يا! تعال إلى هنا. اجعلها سريعة. لقد تأخرنا بالفعل.
علينا أن نتحمل غضبه إذا وصلنا متأخرين.
هذا ليس شيئًا غير عادي.
دعنا نذهب بسرعة.
[ثرثرة غير واضحة]
لا تدفعني.
[ثرثرة غير واضحة]
توقف هناك.
أرني ما بداخل حقيبتك.
[لماذا لم تأت البارحة؟]
ما هذا؟
قف.
ما هذا؟ هل يجب أن تحتفظ بشيك عند الدخول والخروج؟
نعم ، لا بد لي من ذلك. -عظيم!
هل هو جاهز الان؟
فيجاي إخوانه ...
سمعت أنك والد طفلة الآن.
نعم ، يومين الآن.
هل سميتها؟
نعم...
لماذا يسميها؟
لديه ما يكفي من الضمائر للاتصال بها.
هتاف الترفيه الحاضر
جاي جاي جاي جاي هاي!
يا امرأة هادئة ، مهذبة ، رزينة وحساسة ...
رفاهية هذا المنزل تقع في داخلك ...
مرحبًا ، أنت مساعد وزيرة وزوجة وأخت ...
ما أجمل حفظ كرامة الرجل!
جاي جاي جاي جاي جاي
جاي جاي جاي جاي هاي!
أنت زهرة تتفتح
من فضلك لا تذبل
ابق جميلا كالعادة ...
[غناء]
أنت كنز دفين
لا تحتاج إلى موهبة
ابق خجولًا ، كما هو الحال دائمًا ...
[غناء]
يا امرأة هادئة ، مهذبة ، رزينة وحساسة ...
رفاهية هذا المنزل تقع في داخلك ...
مرحبًا ، أنت مساعد وزيرة وزوجة وأخت ...
ما أجمل حفظ كرامة الرجل!
جايا
جاي جاي جاي جاي
جاي جاي جاي هاي!
أنت فقط تشاهدني.
سأقوم بتربيتها كما فعل نهرو مع إنديرا غاندي.
هنيئا لك.
دع Kollam تحصل على Indira Gandhi الخاص بها.
[غناء]
أوه! لا تبكي...
تبدى جميلة جدا. لا تبكي.
تنزل يا عزيزي.
سوف تسقط.
اتى.
اذهب والعب في الداخل. اذهب.
اعطني اياه. -سيارتي!
دعها تلعب بهذا من الآن.
خذها.
دعني أتحقق.
هذا يناسبك جيدًا الآن.
كيف تجرؤ على تمزيق كتبك؟ الامتحانات بعيدة المدى.
كما تمزق كتبها كتبها.
لماذا تضربونني وليس هي؟
هل كلاكما نفس الشيء؟
هذا يحدث في كل مكان يا جايا.
لا تجعلها صفقة كبيرة.
أنت تعتني جيدًا.
هذه صفقة كبيرة.
كنت أشعر بذلك أيضا.
لكن عندما كبرت ، لا يبدو هذا ...
أنت فقط تشاهدني.
سأقوم بتربيتها كما فعل نهرو مع إنديرا غاندي.
هنيئا لك.
دع Kollam تحصل على Indira Gandhi الخاص بها.
لكنها تحتاج إلى نمو شعرها.
عدا ذلك ، لن تحصل على عريس.
فعلا؟ -نعم.
لا تبكي.
لنرى.
الآن ، أنت تبدو جميلاً.
كان مثل الأولاد دون آذانهم مثقوبة.
لا تبكي.
انزل.
سوف تسقط.
اتى.
اذهب والعب في الداخل.
اذهب.
ألن يسميها الناس بالمنشقة!
وكأن ليس لها مكان آخر لتلعبه!
أبي ، أريد دبدوب.
ماذا تحمل؟
هذه دمية.
اعطني اياه. -سيارتي!
دعها تلعب بهذا من الآن.
خذها.
دعني أتحقق.
هذا يناسبك جيدًا الآن.
يمكنك استخدام ملابس أخيك من الآن.
لماذا تضيع المال في شراء أشياء جديدة!
كيف تجرؤ على تمزيق كتبك؟ الامتحانات بعيدة المدى.
كما تمزق كتبها كتبها.
لماذا تضربونني وليس هي؟
هل كلاكما نفس الشيء؟
لن يستخدم أحد كتبها من الآن.
لكنها تستطيع استخدام كتبك.
لا يملك أبي المال لشراء كتب جديدة لها.
لماذا قل المزيد؟
اختاروا هذا الاسم لي حتى يتناغم مع اسم أخي.
فعلا؟
ما هو اسم أخيك؟
[صفير]
لا صافرة.
أمي ... - نعم؟
أنا بحاجة للذهاب إلى فصل دراسي.
هل اذهب؟
هل يمكنك إخبار أبي؟
نعم! هذا هو الشيء الوحيد المعلق!
لقد أنفقنا بالفعل الكثير على قبول أخيك في الكلية.
تذهب تغسل الأوعية.
ألم تخبرني أنه يمكنني الذهاب للدراسة عندما أكون في الثاني عشر؟
لقد تركته يذهب.
في الوقت الحالي ، أنت تتكيف مع كتبه.
كيف يمكنني استخدام هذه؟
لم أذهب من قبل.
هذه هي سنتي الأخيرة. الجميع ذاهبون.
ليس الأمر كما لو أن الجميع يجب أن يذهبوا للجولة.
لم تأت كل الفتيات في صفي في الجولة عندما كنت أدرس.
ماذا يوجد في أوتي لتراه؟
إنه مجرد مناخ بارد.
كنت هناك.
كان بإمكاننا السماح لها إذا كان شيئًا مثل متحف.
أبي ، الجميع في صفي سيحضرون. رجاء.
فقط اخرس.
كما لو كانت جولة Ooty مهمة جدًا!
[أعطني بعض الكاري يا أمي] - [ها أنت ذا]
هل استمتعتم جميعًا في أوتي؟
[ثرثرة غير واضحة]
ثم افعل شيئًا واحدًا ...
اكتب مقالًا عن تجربتك في Ooty في ما لا يزيد عن 4 صفحات.
دعني أتحقق.
"و Ooty من خلال عيني".
تسطير.
"أوتي مكان جميل."
"أوتي ضبابية وباردة للغاية."
"رحلة قطار اللعبة في أوتي جميلة جدًا."
"باختصار ، أوتي مكان رائع!"
انها صفقة كبيرة أنها درست حتى 12th.
لماذا عليها المزيد من الدراسة؟
كافحت بشدة وحصلت على علامات جيدة.
وماذا في ذلك؟
لماذا نرسلها حتى الآن؟
ألا تستغرق تريفاندرم ساعة ونصف من هنا يا أبي؟
هي ليست مثلك
حصلت على مقعد الجدارة.
من الصعب جدًا الحصول على القبول هناك.
أليس من الظلم إذا لم نرسلها؟
سيتم إغلاق قرض كودومباشري بعد جدولين للدفع.
[هل سنقرض المزيد من المال؟]
[ألن يستغرق الأمر مزيدًا من الوقت؟]
[سأحاول السؤال]
إله! عم ماني!
أوه! لا.
يا! شقيق الزوج. تعال إلى هنا.
لماذا هو بهذا الحجم الكبير؟
هنا بعض سكرامبيري.
لماذا تهتم يا أخي؟
[لا أحب المجيء إلى هنا خالي الوفاض]
سمعت أن لديك بعض نباتات الموز المقطعة حديثًا.
نعم ، إنه هناك. سوف احصل عليك
لا ، سآخذها عندما أغادر.
على ما يرام.
إله...
كيف حال دراستك؟
يبدو أنك تناقش شيئًا سريًا!
لا ، كنا نتحدث عن إرسالها إلى تريفاندرم من أجل دراستها.
نعم! علي ان اعرف.
هذا امر جيد.
[دع أطفالنا يخرجون ويدرسون]
[ليس من غير المعتاد أن تذهب الفتيات بعيدًا لمتابعة دراستهن]
ولا داعي للقلق كثيرًا.
انها ليست بعيدة.
إنها تريفاندرم لدينا.
[لا؟]
حصلت على علامات جيدة.
علينا أن نفكر في ذلك.
ستكون مكلفة للغاية مع رسوم النزل وكل ذلك.
هذا ما نفكر فيه.
هذا صحيح.
ثم ، لا تفكر في ذلك.
[لماذا نرسلها ونحن لا نملك المال لذلك؟]
[لا يبدو عمليًا]
علينا أن نتزوجها على أي حال.
[أيضًا ، أنت ترسلها إلى هذا الحد ...
سوف تترك بلا راحة بال]
فكيف لا نرسلها بعد أن حصلت على هذه العلامات الجيدة؟
كيف يمكننا السماح لها بالسفر ذهابًا وإيابًا من أجل دراستها فقط؟
مجرد التفكير في ذلك.
لا؟
وأنت لا تستشيرني حتى عند اتخاذ مثل هذه القرارات المهمة ...
يجب أن تؤخذ ، وأنت تفسد الأمر.
بما أن لديك بركات الله ، يمكنني الوصول إلى هنا في الوقت المناسب.
المشكلة هي أنه لا توجد كلية أخرى لديها هذه الدورة.
إذن ، لماذا تختار تلك الدورة؟
أنت فقط بحاجة إلى درجة علمية تحمل الاسم نفسه.
هذا ليس IAS.
لدينا كليات جيدة هنا.
إذا وضعت كلمة ، فسوف تحصل على مقعد في كلية MSS.
يمكنها الدراسة هناك.
إذا ذهبت إلى هناك ، فستعود إلى المنزل بحلول الساعة 4:30.
الطلاب الجيدين يجدون طرقهم دائمًا.
[انظر إلى ابني]
أبي ، أريد الالتحاق بكلية إيفانيوس.
هل طلبنا رأيك؟
الرجال يتخذون القرارات هنا.
فهمتك؟
أريد أن أحصل على درجة البكالوريوس في الأنثروبولوجيا.
من يقرر ذلك؟ أنت؟
اذهب للداخل.
[أخ...]
هذه الدورة التي ذكرتها للتو ...
أعتقد أنه موجود في كلية MSS.
لكن علينا إخبارهم مسبقًا إذا كنا بحاجة إلى مقعد.
ليس من السهل الحصول على القبول هناك.
[مديرهم هو ذلك الرجل ...]
سأدرس فقط في كلية مار إيفانيوس.
سأدرس فقط بكالوريوس العلوم الأنثروبولوجيا.
[كلية MSS الموازية ، بيرومبوزا]
[مطر في الليل]
مطر الليل ...
البكاء ، الضحك ، النحيب ...
تمتم بلا توقف ...
تقذف شعرها الطويل ...
جلوس متجمعين ...
مثل بعض المجنونة الشابة.
مرحبًا؟
هل تستمع لي؟
هل انت هنا للدراسة؟
ألا تريد الحصول على وظيفة وتكون مستقلاً؟
أم تريد أن تتزوج وتستقر؟
استمع في الفصل.
مطر ليلي ، ينزلق ببطء إلى هذا المستشفى ...
مثل عويل طويل ...
تمد أصابعها الباردة
من خلال النافذة...
ولمسني ...
ابنة الظلام متأمل ... "
مطر الليل ...
الآهات والقشعريرة ...
الأصوات الحادة ...
والصراخ المفاجئ الغاضب لأم ... "
تعتبر النساء عبيد الرجال ...
ليس فقط داخل البيوت.
إنه كذلك في مساحات العمل أيضًا.
لماذا لا تحصل المرأة على أجر مناسب؟ -تعالى لنذهب.
حتى العمال المهاجرون الذين انضموا مؤخرًا يحصلون على أموال أكثر من نسائنا.
سيزيد أجر النساء الآن!
[أيضًا ، الطرق غير المحترمة التي تعامل بها النساء ...]
[يجب أن يتغير]
[ما أقصد قوله هو ...]
[ملابسك ، حريتك]
لا أحد لديه الحق في التشكيك في اختياراتك.
هل تعرف هذا؟
لدى Kollam تاريخ النساء اللواتي أخذن زمام المبادرة للخروج والحصول على وظيفة
والبقاء مستقلاً لأول مرة على الإطلاق.
يجب ألا تكون مختلفًا عنهم.
يجب أن تكون مستقلاً.
هل يجب أن تحبس نفسك داخل مطبخ شخص ما إلى الأبد؟
نعم؟
لا.
هل أعجبك؟
ديبو سيدي شخص لطيف للغاية.
احب ان اتزوج من شخص كهذا
كنت سأقول نعم الظهر الطويل.
هل اقول له؟ -نعم قل له.
[ثرثرة غير واضحة]
نعم.
عندما اتصلت بك في الساعة 11:34 ، كان هاتفك مشغولاً.
الي من كنت تتحدث؟
يجب أن يكون Sangeetha.
انا أعتقد ذلك.
أكل الكعكة.
من الجيد أن تغمسها في الشاي وتناول قضمة.
لقد أخبرتك عدة مرات ألا تتحدث مع الرجال.
قللي من صداقتكما.
اذهب الآن.
لقد قمت بتسجيل الدخول إلى ملف التعريف الخاص بك وحظرت بعض الأشخاص.
لا ترفه عن هؤلاء الناس.
من أعطاك الإذن لتغيير صورتك الشخصية؟
أخبرني. من؟
يا!
هل أنا لا أمنحك الحرية الكافية؟
ثم ماذا؟
ضلالها!
لمن تريد أن تظهر هذا؟
إذا رأيتك من أي وقت مضى ...
جايا ...
حلقة أنفي مفقودة.
أنت مسؤول عن هذا!
انظر إليها!
هي ودراساتها!
أبي ، اتركه! -أتركني!
لا تكن رجلاً يحمل الاسم نفسه!
هل من فكرة أين كانت أختك تتسكع؟
لقد رحل الآن.
هذه صفقة كبيرة.
تزوجها قبل أن ينتشر الخبر.
أم أنك تنتظر أن يعرف الجميع عن هذا؟
لقد تحدثت إلى ما لا يقل عن 6 أشخاص حول هذا في طريقي إلى هنا.
قالوا نفس الشيء أيضا.
تزوجها قريبا.
سأفعل ذلك.
إنها في منتصف الطريق من دراستها.
كيف أتزوجها بهذه السرعة؟
يمكنها دراسة ما بعد الزواج أيضًا.
الطلاب الجيدين يجدون طرقهم دائمًا.
ثم ماذا؟
لا اريد ان اتزوج الان.
من يقرر ذلك؟ أنت؟
كرجل ، لماذا أنا هنا إذن؟
[لن أسمح لك بهذا الهراء هنا.]
[ماذا يحصل هنا؟]
أبي ، أريد أن أدرس.
كل ما درسته يكفي.
لا تجعلني أتحدث أكثر.
لماذا تضغط عليها؟ تعال إجلس هنا.
لا أعتقد أنني سأدعك تفعل ما تريد.
استمع عندما يتحدث الشيوخ ...
يمكننا فقط إخبارها.
أخي ، أنت تبحث عن عريس لها.
عزيزي...
كل هذا بينما كنت تعيش بالطريقة التي تريدها.
على الأقل الآن ، أنت تستمع إلينا.
[كم مرة حصلت فيها على سكر العليق ...]
أريد المزيد من الوقت يا أمي.
[إنها ليست شاكرة لذلك.]
أريد أن أكمل تخرجي وأقوم بدراسات عليا. أنا بحاجة للحصول على وظيفة.
ألا تفهم يا أمي؟ - [حصلت على قبولها في MSS]
يمكنك الحصول على وظيفة حتى بعد زواجك.
سنبحث عن شخص يوافق على ذلك.
[ولكن هذا ليس قلقي] افعل ما تريد.
أشعر بالسوء لأنها لا تفهمك.
كانت ستوافق على الزواج بخلاف ذلك.
لن تفهم كل ذلك.
هي الأنانية.
هل تعرف كم يوما مرت منذ خروجي؟
هل نغير هذا المنزل؟
لماذا تفعل ذلك؟
هذا مكان مستأجر على أي حال.
علينا المغادرة يوما ما.
يمكننا فعل ذلك الآن.
مستحيل!
[إذا كانت وفية لعائلتنا ، فإنها ستوافق على الزواج.]
[سأجلب لها رجلاً لطيفًا أيضًا.]
[نعم.]
[أغنية تلعب]
تذكرني هذه الأغنية بقرص زفافي.
لها نفس الأغنية.
الآن كل ما تبقى هو القرص المضغوط!
هذا لأنني مطلقة الآن.
ألا يمكنك أن تصمت على الأقل عندما نذهب لشيء جيد؟
العاني دائما هكذا.
لا تقل شيئًا جيدًا أبدًا!
كنت أحاول أن أكون إيجابيا.
اتركه!
راجي؟ -نعم؟
هل ستكون عادلة كما تنظر في الصورة؟
يجب أن يكون.
من الأفضل ألا تبدو الفتاة جيدة مثل الصبي.
تنهد!
هو ابن عمي. راجيش.
حسنا.
هي عمتي.
تمام.
هي أخت راجيش.
زوجها في الخارج.
أرى.
نعم! وإلا ، كان سيأتي. -تمام
لا توجد مشكلة أخرى.
يبدو أننا التقينا من قبل ...
هل تذهب إلى ركن لائق بأي فرصة؟
نعم.
يوجد مقهى يبيع الشاي مقابل 3 روبية.
نعم...
كنت أتردد على ذلك المكان.
هل تذهب هناك أيضا؟
بالتاكيد!
أحد أقاربنا يدير هذا المحل.
أوه!
هذا متجر Sujith. ابن راجان.
أذهب هناك كثيرًا.
كنا سنلتقي هناك بعد ذلك.
يبدو أننا بالفعل أقارب بعد ذلك!
لا عاني؟
نعم! حقيقي.
فتاتنا خريجة.
هو أيضا ...
في الواقع ، لم تكملها بعد.
تمام...
حتى هو لم يفعل.
بدأ تجارة الدواجن أثناء دراسته.
أوه! -نعم.
وماذا في ذلك! إنه يدير الأسرة بشكل جيد.
إنه شخص لطيف رغم أنه ليس متعلمًا.
أين محل دواجنك؟
ليس متجر. إنها مزرعة.
الصحيح.
أنت معتاد على Kollam و Attingal و Kottarakkara ...
أين في كوتاراكارا؟ -وهو يزود هناك. بالجملة.
لدينا أحد فنادق أقربائنا في كوتاراكارا.
أين؟
هناك ... إنه قريب ...
العم ... تعال يا أخي!
ألا يجب أن نسألهم عنها؟ -ماذا؟
ما هذا؟ أخبرنا.
لا لا شيء.
لا شيء ... تود جايا أن تكمل دراستها بعد الزفاف.
وبالتالي...
هذا هو!
إذا كان هذا ما تريده ، دعها تذهب لتدريب PSC بعد ذلك.
أليس هذا جيد؟
صحيح.
تمام.
حسن.
أحضر لهم الشاي. لا تخجل يا عزيزي.
عزيزي...
العم الشاي - نعم ...
اشرب الشاي.
خذها...
لقد وضعت القليل جدًا من السكر لأنني لم أكن متأكدًا من رغبتك.
هذا جيد بالنسبة لي.
راجيش ليس خاصًا بأي شيء.
إنه قابل للتعديل للغاية.
نشأ في مثل هذه الحالة.
ولد مسكين! -نعم هو كذلك.
ما هو سعر الدجاج في هذه المنطقة؟
لما؟
لا ... سعر الدجاج ...
لست متأكدا.
ما زال...
يجب أن يكون حوالي 150.
تمام.
سعرها 145 في مياناد.
لكنني أبيعها مقابل 115.
تمام.
بالجملة.
لا ، إنه منزلهم الخاص. -آسف؟
لقد مرت 3 سنوات فقط منذ أن اشترى هذا المنزل.
أرى.
إنه ذكي للغاية. -هل هذا منزلك؟
لا ، نحن هنا للإيجار.
كيف تنام جيدا في مكان مستأجر؟
لا أستطبع.
ماذا عن المهر؟
ماذا نقول؟
راجيش لدينا يجب أن تحصل على فتاة جيدة.
لم نهتم بأي شيء آخر.
هذا كل شئ.
أعطينا أهمية لذلك.
[ثم ، العاني ...] - [نعم؟]
بخلاف الدجاج ... أي شيء ...
بخلاف الدجاج ... لدينا البط.
أيضا السمان.
السمان لا يعطينا الكثير من الربح.
اللاحم بخير.
لكنه ليس الموسم المناسب الآن.
إنه ليس مثل ما أقوله طوال الوقت.
بحلول العام المقبل ، ستكون الهند في المقدمة.
وأنا واثق من أن.
أنا أثق بك يا آني.
هذا يكفي.
ماذا بعد!
أين ... - أين شببي؟
[حسنا إذا. سوف نبدأ.]
هل ستأخذها معك الآن؟
يمكنك الاحتفاظ ببعض المحادثات لوقت لاحق.
عمر ينتظر.
[أين قلت أن هذا الفندق في كوتاراكارا كان؟]
دعني أذهب بعد ذلك. -تمام.
[في الواقع ، كنت مخطئًا.]
[الذي قصدته هو مطعم نباتي.]
[لقد كان خطأ.] - [فهمت ذلك.]
[حسنا.]
[أراك عمي].
[على ما يرام.]
[هلا فعلنا؟]
[نعم.]
[أرك لاحقًا.]
[أراك لاحقا عزيزي.]
[أغنية تلعب.]
حسنا إذا. -تمام.
[أغنية تلعب.]
[ثرثرة الجماهير.]
أين ماني عنان؟
لم أره. -أين هو ماني عنان؟
لاحظي ما إذا كان في المطبخ.
عزيزي ، قل لعمك وداعا.
لابد أنه حزين جدا.
هل رأيته؟ -لا امي.
إلى اين ذهب؟
يجب أن يكون .... - أين؟
أين ماني عنان؟
أوه! عزيزي...
يمكنك مغادرة ...
هل تعرف شيئا واحدا؟
لقد عشت كل هذا أثناء هذا اليوم فقط.
هذا سريع جدا.
لا؟
لقد كنت أتحكم في نفسي حتى الآن.
الآن ، إذا واصلنا الحديث ... عمي ...
قد أبكي. اوه! عزيزي...
[الحشد يبكي.]
اوه! عزيزي...
ما كل هذا؟
إلى أين يأخذني هذا؟
من هذا الشخص؟
من هم هؤلاء الناس؟
ما كل هذا؟
إلى أين يأخذني هذا؟
من هذا الشخص؟
من هم هؤلاء الناس؟
مقيد مدى الحياة ...
الجلد على طول إلى عالم مجهول
أترك منزلي
مقيد مدى الحياة ...
الجلد على طول إلى عالم مجهول
أترك منزلي. إلى أرض بعيدة ، بعيدة
هل يمكن أن تكون قد أوقفت سيارتك في الفناء. لماذا هنا؟
لن تذهب للداخل.
لم أتمكن من رؤيته جيدًا
لم أتعرف عليه جيدًا
لم أتمكن من رؤيته جيدًا
لم أتعرف عليه جيدًا
استمع إلى كبار بلدي الحق
وافقوا على كلامهم بخير
استمع إلى كبار بلدي الحق.
وافقوا على كلامهم بخير
إلى أين وصلت الآن؟
هل تسمح لي أن أعرف؟
ما كل هذا؟ إلى أين يأخذني هذا؟
من هذا الشخص؟ من هم هؤلاء الناس؟
يمكنك الاحتفاظ بها هناك.
ما كل هذا؟
هل أعجبك منزلنا؟ -نعم
حتى عندما أكون مع حشد من الناس
أوه! أشعر بالوحدة الشديدة ...
في كل مرة يرمون الحمام.
أحتاج أن أبتسم بعيدًا إلى المجد
في كل مرة يلقون نظرة
أحتاج أن أبتسم بعيدًا إلى المجد
هل الشاي لراجيش؟ أنا سأفعلها.
لديه بعض المواصفات لكل شيء.
هل هو idiyappam اليوم؟
انها idiyappam والحمص الكاري كل يوم.
كل يوم؟ -نعم.
إنه عنيد بعض الشيء ، لكنه رجل لطيف.
لا يزال يريد هذا كل يوم.
[لا تقلق.]
هذه هي الطريقة التي يعمل.
لا تفسده يا عزيزي.
الآن ، لدى راجيش شخص آخر ليأخذ قرضًا.
نعم...
[احصل على هذا الصندوق. استمر]
هل قمت بتحميل الشحنة إلى أنشال؟
نعم أخي.
هل تستخدم الشامبو؟ -ماذا؟
نعم.
هذا هو سبب تساقط الشعر.
كانت هناك خيوط على الوسادة.
يحتوي الشامبو على الكثير من المواد الكيميائية.
تفعل شيئا واحدا.
احصل على زيت الشعر المصنوع منزليًا من أمي.
تمام.
هذا هو السر وراء شعري الكثيف وشاربي.
إنه رائع.
اطبخي الحمص جيداً. -تمام
أم؟
كم مرة أخبرتك ألا تضع هذا هنا للتجفيف؟
لماذا لا تستخدم الشرفة لهذا؟
لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك بنفسك؟
سأعود للتو.
مرحبا فينو آنا.
الامور جيدة؟ -نعم
كيف حال عملك؟ -[يحدث]
كيف حالك يا أختي؟
نعم...
راجيش ، إذا كنت تبيع دجاجك بمثل هذه الأسعار المنخفضة ...
كيف يدير أشخاص مثلنا أعمالنا؟
تحسنت مبيعاتي عندما خفضت السعر.
أنت تفعل نفس الشيء.
لا أستطيع تحمل مثل هذه المعدلات المنخفضة.
ثم تفعل ما تريد.
ألا تنظف هذا المكان؟
هذا ليس مطبخنا يا أخت.
لدينا أشياء أفضل لنفعلها يا أختي!
[لقد أتت لتنصحنا!]
في الواقع ، أنا هنا لغرض آخر.
أخبرني.
عملي في حالة سيئة. -نعم...
إذا كنت تستطيع تولي أعمالي بمبلغ لا بأس به ...
أنا على استعداد لإعطائها.
أنا لست في وضع يسمح لي بتشغيلها بشكل جيد.
لنرى.
نعم تقول لي.
كل وانظر.
تتعلم وصفات جديدة على هاتفها وتخرج بهذه العناصر.
هذه وجبة خفيفة لطيفة.
على ماذا تضحك؟
أنا أيضا مثل والدتك في القانون.
نحن بهذا القرب. صحيح ، فيلاسيني؟
اغرب عن وجهي!
لقد انتهيت تمامًا من نوبات الغضب.
تآمرت أنت وزوجك على كل هذا.
اترك يدي ...
اتى.
أخي ، صهرك موجود هنا لأول مرة بعد الزفاف.
لماذا لم تشتريه بوروتا ولحم البقر؟
لماذا؟
من يأكل هذا idiyappam الكريب!
أخبرني.
انت تأكل.
أعطه المزيد من الدجاج.
هي خائفة مني.
أنت تدفع فقط إذا جئت شخصيا؟
ليس عندما أرسل شخصًا لاستلامها؟
سوف أقود.
أوه!
إله! ساعدنا...
هل أنت بخير عزيزتي؟
ليس هذا. أنا آكل في المنزل في وقت مبكر.
ثم أبدأ دراستي.
أنت جائع ، صحيح؟
دعونا نأكل عندما يعود راجيش.
وإلا فإنه سوف يغضب.
سيكون هنا بحلول الساعة 2:30.
لا تشعر بالدوار ، أليس كذلك؟ -لا.
في العالم الحديث
الأمور تسير بشكل خاطئ.
بوتيرة بطيئة للغاية
كل هذا يصبح جزءًا من حياتك
ما هذا؟
لقد تعلمت ذلك من يوتيوب.
أفيال دوسا!
أنت تأكله فقط دون العبث معها.
انظر حولك وتعلم فقط كيف تعيش
[غناء]
افعل الأشياء كما هو متوقع منك
[غناء]
[إذا أرادت زوجتك أن تذهب لوظيفة ...]
هل تشاهد هذا دائما؟
صاخبة جدا!
[لماذا لم يخبرونا قبل الزفاف؟]
إنه جزء من الإعلان.
بصوت عالٍ يمكن للمرء أن يسمع هذا من مفرق كوتيام.
أشاهد التلفاز في الليل فقط.
لديك مشكلة في ذلك أيضًا.
[إذا كانت بحاجة إلى نقود ، فعليها أن تسأل زوجها].
راجيش إيتا ، كيف يمكنني التدرب على PSC؟
هل أنضم؟
[حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فإن النساء المستقلات فخورات جدًا بأنفسهن.]
[أنت على حق ، سيدتي.]
هل يمكنك خفض الصوت من فضلك؟
لا أستطيع سماع أي شيء.
يمكنني الذهاب إلى مكان قريب.
هناك امتحان قادم.
لنرى.
[الرجال الذين يرسلون زوجاتهم للعمل هم أغبياء حقيقيون.]
[أنت محقة يا سيدتي.]
[لدي خطة واضحة المعالم.]
[أنا أتخذ قرارات هنا.]
لماذا هو مثل هذا!
لا يحب المسلسلات.
لهذا السبب هو غاضب.
إنه رجل فقير.
لماذا يدي تؤلمني كثيرا ...
يحب كاري الحمص. لست متأكدا ما إذا كان سيأكل هذا!
ما هو العنصر الجديد الذي تستعد لراجيش؟
بالتأكيد سوف يعجبه هذا.
كم مرة قلت لك ألا تعطيني هذه القمامة؟
ماذا فعلت؟
لقد استيقظت في الصباح الباكر لتحضير هذا لك.
أعددت هذا؟
اتركه! لم أكن أعرف.
آسف.
لا يهم من أعد ، ما فعلته الآن لم يكن صحيحًا.
أنت لست أحد ليعلمني.
يجب أن تتحدث معي بشكل صحيح.
اعتذرت عما فعلته.
راجيش ، ما كل هذا؟
تضيع!
لقد تزوجنا ، أليس كذلك؟
اذهب وأظهر موقفك هناك. لا تأخذها علي.
رجاء.
أنا صفعتك بدافع الغضب.
آسف.
اعتذرت ، أليس كذلك؟
لقد حدث.
ماذا علي أن أفعل لتسوية هذا؟
تعال ، دعنا نخرج.
استعد قريبا.
ماذا تريد أن تأكل؟
اي شئ بخير.
لا ، أنت تطلب ما تريد.
براتا ولحم البقر.
دجاجهم أفضل من لحم البقر. حق؟
نعم.
يشترون الدجاج منا.
2 طبق نطاطات ودجاج فلفل.
أي شيء للشرب؟
شاي؟
الشاي لكلينا. -تمام.
ألست بخير الآن؟
سعيدة؟
فعلت ذلك بدافع الغضب المفاجئ.
آسف.
لن أفعل ذلك مرة أخرى.
هل تعرف كم هي مكلفة هذه الساعة؟
لم أره.
لم أر ، على ما يبدو!
لا تنظر إلي يا! عيوننا العزيزة ...
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا على أي حال
ألست سعيدا الان
لقد أخبرتك ألف مرة.
أليست هذه أرضنا ...
أرض لها قواعدها الخاصة ...
أليس هذا بيتنا ...
منزل بشروطه الخاصة ...
أليست ربتة طرية على ظهرك؟
ألا يجب أن تتعلم أن تأخذ كل شيء ...
وتحمل كل ذلك بنفسك؟
استمر.
2 طبق نطاطات مع دجاج بارد. شاي لشخصين.
تمام.
هل يمكنك أن توصلني إلى المنزل؟
ما هي الحاجة الملحة للعودة إلى المنزل الآن؟
أردت أن أرى أمي.
لقد قابلتها مؤخرًا.
أنا مشغول جدا.
سوف نذهب لاحقا.
إذا أردت ، يمكنك طهي شيء آخر لك.
نحن معتادون على هذا الآن.
يجب علينا نحن النساء أن نعدل كل هذا.
إنه بخير وإلا ، أليس كذلك؟
لقد صفعك مرة واحدة فقط.
هذا أيضًا ، ليس في الأماكن العامة.
لا تجعلها صفقة كبيرة.
ليس من الضروري
للشكوى في كل وقت ...
في هذه الحياة التي لدينا ...
[لا يمكنني أن أكون هنا يا أخي. إنه سريع الغضب. يضربني دائما]
[سأخبر أبي أن أتحدث معه. لا تقلق]
تمامًا مثل الشمعة ...
تذوب ببطء ...
ما زلت النور
هذا متوهج مشرق ...
لا تنظر إلي يا! عيوننا العزيزة ...
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا على أي حال
لا تمشي نحوي يا! رجلينا العزيزة ...
لا أحد يهتم بي على أي حال ...
أين بنطالي الجينز؟ -ماذا؟
أين بنطالي الجينز؟
لقد وضعته للغسيل.
كلهم؟
لا تغسلها أبدًا دون أن تطلب مني.
سمعني؟
أنا لا أستطيع التكيف هنا يا أبي.
كان يضربني باستمرار.
هذه هي الحياة يا عزيزي.
كل شيء سيكون على ما يرام.
إنه غير مؤكد متى سيأتي محطمًا في وجهي.
سأكلمك لاحقا.
يا فيصل أحضر لي كوباً من الشاي.
أنا بالخارج الآن.
سأعاود الاتصال بك ، حسنا؟
إنه ليس بهذا القدر من الغضب الآن.
إنه يعتني بأسرتنا بنفسه ، أليس كذلك؟
لهذا السبب يشعر بالتوتر قليلاً.
بالمقارنة مع والده ، فهو أفضل بكثير.
خرجت من منزل زوجي.
الآن ننظر في وجهي!
لم يأت أبدا لإعادتي.
أنا عالق الآن.
الآن ، إذا غادرت ، سيقول الناس أن كل هذا خطأك.
تعال ، دعنا نأكل.
صحيح ، ألم يكن الأمر دائمًا على هذا النحو؟
ألا يحدث هذا من أجل الخير على أي حال؟
عندما تصطدم القدور والمقالي ، ألا تصدر بعض الضوضاء؟
أليس هو سيد هذه الأواني والمقالي على أي حال؟
كم من الوقت تأخذ حماما؟
راجيش ...
حول ما قلته لك في ذلك اليوم ...
أخي ، أنا غير مهتم بشراء مزرعتك.
لذا ، لا تتجول من أجل ذلك.
إذا كنت لا تريد ذلك ، فلا تفعل.
أنت تتولى.
وأنت تدفع لي شيئًا من أرباحك كل شهر.
لا أريد تولي عمل آخر الآن.
لذا ، توقف عن الثرثرة مثل النساء وقم بإدارة عملك بشكل جيد.
حسنا إذا.
إنه وقت الغداء. اسمحوا لي أن أذهب.
مرحبًا ، ماذا تفعلون يا رفاق؟ اذهب وجمع الأموال المعلقة الآن.
تحتاج إلى تغطية المسار بأكمله. عدا ذلك ، أنا لا أطردك.
سمعني؟
نعم أخي.
إذا كنت تريد بيع سيارتك ، فأعلمني بذلك.
أنا لست هنا لبيع سيارتي.
هل أحمل الدجاجة على رأسي بعد أن أبيعها لك؟
ثم افعل ما تريد.
إذا كان لا يعرف كيفية القيام بأعمال تجارية ، فهذه ليست مشكلتي!
يجب أن يعطى صفعة قوية! غبي.
استمر في العبث بهذا الهاتف طوال الوقت.
لم أراك قادمًا.
لن تفعل.
لقد كنت متورطا في ذلك.
سأحضر لك الغداء.
أين أمي؟
لا أعلم.
لا تعلم؟
لماذا؟
أين السمين؟
لا أعلم.
ألا تقيم في هذا المنزل؟
أنا أطلب منك. هل أنت أبكم؟
هي وهاتفها!
اتركه!
اتركه مجانًا.
الأم!
غداء؟
لا.
انا لست جائعا.
هل لديك أي دواء لألم المعدة؟
كيف تريد ذلك؟ لين؟
ليس فضفاض.
هل هي حركة فضفاضة؟ -لا.
ثم؟
لقد ركلت على بطني.
نعم؟
اسفل البطن؟
نعم.
بعد ذلك ، قد تضطر إلى إجراء فحص.
مسح؟
لن نعرف ما إذا كان هناك أي نزيف داخلي.
أوه!
تفعل شيئا واحدا. يتم فحصه في المستشفى. هذا سيكون أفضل.
تمام.
اذهب إلى كلية الطب. هذا أفضل.
كلية الطب؟ -نعم.
تمام. -تمام.
تمام.
نحصل على عميل من حين لآخر فقط.
ترسلهم لشراء دواء الوباتشيك.
هل لدينا أي شيء للنزيف الداخلي؟
لا تثرثر.
ها أنت ذا.
اسحبه بقوة واربطه.
[منتهي؟]
[نعم]
ماذا حدث لك يا أخي؟
لما؟
هل انت على ما يرام؟
أنا بخير.
إذن لماذا لا تذهب إلى المنزل؟ الوقت متأخر بالفعل.
هل ضربتها اليوم أيضا؟
مهلا ، اتركه. هذه ليست المرة الأولى.
اشترِ نطاطاتها الخيطية والدجاج البارد وستكون بخير. بسيط.
هل ضربتها ضربا مبرحا؟
لا.
ثم؟
مطرود.
ثم هل حدث لها شيء؟
أين ركلتها؟
بطن.
أوه! لا.
هذا معقد للغاية يا أخي.
لا يمكنك فعل ذلك.
قد يؤدي هذا إلى تداعيات خطيرة في المستقبل.
[التحميل جاهز للذهاب يا أخي]
[نعم ، قادم]
إلى أين أنت ذاهب؟
أنت لا تقود الآن. لا نريد أن نموت قريبًا.
صحيح أن.
هنا ، فقط لدي رخصة القيادة.
هل تعرف أن؟
اعطني المفتاح.
سوف أسلك هذا الطريق اليوم.
اذهب للمنزل يا أخي.
سوف نعتني بهذا.
تعال!
أخ...
تعرضت للركل في بطنها.
لن نعرف ما إذا كان هناك أي خطأ داخليًا.
تأخذها إلى مستشفى ما الآن.
هذا يهدد الحياة.
انه علي حق.
يمكن أن يكون هناك جلطة دموية أيضًا.
شخص أعرفه مات بهذه الطريقة.
تذهب إليها الآن.
قلنا لك ما نفكر فيه.
والامر متروك لكم الآن.
ماذا حدث؟
ألا تستطيع إقناعه؟
ألا تعرف أفضل؟
إنها امرأة.
ماذا لو حدث لها شيء؟
ماذا اقول له؟
إنها مشكلة عائلته.
لا أريد أن أتطفل.
ماذا لو حدث شيء .. ماذا نفعل؟
سيكون في السجن بعد ذلك.
أخي ، اتصل بنا إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
تمام.
إنه يشعر بالذنب حيال ما فعله.
أنا لا أعتقد ذلك.
إنها زوجته بعد كل شيء.
أنت لا تعرفه جيدًا.
لقد عرفته منذ فترة.
سوف يفعلها مرة أخرى.
على أي حال ، لقد قدمت له نصيحتي.
أعتقد أنه سيأخذها إلى المستشفى.
جيد له إذن.
سوف أقود السيارة الآن.
هو هنا.
ما هو انه حتى!
راجيش ، انتظر.
أنا أقول لك أن تنتظر.
ما آخر ما توصلت اليه؟
مفاتيحي.
ليس عن المفاتيح. ماذا تحاول أن تفعل؟
لما؟
هذا ليس بخير. تمام؟
ألا تخجل من نفسك؟
لماذا تضايقها؟
لماذا تضربها؟
أن ... فعلت ذلك بدافع الاندفاع.
دفعة!
ماذا لو سقط على جسدها وحدث لها شيء؟
هل تجيب على عائلتها؟
حدث ذلك عن طريق الخطأ.
الا تاكل
لا.
يصبح أعمى عندما يغضب.
مومياء!
هل تعلمت الكاراتيه؟
لما؟
الكاراتيه؟
[غناء]
يا! جحلق راني ...
شقي شقي ، جمال محلي
يا! صخرها ، راني ...
يا! جحلق راني ...
احصل على بعض السيطرة على غضبك ، راني
اوه! طفل
لماذا!
اوه! طفل
لماذا!
اوه! طفل
لماذا!
اندلع غضبه في ألسنة اللهب
إنه حبيب ، أوه! من قال هذا؟
كل هذا عبثا ...
اندلع غضبه في ألسنة اللهب
إنه حبيب ، أوه! من قال هذا؟
كل هذا عبثا ...
لا أعتقد أنها لعبة كاراتيه كما قلت إنها ركلة مفاجئة.
ثم؟
يجب أن يكون له علاقة بـ Kalari.
أنت لا تعرف كالاري.
لهذا السبب لا يمكنك القتال.
لكن كيف تعلمت كل ذلك؟
لست مضطرًا للذهاب إلى أي مكان لتتعلم هذا.
إنه متاح على هاتفك.
نعم!
لذا ، هذا ما هو عليه.
تتعلم الطبخ والخياطة على هاتفها.
الآن ، تأخذ تدريب PSC عبر الإنترنت أيضًا.
نعم؟ -نعم.
هل يمكننا تعلم هذا بسهولة؟
الأمر متروك للشخص الذي يتعلم.
يمكنك تعلم خطوة أو خطوتين.
لا يمكنك التعلم بشكل كامل.
كيف نعرف إذا تعلمت كل شيء؟
أنت تعبث معها مرة أخرى.
ستعرف بعد ذلك.
تعال الآن!
يا!
راجيش ...
لا تتوتر إذا قلت لك شيئًا.
لا تجعلني متوترة الآن.
إذا سارت الأمور على هذا النحو ، فقد تفعل ذلك مرة أخرى.
اترك هذا.
دعها تحاول أن تفعل ذلك مرة أخرى.
سألتقطها وأرميها بعيدًا.
قل لي شيئًا منطقيًا.
لما؟
هل تريدني أن أتحدث معها بلطف؟
لا ، لن يكون ذلك مناسبًا.
إنه لعار. -ماذا؟
دعها لا تعرف أنني أخبرتك عن هذا.
إنه أنا يا عزيزي!
سوف أتعامل معها بشكل صحيح.
لا.
ثم افعل شيئًا واحدًا.
إذا فعلت ذلك مرة أخرى ...
سجله على الهواء مباشرة.
يمكننا ابتزازها باستخدام ذلك.
مالذي تخطط لفعله؟
لقد ركلت على بطني مرة.
لكن دعها تحاول ذلك مرة أخرى.
I also have learned Karate in school.
فعلت هذا للهروب من صف الرياضيات ، أليس كذلك؟
وتوقفت عن حضور الدروس عندما مرض معلمك.
عزيزي ، ليس هذا ما تعتقده هو.
لقد حضرت 6-7 حصص فقط. لكن الكاراتيه كاراتيه.
سأحضر لك هذا الفيديو.
هي لا تعرفني جيدا.
هذا الحكم ليس له أي منطق
لف عينيك في حالة من الغضب
أنظر إليك في بعض الأوقات ، أجل ، احتفل بهذا اليوم
يا لها من حركة
قصدت النتوء على وجهك
الحركات التي تعلمتها عن ظهر قلب
سوف يتجنب اللهب المشتعل
سأريك ، فقط شاهده!
يجب أن نقتل كلاب الشوارع هذه!
بمجرد أن أغير تكتيكاتي
سأركلك أرضًا ، وستختفي
ثم سنكون أنا وأنت فقط.
لا تتكلم ، لا تتكلم!
كن ذلك ، كن ذلك!
بمجرد أن أغير تكتيكاتي
سأركلك أرضًا ، وستختفي
ثم سنكون أنا وأنت فقط.
لا تتكلم ، لا تتكلم!
كن ذلك ، كن ذلك!
لا تتكلم ، لا تتكلم!
كن ذلك ، كن ذلك!
لا تتكلم ، لا تتكلم!
هل يوجد كيس هنا؟
لماذا تحتاج كيس الآن؟
[تمامًا مثل الراعي سانتياغو الذي سافر إلى الأهرامات المصرية ...
البحث عن الكنوز المخفية ...
ها هو يذكرنا مرة أخرى ...
أنه لا يوجد شيء مستحيل ...
إذا بذلت جهدك الدؤوب فيه]
[شجار]
لذلك ، سوف تركز على هذه اليد.
ثم ارفع قدميك للخلف وشحنها.
بسيط.
بمجرد أن أغير تكتيكاتي
سأركلك أرضًا ، وستختفي
ثم سنكون أنا وأنت فقط.
لا تتكلم ، لا تتكلم!
كن ذلك ، كن ذلك!
بمجرد أن أغير تكتيكاتي
سأركلك أرضًا ، وستختفي
ثم سنكون أنا وأنت فقط.
لا تتكلم ، لا تتكلم!
كن ذلك ، كن ذلك!
لا تتكلم ، لا تتكلم!
أعتقد أنهم قاموا بتسوية الأمور.
كيف عرفت؟
فعلتُ.
[مزرعة راج للدواجن]
أين أمي؟
ذهبت لحضور اجتماع كودومباسري.
سأحضر لك الغداء.
أنت، تعال هنا.
تعال الى هنا!
حرك هذا الجانب.
لما؟
ما الجديد لديك؟
لما؟
لماذا انت جاد جدا
مرت بضعة أيام الآن.
لما؟
انا لست جديا.
هل تعتقد أن نفسك مرتفعًا جدًا لأنك ركلتني مرة واحدة؟
هل تريد أن تضربني الآن؟
سأتركك وحدك فقط لأنك فتاة.
عدا ذلك ، كنت سأركلك رأسًا على عقب.
يدي ليست مشغولة.
ماذا كان هذا؟
سوف كسرت رأسك ، فهمت؟
سأفعل ذلك أيضا
هيا فالنرى اذا.
سوف تتدحرج على هذا الأرض من الألم.
دعونا نرى من يتدحرج.
هل أنت قادر على ضربي؟
هيا فالنرى اذا.
اضربني.
اذهب أولا.
اضربني.
انت هزمتني.
تعال ، اضربني.
لماذا لا تفعلها
سأهزمك.
تمام.
تبدأ المصارعة.
راجيش يقوم بحركة الكوبرا وجايا على قدميها
هذه اللحظات التي تحبس الأنفاس من الشجاعة والمثابرة.
كلا الجانبين يضربان بسرعة البرق.
أوثيرام ، وكادكم ، ومارقدكم
تم إعداد كل مرحلة القصر في راج بهافان للصراع.
بدأ الحريق.
انظر إلى هذا.
بمناسبة هذا اليوم إلى الأبد.
الوقت في طريق مسدود في راج بهافان.
جايا- 1 راجيش- لا شيء
الأهم من ذلك هو النهوض من السقوط.
تعال يا فتى!
انهض يا فتى!
هل راجيش لديه عودة؟
الجمهور ينتظر بفارغ الصبر ...
نعم لقد عاد. تحريك أصابعه.
ما هذا بحق الجحيم!
نعتقد أن هذا.
شاهد هذه.
هل تصدق هذا؟
نعم!
راجيش عاد.
الهدف هو المهم وليس الطريق!
يسدد هدفا خادعا.
1-1
مثل هذا!
هل رأيت هذا التأثير؟
الكوبرا أسفل.
ها هو Nagayakshi وغطائه مرفوع.
ناجاراني
Nagachaitanya
أقسم...
لن ترى أي شيء مثل هذا مرة أخرى أبدًا.
لن تشهد أبدًا أي شيء كهذا في حياتك مرة أخرى.
2-1.
حتى للقتال مرة أخرى؟
لما؟
هل أنت مستعد للقتال مرة أخرى؟
انا لست ميت.
الآن ، يمكننا أن نرى راجيش بلغة جسد مرعبة.
شخص مرعوب بكل معنى الكلمة.
مهول!
لكن ، لا يمكنه ترك الأمر عند هذا الحد.
لأنه هنا ، الفشل مرادف للموت.
في نفس الوقت ، انظر إلى الخصم.
إنها مبتهجة بكل معنى الكلمة وهي تتجه نحو راجيش
يمكننا سماع صوت النجاح يتردد صداها حول ...
الآن ، راجيش يتدحرج على الأرض ...
يا لها من صراع مثير
الشجار بين الزوج والزوجة.
لا يزال مستمرا ...
تمامًا مثل قطرة الندى التي نامت ...
في حضن الليل حيث تمايل الكركم المبارك ...
هنا راجيش ...
جايا ضد راجيش
راجيش يتعامل الآن مع جايا وهو يمسك قبضته بإحكام على شعرها.
جايا يقاتل ...
هذا هو الحضيض الحقيقي
الحضيض الحقيقي
أوه! ربي! لقد رحل.
هذا مكهرب.
يا له من مقاتل شرس ...
جايا المنتصر!
إنها 3-1
بدأ العد التنازلى.
آخر فرصة لراجيش.
صراع الزوج والزوجة يصل إلى نهايته.
اللحظات الأخيرة من هذا اللقاء العظيم.
لدينا جمهور ينتظر وقلوبهم تقصف ، عيونهم لا تومض ...
والرؤوس تحترق ...
أنت تلعب مع راجيش ، أليس كذلك؟
أمي!
إنه شاهد قبر حقيقي.
إنه في دمها
هي مقاتلة بالفطرة.
سمة غريزية مشتقة من ولادة سابقة.
انتهت اللعبة.
أمي ...
هل انت بخير خلاف ذلك؟
لا.
العاني ، اجلس.
لا الامور بخير.
هذا قوي بما فيه الكفاية. اجلس.
لا عمتي. سأقف هنا.
آني ، هل ترى كل هذا؟
هل تزوجته من أجل هذا؟
هل كان من أجل عيش حياة هادئة أم أن هذه المرأة تتعرض للضرب؟
لم نكن نعلم أن راجيش كان سريع الغضب عندما تزوجناها.
أوه! الآن اللوم عليه؟
لقد كان مثل هذا الحبيب حتى تزوجها.
أليس كذلك لأن راجيش ضربه حتى ...
نعم! الأزواج يضربون زوجاتهم.
ألا تضرب زوجتك؟
هل صفعتك؟
فقط تخيل أن (لاثا) تركلك أرضًا.
من المعروف أن الرجال يغضبون في بعض الأحيان.
إذا بدأت المرأة بالتفاعل ، ماذا سيحدث للأسرة؟
هل تزوجناها لتتعرض للضرب؟
لذا ، ماذا واجه ابني؟
أم...
أنت تسكت.
هل تخطط للتعرض للضرب من قبلها طوال حياتك؟
آني ، استمع إلى هذا.
قل لي ، عمتي.
لم تكن ركلة عادية.
بلوتر حقيقي.
لا يمكنك أن تتخيل ، لقد كانت ركلة قوية ...
أنه تم إبعاده إلى المجمع المجاور
أعدته من هناك.
أمي من فضلك.
إنها تفعل هذا لأنه أحمق.
هل هذا يحدث في أي مكان آخر؟
قل لي يا آني.
ما الذي فعلته؟
أخبرني.
عندما تعيش كعائلة ...
تحتاج إلى ضبط بعض الشيء.
ماذا سيحدث إذا واصلت الرد على هذا النحو؟
ماذا لو تعرف الآخرون؟
لماذا لم تشعر بهذه الطريقة عندما أتعرض للضرب؟
لا أحد يعرف عن ذلك.
لذا ، دع هذا أيضًا يبقى سراً.
لم أقصد ذلك يا جايا.
ثم صفعك من الغضب.
أنا موافق.
كان من الممكن أن تسامحه.
لماذا بالغت في رد الفعل؟
صفعة واحدة؟
لقد مرت 6 أشهر منذ أن تزوجنا.
لقد ضربني 21 مرة في الأشهر الستة الماضية.
إذن ، كم سيكون الوقت الذي تبلغ فيه 10 سنوات؟
أخبرني أنت.
420 صفعة.
نعم 420.
إذن ، لمدة 40 عامًا؟
لمدة 40 عاما ...
1680
نعم.
صحيح.
هل تخبرني أن آخذ 1680 صفعة؟
لا.
هذا ما يحدث عندما تتعلم المرأة.
يا!
اتى.
هل سمعتها ماذا؟
لا عمتي.
أعطني 30 ثانية.
دعني أتحدث معه.
أيمكنك الانتظار؟
تمام.
انت تعال.
ما هذا؟
إنه جيد من أجل لا شيء الآن.
[لقد دمر تماما]
قف هناك.
ما كل هذا؟
لا يمكننا حل هذا.
علينا أن نوقف غطرستها اليوم.
لا يمكننا العيش معا.
الآن ، إذا جعلناها مشكلة وأرسلناها ...
ماذا سيتحدث الاخرون عنك
سيقولون أن راجيش من راج بهافان تعرض للضرب من قبل زوجته وغادرت.
يا له من عار سيكون!
ماذا تطلب مني ان افعل؟
هل يجب أن أعانقها وأقبلها؟
نعم.
لما؟ -نعم اعني ذلك.
ما مشكلتك؟
حملها.
ثم ستشغل كل هذا لمدة 3-4 سنوات القادمة.
ثم حملها مرة أخرى عندما تتعافى من الأولى.
ثم لن تتحدث بالطريقة التي تتكلم بها الآن.
لن تحتاج إلى مزيد من التعليم أو العمل بعد ذلك.
إلى الجحيم مع الكاراتيه والكونغ فو!
لن تطلب أي شيء آخر.
أنت بحاجة إلى السيطرة الكاملة على هؤلاء النسويات.
احبسهم في المنزل وعلمهم درسًا.
عندها فقط ستعتني بك وبأطفالك وعائلتك.
وهذا سيجعلك رجل حقيقي!
تمام.
الآن ، أنت ترقصين على لحنها.
ثم تحكم بها.
اتى.
واعتذر عن الاسم نفسه.
تمام.
سأعتني بالباقي.
تمام.
إنها كلمتي.
تمام؟
اتى. أمسكني.
أين الفيديو الذي سجلته؟
عندما ألقت بي ، سقطت رأسي فوق هاتفي.
العرض مكسور الآن.
أوه! هذا ذهب أيضا؟
راجيش ...
جايا ...
أنا أقول لك هذا من واقع تجربتي الخاصة.
ما انتهى.
الآن ، لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة هنا حول هذا الأمر.
راجيش مستعد للاعتذار إذا ارتكب أي خطأ.
إذا اعتذرت أيضًا ، فستنتهي هذه المشكلة هنا.
راجيش ، تعال.
أنا آسف لما فعلته ولن أكرره.
جايا ...
لن أفعل ذلك مرة أخرى.
جايا ... قولي له آسف.
واحد فقط آسف.
آسف.
نرى. هذه هي.
لن يكون هناك أي مشكلة بعد الآن.
إنها كلمتي.
لا تقلق. أحضر لي شاي أسود.
أوه! لقد نسيت ذلك تماما.
أنا لم أخدمك حتى الماء.
سأحضر لك الشاي الآن.
[احتفظ ببعض الماء حتى يغلي]
لا تقلق.
إنهم أطفال ... لا بأس.
تعال ، لاثا.
[هذه ليست مشكلة كبيرة]
[اجلس هنا]
[أنت تجلس هنا]
جايا ...
سيتعين على الزوجين مواجهة العديد من العقبات في زواجهما.
فقط عندما نحلها سلميا ، تنجح العلاقة.
دعونا ننسى الماضي ونعيش بسعادة.
مساء الخير.
هل يمكنني الحصول على كوب من الشاي؟
شكرًا.
جايا ...
4 أكواب شاي من فضلك.
ألم تحضر بعض الوجبات الخفيفة في ذلك اليوم وأنت تتفقد يوتيوب؟
هل يمكنك تحضير ذلك مرة أخرى غدًا؟
جايا ...
استمر في شرب المزيد من الشاي.
أنت جيد من أجل لا شيء.
أنت ترسل لها رسالة الآن. لنرى.
رسالة ماذا؟ -أرسل لها شيئًا.
اعطني اياه.
ماذا نرسل؟
هل تناولت الشاي الخاص بك؟
هل هناك أي شيء آخر غير شرب الشاي؟
سوف أرسل.
هناك الكثير من الرسائل هنا.
ماسالا دجاج ، زيت جوز الهند ، زيت ، رقائق ...
ما هذا؟ محل بقالة؟
هذا مليء بذلك.
ماذا أرسل لها أيضًا؟
الآن بعد أن أرسلت لك هذه الرسالة ، ماذا تفعل؟
يجب أن ترسل لها قلب مبتسم.
ثم ستشعر ببعض السعادة.
سوف تفكر فيك.
إلى من أتكلم!
افعل ما تشاء.
كما لو كنت بعض كونشاكو بوبان!
لا عجب لماذا تركتك!
وماذا في ذلك؟
لقد أعطيتها طفلاً أيضًا.
أوه!
[أنت تستجوبني!]
[لا جدوى من الحديث!]
راجيش ...
هل تعرف كيف تغني؟
نعم ، لقد تعلمت الموسيقى لمدة 12 عامًا تقريبًا.
ليس هذا.
تساعد الموسيقى في كسب شخص ما.
ألم تشاهد فيلم "شيترام"؟
تذكر ما فعله موهنلال؟
هذه سينما.
هل يمكننا فعل ذلك في الحياة الواقعية؟ سوف يعتقد الناس أننا مجانين.
هل قلت لك تغني في الأماكن العامة؟
لا ، صحيح؟
عندما يكون كلاكما سويًا ، دندن لحنًا لها ...
أنت أصغر مني.
عدا ذلك ، كنت لأخذ درسًا من أجلك.
لن تقع في كل ذلك.
أنا لا أتحدث عن أغنية عادية.
أغنية لها اسمها في كلماتها.
يجب أن تغني شيئًا كهذا.
سوف تسقط بالتأكيد من أجل ذلك.
ألم أفعل الشيء نفسه مع زوجتي؟
أي أغنية لها اسمها؟
نعم ، فكر في هذه السطور.
سوف تحصل على أغنية.
هناك كهوف من الأغاني في المالايالامية.
فكر في الأمر.
سوف تفعل؟
نعم. -سوف تفعل؟
نعم.
[غناء أغنية]
هل ستفكر في ذلك؟ -تمام. افعلها.
اسمحوا لي أن أذهب.
[غناء أغنية]
جايا.
جايا مرحبا ...
جاي جاي جاي جاي هاي ...
هل انت هناك؟
أعتقد أنهم عادوا للقتال.
هل هو هنا لإسقاطها؟
أمي ... - نعم؟
كيف حالك؟ -حسن.
أب...
أنا بخير.
لماذا لم تقم بزيارة منزلنا؟
كلاكما لم تقاتل بعد ذلك ...
ما زلت أفكر في زيارتك.
لا أحصل على الوقت الكافي.
إنه موسم العمل الآن.
عزيزي...
جايا ، احتفظ بهذا في الداخل.
هذا دجاج التسمين ذو نوعية جيدة.
سيكون الكاري لذيذًا جدًا.
أعطها لي يا عزيزي.
تعال للداخل. - نعم.
كيف هي احوالك؟ -الكل بخير.
متى اتيت؟
لقد جئنا في المساء.
تلتئم الجروح على وجهك؟
تعال ، دعونا نحصل على الوتد.
لا ، سأستحم فقط وآتي.
يا!
لماذا أعطيته قميصي؟
لم يتم غسلها حتى بعد أن استخدمتها مرة واحدة.
أخذها بنفسه.
إنها كبيرة بالنسبة له.
أنا لا أفهمه.
يا!
هل انت بخير؟
هل تسألني حقا؟
هل هذه كيرالا بلاسترز؟
جيرسي.
رقم تشيناي سوبر كينغز. IPL.
أوه!
أي واحد أرتدي؟
المتحدون الجدد. نادينا.
كرة القدم.
لا ، هذه لعبة الكريكيت.
[أوه! كريكيت!]
ما هذا يا أمي؟ عنب الثعلب؟
هذا سكرامبيري.
أحضرهم عمها ماني.
إنها تحبه.
احصل على قطعة ساق الدجاج هذه.
تأكل.
ما الأمر معه؟
لا أعلم.
هل طلب منك الذهب؟
لا.
قد يطلب بعض الخدمات قريبًا.
فقط كن حذرا.
لا تطلب منا إعطاء هذا المنزل باسمك.
نحن للإيجار.
يا! راجيش
مجرد تناول الطعام. ليس في السرير بعد.
سيحدث اليوم.
جايا ...
يجب أن نذهب صباح الغد نفسه.
لدي بعض العمل في المزرعة.
انها عاجل.
جايا ...
ما الأمر يا أخي؟
إذا حصلت على فتراتها بالأمس ...
إذا مررت بما قاله العاني ...
5 أيام بعد الأيام الستة القادمة مهمة.
ممكن حدوثه...
[عد]
دقيقة واحدة.
دقيقة من فضلك.
نعم تقول لي.
الأربعاء ، الجمعة ، الخميس ...
يوم الثلاثاء.
تحتاج 250 دجاجة ، أليس كذلك؟
250 لكل منهما.
لمدة 4 ايام.
سوف تفعل الحساب في وقت لاحق.
لذا ، هل تحتاجهم من الثلاثاء إلى الجمعة؟
أوه ، أنت لا تفعل؟
لكنك قلت...
أوه! تمام.
لذا ، سأجهزها لليوم الثامن والعشرين.
منتهي.
نعم.
سنتحدث عنها شخصيًا.
يا!
آسف.
ألم تحصل على أي مكان آخر للقيام بذلك؟
أنا دائما أستخدم هذا التقويم.
إذا لمست هذا التقويم مرة أخرى ، فسأكسر يدك. فهمتك؟
اغرب عن وجهي!
كما لو كان لدينا جهاز كمبيوتر للقيام بالحساب!
حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فإن الناس هنا ليس لديهم أدنى فكرة عن أي شيء.
أين سروالي الأزرق؟
أضعه للغسيل.
حسنا.
جايا ...
أنت تواجه الكثير من المتاعب ، أليس كذلك؟
لكني لم أفعل أي شيء من أجلك حتى الآن.
أشعر بالسوء حيال ذلك.
أنت تغسل ملابسي ...
تجفيفها وكيها ...
حتى أنك تستعد لي.
أنت تهتم بكل شيء من أجلي.
لكن أنا...
أنا حقا أريد مساعدتك.
لا اعرف كيف.
لكن ، أخبرني.
سأفعل ما تريد مني أن أفعله.
انا جاد.
مهما قلت لي.
لن أكون سعيدا خلاف ذلك.
قل لي يا جايا.
قل لي ماذا علي أن أفعل من أجلك.
هل تسألني.
تعال.
نعم إسأل.
ما هذا؟ قلم؟
هل يمكنك وضع كاجال لي؟
كاجال؟
ركلة واحدة تسقط على وجهك.
كهربائية جدا ، مثل قوة حصان!
قوة حصان ، قوة حصان!
تماما مثل الحصان ...
أين أرسم هذا؟
داخل عينيك أو تحت؟ أم بالخارج؟ على جفونك؟
تحت عيني.
أنت محلى
أنت الآن تفقد السيطرة
قنبلة يدوية صغيرة
بورنا تجد العصابات
اسحب علمك الأبيض أو ستطفو على جانجا
هل تريد الحصول على المزيد؟
احصل على قبلة ماما كارما
لقد ضغطت على الزناد
الآن تعتقد أن هناك أي هروب
كفى من شرّك
سأرتدي عباءتي الحمراء
نصلي إلى الآلهة من أجل الشفقة
سوف تدفع لي أخطائك
ضع علامة عليه في عقلك
هذه الحياة ستكون لعبة صعبة صعبة
تحقق من لقد أعطيتك كل قلبي
لكنك تأخذ كل أملي
وانت تعاملني عبدا
يصل مستوى يصل
من الأفضل أن تصل إلى المستوى الأعلى
تمتص ثأري
وتعلم كيف تتصرف.
بالقرب منك أيامك ، بريس
سوف نحفر لك قبرًا ، صلي
هل تريد بعض النعمة؟
Lemme إعادة صياغة
لن تتوقف حتى يتم سداد ديونك
لا يمكنك ، أليس كذلك؟
اوه! طفل
اوه! طفل لماذا!
لماذا!
اوه! طفل لماذا!
لماذا!
اوه! طفل لماذا!
لماذا!
جايا ...
هناك مفاجأة لك.
سكرامبيري.
خذها.
لا تأكله وحده.
أين سكرامبيري؟
أردت أن تأكلهم جميعًا بمفردهم ، أليس كذلك؟
أنا لا أحب ذلك.
أنا لا أحب سكرامبيري. لهذا السبب.
آسف.
لما؟
أنا فقط قلت آسف.
لماذا؟
بدون سبب.
جايا ...
هل أستطيع أن احصل على عناق؟
هل اقبلك
أمي ...
أمي ... ساعدني!
ثعبان...
أمي ...
لا تضربه من فضلك.
إنه رجل فقير.
ابن...
لما؟
هناك ثعبان.
ثعبان؟
أين؟
إنه خارج النافذة.
إذا كان بالخارج فلماذا تصرخ؟
شعرت بالخوف عندما رأيته.
نعم! الصحيح.
كدت أتخطى لحظة سماعك تصرخ.
لا تنم هناك الآن.
تعال تنام معي عزيزي.
لا الامور بخير. ذهب الأفعى الآن.
أنا بخير الآن.
لا ، أنت تنام في غرفتي اليوم. اتى.
لا تذهب.
ما هذا؟
هل انت خائف من النوم بمفردك؟
نعم.
ثم تأتي معي. نم هناك.
تعال معي.
اتى.
هل ينام ؟!
جنون!
ما هذا يا أخي؟
يمكنك الاحتفاظ بالشحنة إلى Chengota جاهزة بحلول الساعة 3 صباحًا.
جهز الصناديق.
3 صباحا؟
سوف يستغرق حزمهم جميعًا ساعتين.
ألا يجب أن ننام؟
هل انا نائم الان
لذلك ، أنت أيضًا تبقى مستيقظًا.
ابدأ العمل الآن. سأكون هناك بحلول 3.
أخ...
يا!
استيقظ!
سمعت رنين المنبه.
لم أستطع النوم بعد ذلك.
هل هو لا يلتقطها؟
لا.
إذن لماذا أيقظنا؟
هل كنت تحلم بهذا؟
اغرب عن وجهي!
الحلم ، على ما يبدو!
هاي هاي!
هل أنتم جميعًا غاضبون من النوم هنا في هذا الطقس البارد؟
العاني إخوانه ، نحن في المستشفى. سأعاود الاتصال بك.
الآن ، خطتنا ناجحة!
ليس لديها شك ، أليس كذلك؟
ماذا كان هذا؟
[تشغيل أغنية شعبية]
الطبيب يتصل
ما هو وزنها؟ -50
متى كان موعد الدورة الشهرية؟
الخامس عشر من الشهر الماضي.
من 15 إلى 21.
لقد مرت 6 أسابيع.
نعم.
لذلك ، أنا أصف بعض أدوية الحديد وحمض الفوليك.
خذها لمدة شهر وسنقوم بفحصها.
حسنا؟
[تشغيل أغنية شعبية]
انزل ، يجب أن أذهب إلى المزرعة.
تعال ، كل شيئًا.
لا ، يجب أن أعيد هذه السيارة إلى Ani bro.
[تشغيل أغنية شعبية]
ماذا قال الطبيب؟
[كل شيء على ما يرام]
[أمي ، لقد اشتريت بعض المانجو الخام.]
[من قال لك أن تشتريها؟]
[هي لا تأكل المانجو] - [هي لا تأكل؟]
[ألا تتناوله النساء أثناء الحمل؟]
[ليس بالضرورة]
[ليست نفس الرغبة لدى الجميع]
[انت لا تعرف شيئا]
[أرى]
ألا تحب المانجو؟
[سأصنع مخللات من هذه]
ماذا كنت تخطط مع شقيق العاني؟
ما الخطة؟
قالت الرسالة شيئًا عن خطة.
لم أرسل له أي رسالة.
سمعت ان.
لن يأتي ذلك من العدم.
أقسم. لم أرسل له أي رسالة.
أين المنشفة؟
أولا أخبرني ما كان ذلك.
لما؟
أخبرني عن الخطة.
ما الخطة؟
جايا ، توقف عن اللعب.
ارفع يديك.
انزعها!
من أنت بحق الجحيم لتوقفني؟
يجب أن أعرف أيضًا عن خطتك.
نعم كلامك صحيح.
نعم. لقد خططت أنا و Ani bro لهذا الحمل.
لما؟
ما رأيك بي؟
أنني خفت؟
هل ظننت أنني سأخاف ما زلت أراقب غطرستك؟
انتهيت.
الآن ، ستعيش هنا مطيعًا أوامري وتعتني بأولادي.
أنت عالق هنا إلى الأبد. لا عمل ، لا شيء.
الآن ، عليك أن تعرف من أنا!
سأحضر بعض الشاي. -تمام.
كم سعره؟
لقد استحق فتاة جيدة حقًا.
ابني ليس محظوظا.
ما الذي يضغط عليك لدرجة أن ضغط الدم لديك قد ارتفع للتو؟
[ما الذي يجهدها؟]
ابني متوتر منذ أن تزوج.
هذا هو غطرستها.
كان يجب أن تفكر في الأمر عندما كانت تقوم بالمصارعة.
لم أفعل أي شيء.
أنا أيضا تجاوزت عمرك.
يجب أن تكون الفتيات مطيعات قليلًا وسهل الانقياد.
عندما كنتِ مشغولة بإسقاط زوجك ...
كان يجب أن تظن أن الله كان يراقبك!
أم...
لا تحصل على دعمي هنا.
هذا كله خطأك.
ما هو الخطأ في راجيش؟
ألم يكن يعتني بك جيدًا؟
لقد أفسدت حياتك.
انظر إلى والدك.
إنه يعيش من أجلك فقط.
هل هناك أي شيء لم نفعله من أجلك؟
قدمنا ​​لك التعليم الذي تريده.
ومع ذلك ، لم تكمل تخرجك.
لقد جعلنا لك العريس حسب رغبتك.
وأنت تقاتل معه كل يوم.
هل هناك شيء ينقصك؟
وانظر ماذا تفعل بنا!
لقد اعتنينا بك جيدًا لأنه كان لدينا فتاة واحدة فقط.
لم أعتني بابني أبدًا بالطريقة التي اعتنيت بها بك.
عزيزي ، أخبرني ما الذي يجب أن نفعله أكثر من أجلك؟
قل لنا.
أنا عجوز. لكن قل لي.
الماضي ماضي.
لا تجعلها تشعر بالسوء الآن.
انظر إلى الطريقة التي تحدق بها.
لن أسمح بكل هذا.
من فضلك اغفر لها مرة أخرى.
لن يكون هناك المزيد من المشاكل.
يمكنك قول كل ذلك.
إذا غضبت ، سوف تقتلني وتقييدني في كيس.
ألا ترى ما يحدث حولنا؟
لقد مرت أيام عديدة منذ أن نمت جيدًا.
أنا قلق على حياته.
لا أريد أن يبقى أي شخص بلا نوم بسببي.
أنا لن أعود إلى المنزل.
ثم إلى أين ستذهب؟
لم نتزوجك لكي تخرج منه متى شئت.
لن أسمح لك بالدخول إذا فعلت ذلك.
لم أقل أنني سأحضر معك.
أين ستذهب أيضا؟
اسمح لها أن تذهب.
دعها.
إذن ، هل ستعيش وحدك؟
هل لديك المال لذلك؟
هل لديك وظيفة؟
الفتيات في عمرك في وضع جيد الآن.
ماذا تجيد؟
بخلاف العبث بهاتفك طوال الوقت؟
اسمح لها أن تذهب.
دعونا نرى ما سيحدث.
لماذا تهتم على أي حال؟
كيف تجرؤ على الرد علي؟
لا تحاول ضربها.
سوف تأخذ قضيتك.
الغضب يجعلها عمياء تماما.
لا تقلق علي.
سأعتني بنفسي.
إذا خرجت الآن ، فسوف أتبرأ منك.
هذا مستشفى خاص.
علينا دفع الفواتير.
أنت تتحدث عن حقوق متساوية.
ادفع نصف المبلغ واترك.
سأعتني بالباقي.
كان الطفل لي أيضا.
تبيعها أو تتعهد بها وتأخذ حصتي.
لا اريد هذا.
لا أريد أن أتهم بأخذ أي مهر.
Not that I was offered any.
Why are you talking like that, Rajesh?
لقد أخبرتني أنك لست بحاجة إليها.
انظر إلى ذلك!
قلنا ذلك من باب المجاملة. وكان يجب أن تعطيها من باب المجاملة.
لم نقول لا لها على أي حال.
[لماذا تتحدث هكذا؟] - [ماذا]
[أخبرتنا ألا نفعل] - [ومع ذلك ، يجب عليك]
[لا توجد فتاة متزوجة مجانًا] - [لقد طلبنا منك]
الآن ، لا تقاتل من أجل ذلك.
ادفع الفاتورة إذا استطعت.
سأدفع لك.
يا فتاة ، أنت طفلة
كيف تستحضر كالزهرة ...
لماذا عيناك ممتلئة جدا؟
[غناء]
عندما تغني وتطير بعيدًا
أوه! فتاة ، لتستريح ...
من يقوم ببناء هذا العش الذهبي؟
[غناء]
جايا ...
جايا ، لا تجلس هنا تبكي. تعال ، دعنا نذهب إلى المنزل.
لن آتي.
أين ستذهب أيضا؟
لا أعلم.
أنت تستمع إلي.
استيقظ وتعال معي.
أخي من فضلك ...
هذه هي المرة الأولى التي أتخذ فيها قرارًا.
لا تطلب مني التغيير.
لن آتي.
أوه! العالمية...
حزمة الحزن ...
أين أجنحتي؟
اين احلامي
[غناء]
يا فتاة ، أنت طفلة
كيف تستحضر كالزهرة ...
لماذا عيناك ممتلئة جدا؟
[غناء]
عندما تغني وتطير بعيدًا
أوه! فتاة ، لكي ترتاح
من يقوم ببناء هذا العش الذهبي؟
[غناء]
لقد طلبت في مكتبي.
المشكلة أنك لم تكمل تخرجك.
عدا ذلك ، ربما كانت لدينا خيارات.
حسنا. -تمام
أنت غرزة بشكل جيد.
ألا يمكنك التفكير في بدء وحدة خياطة؟
عادة ، نعاقب على القروض لمن لديهم خبرة سابقة في الأعمال.
أو قد تضطر إلى تعهد بعض الأشياء الثمينة.
إذا كان هناك عمل تجاري قائم يمكنك توليه ...
يمكننا محاولة معاقبة قرض بناءً على ذلك.
معرفة ما إذا كان هناك أي شخص يمكنك مساعدتك في هذا.
سوف أتحقق أيضًا.
كل الارض تحتقرك
تماما يكرهك
[غناء]
حيث تسود المرأة
ازرع شجرة ليمون ...
لماذا يتأرجح القول.
[غناء]
قلت لأبي ألا يأتي.
ليس لأنه لا يريد ذلك.
إذا لم ندعمك الآن ، فمن سيفعل ذلك؟
تذهب وتحضر أمتعتك.
اذهب.
اذهب الآن.
استعد بسرعة.
أحتاج إلى توصيلك ثم العودة إلى المنزل.
أين؟
لقد تحدث أبي إلى راجيش.
لن آتي. انطلق.
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
أخبرتهم أنني سأوصلك هناك.
انا لن اتي الى اي مكان أنت تغادر الآن.
روح البيت بسرعه.
أخبرني أبي أنك لن تستمع.
ماذا سيفكر الآخرون!
لن تتحسن ابدا
إنها تحترق
انها مشتعلة
تماما مثل المحرقة ...
إنه يجف
إنه يسقط
تمامًا مثل ورقة الشجر ...
لترتفع في الاعلى
من هذه التربة
قلبي يزن مرة أخرى ...
مرة اخري
أن يولد من جديد
روحي تحاول عبثا ....
[غناء]
ريجي ، أنت مدين لي بالكثير من المال.
لقد كنت أخبرك منذ فترة حتى الآن.
لم أخبرك أبدًا أنني لن أدفع لك.
حاول أن تخبرني بذلك.
إذا بعت لك أشياء ، فأنا أعرف كيف أجعلك تدفع ثمنها أيضًا
سمعني؟
نعم فعلت.
سياد أخي ، لا أعتقد أنه يعرفني جيدًا.
حاول إخباره.
لماذا تضحك؟
[لا شيئ.]
لم أخبرك بأي شيء مضحك.
العاني إخوانه؟
أين أنت؟
أنا خارج. أخبرني أنت.
[هناك مشكلة صغيرة.]
ما هذا؟
[لقد أرسلت لك مقطع فيديو على Whatsapp.]
[رأيته في إحدى مجموعاتي.]
[تحقق من ذلك.]
[احتفل بهذا اليوم يا شعبي!]
[الوقت لا يزال قائما.]
هل هذا بالفعل فيروسي؟
ماذا نفعل؟
اسمحوا لي أن أرى الناس متجر المحمول.
كانوا قد سربوا الفيديو.
[حاول التأكد من عدم مشاهدة الكثيرين لهذا.]
لا تشدد كثيرا.
لم ير الكثير هذا الآن.
لقد قمت بإرسال رسائل في جميع المجموعات أطلب من الجميع عدم مشاركتها.
لا تقلق. سوف أعتني بذلك.
تمام
[احتفل بهذا اليوم يا شعبي!]
أخت فيلاسيني ، زوجة ابنك هي واحدة من جحيم الفتاة.
[تحقق من هذا]
[أوه! رجل]
انظر إلى هذا.
جيد لقد أعادوه حيا!
[ثرثرة غير واضحة]
[الجمهور ينتظر بفارغ الصبر]
[فقط شاهد هذا. هل يمكنك تصديق ذلك؟]
[ما هذا بحق الجحيم!]
[نعتقد أن هذا]
هو يطير!
كيف حدث هذا له!
أوه! رجل
يجب أن تكون الفتيات هكذا.
أنا أفكر لماذا لم تفعل هذا من قبل.
لا يوجد أي ارتباك على الإطلاق. يجب أن تستجيب النساء بهذه الطريقة!
المرأة التي خرجت من السلسلة الأسيرة.
لن تفعل أي فتاة هذا بدون سبب.
[رأي الجماهير]
لا يقتصر هذا الموضوع على Kollam وحده.
كلاهما خاطئ بنفس القدر.
هذا كله خدعة!
ماذا تفعل!
[رأي الجماهير]
لقد رأيت مؤخرًا مقطع فيديو.
الفتيات الحديثات مليئات بأنفسهن.
إنها تضرب زوجها أرضًا.
تلك المرأة!
يجب عليك التحقق من رأسها churidar.
يتم قطع الشق لفترة طويلة.
في حال اقتربت مني ...
سوف تمزق ذلك بالكامل.
يجب عليك أنت أيضا...
لا ينبغي للمرأة أن ترفع أرجلها.
إذا فعلوا ذلك ، فهذه نهاية العالم.
فهمتك؟
يا...
هل لديك الفيديو الكامل لتلك المعركة؟
أردت فقط مشاهدته.
أنا لم أره بالكامل.
لم نكن نعرف ما الذي كانت قادرة عليه.
كان عليك أن تتدرب أكثر قليلاً.
بالمقارنة معها ، كانت زوجتي جوهرة.
قل لي الحقيقة الآن.
لقد ضربتك زوجتك جيدًا ، أليس كذلك؟
أخبرني.
[أين أنت يا أخي؟]
أنا في المنزل.
[لماذا لا تأتي إلى هنا؟]
كلنا حزينون بدونك.
[الجماهير]
نعم ، فهمت ذلك.
يا أخي ، صاحب مزرعة كريشنا يبيع دجاجه بسعر أقل الآن.
إنه يستخدم هذه الفجوة بشكل صحيح.
[سنمنحه إياه]
[لا يمكنك الانخراط في قتال الآن ، أليس كذلك؟]
[كنت تأخذ بقية.]
مهلا لا. اتركه.
سوف آتي.
سنذهب للطلاق.
لا أريد أن أتركها وحيدة.
أنا مُذل ، حسناً.
لا تأخذ الأمر على أنه إذلال.
لا تكن مندفعًا. فكر في الأمر جيدًا. حسنا؟
يا راجيش ، ماذا فعلت؟
ألا يمكنك إعطاء القليل من الحرية للنساء في منزلك؟
تعلم من رجلي.
من ذاك؟
ليس لدي فكره.
لم تظهر وجهها.
أنت تقدم أوراق الطلاق.
يجب أن تسقط على قدميك.
لكن من كان هذا؟
لا أحد يدخر عليك.
هل التقينا من قبل؟
هذا وجه مألوف.
لست متأكدا من أين التقينا.
حسنًا ، اترك هذا.
لماذا أنت هنا؟
نحن بحاجة لتقديم أوراق طلاقه.
هل هو متبادل؟
لا.
ثم ما سبب الطلاق؟
هل لزوجتك أي علاقة زوجية إضافية؟
لا.
أي مشاكل صحية؟
لا.
أي مشكلة مالية؟
لا شيئ؟
لا.
لا يمكننا طلب الطلاق إذا لم يكن لدينا سبب قوي.
يوجد سبب.
العاني وإخوانه ... لا.
هو محامينا. أنت تسكت.
هل يكفي هذا؟
كنت أعرف ...
قلت لك ، لقد بدوت مألوفًا جدًا.
كان هذا الفيديو فيروسيًا.
جاء هذا في مجموعة المحامين لدينا.
شاركت مع آخرين كثيرين.
شكرا لك سيدي.
نيشا ، هل رأيت هذا الفيديو؟
نعم ، تعرفت عليه في اللحظة التي رأيته فيها.
[حقا نعم.]
أنت نجم الآن!
يجب أن يعرف الجميع ...
هل هذا أصلي؟
أنه. انظر إلى الجرح على وجهه.
إنه أصلي.
تمام. هذا سبب قوي.
هذا يقع تحت القسوة.
سوف نرفع دعوى الطلاق على أساس القسوة.
تمام؟
حسنا سيدي. - سأعتني بالباقي.
[هو غير قادر على النهوض]
[همم]
راجيش ، نحن هنا للاطمئنان عليك ...
لأنك لست بخير بعد أن ضربتك زوجتك.
هل يجب أن أساعدك على النهوض؟
أنا بخير تمامًا.
إنه بخير في الواقع.
إنه يعاني من اكتئاب طفيف.
يجب أن يكون بسبب تلف كليته.
لا تنظر إلي يا! عيوننا العزيزة ...
أم...
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا على أي حال
صحيح ، ألم يكن الأمر دائمًا على هذا النحو؟
ألا يحدث هذا من أجل الخير على أي حال؟
لقد قدمت أوراق الطلاق ، أليس كذلك؟
[أنت معتاد على ضرب الناس ...]
[الآن هل تعرف كيف تشعر عندما تستعيدها؟]
لماذا تحصر نفسك هنا طوال الوقت؟
اذهب إلى مزرعتك من أجل التغيير.
هل أجلب لك الحليب والبيض؟
لا اريد شيئا.
نطاطات سلسلة؟
هل يمكنك تركني وشأني من فضلك؟
هذا مرهق للغاية.
انظر إلى غضبه!
لا تمشي نحوي يا! رجلينا العزيزة ...
لا أحد يهتم بي على أي حال ...
عندما تتصادم القدور والمقالي ...
ألا يحدثون بعض الضوضاء؟
أليست هي الرب ...
من هذه الأواني والمقالي على أي حال؟
[غناء]
أنت تستمع إلي يا أخي ...
لا عادة ...
نقدم لكم الدجاج بانتظام ...
أخ...
[لم نرفع السعر أيضًا]
هل ستعطيك الأخت الطلاق؟
أخت؟
هل هي مرتبطة بك؟
[ثم قطع الاتصال وتضيع]
يا أخي ، هذا لن يكون بخير.
الآن قال شعب Chengotta إنهم لا يحتاجون إلى شحنتنا.
تبيع مزرعة كريشنا الدجاج مقابل 115 روبية لكل كجم.
ألا يجب أن نظهر له من نحن؟
انها ليست التي. -[ثم؟]
كل ذلك بسبب الفيديو الذي انتشر بسرعة.
ايا كان. نحن بحاجة إلى إعطائها له.
سأدمر مزرعته إلى الأبد.
الآن ، سيكون هذا أيضًا علي.
[مستحيل]
مرحبًا ، اذهب للنوم الآن.
سوف نتولى قضيته صباح الغد.
راجيش ، أنت تركز على الحصول على طلاقك.
[سنعتني بذلك الرجل العجوز]
لا تحصل على الطلاق بهذه السهولة!
عليها أن توافق على الطلاق المتبادل.
[أرى]
عدا ذلك ، سأكون وراء هذا لسنوات.
ستكون بخير بمجرد تسوية هذا.
لا أخ؟
من قال هذا؟
هل سبق ورأيت زوجا سعيدا بعد طلاقه؟
ستكون الزوجات سعداء. تعرف لماذا؟
يمكن للمرأة أن تعيش بمفردها.
لكن الرجال لا يستطيعون ذلك.
لا يمكننا العيش بدون النساء. فترة.
إذا كنت تحبها كثيراً فلماذا تطلب الطلاق؟
هل قلت أنني معجب بها؟
قلت إنني لا أستطيع العيش وحدي بسعادة.
نعم.
كل ما في الأمر أننا نبدو غاضبين وأنانيين.
الرجال في الواقع أناس طيبون.
لا يمكننا فعل أي شيء بمفردنا.
[صفير]
[ثرثرة غير واضحة]
نعم ، لقد قمت بتعبئة السمك.
لقد قمت بلفها بالداخل.
لماذا اكذب عليك
اتصل بي بمجرد الانتهاء من فصولك الدراسية. لقد وصلت.
حسنا الوداع!
امسك هذا.
آسف. لقد تأخرت قليلا.
اجلس.
راجيش وجيابهاراتي.
هل أنت هنا؟
يبدو أنه رجل لائق.
هل تعرضت للضرب؟
في هذه الأيام ، المرأة ليست عاقلة للغاية.
هل لديك شيء لتقوله؟
تفعل شيئا واحدا.
أنتما تناقشان هذه المشكلة وتحلانها معًا.
سأقترح الاستشارة.
ثم ، إذا كنتما على ما يرام معها ، فلنتقدم إلى أبعد من ذلك.
من الأفضل المضي قدمًا.
لا؟
ماذا يقول راجيش؟
لن أذهب معه.
لن تذهب معه؟
أوه! لماذا؟
لن تذهب معه.
لن تعطيه الطلاق.
وأنت تضربه أيضًا.
ماذا يحصل هنا؟
يا له من عالم!
ألا يجب أن تكون له حياة؟
فقط لأن النساء يحصلن على الدعم الكافي ...
لا يمكنك إساءة استخدامه.
انظروا كم هو فقير الرجل!
إنه رجل محترم.
قرر أن يطلق نفسه بنفسه.
لم أقرر ذلك.
لماذا لم تقرر بعد ذلك؟
لم أكن أعرف عن ذلك.
ألم تبلغ Jayabharathi عن ذلك؟
لقد أرسلت إشعارًا ...
لم يسألني أبدًا عن رأيي.
لا توجد قيمة لكلماتي.
لماذا هذا يا راجيش؟
[همم؟]
لما؟
اعترض سيادة القاضي. -[لماذا؟]
ألا تراهم يتحدثون؟
نعم. -ثم اجلس.
هذا كل شيء ، شرفك!
لنرى
قل لي يا راجيش.
لماذا لا تسأل Jayabharathi؟ ألا يجب أن تفكر في رأيها أيضًا؟
لقد منحتها حرية الرأي يا سيدتي.
أوه!
أنت تعطيها حريتها ، أليس كذلك؟
إلى أي مدى أنت ليبرالي مع الحرية؟
يكفى.
هل تطلب إذنك لتتمتع بالحرية؟
ليس هذا يا سيدتي. هي عادة لا تفتح.
هل هذا صحيح يا جيابهاراتي؟
لا يسألني عن رأيي.
نعم.
هذا لأن لدي جدول أعمال مزدحم ...
ولا أجد الوقت لأتحدث إليكم.
انا ايضا اعمل الان
لدي ما يكفي من الوقت للتحدث مع الناس.
وظيفتي ليست مثل عملك. أنا مشغول للغاية.
لذلك ، من الطبيعي أن أفقد أعصابي في بعض الأحيان.
حتى أنا مشغول جدا.
لكني لا أفقد أعصابي بهذه السهولة.
نعم! الصحيح!
وظيفتي ليست مثل طريقة عبثك بآلة الخياطة الخاصة بك.
ثم؟
أنا أعمل في مزرعة دواجن قذرة.
كيف تعرف ربات البيوت كفاحنا؟
عليك فقط طهي شيء ما في أوقات الفراغ.
هل لديك أي فكرة عن كيف يكافح الرجال لتغطية كلا الطرفين؟
الصحيح.
راجيش؟
لما؟
لا تتحدث كثيرا.
مانع كلامك.
همم.
استمر في الحديث يا عزيزي.
إنه ليس مجرد غضب وسحق.
لا يعرف كيف يتكلم.
هل تحدثت معي بشكل صحيح حتى لمدة 5 دقائق؟
أي وقت مضى؟
أوه! نعم لديك.
مرة واحدة فقط.
همم؟
عندما عدت إلى المنزل مع الاقتراح.
نعم.
ليس لدينا وقت للدردشة مع النساء طوال الوقت.
لدينا أشياء أفضل للقيام بها.
الرجال الذين يولدون في أسر جيدة هم كذلك.
ولد في أسر جيدة؟
ماذا يعني ذالك؟
كيف يختلف الأمر بالنسبة لبقيتنا؟
هل هو مثل هذا حتى في المنزل؟
نعم نفسه.
يعتقد أن أختها تكتسب وزناً لأنها تأكل كثيراً.
لم يفهم أن ذلك يحدث بسبب مشاكل هرمونية.
يا! راجيش ...
سيدتي؟
راجيش ...
في الأسرة ، هل تعرف ما تحتاجه المرأة لتعيش حياة كريمة؟
طاعة.
نعم!
ثم؟
مهارات الطبخ.
تمام!
[ماذا بعد؟]
[ثقافة]
ايدى موهوبة.
يا!
الرجل المولود في أسرة طيبة ...
ألم تحصل على ما يكفي بالفعل؟
لا عجب أنها تضربك.
[قلت لك أن تقول ، "ثقافة".]
هل تساعده؟
من ذاك؟
اخي.
أخ؟
من فضلك انهض. دعني أراك.
ألست أنت من كنت تتوسل لزوجتك ألا تتركك أثناء الطلاق؟
كيف هي احوالك؟
نعم ، كل شيء على ما يرام.
[نعم؟]
الآن ، أخبرني.
ما هي الأشياء الثلاثة المهمة التي تحتاجها المرأة في حياتها الأسرية؟
الثقافة ، يتقوا الله ، الأطفال.
تمام. حسن.
شكرًا لك.
ليس كل هذا.
الرحمة والتواضع وماذا بعد ذلك؟
العدل والمساواة والحرية.
[هذه أهم الأشياء بالنسبة للمرأة]
[فهمتك؟]
افعل هذا.
اكتب هذا 1000 مرة في صورة فرض.
ليس انت.
أنت.
الأخ.
اذهب واكتبها.
أي نوع من المحكمة هذا!
[إعطاء مهمة مقابل لا شيء. سنرى في بلاط الله.]
[أرجوك تحرك]
جايا ، أخبرنا ماذا تريد.
أريد التحدث معه لمدة 5 دقائق.
همم؟
تمام. افعل هذا.
أولا الخروج وقرر ما إذا كان علينا المضي قدما في الطلاق.
ثم عد إلى هنا.
[287]
عدالة...
المساواة ...
[الحريه.]
[288]
[عدالة...]
[المساواة ...]
كيف يجري عملك؟
[الحريه]
بخير.
هل هذا موسم جيد؟
موسمها.
همم.
[المساواة ...]
كيف يبدو سعر الدجاج؟
همم؟
بكم تبيع الدجاج؟
125 لكل منهما.
أبيعه مقابل 115.
إذا كنت تستطيع تولي أي أعمال قائمة ...
قد نتمكن من معاقبة قرض باسمه.
راجيش ، إذا كنت مهتمًا بتولي عملي ...
سأبيعها لك.
أنا لست صاحب هذه المزرعة.
من بعد ذلك؟
اوه! عزيزتي ، سونا ، طفلي
لماذا تفعل!
لكمة واحدة ، لكمة مزدوجة ، لكمة ثلاثية!
إنها مقاتلة ، ليست مجرد غاندي
ما تراه هنا هو Vijayashanthi
الانقضاض بقوة عظمى
راب ، صفعة ، صفعة
برأس بهذه القوة
المد والجزر
حرق الغضب الذي أنت عليه
تحتدم الخطوات التي تتخذها
من الضربة والركلة
بين كل الضربات
يرتجف من خوف عميق من الألم
الخفقان بشدة كل جزء آخر
يرتفع الضجيج ، وهذا بلا هوادة
يتناثر في الأعلى ، عالياً في الهواء
لكمة واحدة ، لكمة مزدوجة ، لكمة ثلاثية!
ما هذا يا اختي؟
اوه! عزيزتي ، سونا ، طفلي
لماذا تفعل!
[إنها تأخذ لكمة واحدة فقط]
[يعيد 10 مرة]
[قاومها ، خذ واحدة أخرى]
هل انتهيت؟
تم التنفيذ.
نحن نغلق هذا الآن.
دعونا لا نبدأ معركة أخرى بسبب هذا.
لكمة واحدة ، لكمة مزدوجة ، لكمة ثلاثية!
ألا يمكنك القيام بضربة واحدة على الأقل؟
احصل عليها.
امسك ساقيها.
لكمة واحدة ، لكمة مزدوجة ، لكمة ثلاثية!
جاي جاي جاي جاي جاي
جاي جاي جاي جاي هاي!
جاي جاي جاي جاي جاي
جاي جاي جاي جاي هاي!
يا امرأة هادئة ، مهذبة ، رزينة وحساسة ...
بين يديك سعادتنا وفرحنا ...
مرحبًا ، أنت مساعد وزيرة وزوجة وأخت ...
ما أجمل حفظ كرامة الرجل!
جاي جاي جاي جاي جاي
جاي جاي جاي جاي هاي!
جاي جاي جاي جاي جاي
جاي جاي جاي جاي هاي!