী-- 1472 01:40:42,083 --> 01:40:44,041 এটি সবচেয়ে সুন্দর অনুভূতি... 1473 01:40:44,791 --> 01:40:45,916 বিশ্ব 1474 01:40:48,083 --> 01:40:50,166 -দোস্ত, আমার মনে হয় সে একজন হুকার। -আরে! 1475 01:40:53,166 --> 01:40:54,291 আমি তাকে ভালোবেসে ফেলেছি. 1476 01:40:55,416 --> 01:40:57,541 দুঃখিত বন্ধু. আমি দুঃখিত. 1477 01:41:05,791 --> 01:41:08,666 -আমি তোমার কলেজে। -কি?! 1478 01:41:10,791 --> 01:41:13,000 হ্যাঁ. আমি এখানে ইসিই বিভাগের সিম্পোজিয়ামে যোগ দিতে এসেছি। 1479 01:41:13,291 --> 01:41:15,791 কিন্তু আসলে, এটা শুধু তোমাকে দেখার একটা অজুহাত। 1480 01:41:16,375 --> 01:41:17,500 কোথায় তুমি, প্রিয়তম? 1481 01:41:18,208 --> 01:41:19,083 ক্যান্টিনে। 1482 01:41:19,166 --> 01:41:20,958 আসুন একটি কফি পান এবং অনেক মজা করি! 1483 01:41:21,666 --> 01:41:23,583 ওহ ঈশ্বর. আমি এক নিমিষেই সেখানে চলে আসব। 1484 01:41:24,666 --> 01:41:26,958 উসমান, আমি তোমাকে বলতে ভুলে গেছি। 1485 01:41:27,041 --> 01:41:28,333 আমি বৃত্তি পেয়েছি। 1486 01:41:28,583 --> 01:41:30,291 -চরম দোস্ত! -হ্যাঁ ড্যুড. 1487 01:41:30,458 --> 01:41:32,916 আমি অবশ্যই অ্যাডমিন ব্লকে ছুটে যাব। দয়া করে ম্যাডামকে জানান। 1488 01:41:33,000 --> 01:41:33,833 ঠিক আছে. 1489 01:41:37,083 --> 01:41:37,958 আমি গন্তব্যের পথে. 1490 01:41:39,375 --> 01:41:40,250 আমি অপেক্ষা করছি. 1491 01:41:47,541 --> 01:41:49,208 আমি অবশ্যই আজ তাকে চুমু দেব। 1492 01:41:49,875 --> 01:41:50,875 দুটি কমলার রস। 1493 01:41:53,083 --> 01:41:54,208 একটি কমলার রস… 1494 01:41:55,375 --> 01:41:56,291 কিন্তু দুটি খড় দিয়ে। 1495 01:42:06,041 --> 01:42:08,416 তো ভাই, আপনি অ্যাডমিন ব্লকে নেই কেন? 1496 01:42:09,875 --> 01:42:12,083 বন্ধু, আমি আপনার কাছ থেকে একটি গোপন রাখা. 1497 01:42:12,958 --> 01:42:15,125 আসলে, প্রিয়া এখানে আমাদের কলেজে। 1498 01:42:15,750 --> 01:42:18,000 আমি তাকে দেখতে এখানে এসেছি। 1499 01:42:21,916 --> 01:42:23,625 সুতরাং, আপনি যদি কিছু মনে না করেন ... 1500 01:42:28,625 --> 01:42:30,166 আমরা চলে গেলে প্রিয়ার সাথে দেখা হবে কিভাবে? 1501 01:42:30,791 --> 01:42:31,625 আমি বুঝতে পারছি না। 1502 01:42:31,708 --> 01:42:33,958 -আমরা তোমার প্রিয়া। -আমরা তোমার প্রিয়া। 1503 01:42:56,625 --> 01:42:58,708 আমরা "প্রিয়া_সুইটি" নামে একটি জাল অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছি। 1504 01:42:59,083 --> 01:43:02,666 আমরা অনেকেই বিভিন্ন কারণে কলেজে এই অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করতাম। 1505 01:43:02,916 --> 01:43:04,000 আমরা ঘৃণা করা মানুষ ফিরে পেতে. 1506 01:43:09,416 --> 01:43:11,333 আমার নায়ক সেরা! 1507 01:43:13,458 --> 01:43:14,625 একটু বেশি প্রকাশ করুন, প্লিজ। 1508 01:43:20,375 --> 01:43:22,083 এটা একটা মেডিকেল ইমার্জেন্সি। আমার মা অসুস্থ। 1509 01:43:22,416 --> 01:43:25,291 আমার 10,000 টাকা দরকার। আমার বাবা ফিরে আসার সাথে সাথে আমি এটি ফিরিয়ে দেব। 1510 01:43:29,500 --> 01:43:31,416 আমি আমার প্রাক্তনের স্থিতি পরীক্ষা করতে এটি ব্যবহার করেছি। 1511 01:43:32,875 --> 01:43:35,125 হ্যাঁ, আপনি এটা ঠিক আছে. 1512 01:43:35,291 --> 01:43:38,458 এই অ্যাকাউন্টটি এখন এবং তারপরে লিঙ্গ পরিবর্তন করে। 1513 01:43:38,666 --> 01:43:39,875 এবং সবাই এটা আছে. 1514 01:43:40,083 --> 01:43:43,291 সুতরাং, আমরা যে সব ধরা পড়ার ভয় পাই... 1515 01:43:43,541 --> 01:43:44,791 আমরা সেই জাল অ্যাকাউন্ট দিয়ে করতাম। 1516 01:43:45,125 --> 01:43:46,375 এখন সমস্যা হল যে… 1517 01:43:50,666 --> 01:43:51,958 সেই হিসাব এখনো আছে... 1518 01:43:54,333 --> 01:43:55,208 ব্যবহার এবং লগ ইন. 1519 01:43:58,000 --> 01:43:59,041 {\an8}আজকের শিরোনাম! 1520 01:43:59,333 --> 01:44:01,208 {\an8}চারজন সাইবার অপরাধীকে গ্রেফতার করা হয়েছে! 1521 01:44:01,583 --> 01:44:04,666 {\an8} এই নিষ্পাপ চেহারার মানুষটির নাম উথামান প্রদীপ 1522 01:44:04,791 --> 01:44:07,750 সুনাম্বু কালভাই থেকে। 1523 01:44:08,166 --> 01:44:11,583 {\an8}দিনে একজন ভালো লোক আর রাতে একজন প্লেবয়। 1524 01:44:12,458 --> 01:44:16,041 {\an8}একটি মেয়ের কণ্ঠে কথা বলে সে অনেক ছেলেকে বিমোহিত করে। তিনি লাস্টি গোপাল। 1525 01:44:16,416 --> 01:44:18,666 তিনি অশ্লীল মন্তব্য পোস্ট করে অভিনেতাদের ট্রোল... 1526 01:44:18,750 --> 01:44:22,875 এবং ভক্তদের মধ্যে মারামারি স্ফুলিঙ্গ. তিনি হার্ডকোর মণি। 1527 01:44:23,000 --> 01:44:25,666 তিনি একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা হিসাবে অনলাইনে অপরিচিতদের ঠেকান 1528 01:44:25,791 --> 01:44:28,958 এবং ছেলেদের সাথে ফ্লার্ট করার জন্য নিজেকে একজন মহিলা হিসাবে চিত্রিত করতে ফেসঅ্যাপ ব্যবহার করে। 1529 01:44:29,041 --> 01:44:31,583 {\an8}সে মিথ্যাবাদী ভাস্কর। 1530 01:44:31,708 --> 01:44:34,041 তারা "প্রিয়া_সুইটি" ভুয়া আইডি ব্যবহার করে। 1531 01:44:34,291 --> 01:44:36,208 এই ভুয়া আইডি থেকে সাবধান। 1532 01:44:42,458 --> 01:44:44,125 -জঘন্য ! -দোস্ত, জানতে পারার আগেই... 1533 01:44:47,625 --> 01:44:49,625 এর উত্তর দিবেন না। এটা হতে দাও. 1534 01:44:51,916 --> 01:44:52,750 আরে! 1535 01:44:53,333 --> 01:44:54,208 হ্যালো. 1536 01:44:54,708 --> 01:44:55,791 আমি শুধু এটা দেখেছি. 1537 01:44:56,583 --> 01:44:58,833 আমি বলেছিলাম যে আমি প্রমাণ করব তুমি সবচেয়ে খারাপ... 1538 01:44:59,083 --> 01:45:01,541 কিন্তু আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আপনার স্তরে কেউ নীচে নামতে পারে না। 1539 01:45:02,291 --> 01:45:04,333 নিকিতা, আসলে, আমি তোমাকে আগে বলতে চেয়েছিলাম। 1540 01:45:04,416 --> 01:45:06,458 আপনি কেন সবাইকে বললেন যে আপনি এখনও অবিবাহিত? 1541 01:45:07,375 --> 01:45:08,666 সে এখনো ফেক আইডি দেখেনি। 1542 01:45:09,958 --> 01:45:12,333 ওয়েল, এটা শুধু দেখানোর জন্য ছিল. আমি শান্ত দেখতে চেয়েছিলাম. 1543 01:45:12,583 --> 01:45:14,833 যখন আপনার গার্লফ্রেন্ড থাকে তখন আপনি অবিবাহিত তা বলার মধ্যে কী ভালো লাগে? 1544 01:45:15,041 --> 01:45:17,875 নিকিতা, লোকেরা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ লোকদের অবজ্ঞা করে ভেবে যে তারা কৃপণ। 1545 01:45:18,291 --> 01:45:19,750 এটা ঠিক আমার সামনে ঘটছে. 1546 01:45:20,208 --> 01:45:21,208 প্রদীপ… 1547 01:45:21,791 --> 01:45:23,583 তুমি কি আমার কাছে কোন গোপন কথা রাখছ? 1548 01:45:25,000 --> 01:45:25,833 একেবারেই না. 1549 01:45:26,250 --> 01:45:27,166 একেবারেই না? 1550 01:45:28,541 --> 01:45:29,375 একেবারেই না. 1551 01:45:29,708 --> 01:45:33,416 আপনি আমাকে যে কুকুরছানাটি দিয়েছেন তা আপনার প্রাক্তন সোফি আপনাকে দিয়েছে, তাই না? 1552 01:45:33,708 --> 01:45:35,041 এবং আপনি এটি আমাকে উপহার দিয়েছেন?! 1553 01:45:35,333 --> 01:45:37,250 আপনি কি এটা আমাকে অনুভব করে কিভাবে? 1554 01:45:37,500 --> 01:45:41,500 -আমি কি ডাস্টবিন? আমি কি ডাস্টবিনের মত দেখতে? -নাহ! 1555 01:45:41,583 --> 01:45:44,416 আমার মাথা ফেটে যাচ্ছে আর আমার মেজাজ বেড়ে যাচ্ছে! 1556 01:45:44,791 --> 01:45:47,500 -যখন আমি এই কুকুরের দিকে তাকাই-- -দাঁড়া! 1557 01:45:47,750 --> 01:45:51,166 -অপেক্ষা কর! -আমি চাই-- 1558 01:45:51,250 --> 01:45:52,291 অপেক্ষা কর! 1559 01:45:53,750 --> 01:45:54,833 শোন, সোফি. 1560 01:45:54,916 --> 01:45:56,708 -সোফি? তুমি কি আমাকে শুধু সোফি বলে ডাকলে? -নাহ! 1561 01:45:56,791 --> 01:45:58,916 -তুমি কি আমাকে সোফি বলে ডাকলে? সত্যিই? -নাহ! 1562 01:45:59,000 --> 01:46:01,750 না! তুমি সোফি নও। 1563 01:46:04,500 --> 01:46:05,750 নিকিতা… 1564 01:46:06,500 --> 01:46:08,375 আমি কাল তোমাকে সব বুঝিয়ে দেব। 1565 01:46:08,458 --> 01:46:10,041 চল আগামিকাল দেখা করি. 1566 01:46:10,208 --> 01:46:12,875 ব্যাখ্যা করার কিছু নেই! আমি সব বুঝতে পেরেছি! 1567 01:46:13,500 --> 01:46:16,166 শুধু একবার, কাল। আমার জন্য দয়া করে. 1568 01:46:18,875 --> 01:46:20,208 -For my sake. -Bye! 1569 01:46:20,666 --> 01:46:22,291 ম্যাঙ্গো ট্রি রেস্টুরেন্টে, ঠিক আছে? 1570 01:46:23,625 --> 01:46:24,500 বাই. 1571 01:46:26,125 --> 01:46:27,000 বাই. 1572 01:46:28,708 --> 01:46:29,583 শহরবাসী… 1573 01:46:30,000 --> 01:46:31,416 হ্যাকার থেকে কোন আপডেট? 1574 01:46:32,000 --> 01:46:32,958 যদি তারা এটিতে ক্লিক করে ... 1575 01:46:33,083 --> 01:46:34,458 আমি এটা হ্যাক করব! 1576 01:46:36,958 --> 01:46:37,833 হারিয়ে যান! 1577 01:46:40,666 --> 01:46:43,166 দয়া করে প্রার্থনা করুন যেন আগামীকাল পর্যন্ত সে যেন ফেইক আইডি খুঁজে না পায়। 1578 01:46:44,000 --> 01:46:49,375 -আমাদের রক্ষা করো, ঈশ্বর! আমাদের সবাইকে আশীর্বাদ করুন! -আমাদের রক্ষা করো, ঈশ্বর! আমাদের সবাইকে আশীর্বাদ করুন! 1579 01:46:49,458 --> 01:46:51,583 -আমাদের রক্ষা করো, ঈশ্বর! আমাদের সবাইকে আশীর্বাদ করুন! -আমিন। 1580 01:46:51,666 --> 01:46:53,791 - সরান। - আপনার বিয়ের রিসেপশন পাঁচ ঘণ্টার মধ্যে। 1581 01:46:54,291 --> 01:46:56,875 ভুল. সাড়ে চার ঘণ্টার মধ্যে। 1582 01:46:58,500 --> 01:47:00,000 ধুর, এখানে প্রচন্ড গরম পড়ছে। 1583 01:47:00,375 --> 01:47:01,291 প্রকৃতপক্ষে. 1584 01:47:06,750 --> 01:47:07,666 একটি হাইক নিন. 1585 01:47:11,791 --> 01:47:14,333 আমি আপনাকে যে মেম পাঠিয়েছি তা কি আপনি দেখেছেন? 1586 01:47:15,125 --> 01:47:15,958 না, আমি করিনি। 1587 01:47:16,291 --> 01:47:17,500 এটা খুব মজার. এটা দেখ. 1588 01:47:28,208 --> 01:47:29,208 মোটেও হাস্যকর নয়। 1589 01:47:30,041 --> 01:47:30,916 খারাপ কৌতুক. 1590 01:47:35,541 --> 01:47:37,000 মনে আছে কিভাবে তোমরা সবাই আমাকে নিয়ে মজা করেছ? 1591 01:47:37,125 --> 01:47:39,125 এখন, সবাই তোমাকে নিয়ে মজা করবে! 1592 01:47:39,208 --> 01:47:40,250 প্রদীপ কোথায়, দোস্ত? 1593 01:47:47,083 --> 01:47:51,000 একজন মসৃণ বক্তা যিনি মেয়েদের তাদের সংবেদনশীল ছবি পাঠাতে রাজি করান... 1594 01:47:51,083 --> 01:47:53,333 {\an8}বিকৃত কামেশকেও গ্রেফতার করা হয়েছে। 1595 01:47:58,708 --> 01:48:01,708 তাই, সে তার অজান্তেই সেই অ্যাকাউন্ট থেকে লগ আউট করতে তার সাথে দেখা করতে গিয়েছিল। 1596 01:48:21,083 --> 01:48:22,541 কেন শুধু লগ আউট করতে এত দূরে যেতে? 1597 01:48:23,125 --> 01:48:24,208 আশা করি আপনি পাসওয়ার্ড জানেন। 1598 01:48:27,125 --> 01:48:29,708 ঠিক আছে, এখানে কিছু মোবাইল থেকে সেই অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন। 1599 01:48:30,333 --> 01:48:33,666 তারপর, "সকল ডিভাইস থেকে লগ আউট" এ ক্লিক করুন এবং এটি তার ফোন থেকেও লগ আউট হবে৷ 1600 01:48:36,916 --> 01:48:38,125 সে এমন কেউ নয় যে ভুল করবে। 1601 01:48:38,625 --> 01:48:40,291 সে একজন মাস্টারমাইন্ড যে ভুল করে এবং তার পরিষ্কার স্লেট আছে। 1602 01:48:40,916 --> 01:48:42,166 -আমাকে দিব্যাকে জানাতে দাও---আরে! 1603 01:48:42,500 --> 01:48:43,708 প্রথমে প্রদীপকে ফোন করে থামতে বল। 1604 01:48:44,750 --> 01:48:46,166 নিকিতা, আমি বসে থাকব। 1605 01:48:49,958 --> 01:48:50,833 সে এখানে কেন? 1606 01:48:51,458 --> 01:48:53,166 মানসিক সমর্থনের জন্য। 1607 01:48:53,791 --> 01:48:55,583 তিনি সবসময় আমার জন্য আছে. 1608 01:48:55,750 --> 01:48:56,750 তাহলে আমার কি হবে? 1609 01:48:57,541 --> 01:48:58,416 তুমি সেখানে… 1610 01:48:58,958 --> 01:49:01,125 প্রতিটি মেয়েকে বলতে যে তুমি অবিবাহিত, 1611 01:49:01,208 --> 01:49:04,333 তাদের ছবি চাইতে, এবং তাদের সম্পর্কে নোংরা কথা বলতে. আপনি যে করতে আছে. 1612 01:49:04,416 --> 01:49:06,916 নিকিতা, ছেলেরা দলে দলে এভাবেই কথা বলে। 1613 01:49:07,291 --> 01:49:09,000 একই গ্রুপে আমি মণিকে গালিগালাজ করে বলেছিলাম-- 1614 01:49:09,083 --> 01:49:10,291 -আরে! -আমি ওকে এভাবে গালি দিলাম, 1615 01:49:10,583 --> 01:49:12,541 কিন্তু এর মানে এই নয় যে আমি তার মাকে খারাপ বলছি। 1616 01:49:12,666 --> 01:49:14,833 এমনকি তিনি তা জানেন। শুধু মেয়েরাই ভুল বুঝে। 1617 01:49:15,041 --> 01:49:17,416 উহু. তাহলে, আপনি কেন সিঙ্গেল বলে বিজ্ঞাপন দেন? 1618 01:49:18,666 --> 01:49:20,916 ওহ এই? আমার মোবাইলটা দাও। আমি আপনাকে এটা ব্যাখ্যা করব. 1619 01:49:21,583 --> 01:49:22,500 কি? 1620 01:49:22,583 --> 01:49:24,333 এটা আমাকে দাও. সবকিছুই এতে আছে। 1621 01:49:24,708 --> 01:49:25,625 এটা আমাকে দাও. 1622 01:49:29,083 --> 01:49:29,916 উত্তর দাও. 1623 01:49:33,166 --> 01:49:34,583 -হ্যালো? -শহরবাসী! 1624 01:49:34,875 --> 01:49:36,833 আমরা এখান থেকে লগ ইন করব এবং সমস্ত ডিভাইস থেকে লগ আউট করব। 1625 01:49:36,916 --> 01:49:38,208 তোমাকে কিছু করতে হবে না। 1626 01:49:38,958 --> 01:49:40,583 সুপার. ঠিক আছে. 1627 01:49:41,875 --> 01:49:42,833 বন্ধু, এখন লগ ইন করুন. 1628 01:49:43,041 --> 01:49:43,958 -এটা কি? - অনলাইনে থাকুন। 1629 01:49:44,041 --> 01:49:45,208 -সে এখন করছে। -কিছু না। 1630 01:49:45,625 --> 01:49:48,041 -মিষ্টিতে কিশমিশ----দোস্ত, আর দুই সেকেন্ড। 1631 01:49:48,291 --> 01:49:49,500 এসো, থুতু ফেলো। 1632 01:49:49,875 --> 01:49:51,083 আমি শপথ করছি, এটা কিছুই না। 1633 01:49:51,458 --> 01:49:52,833 এটাই সব, নিকিতা। 1634 01:49:54,000 --> 01:49:55,083 আমি শুধু বলতে এসেছি। 1635 01:49:55,333 --> 01:49:57,708 আমার রিসেপশনের জন্য দেরি হয়ে যাচ্ছে। দেখা. 1636 01:49:58,291 --> 01:50:00,125 তো, তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। 1637 01:50:01,583 --> 01:50:02,458 হ্যাঁ। 1638 01:50:03,375 --> 01:50:04,291 আপনার দিনটি শুভ হোক. 1639 01:50:07,833 --> 01:50:08,666 শহরবাসী… 1640 01:50:09,291 --> 01:50:10,458 এতে বলা হয়েছে, "একটি ওটিপি পাঠানো হয়েছে।" 1641 01:50:16,875 --> 01:50:19,375 অপেক্ষা করুন। মাত্র এক সেকেন্ড. এটা আমাকে দাও. 1642 01:50:19,458 --> 01:50:22,083 -আগে মেসেজটা দেখি। -না, আমাকে দাও। 1643 01:50:22,166 --> 01:50:24,625 -একবার আমাকে দাও। -কোনভাবেই না! 1644 01:50:24,708 --> 01:50:26,875 এটা ছেড়ে দিন! 1645 01:50:27,541 --> 01:50:29,250 -আমাকে কামড় দিও না! -এটা আমাকে দাও. 1646 01:50:29,416 --> 01:50:30,333 এটা ছেড়ে দিন! 1647 01:50:33,083 --> 01:50:34,000 স্যার, অর্ডার করুন। 1648 01:50:35,500 --> 01:50:37,083 -আমাদের কয়েক মিনিট সময় দিন -ঠিক আছে, স্যার। 1649 01:50:38,666 --> 01:50:40,125 এটা যেতে দিন! 1650 01:50:49,125 --> 01:50:49,958 ধন্যবাদ জনাব. 1651 01:50:51,208 --> 01:50:52,583 এটা আমাকে দাও! 1652 01:50:52,666 --> 01:50:54,416 আমি করব না! আরে, থামো! 1653 01:50:54,666 --> 01:50:55,750 -আমি তোমাকে কামর দেব! -চল যাই! 1654 01:50:57,125 --> 01:50:58,041 এটা আমাকে দাও! 1655 01:51:01,333 --> 01:51:02,166 কি হলো? 1656 01:51:02,708 --> 01:51:03,583 কিছুই না। 1657 01:51:05,000 --> 01:51:05,875 আমি এটা জাল. 1658 01:51:06,458 --> 01:51:08,375 তুমি কি আমার সাথেও তাই করনি? 1659 01:51:20,250 --> 01:51:22,250 কেন আপনি অন্য কোনো অ্যাকাউন্টের জন্য একটি OTP পাচ্ছেন? 1660 01:51:23,041 --> 01:51:23,875 ওটিপি? 1661 01:51:24,250 --> 01:51:25,083 আমাকে দেখাও. 1662 01:51:29,833 --> 01:51:33,708 যদি তিনি একটি OTP পেয়ে থাকেন, তাহলে তার মানে অন্য কেউ অ্যাকাউন্টে লগ ইন করেছেন। 1663 01:51:37,625 --> 01:51:39,500 তিনি "প্রিয়া_সুইটি" নামে একটি জাল অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করেন। 1664 01:51:45,125 --> 01:51:46,000 প্রোফাইল ট্যাবে যান। 1665 01:51:46,375 --> 01:51:48,250 আপনি "অ্যাকাউন্ট পরিবর্তন করুন" নামে একটি বিকল্প পাবেন। 1666 01:51:48,916 --> 01:51:49,958 আমি কি সেখানে গিয়ে অপেক্ষা করব? 1667 01:51:50,541 --> 01:51:51,375 এখানে বস. 1668 01:52:10,958 --> 01:52:11,916 ভাই, খুঁজছেন কেন... 1669 01:52:17,708 --> 01:52:18,541 এখন কি? 1670 01:52:18,666 --> 01:52:19,541 লজ্জা করে না আপনার! 1671 01:52:20,666 --> 01:52:23,875 তুমি আমার বোনকে এমন অশ্লীল মেসেজ কিভাবে পাঠাতে পারো? 1672 01:52:24,791 --> 01:52:25,750 তোমার বোনের কাছে? 1673 01:52:26,416 --> 01:52:28,833 প্লিজ, অভিনয় বন্ধ করুন! যথেষ্ট! 1674 01:52:29,500 --> 01:52:33,458 অপেক্ষা করুন। তো, অন্য দিন, আমি আপনার সাথে একটি জাল অ্যাকাউন্ট সম্পর্কে কথা বলেছিলাম যা আপনি পরিচালনা করেন?! 1675 01:52:34,250 --> 01:52:36,166 আমি এমন বোকা ছিলাম! 1676 01:52:36,250 --> 01:52:37,416 হেই কি ঘটেছে? 1677 01:52:40,000 --> 01:52:43,458 {\an8}মনে আছে আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আমি একটি অ্যাকাউন্ট থেকে অশ্লীল বার্তা পাচ্ছি? 1678 01:52:43,625 --> 01:52:46,708 {\an8}আপনাকে এবং আপনার বোনকে অসাধারণ লাগছে। আমি কি রাতের জন্য আসব? 1679 01:52:46,875 --> 01:52:49,583 শুধু তাকে ব্লক করুন। এটি একটি সাইবার অভিযোগ দায়ের করা তুচ্ছ হবে. 1680 01:52:51,208 --> 01:52:52,375 এটা এই অ্যাকাউন্ট থেকে ছিল. 1681 01:52:53,041 --> 01:52:55,125 আমি কি তোমাকে নগ্ন পাঠাতে পারি? আমি মরিয়া. 1682 01:52:55,416 --> 01:52:57,291 -আমি কি তোমাকে গোসল করিয়ে দেব? - একটি নতুন রিল আপলোড করুন. 1683 01:52:57,375 --> 01:52:59,750 আপনার এবং আপনার বোনের জন্য কোন কম্বো অফার আছে? 1684 01:52:59,916 --> 01:53:00,875 আসুন একসাথে পর্ন দেখি। 1685 01:53:00,958 --> 01:53:02,541 আমার সাথে ঘুমাও, আমি তোমাকে 10,000 টাকা দেব। 1686 01:53:05,583 --> 01:53:06,875 আমার মাথা ফেটে যাচ্ছে। 1687 01:53:08,750 --> 01:53:09,583 নিকিতা ! 1688 01:53:10,041 --> 01:53:12,833 আমি এটা কি জানি না. আমি কিছুতেই বুঝতে পারছি না। 1689 01:53:13,041 --> 01:53:14,875 তো, মোবাইলে মেসেজ টাইপ করে পাঠিয়েছে?! 1690 01:53:17,625 --> 01:53:19,375 নিকিতা, আমি একা নই যে এই অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করি। 1691 01:53:20,166 --> 01:53:21,708 আমার সব বন্ধু এই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে. 1692 01:53:22,625 --> 01:53:26,250 আমি শুধু আমার প্রাক্তন এর স্ট্যাটাস চেক করতে এটি ব্যবহার করতাম। 1693 01:53:29,583 --> 01:53:31,333 তোমার বন্ধুরা আমার বোনকে চিনবে কি করে? 1694 01:53:32,250 --> 01:53:34,583 তারা কীভাবে আমাকে এবং আমার বোনকে একই বার্তা পাঠাল? 1695 01:53:34,833 --> 01:53:37,000 প্রদীপ, মিথ্যে বলিস না! 1696 01:53:37,708 --> 01:53:40,041 বলুন, আপনি কি সাইকোপ্যাথ? আপনি? 1697 01:53:40,416 --> 01:53:41,583 তুমি কি আমার আনুগত্য পরীক্ষা করছো? 1698 01:53:41,750 --> 01:53:44,500 ঐটা কি ছিল? তোমার সাথে ঘুমানোর জন্য তুমি আমাকে 10,000 টাকা দেবে? 1699 01:53:45,791 --> 01:53:48,833 আমাকে ব্যক্তিগতভাবে জিজ্ঞাসা করার সাহস আপনার নেই, তাই আপনি এইভাবে করেছেন?! 1700 01:53:49,583 --> 01:53:52,416 -নিকিতা, আমি করিনি। -আরে… 1701 01:53:52,500 --> 01:53:54,250 আপনার একজন ডাক্তার দরকার। 1702 01:53:54,416 --> 01:53:56,625 -এত সেক্স চ্যাট! -নিকিতা, আমি ছিলাম না। 1703 01:53:56,708 --> 01:53:58,583 টাকা পাওয়ার জন্য অনেককে ফাঁকি দিয়েও! 1704 01:53:58,916 --> 01:54:01,250 আরে, আমার বন্ধুরা তাই করেছে। 1705 01:54:02,416 --> 01:54:03,250 উহু… 1706 01:54:03,916 --> 01:54:06,166 তাই তোমার বন্ধুরা আমাকে সেই অশ্লীল বার্তা পাঠিয়েছে? 1707 01:54:06,250 --> 01:54:07,583 আমি সেটা বলতে চাইনি। 1708 01:54:07,666 --> 01:54:09,125 তুমি কি চুপচাপ দেখছিলে?! 1709 01:54:09,375 --> 01:54:10,708 -কি দারুন! -আমার কথা শোন-- 1710 01:54:11,041 --> 01:54:12,958 -দেখুন! - তোমার অসাধারণ বন্ধু আছে. 1711 01:54:13,291 --> 01:54:14,875 -নিকিতা-- -তোমার অসাধারণ বন্ধু আছে! 1712 01:54:15,083 --> 01:54:17,791 নিকিতা, আমার ধারণা ছিল না যে এমন ঘটনা ঘটছে। 1713 01:54:18,375 --> 01:54:20,916 আমার বন্ধুরা সাধারণত এই ধরনের জিনিসে লিপ্ত হয় না। 1714 01:54:21,458 --> 01:54:22,583 আর কি? 1715 01:54:22,833 --> 01:54:26,000 শুধু আমার বন্ধুরা নয় তাদের অনেকেই এই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে। 1716 01:54:26,708 --> 01:54:27,625 ওহ ঈশ্বর! 1717 01:54:28,500 --> 01:54:29,833 তাদের মধ্যে কতজন প্রশ্রয় দেয়... 1718 01:54:30,625 --> 01:54:35,083 মেয়েদের হয়রানি করা এবং তাদের মায়ের নাম ধরে বন্ধুদের গালিগালাজ করা? জঘন্য! 1719 01:54:37,791 --> 01:54:40,458 এটা লজ্জাজনক যে আপনি এই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছেন। 1720 01:54:41,000 --> 01:54:43,333 এটা শুধুমাত্র লজ্জাজনক কিন্তু সস্তা নয়! 1721 01:54:43,500 --> 01:54:45,875 সাইকো ! বিকৃত! কথার জন্য হারিয়ে গেছি! 1722 01:54:46,416 --> 01:54:47,625 আমি এটা করিনি, নিকিতা। 1723 01:54:47,708 --> 01:54:49,833 আপনি কি মনে করেন আপনি মুখোশের আড়ালে কিছু করতে পারেন? 1724 01:54:50,625 --> 01:54:51,666 আপনি কি বললেন? 1725 01:54:52,208 --> 01:54:53,458 "শুধু" আইডি ব্লক?! 1726 01:54:53,875 --> 01:54:56,500 আপনি আবার একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করবেন এবং মন্তব্য পোস্ট করবেন... 1727 01:54:56,583 --> 01:54:59,750 -আমি করিনি, নিকিতা। -এবং আমাদের সব সহ্য করতে হবে। 1728 01:55:00,000 --> 01:55:00,916 আমাকে স্পর্শ করবেন না! 1729 01:55:02,375 --> 01:55:04,000 তুমি আমার বোনের সাথে কথা বলতে চাও? 1730 01:55:04,583 --> 01:55:06,000 তাহলে আমার কাছে এলে কেন? 1731 01:55:06,541 --> 01:55:07,708 নাকি তুমি আমাদের দুজনের পিছনে? 1732 01:55:08,375 --> 01:55:10,250 নিকিতা, তুমি সীমা অতিক্রম করছ! 1733 01:55:10,583 --> 01:55:12,583 তুমি ভালো করেই জানো আমি এমন কিছু করব না। 1734 01:55:12,833 --> 01:55:15,458 কারণ আপনি এটি খুঁজে পেয়েছেন, আমার উপর টেবিল চালু করার চেষ্টা করবেন না! 1735 01:55:15,583 --> 01:55:16,458 মাফ করবেন? 1736 01:55:17,416 --> 01:55:20,875 আপনি এত সস্তা জিনিস করেন, এবং আপনি তাদের আমার দোষের সাথে তুলনা করছেন? 1737 01:55:21,500 --> 01:55:24,541 হ্যাঁ, আমি আছি, কারণ আমি এর কিছুই করিনি। 1738 01:55:24,791 --> 01:55:27,750 আমি আমার প্রাক্তনের সাথে স্লিপওভারের জন্য পন্ডিচেরি পর্যন্ত গাড়ি চালাইনি। 1739 01:55:28,083 --> 01:55:31,125 আমি কাউকে এই বলে আশেপাশে নিইনি যে তারা আমার ভাই বা বোনের মতো। 1740 01:55:31,500 --> 01:55:34,583 আপনি যদি ওটিপি পেয়ে থাকেন, তাহলে এর মানে আপনিই অ্যাকাউন্ট হোল্ডার। 1741 01:55:34,916 --> 01:55:36,875 -আপনি কিভাবে অন্য কাউকে দোষ দিতে পারেন?! -তুমি চুপ থাকাই ভালো! 1742 01:55:42,208 --> 01:55:45,000 দেখ, নিকিতা। হ্যাঁ, আমি এই অ্যাকাউন্টটি তৈরি করেছি... 1743 01:55:45,333 --> 01:55:47,541 কিন্তু সেই চ্যাট... আমি এটা করিনি। 1744 01:55:48,666 --> 01:55:50,041 আমার ভুল হলে মেনে নেব। 1745 01:55:50,125 --> 01:55:53,583 এর আগে, আপনি যখন আমাকে মুখোমুখি করেছিলেন, আমি তা মেনে নিয়েছিলাম কারণ আমার দোষ ছিল। 1746 01:55:53,833 --> 01:55:56,625 কিন্তু যখন আমি বলি আমি এটা করিনি, তখন আমি সত্যি বলতে চাই যে আমি এটা করিনি! 1747 01:55:56,708 --> 01:55:58,041 আমি এটা করিনি! আমি করিনি! 1748 01:56:00,500 --> 01:56:02,000 এটা করার জন্য আমার বাবাকে ধন্যবাদ। 1749 01:56:03,791 --> 01:56:05,583 নইলে তোমার মত একজন মানুষ... 1750 01:56:06,750 --> 01:56:07,625 জঘন্য! 1751 01:56:08,708 --> 01:56:12,041 প্রদীপ, সবাই আমাকে বলেছে... 1752 01:56:13,291 --> 01:56:16,208 তোমার থেকে দূরে থাকতে, কিন্তু... 1753 01:56:20,291 --> 01:56:23,500 নিকিতা, দেখ। আমি আমার বন্ধুদের ফোন করব। তাদের কি বলার আছে শুনুন। 1754 01:56:23,625 --> 01:56:27,333 কিসের মত? যে তারা আমাকে অশ্লীল বার্তা পাঠিয়েছে, এবং আপনি এটি সম্পর্কে কিছুই করেননি?! 1755 01:56:27,416 --> 01:56:30,000 অপেক্ষা করুন। শুধু একটা মুহূর্ত. 1756 01:56:30,083 --> 01:56:31,875 -একটু দাঁড়াও। অপেক্ষা কর. -বন্ধ কর! 1757 01:56:32,833 --> 01:56:36,083 কেউ যদি আপনার বোনকে এমন বার্তা পাঠাতেন তাহলে আপনি কি চুপ থাকতেন? 1758 01:56:36,458 --> 01:56:37,916 নিকিতা, খাতাটা ঠিকমতো চেক কর। 1759 01:56:38,000 --> 01:56:40,500 সে হয়তো তোমার বোনকে আঘাত করেছে। সর্বোপরি, তার পরিচয় গোপন করা হয়েছিল। 1760 01:56:42,458 --> 01:56:44,833 তাকে ছেড়ে দাও! চল যাই! 1761 01:56:45,125 --> 01:56:48,000 প্রদীপ, ওকে ছেড়ে দাও! 1762 01:56:54,041 --> 01:56:55,291 -স্যার! - প্লিজ, স্যার! 1763 01:56:55,708 --> 01:56:56,791 প্লিজ, স্যার। 1764 01:57:01,625 --> 01:57:02,541 আমাকে ছেড়ে দাও. 1765 01:57:04,875 --> 01:57:06,375 আমার হাত বন্ধ. আমাকে ওটা দিন. 1766 01:57:09,041 --> 01:57:10,041 ঠিক আছে, নিকিতা। 1767 01:57:10,583 --> 01:57:12,250 আমি তাকে এক ধাক্কা দিয়ে ছিটকে দিতাম। 1768 01:57:12,833 --> 01:57:14,916 আমি চুপচাপ ছিলাম কারণ আমি চেয়েছিলাম তুমি তার আসল রং দেখতে পাও। 1769 01:57:16,708 --> 01:57:17,750 হ্যাঁ ঠিক. 1770 01:57:18,291 --> 01:57:21,250 সত্য বিশ্বাস করবেন না। সর্বদা মিথ্যার জন্য পড়ে যান। 1771 01:57:21,333 --> 01:57:22,625 তুমি তার সাথে ঘুরতে চাও, তাই না? 1772 01:57:22,708 --> 01:57:24,458 -স্যার... -তাই কি আমাকে দোষারোপ করছেন না? 1773 01:57:24,583 --> 01:57:25,500 চল যাই! 1774 01:57:26,041 --> 01:57:29,625 যাও ওকে নিয়ে ঘুরে বেড়াও! শুধু যাও! 1775 01:57:30,000 --> 01:57:30,833 আমি দুঃখিত. 1776 01:57:31,125 --> 01:57:33,083 -আমি বলছি আমি এটা করিনি... -স্যার, ছেড়ে দিন। 1777 01:57:33,625 --> 01:57:34,500 আরে! 1778 01:57:35,083 --> 01:57:38,333 যাওয়া! শুধু তার সাথে যান! বাজে! 1779 01:57:43,791 --> 01:57:46,375 কি নিখুঁত সময়! মামাকুট্টির ফোন! 1780 01:57:47,708 --> 01:57:48,583 বন্ধ কর, তুমি-- 1781 01:58:22,208 --> 01:58:23,416 শুধু এক সেকেন্ডের জন্য, দয়া করে. 1782 01:58:24,083 --> 01:58:25,208 আরে! পুলথিশ ! 1783 01:58:25,666 --> 01:58:28,875 আরে, থামো! আমার ফোন ফেরত দাও! 1784 01:58:29,750 --> 01:58:31,750 মা! 1785 01:58:31,875 --> 01:58:33,291 ভাই, আমরা কেন এমন কাজ করব? 1786 01:58:33,833 --> 01:58:36,458 আরে, তাদের মধ্যে অনেকেই সেই অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করছেন... 1787 01:58:37,166 --> 01:58:40,500 কিন্তু তারা কেউ জানে না যে নিকিতা এবং শ্বেতা বোন। 1788 01:58:41,000 --> 01:58:43,291 তারা উভয়ই একই সাথে বার্তা পাচ্ছেন, যার অর্থ… 1789 01:58:43,875 --> 01:58:45,375 এটা অবশ্যই আপনার মধ্যে কেউ. 1790 01:58:46,125 --> 01:58:48,375 প্রদীপ, নিকিতা আমার কাছে বোনের মতো। 1791 01:58:48,458 --> 01:58:50,958 অনুগ্রহ! যথেষ্ট! 1792 01:58:51,625 --> 01:58:54,666 বোনের আবেগ নিয়ে যথেষ্ট! 1793 01:58:54,750 --> 01:58:58,625 আরে, তুমি কি চাওনি যে সে বিশ্বাস করুক যে তুমি এটা করোনি? 1794 01:58:58,791 --> 01:59:01,583 আমরাও সেই একই পরিস্থিতিতে আছি। বিশ্বাস করুন, আমরা তা করিনি। 1795 01:59:02,875 --> 01:59:05,166 আমি তোমার উপর আঙুল রাখিনি। তুমি কেন কাঁদছ? 1796 01:59:05,250 --> 01:59:06,541 হেই কি ঘটেছে? 1797 01:59:07,666 --> 01:59:10,416 আমি একটি ছবি দেখেছি যাতে তিনি বক্সার পরেছিলেন এবং একজন মহিলার পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন। 1798 01:59:10,500 --> 01:59:12,291 -সে বলেই আমাকে মারলো! -সে তোমাকে আঘাত করেছে?! 1799 01:59:12,375 --> 01:59:14,750 আরে, আমি ওকে মারিনি। আমি শুধু সেল ফোন কেড়ে নিলাম। 1800 01:59:15,166 --> 01:59:16,333 কষ্ট হচ্ছে? 1801 01:59:16,500 --> 01:59:19,125 পলথিশ, মিথ্যা বলবেন না। আমি তোমার উপর আঙুল রাখিনি। 1802 01:59:19,416 --> 01:59:20,666 আপনি যদি অন্যের ফোন নেন, 1803 01:59:20,750 --> 01:59:22,208 আপনাকে এমন পরিণতি ভোগ করতে হবে! এসো! 1804 01:59:22,375 --> 01:59:24,416 আমার এক সেকেন্ডের জন্য ফোন দরকার। 1805 01:59:24,666 --> 01:59:26,041 সে এটা চায় মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য! 1806 01:59:26,458 --> 01:59:30,125 - আমি গুরুত্বপূর্ণ কল পেতে পারি. -সৃষ্টিকর্তা! অনুগ্রহ! মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য! 1807 01:59:30,333 --> 01:59:33,166 মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য! মাত্র এক সেকেন্ড! 1808 01:59:33,250 --> 01:59:34,875 -অনুগ্রহ! -আমার জন্য, একবার ওকে দাও। 1809 01:59:34,958 --> 01:59:36,541 মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য! অনুগ্রহ! 1810 01:59:36,750 --> 01:59:41,458 মাত্র এক সেকেন্ডের জন্য! মাত্র এক সেকেন্ড! 1811 01:59:50,208 --> 01:59:51,166 এক সেকেন্ড শেষ। 1812 01:59:55,916 --> 01:59:58,666 তিনি দেখিয়ে দিচ্ছেন যে তিনি একটি আইফোনের মালিক এবং আমরা নেই! 1813 01:59:58,750 --> 02:00:00,125 এ এক নৃশংসতা! 1814 02:00:00,791 --> 02:00:02,541 -তাহলে, তুমি ছিলে না? -না। 1815 02:00:04,041 --> 02:00:05,583 -তুমি এটা করোনি? -নাহ! 1816 02:00:09,666 --> 02:00:10,625 তোমার খবর কি? 1817 02:00:11,833 --> 02:00:13,333 দোস্ত, চলো। 1818 02:00:13,791 --> 02:00:14,916 ফাক! 1819 02:00:17,541 --> 02:00:19,916 তুমি অনেক আগেই আমার বান্ধবীকে মেসেজ করেছিলে। 1820 02:00:20,291 --> 02:00:21,750 আপনি তাকে আমার আগে চিনতেন... 1821 02:00:22,000 --> 02:00:25,208 কিন্তু যখন আমি আপনাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছি, তখন আপনারা দুজনেই খুব ভালো অভিনয় করেছেন। 1822 02:00:25,875 --> 02:00:27,125 -দোস্ত, আচ্ছা... -আরে... 1823 02:00:27,750 --> 02:00:29,125 তাকে অযথা দোষারোপ করা বন্ধ করুন। 1824 02:00:30,791 --> 02:00:33,750 সত্যিই? একটি মিনিট অপেক্ষা করুন. 1825 02:00:34,041 --> 02:00:36,416 আমি এখানে আমার পথে তার কাছে তার বার্তা দেখেছি। আমি তোমাকে দেখাব. 1826 02:00:36,500 --> 02:00:38,833 "আরে, সুন্দর কফিচারের মেয়ে, শুভ সকাল। 1827 02:00:39,583 --> 02:00:41,416 আরে, দেবদূত, আপনি জেগে আছেন! 1828 02:00:42,791 --> 02:00:44,666 শুভ সকাল, তুমি সুন্দরী।" 1829 02:00:46,125 --> 02:00:47,208 আপনি কি তার প্রশংসা করছেন? 1830 02:00:48,958 --> 02:00:50,250 বন্ধু, এটা অনেক আগে ছিল. 1831 02:00:50,375 --> 02:00:51,250 চুপ কর! 1832 02:00:53,416 --> 02:00:54,708 এটা ভুল হবে, তাই না? 1833 02:00:54,916 --> 02:00:55,958 এটা একটা ভুল হবে! 1834 02:00:56,083 --> 02:00:58,208 শুধুমাত্র সস্তা যারা তাদের গার্লফ্রেন্ড সন্দেহ করে এই ধরনের কাজ. 1835 02:00:59,041 --> 02:01:01,208 প্রদীপ, সে তার উপর আঘাত করত না। 1836 02:01:01,625 --> 02:01:02,541 কি?! 1837 02:01:02,666 --> 02:01:06,708 দোস্ত... সে তার বন্ধুর বান্ধবীকে মুগ্ধ করার চেষ্টা করেছিল, 1838 02:01:07,041 --> 02:01:08,500 এবং আপনি তাকে সমর্থন করছেন?! 1839 02:01:12,208 --> 02:01:14,000 আমি এখন আপনাদের সবাইকে সন্দেহ করছি। 1840 02:01:14,125 --> 02:01:15,500 -আরে... -দোস্ত, এসো। 1841 02:01:15,583 --> 02:01:17,041 তাই, আপনি বলছি এই একসঙ্গে ছিল?! 1842 02:01:17,458 --> 02:01:19,125 -প্রদীপ, তুমি আজেবাজে কথা বলছ! -নাহ! 1843 02:01:20,000 --> 02:01:22,708 আমি এখানে কাউকে চাই না। আপনি সব, বাইরে. 1844 02:01:22,791 --> 02:01:23,666 আসুন কথা বলি-- 1845 02:01:23,750 --> 02:01:25,958 বের হও! আমি তোমাকে শেষ করব! হারিয়ে যান! 1846 02:01:45,291 --> 02:01:46,708 শুনুন... 1847 02:01:47,416 --> 02:01:48,666 তুমি আমাকে ফোন দিচ্ছ না কেন? 1848 02:01:49,458 --> 02:01:50,333 কেন আপনি এটি করতে চান না? 1849 02:02:16,958 --> 02:02:18,958 -দুঃখিত -চল মা। 1850 02:02:30,541 --> 02:02:31,375 আরে! 1851 02:02:35,583 --> 02:02:37,833 আরে! 1852 02:02:38,791 --> 02:02:39,625 এখানে দেখুন. 1853 02:02:40,000 --> 02:02:42,041 মা, আমি দুঃখিত। 1854 02:02:42,166 --> 02:02:43,208 আমাকে একা থাকতে দিন. 1855 02:02:43,750 --> 02:02:44,916 কি হলো? 1856 02:02:45,416 --> 02:02:47,625 কিছুই না, মা। আপনি বহন করে. আমি সামলে নেব। 1857 02:02:49,041 --> 02:02:49,958 আরে… 1858 02:02:50,541 --> 02:02:51,458 এখানে দেখুন. 1859 02:02:51,916 --> 02:02:54,291 কিছু ভুল হলে বলতে পারি। 1860 02:02:54,666 --> 02:02:56,666 আমি তোমার মা। এখন আমাকে বল. 1861 02:03:05,666 --> 02:03:06,625 আরে… 1862 02:03:10,875 --> 02:03:12,125 আরে। 1863 02:03:13,791 --> 02:03:14,666 আরে। 1864 02:03:16,708 --> 02:03:17,666 কি হলো? 1865 02:03:21,833 --> 02:03:23,500 কি হলো? 1866 02:03:23,791 --> 02:03:25,416 কিছুই না। আপনি বহন করে. 1867 02:03:26,666 --> 02:03:28,250 কি হলো? 1868 02:03:30,208 --> 02:03:31,125 কি ঘটেছে আমাকে বলুন? 1869 02:03:36,791 --> 02:03:37,791 এসো আমাকে বল. 1870 02:03:39,666 --> 02:03:42,291 সবাই আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করছে, মা। 1871 02:03:46,166 --> 02:03:47,250 তুমি কি বলছ? 1872 02:03:47,750 --> 02:03:48,875 আমি বিশ্বাস করতে পারছিলাম না। 1873 02:03:49,541 --> 02:03:53,416 কিন্তু রেভি বলেছেন যে তিনি প্রদীপ সম্পর্কে আরও খারাপ কথা শুনেছেন। 1874 02:03:53,583 --> 02:03:55,041 -কি? -হ্যাঁ. 1875 02:03:55,333 --> 02:03:58,833 -রিভির মিথ্যে বলার কোন কারণ নেই-- অন্য কারো কথা শুনবেন না। 1876 02:03:59,333 --> 02:04:00,375 তুমি কি অনুভব কর? 1877 02:04:02,333 --> 02:04:03,416 সুতরাং, এই সমস্যা! 1878 02:04:04,208 --> 02:04:07,000 অনেক ছেলে তার উপর ঢলে পড়ছে। 1879 02:04:07,416 --> 02:04:08,333 এবং সে… 1880 02:04:09,833 --> 02:04:13,166 তিনি প্রতিদান দিচ্ছেন না, তবে তিনি তাদের সকলের উত্তর দিতে থাকেন। 1881 02:04:14,125 --> 02:04:16,833 সে কি তাদের চুপ করে হারিয়ে যেতে বলতে পারে না? 1882 02:04:18,166 --> 02:04:19,166 সে কি কোনো সীমা অতিক্রম করেছে... 1883 02:04:20,041 --> 02:04:21,375 সে মেয়েদের সাথে কথা বলে, 1884 02:04:22,083 --> 02:04:24,750 কিন্তু আমি চিন্তিত যে এর পিছনে কিছু ভুল উদ্দেশ্য আছে। 1885 02:04:25,000 --> 02:04:26,541 প্রথমত, কেন তাকে তাদের সাথে কথা বলতে হবে? 1886 02:04:27,125 --> 02:04:30,000 ঠিক আছে…কিন্তু রেভি কি করে জানবে এসব? 1887 02:04:30,250 --> 02:04:31,291 আমি তাকে বলেছি. 1888 02:04:33,500 --> 02:04:34,583 আপনার বন্ধুদের?! 1889 02:04:35,541 --> 02:04:37,208 কাকে বিশ্বাস করব জানি না। 1890 02:04:37,958 --> 02:04:41,791 আমি অনুভব করলাম দিব্যাও একই ফাঁদে পড়ছে, তাই আমি… 1891 02:04:43,625 --> 02:04:46,125 তোমার দুজনের মধ্যে যা চলছে তা তুমি রেভিকে কেন বললে? 1892 02:04:46,875 --> 02:04:49,916 প্রদীপ যদি অন্য মেয়ের সাথে আপনার ব্যক্তিগত বিষয় নিয়ে আলোচনা করে তাহলে আপনার কেমন লাগবে? 1893 02:04:54,333 --> 02:04:55,708 ঠিক আছে, রেভি এমন একজন মানুষ নয়। 1894 02:04:55,958 --> 02:04:58,291 তিনি সবসময় চেয়েছিলেন আমার আর প্রদীপের সম্পর্ক কাজ করুক। 1895 02:04:58,583 --> 02:05:00,083 সে যে চেয়েছিল, আমার পা! 1896 02:05:01,375 --> 02:05:02,208 প্রদীপ… 1897 02:05:03,208 --> 02:05:05,041 স্কুল থেকে কলেজ এবং অফিসে... 1898 02:05:05,583 --> 02:05:08,666 সর্বত্র, এক বা অন্য লোক প্রতিটি মেয়ের উপর প্রলয় করবে। 1899 02:05:09,333 --> 02:05:10,500 এটা নতুন নয়। 1900 02:05:12,291 --> 02:05:13,208 তুমি কি জান… 1901 02:05:14,166 --> 02:05:15,833 এটা আমারও ঘটেছে। 1902 02:05:17,125 --> 02:05:19,583 তাদের অনেকেরই ভুল উদ্দেশ্য থাকবে... 1903 02:05:20,083 --> 02:05:22,291 কিন্তু তারা কখনোই সেই ভুল করার সাহস করবে না। 1904 02:05:23,250 --> 02:05:24,208 তাদের সাহস থাকবে না। 1905 02:05:29,958 --> 02:05:31,208 হেই কি ঘটেছে? 1906 02:05:32,125 --> 02:05:35,041 এই অবস্থায় তোমাকে একা ছেড়ে যেতে পারলাম না। 1907 02:05:35,916 --> 02:05:38,083 তাদের তাড়ানো অসম্ভব। 1908 02:05:38,583 --> 02:05:41,583 এই ধরনের ছেলেদের সাথে মেয়েদের কাজ, পড়াশুনা এবং ভ্রমণ করতে হয়। 1909 02:05:42,083 --> 02:05:44,000 তারা সবসময় কাছাকাছি থাকবে। 1910 02:05:44,250 --> 02:05:46,583 আমি তোমাকে এভাবে কষ্ট পেতে দেখতে পারি না। 1911 02:05:46,916 --> 02:05:50,291 আপনি আরও ভাল প্রাপ্য. তোমার মত মেয়ে খুব কম পাওয়া যায়। 1912 02:05:52,791 --> 02:05:53,625 আরে… 1913 02:05:56,833 --> 02:05:58,916 কিন্তু সেই ছেলেরা যাই করুক না কেন... 1914 02:05:59,333 --> 02:06:01,750 তারা তার কাছেও যেতে পারে না। 1915 02:06:02,666 --> 02:06:05,583 আপনি তার লিগ থেকে বেরিয়ে এসেছেন। কিভাবে আপনি তার জন্য পড়ে? 1916 02:06:06,333 --> 02:06:08,166 পাঁচ মাস পর তার ছবি দেখুন। 1917 02:06:08,666 --> 02:06:10,500 আপনি তার প্রেমে পড়ে আফসোস করবেন। 1918 02:06:12,916 --> 02:06:14,541 আসলে আমি তোমাকে কিছু বলতে চাই। 1919 02:06:16,166 --> 02:06:18,625 জানি না এমন নিখুঁত সুযোগ আর কখনো পাব কিনা। 1920 02:06:22,208 --> 02:06:23,791 আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি, নিকিতা। 1921 02:06:26,166 --> 02:06:29,541 এই ধরনের একজন লোক এমনকি তার হৃদয় জয় করার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করবে। 1922 02:06:30,375 --> 02:06:35,708 কিন্তু সে কি জানে না যে তার জন্য তার কোন অনুভূতি থাকবে না। 1923 02:06:36,625 --> 02:06:38,208 এমনকি যদি আপনি সেই ত্যাগগুলো না করেন... 1924 02:06:38,708 --> 02:06:41,041 তবুও, সে তোমার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করবে। 1925 02:06:41,333 --> 02:06:42,791 আপনার প্রতি তার ভালবাসা সত্য হলেই তা হয়। 1926 02:06:47,625 --> 02:06:48,583 -প্লিজ-- -ঠিক আছে। 1927 02:06:49,416 --> 02:06:51,500 যেকোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ভালো করে ভেবে দেখুন। 1928 02:06:54,583 --> 02:06:56,583 তুমি প্রদীপকে বিশ্বাস করো না কারণ সে তোমাকে তার কথা বলেছে? 1929 02:06:58,958 --> 02:07:01,458 আরে, আমাকে বলবেন না যে আপনি মোটেও ভুল করেননি। 1930 02:07:03,250 --> 02:07:06,416 মা, আমি মেয়েদের সাথে কথা বলি... 1931 02:07:06,500 --> 02:07:08,875 উহু! সত্যিই? যেন আমি বিশ্বাস করতে যাচ্ছি! 1932 02:07:09,583 --> 02:07:11,583 এমনকি যদি আমি আন্তরিক হতাম, তবুও সে প্রতারণা করত। 1933 02:07:11,791 --> 02:07:14,333 আমি যদি নির্দোষ এবং আন্তরিক থাকতাম... 1934 02:07:14,500 --> 02:07:17,416 এবং তারপর, আমি যদি তার সম্পর্কে জানতে পারতাম, তাহলে এটা আমাকে মেরে ফেলত। 1935 02:07:20,833 --> 02:07:24,958 আপনি যদি একজন সৎ লোক হতেন তবে আপনি কখনই এটির জন্য অনুশোচনা করতেন না। 1936 02:07:25,208 --> 02:07:28,875 সে আপনাকে এই সমস্ত কিছুর মধ্যে দিয়ে দেওয়ার জন্য আফসোস করবে। 1937 02:07:29,375 --> 02:07:32,875 কিন্তু এই মুহুর্তে, আপনার মনে যা চলছে… 1938 02:07:32,958 --> 02:07:34,833 ঠিক কি তার মনের মধ্যে চলছে. 1939 02:07:37,333 --> 02:07:41,208 সবাই চায় একজন বিশ্বস্ত সঙ্গী... 1940 02:07:41,916 --> 02:07:44,416 কিন্তু তাদের কেউ হতে চায় না 1941 02:07:44,916 --> 02:07:48,666 একটি বিশ্বস্ত অংশীদার নিজেদের. 1942 02:07:49,416 --> 02:07:50,500 এটাই ইস্যু। 1943 02:07:54,791 --> 02:07:56,708 তাই, আপনি কি তাকে খোঁচাচ্ছেন? 1944 02:08:04,333 --> 02:08:05,208 তারপর, আমাকে এই দিন. 1945 02:08:07,791 --> 02:08:09,583 আমি জানি কে তোমাকে এই উপহার দিয়েছে। 1946 02:08:09,958 --> 02:08:12,250 এখন যেহেতু আপনি তাকে খালাস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, এটি আমাকে দিন। 1947 02:08:18,416 --> 02:08:19,291 আরে! 1948 02:08:23,541 --> 02:08:24,500 আপনি… 1949 02:08:25,833 --> 02:08:32,291 তুমি আমার কাছে আমার জীবনের চেয়েও মূল্যবান 1950 02:08:32,625 --> 02:08:38,916 আমি যতই জন্ম গ্রহণ করি না কেন আমি নিশ্চিত করব তুমি আমার 1951 02:08:39,500 --> 02:08:46,000 তুমি আমার কাছে আমার জীবনের চেয়েও মূল্যবান 1952 02:08:46,416 --> 02:08:52,875 আমি তোমাকে এই প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি তোমাকে কখনো ছেড়ে দেব না 1953 02:08:59,000 --> 02:09:01,916 আপনি এটি আমাকে দিয়েছিলেন কারণ আপনি জানতেন যে আপনি যে কোনও সময় এটি ফেরত পেতে পারেন। 1954 02:09:02,541 --> 02:09:06,458 কিন্তু যখন ভেবেছিলে চিরতরে হারিয়ে গেছে, তখন মেনে নিতে পারেনি। 1955 02:09:08,458 --> 02:09:11,875 কিছু মূল্যবান জিনিস হারিয়ে গেলে আর পাওয়া যায় না। 1956 02:09:14,750 --> 02:09:16,250 আচ্ছা, আমি অজ্ঞান, 1957 02:09:17,583 --> 02:09:18,583 কিন্তু আমি আশা করি আপনি বুদ্ধিমান। 1958 02:09:44,333 --> 02:09:45,333 তো, তারপর কি হল? 1959 02:09:45,791 --> 02:09:47,500 না, সে আমাকে তার ফোন দিচ্ছে না। 1960 02:09:48,208 --> 02:09:49,041 তিনি এখানে. 1961 02:09:49,875 --> 02:09:50,750 ঠিক আছে, বসো। 1962 02:09:51,416 --> 02:09:52,291 কি খবর, প্রদীপ? 1963 02:09:54,500 --> 02:09:55,708 আপনি কখন থেকে ধূমপান শুরু করেছেন? 1964 02:09:55,791 --> 02:09:56,833 তুমি ধুমপান কর?! 1965 02:09:56,916 --> 02:09:58,750 - কলেজে পড়ার পর থেকে। -আপনার পরিবার কি জানে? 1966 02:09:58,916 --> 02:10:01,833 আমি মনে করি তারা এক বছর আগে জানতে পেরেছিল, কিন্তু তারা আমার মুখোমুখি হয়নি। 1967 02:10:02,125 --> 02:10:04,458 একবার তারা তা করে, আপনি বাড়িতে ধূমপান করতে পারবেন, তাই না? 1968 02:10:05,375 --> 02:10:07,333 কখনও কখনও, গোপনীয়তা গোপন থাকলে ভাল হয়। 1969 02:10:07,833 --> 02:10:09,416 ধূমপান ভুল তাই লুকিয়ে রাখছি। 1970 02:10:09,791 --> 02:10:11,250 যদি কিছু ভুল না থাকে তবে জিনিসগুলি কেন লুকাবেন? 1971 02:10:11,541 --> 02:10:13,583 তুমি কি মনে কর আমি কিছু ভুল করছি, প্রদীপ? 1972 02:10:14,416 --> 02:10:15,958 যদি না হয়, তাহলে দাও না কেন? 1973 02:10:16,458 --> 02:10:19,791 1000টি কারণ থাকতে পারে। কেন আপনি এটি বিবেচনা করবেন না? 1974 02:10:21,166 --> 02:10:22,541 তাকে জিজ্ঞাসা করুন কি কারণ. 1975 02:10:23,875 --> 02:10:25,333 আপনার বোন আমাকে কি বলে অনুমান করুন। 1976 02:10:28,083 --> 02:10:28,958 কালো চকলেট. 1977 02:10:32,625 --> 02:10:36,375 দেখা. আমার কাছে যা রোমান্টিক তা আপনার কাছে মজার। 1978 02:10:37,666 --> 02:10:39,416 আমার ফোনে এরকম অনেক কমেন্ট আছে। 1979 02:10:40,750 --> 02:10:42,750 আপনি কি কখনও TikTok এ সেলফি এবং জিনিস পোস্ট করেছেন? 1980 02:10:44,791 --> 02:10:46,583 আপনার বন্ধুরা তাদের প্রতিক্রিয়া কিভাবে? 1981 02:10:47,083 --> 02:10:49,416 -তারা এটা পছন্দ করে. এখানেই শেষ. - কিন্তু আমি কি প্রতিক্রিয়া পেতে অনুমান. 1982 02:10:50,083 --> 02:10:51,500 অভিশাপ! তার মুখের দিকে তাকাও! 1983 02:10:51,750 --> 02:10:53,250 দোস্ত, তুমি একজন সুদর্শন লোক! 1984 02:10:53,458 --> 02:10:55,083 তোমাকে এক টুকরো বিষ্ঠার মত দেখাচ্ছে! 1985 02:10:55,208 --> 02:10:58,333 প্রতিটি মুখের একটি আকৃতি আছে, কিন্তু এই লোকটির মুখ আকৃতির বাইরে! 1986 02:10:58,541 --> 02:11:02,166 এমনকি ফিল্টারও আপনাকে সুন্দর দেখাতে পারে না, দোস্ত! 1987 02:11:02,250 --> 02:11:04,750 তোমার ডাবল চিবুকের দিকে তাকাও, তুমি মোটাসো! 1988 02:11:04,833 --> 02:11:10,250 আমি বিয়ার বেলির কথা শুনেছি, কিন্তু আপনার গালের পেট আছে! 1989 02:11:17,416 --> 02:11:18,500 আপনি কি কখনও লক্ষ্য করেছেন? 1990 02:11:19,708 --> 02:11:21,458 প্রতিটি মোবাইলের একটি হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপ আছে... 1991 02:11:22,333 --> 02:11:23,625 যা সবসময় নিষ্ক্রিয় থাকে। 1992 02:11:24,416 --> 02:11:25,458 কিন্তু একজন লোক থাকবে... 1993 02:11:25,875 --> 02:11:28,416 যখন তারা তাকে ঠাট্টা করে, তখন দলটি সক্রিয় হয়ে ওঠে। 1994 02:11:29,208 --> 02:11:30,166 অনুমান করুন কে সেই লোকটি। 1995 02:11:33,166 --> 02:11:36,208 তারা আমার মুখের স্ক্রিনশট নেয় এবং সেগুলি থেকে মেম তৈরি করে। 1996 02:11:37,250 --> 02:11:39,916 তারা জানে যে আমাকে ট্রোলিং করলে সবাই হাসবে। 1997 02:11:40,333 --> 02:11:41,375 সুতরাং, তারা উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি করে। 1998 02:11:43,416 --> 02:11:45,666 এই ভয়ে আমি আমার ছবি তোলা বন্ধ করে দিয়েছিলাম। 1999 02:11:48,208 --> 02:11:50,416 গত সপ্তাহে, আমি আমার এক বন্ধুর কাছে আমার বিয়ের আমন্ত্রণপত্র পাঠিয়েছিলাম। 2000 02:11:51,208 --> 02:11:52,416 গ্রুপে শেয়ার করেছেন। 2001 02:11:53,125 --> 02:11:54,250 এরপরে কি হয়েছে অনুমান করুন। 2002 02:11:54,458 --> 02:11:56,708 তার জন্য এত সুন্দর বধূ?! অভিশাপ, এটা অগ্রহণযোগ্য! 2003 02:11:57,041 --> 02:11:58,541 আমি সেই নববধূকে করুণা করি। 2004 02:11:58,958 --> 02:12:02,416 তার সাথে গাঁটছড়া বাঁধার বদলে সে আত্মহত্যা করতে পারে। 2005 02:12:03,500 --> 02:12:05,416 অনুমান করুন যে তারা সেই হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপের নাম কী পরিবর্তন করেছে৷ 2006 02:12:06,750 --> 02:12:08,041 "কিউটি কিং কংকে বিয়ে করে।" 2007 02:12:09,375 --> 02:12:11,166 কিউটি আপনার বোন এবং কিং কং… 2008 02:12:13,000 --> 02:12:15,958 আমি ভেবেছিলাম তোমার বোন এই সব দেখলে খারাপ লাগবে... 2009 02:12:16,333 --> 02:12:19,083 এবং যে আমাকে আঘাত করবে. 2010 02:12:19,916 --> 02:12:25,208 আমি ভাবছি এই ছেলেরা আমাকে নিয়ে মজা করে কি কিক বা সুখ পায়। 2011 02:12:25,875 --> 02:12:28,166 তারা কি সেরা কৌতুক অভিনেতা মনে করেন? 2012 02:12:29,541 --> 02:12:31,625 তারা কি কখনো আমার অনুভূতির কথা চিন্তা করে? 2013 02:12:33,291 --> 02:12:34,541 সবাই আমার দিকে তাকালো... 2014 02:12:36,458 --> 02:12:37,958 কিন্তু দিব্যা আমার দিকে অন্যভাবে তাকালো। 2015 02:12:39,166 --> 02:12:40,250 সে আমাকে পছন্দ করেছে বলেছে। 2016 02:12:43,750 --> 02:12:45,750 আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমার ফোন চেক করার পরে, 2017 02:12:45,833 --> 02:12:49,000 সেও অন্যদের মতো আমাকে উত্যক্ত করতে শুরু করবে। 2018 02:12:54,583 --> 02:12:56,458 আমরা যতই জিনিস মুছে ফেলি না কেন, আমরা ধরা পড়ে যাব। 2019 02:12:56,666 --> 02:12:58,958 সব কিছুর উপরে, আমি বডি ট্রান্সফরমেশন ফটোতে ক্লিক করেছি 2020 02:12:59,041 --> 02:13:01,166 ওজন কমানোর নামে। 2021 02:13:01,791 --> 02:13:05,250 এমনকি আমি তাদের সহ্য করতে পারি না! আমি আশ্চর্য হলাম কিভাবে সেই বাচ্চাটা তাদের দেখতে পেল! 2022 02:13:06,041 --> 02:13:08,291 আপনি এটা কে ছিল জানতে চান? যে মহিলা জিম প্রশিক্ষক ছিল. 2023 02:13:08,541 --> 02:13:11,125 আমি তার উপস্থিতিতে ছবি তুললাম। যা অনাকাঙ্ক্ষিত সৃষ্টি করেছে... 2024 02:13:16,125 --> 02:13:16,958 প্রদীপ… 2025 02:13:17,208 --> 02:13:20,541 কিছু লুকানোর অর্থ আমরা চাই না অন্যরা এটি সম্পর্কে জানুক। 2026 02:13:20,791 --> 02:13:22,916 এটা সবসময় একটি ভুল জিনিস হতে হবে না. 2027 02:13:26,166 --> 02:13:28,625 সে আমাকে এই সব বলতে পারত। 2028 02:13:29,125 --> 02:13:30,666 আমি যদি থাকতাম, আমরা অনেক আগেই ব্রেক আপ হয়ে যেতাম। 2029 02:13:33,125 --> 02:13:35,791 প্রদীপ আমাকে শুধু বললো তুমি আমাদের কথোপকথন শুনছ। 2030 02:13:38,083 --> 02:13:39,291 এখন এটি এসে গেছে ... 2031 02:14:48,125 --> 02:14:49,208 আপনি কি সবকিছু চেক করেছেন? 2032 02:14:50,708 --> 02:14:51,625 তুমি কি পেলে? 2033 02:14:51,916 --> 02:14:53,000 সত্যিকারের তুমি. 2034 02:14:54,375 --> 02:14:55,625 সুতরাং, এটা শেষ! 2035 02:14:56,375 --> 02:14:58,958 ওয়েল, এটা সবে শুরু. 2036 02:15:13,750 --> 02:15:15,458 দোস্ত, ওকে আসতে দাও। আমরা তার সাথে কথা বলব। 2037 02:15:16,250 --> 02:15:18,166 আমাদের মধ্যে আর কে সেই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে? 2038 02:15:18,250 --> 02:15:19,083 কোন ধারণা নেই! 2039 02:15:21,500 --> 02:15:23,666 -আপনি কি কাউকে সন্দেহ করেন? -আমি পাসওয়ার্ডও জানি না। 2040 02:15:23,750 --> 02:15:24,666 প্রদীপ এসেছে। 2041 02:15:32,416 --> 02:15:33,333 বন্ধু… 2042 02:15:36,250 --> 02:15:37,333 বিশ্বাস করুন, আমি তা করিনি। 2043 02:15:38,208 --> 02:15:39,791 আমি এমন একটা কাজ করব কেন ভাবছেন? 2044 02:15:40,416 --> 02:15:44,583 আমি তার কাছে যাওয়ার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আপনি তার সাথে কথা বলা শুরু করার আগে এটি ছিল। 2045 02:15:47,500 --> 02:15:50,083 আমি আপনাকে এটা বলা উচিত কি না তা নিয়ে বিভ্রান্ত ছিলাম। 2046 02:15:51,833 --> 02:15:52,916 আমি ভীত ছিলাম. 2047 02:15:53,583 --> 02:15:55,458 সেজন্য তোমাকে বলিনি। 2048 02:15:57,166 --> 02:15:59,208 দোস্ত, আমার মুখের কথা ওর মনে আছে কিনা জানি না! 2049 02:16:02,541 --> 02:16:04,375 কিন্তু আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি... 2050 02:16:05,500 --> 02:16:07,083 যে আমি ভয়ে সব করেছি। 2051 02:16:10,416 --> 02:16:11,416 দুঃখিত বন্ধু. 2052 02:16:13,583 --> 02:16:17,041 কিন্তু আমি শপথ করে বলছি যে আমি তাকে ওই ফেক আইডি থেকে মেসেজ করিনি। 2053 02:16:19,291 --> 02:16:20,583 দুঃখিত দোস্ত. 2054 02:16:21,625 --> 02:16:22,541 আমার দিকে তাকাও. 2055 02:16:24,041 --> 02:16:25,541 দুঃখিত। আমার দিকে তাকাও. 2056 02:16:30,416 --> 02:16:31,333 আমি দুঃখিত. 2057 02:16:36,583 --> 02:16:38,416 আমি আপনাকে বলছি চলে যেতে. তুমি চলে যাচ্ছো না? 2058 02:16:39,125 --> 02:16:40,833 আপনি একটি গুণ্ডা মত কথা বলা বন্ধ করুন! 2059 02:16:40,958 --> 02:16:42,000 আমরা কেন আপনার আনুগত্য করব? 2060 02:16:42,500 --> 02:16:44,625 এটা আমাদের বোনের বিয়ে। আমরা কোথাও যাচ্ছি না। 2061 02:16:45,333 --> 02:16:47,250 আমি তোমাকে শেষ করে দেব। বন্ধুরা, আমি তাকে সন্দেহ করি। 2062 02:16:47,416 --> 02:16:48,583 হ্যাঁ ঠিক. আমি এটা করেছি। 2063 02:16:48,791 --> 02:16:50,041 হ্যাঁ, এখন আমাকে দোষ দাও! 2064 02:16:50,125 --> 02:16:52,250 তিনি দিনে তিনবার তার বক্সারদের ধুয়ে দেন। আমি জানতাম সে পাগল। 2065 02:16:52,333 --> 02:16:54,750 অন্তত আমি এটা ধোয়া. আপনি এমনকি এটি পরেন না. 2066 02:16:54,833 --> 02:16:55,916 বন্ধুরা, তাকে আঘাত! 2067 02:16:57,041 --> 02:16:58,708 -তাকে আঘাত কর! -এখন যথেষ্ট। 2068 02:16:59,166 --> 02:17:01,875 বন্ধুরা, শান্ত হও এবং অকারণে লড়াই বন্ধ কর। 2069 02:17:04,708 --> 02:17:05,666 ঠিক আছে, বলছি. 2070 02:17:06,666 --> 02:17:07,875 আমি গিয়ে নিকিতার সাথে দেখা করব। 2071 02:17:58,708 --> 02:17:59,791 এই সব কি, নিকিতা? 2072 02:17:59,958 --> 02:18:01,666 কিভাবে আমরা ইন্টারনেট থেকে এটি সরাতে পারি? 2073 02:18:01,916 --> 02:18:03,166 ইতিমধ্যেই তা ভাইরাল হয়ে গেছে। 2074 02:18:03,625 --> 02:18:05,500 কেন আপনি এই সব রেকর্ড? 2075 02:18:06,375 --> 02:18:08,041 -এটা আমি না-- কি রে! 2076 02:18:08,541 --> 02:18:10,041 -বাবা-- -তোমার কি লজ্জা করে না? 2077 02:18:10,125 --> 02:18:11,250 -এই সব কি? -অনুগ্রহ! 2078 02:18:13,166 --> 02:18:14,083 বাবা, তা না-- 2079 02:18:14,166 --> 02:18:16,916 কি? আপনি অস্বীকার করতে যাচ্ছেন যে এটা আপনি? 2080 02:18:17,041 --> 02:18:18,083 বাবা, প্লিজ! 2081 02:18:23,875 --> 02:18:25,416 আপনার প্রাক্তন প্রেমিকদের একজন আপনাকে ডাকছে। 2082 02:18:26,041 --> 02:18:26,958 বাবা… 2083 02:18:27,791 --> 02:18:30,041 আপনার প্রাক্তন প্রেমিকা আপনাকে ডাকছে! 2084 02:18:36,750 --> 02:18:37,833 এই ফোন দিয়ে জাহান্নাম! 2085 02:18:41,416 --> 02:18:45,125 আত্মীয়স্বজন আমাকে ডাকতে শুরু করেছে। আমি তাদের কি বলব? 2086 02:18:45,208 --> 02:18:46,625 বাবা! বাবা, প্লিজ! 2087 02:18:49,916 --> 02:18:50,791 বাবা! 2088 02:19:18,750 --> 02:19:19,583 বাবা… 2089 02:19:19,666 --> 02:19:21,625 আমি তাকে আদর করেছিলাম যাতে সে তার মাকে মিস না করে... 2090 02:19:21,875 --> 02:19:23,250 কিন্তু দেখুন সে কি করেছে! 2091 02:19:24,916 --> 02:19:27,000 সে তো আর আমার মেয়ে নয়! 2092 02:19:28,708 --> 02:19:31,333 হ্যাঁ! আমি একজন অভিভাবক হিসাবে ব্যর্থ! তোমার সমস্যা কি? 2093 02:19:32,375 --> 02:19:34,375 সেই বরের সাথে জাহান্নাম! হারিয়ে যান! 2094 02:19:47,125 --> 02:19:49,458 প্রদীপ, নিকিতা কি ওখানে এসেছে? 2095 02:19:50,541 --> 02:19:51,458 এখানে? 2096 02:19:52,375 --> 02:19:53,250 না. 2097 02:19:53,583 --> 02:19:56,541 আপনি কি... আপনি কি সেই ভিডিওটি দেখেছেন? 2098 02:20:00,083 --> 02:20:01,791 সমস্ত নরক এখানে শিথিল হয়েছে. 2099 02:20:02,458 --> 02:20:04,708 নিকিতা বাসা থেকে বেরিয়ে গেল। 2100 02:20:05,041 --> 02:20:07,125 আমি কি করতে হবে তা জানি না. 2101 02:20:09,666 --> 02:20:12,166 আপনি কি তার ফোন ফেরত দিতে পারেন? 2102 02:20:13,166 --> 02:20:14,791 আমি তার বন্ধুদের কল করতে চাই. 2103 02:20:15,333 --> 02:20:17,208 অপেক্ষা করুন, আমরা তার বন্ধুদের কল করব। 2104 02:20:23,000 --> 02:20:25,041 দোস্ত, নিকিতা নিখোঁজ। 2105 02:20:28,500 --> 02:20:32,750 বন্ধু, তার বন্ধুদের ফোন করুন এবং খুঁজে বের করুন সে তাদের কোন বাড়িতে গেছে কিনা। 2106 02:20:32,833 --> 02:20:35,583 যদি তা না হয়, সে যদি তাদের সাথে দেখা করে তাহলে তাদের কল ব্যাক করতে বলুন। 2107 02:20:37,166 --> 02:20:38,666 আমি ওর বাসায় গিয়ে ঘুরে দেখব। 2108 02:20:39,208 --> 02:20:40,958 দোস্ত, যাও ওকে খুঁজো। 2109 02:20:43,125 --> 02:20:43,958 বন্ধু… 2110 02:20:45,750 --> 02:20:46,750 এখানে, আমার ফোন রাখুন। 2111 02:20:46,916 --> 02:20:48,166 সে এখানে এলে আমি তোমাকে ফোন করব। 2112 02:20:48,750 --> 02:20:49,666 তুমি এগিয়ে যাও দোস্ত। 2113 02:21:13,000 --> 02:21:15,458 ভাই, সে হয়তো ড্রাইভ করতে বেরিয়েছে। 2114 02:21:16,125 --> 02:21:18,000 সে সকালে ফিরে আসবে। চিল। 2115 02:21:25,583 --> 02:21:27,458 সে কোথায় আছে আমি চিন্তা করি না! আমাকে এই থেকে দূরে রাখুন! 2116 02:22:35,958 --> 02:22:37,416 কি হলো? 2117 02:22:37,500 --> 02:22:41,708 আমি এখানে প্রতিদিন পরীক্ষা করতে আসি, কিন্তু এই গাছটি ফুটেছে বলে মনে হয় না। 2118 02:22:43,583 --> 02:22:45,500 -আপনি কি এটা খনন করে প্রতিদিন পরীক্ষা করেন? -হ্যাঁ. 2119 02:22:47,333 --> 02:22:48,541 ওহ না. 2120 02:22:48,750 --> 02:22:52,208 যদি আপনার বিশ্বাস না থাকে এবং প্রতিদিন এটি খনন করে, তবে এটি কীভাবে ফুটবে? 2121 02:22:53,250 --> 02:22:56,166 বিশ্বাস করুন যে এটি বৃদ্ধি পাবে এবং এটি আবার খনন করবেন না। 2122 02:22:56,375 --> 02:22:57,208 এটা বাড়বে। 2123 02:22:57,791 --> 02:23:01,083 এক সপ্তাহ আমাদের হাতে আছে, না হলে শেষ! 2124 02:23:02,625 --> 02:23:05,625 বিশ্বাস রাখো. 2125 02:24:22,041 --> 02:24:24,625 আমার দিকে তাকাও. 2126 02:24:25,541 --> 02:24:26,375 আরে… 2127 02:24:26,458 --> 02:24:28,250 আমি বললাম, আমার দিকে তাকাও। 2128 02:24:29,208 --> 02:24:30,083 আমার দিকে তাকাও. 2129 02:24:30,416 --> 02:24:33,333 প্রদীপ, দিব্যি আমি এটা করিনি। 2130 02:24:37,833 --> 02:24:38,666 আমি তোমাকে বিশ্বাস করি! 2131 02:24:38,916 --> 02:24:44,916 তুমি আর আমি প্রেমের প্রতীক 2132 02:24:45,416 --> 02:24:52,083 পৃথিবী কি বলে তা আমি পরোয়া করি না আমি সবসময় তোমাকে বিশ্বাস করব 2133 02:24:55,791 --> 02:24:57,416 নিকিতা, এমনকি আমিও সেই বার্তা পাঠাইনি। 2134 02:24:57,583 --> 02:24:58,416 আমি জানি. 2135 02:24:59,208 --> 02:25:00,083 কিভাবে? 2136 02:25:01,250 --> 02:25:04,708 আমি জানি আপনি সেই ধরনের মানুষ নন। এটাই. 2137 02:25:11,583 --> 02:25:13,583 নিকিতা, আমি ভেবেছিলাম আমি তোমাকে খুব ভালো করে চিনি... 2138 02:25:14,958 --> 02:25:16,250 কিন্তু আমি জিলচ জানি! 2139 02:25:18,541 --> 02:25:19,791 যদিও আমি কিছু বুঝতে পেরেছি। 2140 02:25:21,166 --> 02:25:22,625 যে আমি তোমার প্রেমে পাগল। 2141 02:25:24,708 --> 02:25:25,916 পাগলামি? 2142 02:25:26,541 --> 02:25:27,541 হ্যাঁ, পাগলামি! 2143 02:25:27,833 --> 02:25:29,916 পাগলাটে ! 2144 02:25:32,500 --> 02:25:35,000 আমি যে মেয়েটির প্রেমে পড়ব সে সম্পর্কে আমার ধারণা ছিল। 2145 02:25:36,458 --> 02:25:39,750 ভাল, উপলব্ধি সত্য, কিন্তু আমি এটা আপনি হতে চান. 2146 02:25:41,166 --> 02:25:42,750 তোমার জায়গায় অন্য কাউকে ভাবতে পারছি না। 2147 02:25:48,541 --> 02:25:51,125 আমি আপনাকে আঘাত করলে আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত। 2148 02:25:54,458 --> 02:25:55,833 আমি তোমাকে ভালোবাসি, প্রদীপ। 2149 02:25:56,375 --> 02:25:57,666 তুমি চিন্তা করো না। 2150 02:25:58,958 --> 02:26:02,333 তুমি কি জানো আমি কতটা বিব্রত? 2151 02:26:02,750 --> 02:26:04,083 চিন্তা করবেন না। আমি আপনার জন্য এখানে আছি। 2152 02:26:04,291 --> 02:26:06,833 এমনকি আমার বাবাও আমাকে বিশ্বাস করেননি। 2153 02:26:08,666 --> 02:26:09,583 আমি আপনার জন্য এখানে আছি। 2154 02:26:10,750 --> 02:26:11,791 {\an8}দোস্ত, আমি তাকে পেয়েছি! 2155 02:26:15,250 --> 02:26:16,916 যে সে! 2156 02:26:34,000 --> 02:26:35,708 সেই ভিডিওর মেয়ে নিকিতা নয়। 2157 02:26:36,958 --> 02:26:38,166 এটিই আসল ভেজালহীন ভিডিও। 2158 02:26:39,125 --> 02:26:42,208 আমি ডিপ ফেক সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে এটিতে নিকিতার মুখ মর্ফ করেছি। 2159 02:26:43,708 --> 02:26:45,500 আমি এটি করেছি কারণ আমি এই ধরনের ভিডিও প্রবণতা তৈরি থেকে একটি কিক আউট পাই। 2160 02:26:46,166 --> 02:26:48,375 প্রভাব এত বড় হবে আশা করিনি। 2161 02:26:54,625 --> 02:26:55,666 আমার অপরাধ এখন আমাকে হত্যা করছে। 2162 02:26:56,750 --> 02:26:58,666 মেয়েটি নির্দোষ। অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন. 2163 02:26:58,750 --> 02:27:04,916 তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলেও আমি তোমার জন্য আসব এবং আমাদের ভালবাসার জন্য লড়াই করব 2164 02:27:05,333 --> 02:27:06,583 আমি তোমাকে বলেছিলাম. 2165 02:27:09,208 --> 02:27:10,625 আমি তোমাকে বলেছিলাম! 2166 02:27:12,208 --> 02:27:15,833 -আমাদেরকে বল! -তুমি এইটা কেন করেছিলা? 2167 02:27:16,458 --> 02:27:17,625 কিভাবে তাকে ফাঁদে ফেললেন? 2168 02:27:17,833 --> 02:27:20,416 প্রথমত, আমি সেই ফোনটি ট্র্যাক করেছি যেখানে সোর্স ভিডিওটি সংরক্ষিত ছিল৷ 2169 02:27:20,875 --> 02:27:22,125 আমি সেই ফোনে একটি টোপ লিঙ্ক পাঠিয়েছিলাম। 2170 02:27:22,333 --> 02:27:23,333 তিনি টোপ ক্লিক… 2171 02:27:24,333 --> 02:27:25,166 এবং আমি তাকে ধরলাম! 2172 02:27:27,375 --> 02:27:28,250 এটা কি? 2173 02:27:28,916 --> 02:27:31,416 আচ্ছা, আমি ভেবেছিলাম তুমি মারা যাবে। 2174 02:27:31,916 --> 02:27:32,875 আবার আসবেন! 2175 02:27:33,416 --> 02:27:35,416 আমি ভেবেছিলাম তুমি মারা যাবে। 2176 02:27:35,875 --> 02:27:38,041 -অপেক্ষা করো, তুমি এখন মারা যাবে! -ঠিক আছে. 2177 02:27:38,125 --> 02:27:40,000 -দুঃখিত -উপজাতি ছবি? সত্যিই? 2178 02:27:40,166 --> 02:27:42,208 আমাকে চেক করতে দিন আপনি কার কাছ থেকে এই ধরনের ছবি পেয়েছেন! 2179 02:27:42,500 --> 02:27:45,416 -কি? -চুপ। কথা বলবেন না। 2180 02:27:50,958 --> 02:27:57,375 তুমি আমার কাছে আমার জীবনের চেয়েও মূল্যবান 2181 02:27:57,750 --> 02:28:03,125 আমি যতই জন্ম গ্রহণ করি না কেন আমি নিশ্চিত করব তুমি আমার 2182 02:28:03,333 --> 02:28:07,625 বিশ বছর আগে, দশ দম্পতির মধ্যে মাত্র একজনের বিয়ে শেষ হবে। 2183 02:28:09,125 --> 02:28:10,708 বাকিরা তাদের বাবা-মায়ের দ্বারা আলাদা হয়ে যাবে। 2184 02:28:13,125 --> 02:28:16,041 সংখ্যা আজ একই… 2185 02:28:16,375 --> 02:28:19,416 কিন্তু এখন, বাবা-মা দম্পতিকে আলাদা করেন না। আপনি বলছি এটা নিজেরাই না. 2186 02:28:22,916 --> 02:28:26,500 আমি এটা করিনি যাতে তোমরা উভয়ে মারামারি করবে এবং ব্রেক আপ করবে। 2187 02:28:27,333 --> 02:28:30,916 আমি এটা করেছি যে আপনি উভয়ই জিনিসগুলিকে কাজ করতে ইচ্ছুক কিনা তা দেখার জন্য। 2188 02:28:33,541 --> 02:28:35,083 বন্ধু, আসার জন্য ধন্যবাদ. 2189 02:28:35,583 --> 02:28:37,000 এখন, হারিয়ে যান। আপনার জন্য কোন ভোজ. 2190 02:28:40,125 --> 02:28:42,125 আমি কি এক মুহুর্তের জন্য আপনার ফোন পেতে পারি? 2191 02:28:56,000 --> 02:28:56,875 কি? 2192 02:29:01,291 --> 02:29:03,458 আপনার জীবনসঙ্গীর ফোন চেক করা পাপ নয়... 2193 02:29:03,583 --> 02:29:05,416 কিন্তু তাদের উপর আস্থা রাখুন! 2194 02:29:06,416 --> 02:29:08,541 এমনকি আমি একটু পিছলে গেলাম। 2195 02:29:12,666 --> 02:29:13,583 দুঃখিত প্রিয়. 2196 02:29:15,333 --> 02:29:16,375 কিন্তু আপনি স্পট অন ছিল! 2197 02:29:17,166 --> 02:29:18,041 আমি বিশ্বাস করছি. 2198 02:29:19,375 --> 02:29:20,625 আচ্ছা মাকে এখানে কবে নিয়ে আসছো? 2199 02:29:23,125 --> 02:29:29,041 আমরা দুজনেই প্রেমের প্রতীক 2200 02:29:29,583 --> 02:29:31,708 অন্যরা যা বলুক না কেন 2201 02:29:31,791 --> 02:29:34,833 ভেঙ্গে যেও না, প্রিয় কারণ আমি তোমাকে বিশ্বাস করি 2202 02:29:34,916 --> 02:29:36,333 আমি থেমে কিছুক্ষণ ভাবলাম। 2203 02:29:36,916 --> 02:29:38,291 শেষ কবে শান্তিতে ছিলাম? 2204 02:29:39,000 --> 02:29:40,416 এটা ছিল যখন আমি আমার চারপাশের সবাইকে বিশ্বাস করতাম। 2205 02:29:41,166 --> 02:29:42,500 তাহলে, অন্যদের বিশ্বাস করা থেকে আমাদের কী বাধা দিচ্ছে? 2206 02:29:42,916 --> 02:29:46,458 যদি তারা আমাদের প্রতারণা করে, তাহলে তারাই তাদের অভ্যন্তরীণ শান্তি হারাবে। 2207 02:29:47,083 --> 02:29:48,208 কেন আমরা আমাদের অন্তরের শান্তি হারাতে হবে? 2208 02:29:48,875 --> 02:29:50,083 একটি প্রশ্নের উত্তর পাওয়া যায়নি। 2209 02:29:50,375 --> 02:29:53,291 কে নিকিতা ও তার বোনকে অশ্লীল বার্তা পাঠিয়েছে? 2210 02:29:53,875 --> 02:29:55,125 আমরা এখনও যে জানি না. 2211 02:29:55,333 --> 02:29:58,375 কিন্তু সেই মানুষটিও আমাদের মাঝেই থাকে। 2212 02:29:59,125 --> 02:30:02,500 এটা ভীতিকর, কিন্তু সেখানে অনেক সহৃদয় মানুষ আছে। 2213 02:30:03,250 --> 02:30:04,291 আমাদের শুধু কিছু বিশ্বাস থাকা দরকার। 2214 02:30:25,583 --> 02:30:29,541 বাচ্চারা একে অপরকে খুব ভাল করে চিনেছে। 2215 02:30:29,958 --> 02:30:32,541 সুতরাং, আমরা তাদের এনগেজমেন্ট করার আগে... 2216 02:30:35,250 --> 02:30:37,291 আমরা আমাদের মোবাইল অদলবদল করলে কেমন হয়?