- ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸ್ಕಾಟ್. - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವಿನ್ಸ್.
- ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವೆಲ್ಸ್. - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸರ್.
ನಮಸ್ತೆ.
ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್, ಇದು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಆಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಅಪರಿಚಿತ ವಿಮಾನವಿದೆ.
ಒಳಬರುವ, ಮುಸ್ತಾಂಗ್.
ನಿಮ್ಮ ವೆಕ್ಟರ್, ಬೋಗಿಗೆ 090.
ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು ಇದ್ದಾರೆ?
ಕೂಗರ್ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾವೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಗೂಸ್.
ಕುವೆಂಪು.
ಮೇವರಿಕ್ ಮತ್ತು ಗೂಸ್.
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಗೂಸ್.
ರೋಜರ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಸಂಪರ್ಕ, 30 ಮೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ 20 ಉಳಿದಿದೆ.
ಒಂಭೈನೂರು ಗಂಟುಗಳ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ.
- ಕೂಗರ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? - ರೋಜರ್.
- ಮೆರ್ಲಿನ್, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? - ರೋಜರ್, ನನಗೆ ರಾಡಾರ್ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ.
ನಾನು ದೃಶ್ಯ ಐಡಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಕೂಗರ್, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ.
ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೈ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮುಸ್ತಾಂಗ್. ಮುಸ್ತಾಂಗ್, ಇದು ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್, 203.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಳಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, 270 ನೇ ಬೋಗಿ.
ನಾವು ಹತ್ತು ಮೈಲುಗಳಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, 900 ಗಂಟುಗಳ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ.
ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್, ಏಂಜಲ್ಸ್ ಹತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ, 30 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಾವು ಇಂದು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೇ?
ನೆಗೆಟಿವ್, ಸರ್.
- ಮೆರ್ಲಿನ್, ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಎಂದು ನೋಡಿ. - ರೋಜರ್.
- ಗೂಸ್, ನೀವು ಟ್ರೈಲರ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? - ಋಣಾತ್ಮಕ, ಮೆರ್ಲಿನ್.
ಅವನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ಕೂಗರ್, ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ನಿಶ್ಚಿಂತರಾಗಿರಿ, ಮೇವರಿಕ್. ನನಗೆ ಈ ಚಟ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಬ್ಬನೇ ಎಂದು ನೋಡಿ.
ನಾವು 1,000 ಗಂಟುಗಳ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಮಾವ್.
ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಸರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
ಹೋಲಿ ಶಿಟ್, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇವೆ.
MIG-28s. ಈ ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ಇಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ಸ್ಥಾನ ಏನು?
ಇನ್ನೂರೈವತ್ತು ಮೈಲಿ ದೂರ ಸರ್.
ಇನ್ನೂರೈವತ್ತು ಮೈಲುಗಳು? ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿ.
ಕೂಗರ್, ನೀವು MiG ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಮಿಗ್ ಎರಡನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.
ಶಿಟ್. ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ, ಮೆರ್ಲಿನ್?
ಅವನು ಸುತ್ತಲೂ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ದೇವರೇ ಗತಿ. ಈ ಬೋಗಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇದೆ.
ಈಗ ಅವರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೇನು?
ಇನ್ನೂರು ಮೈಲಿ, ಸರ್.
ಅವರು 150 ಮೈಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿದರೆ,
- ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಐದು ವಿಮಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. - ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಗಾಳಿಯ ವೇಗ, 300. ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಮಾವ್.
ನಾನು ಕ್ಷಿಪಣಿ ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾವು ಈ ಹುಡುಗನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
ಬಾ, ಬೀಗ ಹಾಕು, ಮಗು.
ಬೀಗ ಹಾಕು, ಮಗು. ಬೀಗ ಹಾಕಿ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದೆ. ಬಿಂಗೊ.
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆವು, ಮಾವ್. ಅವನು ಬಗ್ ಔಟ್ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮುಸ್ತಾಂಗ್, ಇದು ಮೇವರಿಕ್. ಮಿಗ್ ಎರಡು ಮನೆಗೆ ಹೊರಟಿದೆ.
ಸರಿ, ಅವರ ಸ್ಥಾನವೇನು?
ಬೇರಿಂಗ್ 010 ನಲ್ಲಿ ನೂರೆಂಟು ಮೈಲುಗಳು, ಸರ್.
ಕೂಗರ್, ಅವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಲಾಕ್ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ದೂರವಿರಿ.
ಈ ಛಲ ಏನು? ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ದೇವರ ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು, ಮುಸ್ತಾಂಗ್. ಇದು ಘೋಸ್ಟ್
ರೈಡರ್, ಒಂದು, ಒಂದು, ಏಳು, ಈ ಬೋಗಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇದೆ.
ಅವರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ?
ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವವರೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಬೇಡಿ.
ಹೆಬ್ಬಾತು, ಅವರು ನಮ್ಮ ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಾರೆ.
ಮಿಗ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಅವನು ಕೂಗರ್ನ ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೂಸ್. ಅಷ್ಟೊತ್ತಿಗಾಗಲೇ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದಿದ್ದ. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಣಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮಾವೆರಿಕ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿದು ಈ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
ಸುಲಭ, ಕೂಗರ್.
ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ತನ್ನಿ, ಕಷ್ಟ ಬಲ. ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಈ ಕೂತರೆ ಮಗನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೋಜಿನ ಕಲ್ಪನೆಯೇ, ಮಾವ್?
ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ಬರ್ಡಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಜೀಜ್, ನಾನು ನನ್ನನ್ನೇ ಭೇದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಶಾಟ್, ಮಾವ್. ನಾನು ಫೋಟೋಗ್ರಾಫರ್ ಆಗಿರಬೇಕು.
ಕೂಗರ್,
ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಮಿಗ್ ಒನ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ.
ಕೂಗರ್, ಇದು ಮೇವರಿಕ್.
ನಾವು ಒಂದು ದಿನಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೋಜು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ಇಂಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಆಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
ಕೂಗರ್, ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಅನಿಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕು.
ಕೂಗರ್.
ನಾವು ಆವಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಕೂಗರ್.
ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.
ಕೂಗರ್. ಬನ್ನಿ, ಕೂಗರ್.
ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಡಗಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗೋಣ, ಮನುಷ್ಯ.
ಬನ್ನಿ, ಕೂಗರ್.
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಅವನನ್ನು ಡೆಕ್ ಮೇಲೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ಅವನು ಇಂಧನದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇರಬೇಕು.
ಕೂಗರ್, ನಾವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಇಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನಿಲದ ಪ್ರಮಾಣ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ಸರಿ, ಮನುಷ್ಯ?
ಮಾವೆರಿಕ್, ನೀವು ಮುಕ್ಕಾಲು ಮೈಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಚೆಂಡನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ರೋಜರ್. ಮೇವರಿಕ್ ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
- ಕೂಗರ್, ಇದು ಇಳಿಯುವ ಸಮಯ. ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. - ಗೂಸ್, ಕೂಗರ್ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್, ನಮಗೆ ಗ್ಯಾಸ್ ಕಡಿಮೆ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
ಈ ಸಕ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸೋಣ.
ಕೂಗರ್!
ದೇವರ ಡ್ಯಾಮ್, ಮೇವರಿಕ್.
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮಾವ್? ಇದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಂಧನವಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಕೂಗರ್ ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಹೇಳು. ಅದೊಂದು ಆದೇಶ.
ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್, ನೀವು ಇಳಿಯಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತಕ್ಷಣ ಭೂಮಿ.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಹುಡುಗರು ಇಲ್ಲಿ ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
ಮಾವ್, ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.
ಆ ಮಿಗ್ ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಡಿಸಿತು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಕೂಗರ್. ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಇರು,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರು.
ಸುಲಭ, ಕೂಗರ್. ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ.
ನೀನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ. ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ, ಕೂಗ್.
ಬನ್ನಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಿರಿ.
ಎಳೆಯಿರಿ, ಕೂಗರ್.
ಅದು ಅದು. ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿಗೆ.
ಕೂಗರ್, ನೀವು ಗ್ಲೈಡ್ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವಿರಿ, ಮುಕ್ಕಾಲು ಮೈಲಿ. ಚೆಂಡನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ರೋಜರ್, ಬಾಲ್.
ನಾವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ, ಕೂಗರ್.
ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ. ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಶಕ್ತಿ!
ಹೆಚ್ಚಿನ! ಹೆಚ್ಚಿನ! ಹೈಯರ್, ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು!
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.
ಶ್ರೀಮಾನ್.
ಕೂಗರ್, ನೀವು ಸಿಕ್ಬೇನಲ್ಲಿರಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಮನಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗು, ಸರ್.
ನಾನು ಇಂದು ಅವನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಅನಾಥನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ.
- ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. - ಇಲ್ಲ ಸ್ವಾಮೀ.
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅಂಚನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್.
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.
ಕೂಗರ್.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೇವರಿಕ್.
ಮಾವೆರಿಕ್, ಗೂಸ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ.
- ಏನು ನರಕ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಶಿಟ್.
ಮೇವರಿಕ್, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನವನ್ನು ಇಳಿಸುವುದು.
ನೀವು ಆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ತೆರಿಗೆದಾರರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಗನೇ, ನಿಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರವು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ನಗದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಚೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದೆ.
ನಿನ್ನನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿಭಾಗದ ನಾಯಕರಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ನನ್ನಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹಾಕು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಪಾಸ್‌ಗಳ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ
ಐದು ವಾಯು ನಿಯಂತ್ರಣ ಗೋಪುರಗಳು
ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಮಗಳು.
ಪೆನ್ನಿ ಬೆಂಜಮಿನ್?
ಮತ್ತು ನೀವು, ಕತ್ತೆ.
ನೀವು ಇಲ್ಲಿರಲು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್.
ಮತ್ತು ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಬೇಡ, ಮೇವರಿಕ್, ನಿಮ್ಮ
ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರು ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಈಗ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?
ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ ಆಗಿ, ಸರ್!
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಬೇಡ, ಮಾವೆರಿಕ್.
ನೀವು ಸಹಜ ಪೈಲಟ್ ನರಕ.
ಬಹುಶಃ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬುಡವನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.
ನಾನು ಈ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್‌ನಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮಿರಾಮರ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವರ ವಿರುದ್ಧ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು
ಟಾಪ್ ಗನ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಐದು ವಾರಗಳವರೆಗೆ, ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಾರುವಿರಿ.
ನೀವು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ, ಕೂಗರ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಆಗಿದ್ದರು.
ಕೂಗರ್ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದನು.
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನಂಬರ್ ಒನ್.
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ನೆನಪಿರಲಿ.
ನೀವು ಇಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಕೆಡಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಿಂದ ರಬ್ಬರ್ ಡಾಗ್ ಶಿಟ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರಕು ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ!
ಅಷ್ಟೆ.
ನೀವು ಮಿಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು.
ಸಜ್ಜನರು.
ಶುಭವಾಗಲಿ, ಮಹನೀಯರೇ.
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಕೊರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕೊಲೆಯ ಅನುಪಾತವು 12 ರಿಂದ 1 ಆಗಿತ್ತು.
ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ನಾವು ಅವರ 12 ಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದೆವು.
ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಅನುಪಾತವು 3 ರಿಂದ 1 ಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು.
ನಮ್ಮ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ನಾಯಿಗಳ ಕಾದಾಟದ ಕೆಲವು ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು.
ಈಗ ಟಾಪ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಎಸಿಎಂ ಕಲಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವಾಯು ಯುದ್ಧ ತಂತ್ರ.
ನಾಯಿ ಕಾದಾಟ.
ಇದು ನನಗೆ ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಆ ಅನುಪಾತವು 12 ರಿಂದ 1 ಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು.
ನನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಬೇಡಿ.
ಬ್ಲೈಂಡ್ಸ್, ದಯವಿಟ್ಟು.
ಈಗ ನಾನು ಟಾಪ್ ಗನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್‌ಗೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಟಾಪ್ ಗನ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾದ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ಕಮಾಂಡರ್ ಮೈಕ್ ಮೆಟ್ಕಾಫ್. ಕಾಲ್ಸೈನ್, ವೈಪರ್.
ಸಜ್ಜನರು.
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ನೌಕಾ ವೈಮಾನಿಕರಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಒಂದು ಶೇಕಡಾ.
ಗಣ್ಯರು.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ದಿನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು
ಹಾರಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಡುವೆ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು.
ಈಗ, ಪ್ರತಿ ಯುದ್ಧದ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ,
ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುಖಾಮುಖಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
F-14 ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ
ಹೊದಿಕೆಯ ಅಂಚಿಗೆ ಬಲಕ್ಕೆ, ನೀವು
ಹಿಂದೆಂದೂ ಹಾರಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ಈಗ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನೀತಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮಹನೀಯರೇ.
ಚುನಾಯಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಾಗರಿಕರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ನಾವು ಆ ನೀತಿಯ ಸಾಧನಗಳು.
ಮತ್ತು ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು.
ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ?
- ಈಟಿಯ ತುದಿ... - ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ...
...ಉತ್ತಮ ಚೂಪಾದ.
...ಯಾರು ಉತ್ತಮ.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಯಾರು ಉತ್ತಮರು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ
ಪಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಈ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರತಿ ತರಗತಿಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಅವರ RIO ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಟಾಪ್ ಗನ್ ಬೋಧಕರಾಗಲು ಅವರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಆ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ನೀವು ಇರುವ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಅದು ಬಹಳ ಸೊಕ್ಕಿನದು.
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಪೈಲಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಮಹನೀಯರೇ, ಈ ಶಾಲೆಯು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ.
ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಂಕಗಳಿಲ್ಲ.
ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಪರ್ಯಾಯಗಳ ಫಲಕವು ಮಹಿಳೆಯರ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ.
ಓ, ಜೀಸಸ್. ಓಹ್, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ. ಹುಡುಗರೇ, "ಗೂಸ್" ನಲ್ಲಿ ಎರಡು O ಗಳಿವೆ.
ನಮಸ್ತೆ.
ಇದನ್ನೇ ನಾನು ಗುರಿ-ಸಮೃದ್ಧ ಪರಿಸರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ, ಮಾವ್.
ಹೆಬ್ಬಾತು, ನೀವು ಸಹ ಇಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡಬಹುದು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊಳಕು ಮಾತನಾಡುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಾವ್, ನೀವು ಯಾರು ಉತ್ತಮ
ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಅದು ಅವನೇ. ಹಿಮಮಾನವ.
ಅದು ಅವನು ಹಾರುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಶೀತ, ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳಿಲ್ಲ.
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,
ಏನಾದರೂ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ಹೇ, ಹೇ, ಸ್ಲೈಡರ್.
ನೀವು ಪೈಲಟ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ. ಏನಾಯಿತು?
ಹೆಬ್ಬಾತು, ನೀವು ಅಂತಹ ದಡ್ಡರು.
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಯಾರ ಬುಡಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ?
ಸರಿ, ಪಟ್ಟಿ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಹೌದು, ನನ್ನ ಜಾನ್ಸನ್ ಕೂಡ.
- ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಐಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? - ಇದು ನಿಮಗೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಐಸ್‌ಮ್ಯಾನ್.
- ಹೇ, ಮದರ್ ಗೂಸ್. ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? - ಒಳ್ಳೆಯದು, ಟಾಮ್.
ಇದು ಪೀಟ್ ಮಿಚೆಲ್. ಟಾಮ್ ಕಜಾನ್ಸ್ಕಿ.
- ಟಾಪ್ ಗನ್‌ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಕೂಗರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಅವನು ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಮಾನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರಂತೆ ಇದ್ದೆವು.
- ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. - ಇನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ.
ಹೌದು, ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ.
- ಯೋಚಿಸಿದೆ. - ಹೇಳು, ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?
ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ?
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ಏನದು?
ಉತ್ತಮ ಪೈಲಟ್ ಯಾರು.
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆ.
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.
ಮಾವ್, ನೀವು ಲಕ್ಕಿ ಸ್ಟಾರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಬೇಕೇ?
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲು MiG, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಕೂಗರ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ.
ನಾವು ಕೂಗರ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಜಾರಲಿಲ್ಲ. ಅದು ನಮ್ಮದಾಗಿತ್ತು, ಸರಿ?
ಹೌದು, ಕೆಲವು ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಮಿಗ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧರು ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತೀರಾ?
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಕುಖ್ಯಾತ ಎಂದು ಅರ್ಥ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬಬಹುದು.
ಅವರು ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಕ್ಕಳು.
- ನಾವು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಲಿದ್ದೇವೆ. - ಯಾವಾಗಲೂ.
ಸರಿ, ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಸರಿ, ಬೆಟ್ $20 ಆಗಿದೆ.
- $20. - ಸರಿ.
ನೀವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ
ವಿಷಯಲೋಲುಪತೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
- ಆವರಣದಲ್ಲಿ. - ಆವರಣದಲ್ಲಿ.
ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್. ಒಂದು ಪಂತವು ಒಂದು ಪಂತವಾಗಿದೆ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ... ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗಾಗಿ, ಅಂದರೆ.
ಆದರೆ...
...ಅವಳು ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ...
- ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. - ಹೌದು, ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
- ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ... - ಗೂಸ್, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.
ಮಾವ್ ಬನ್ನಿ.
ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶಿಟ್.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಿಸ್. - ಹೆ ಹೆ ಹೆ.
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ನಿನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಾಗ
ಮೊದಲಿನಷ್ಟು ಮೃದುತ್ವ ಇಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ
ಅದನ್ನು ತೋರಿಸದಿರಲು ನೀವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಬೇಬಿ
ಆದರೆ, ಮಗು
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅಂತ ನಂಬಿ
ನೀವು ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಓಹ್, ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ
ನೀವು ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಈಗ ಅದು ಹೋಗಿದೆ, ಹೋಗಿದೆ, ಹೋಗಿದೆ
ಅಯ್ಯೋ, ಅಯ್ಯೋ
ಬಾ-ಡೂಮ್, ಬಾ-ಡೂಮ್ ಬಾ-ಡೂಮ್ ಬೂಮ್ ಬೂಮ್ ಬಾ-ಡೂಮ್
ಕುಳಿತುಕೊ.
ಬಾ-ಡೂಮ್ ಬಾ-ಡೂಮ್ ಬೂಮ್ ಬೂಮ್ ಬಾ-ಡೂಮ್, ಬಾ-ಡೂಮ್...
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಮಗು, ಮಗು
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ
ಬಾ-ಡೂಮ್, ಬಾ-ಡೂಮ್ ಬಾ-ಡೂಮ್ ಬೂಮ್ ಬೂಮ್
ನನಗೆ ಆ ಹಾಡು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.
ನಾನು ಆ ವಿಧಾನವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ...
ನೀವಿಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ಈ ಕೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಂದಿನಿಂದ...
- ಪ್ರೌಢವಸ್ಥೆ? 'ಸರಿ, ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆ.
- ನಾನು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ವುಡ್. - ನಾನು ಮೇವರಿಕ್.
ಮೇವರಿಕ್?
ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲವೋ ಏನೋ?
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ.
- ನೀವು ಪೈಲಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. - ಅದು ಸರಿ, ನೌಕಾ ಏವಿಯೇಟರ್.
ಓಹ್.
ಇಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
ಓಹ್, ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
- ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾಳೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಸರಿ, ಉಹ್, ಮೇವರಿಕ್,
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
- ಪೆರ್ರಿ. - ನಮಸ್ತೆ.
ನಮಸ್ತೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.
ಓಹ್, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?
ಆಲಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ?
ಅದು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪೈಲಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.
ಕುವೆಂಪು.
ಆಗ ನೀನು ಗಾಯಕನಾಗಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಈ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಬಿಯರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಯೊ!
ಗ್ರೇಟ್, ಮಾವ್. ನಿಜವಾದ ನುಣುಪಾದ.
- ಇದು ದೀರ್ಘ ವಿಹಾರ, ನಾವಿಕ? - ಇದು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿತ್ತು.
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ, ಟೈಲ್ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೆ...
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಈ ಕೌಂಟರ್ ಇತ್ತು.
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೌದು.
ಇದು ಆಗಿರಬಹುದು.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
ಆ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
ಹಾಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ದೊಡ್ಡದಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದೇ?
ಇರಬಹುದು.
ಇಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದನು.
ನಾಹ್
ಈಗ, ನೀವು ಕೆಲವು ನಾಗರಿಕ ತಜ್ಞರಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ನಾಗರಿಕರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಶತ್ರು
ವಿಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ TAGREP, ಕಾಲ್‌ಸೈನ್, ಚಾರ್ಲಿ
ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಹವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಆಕೆ ಪಿಎಚ್.ಡಿ. ಖಗೋಳ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಾಗರಿಕ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ವಂದಿಸಬೇಡಿ.
ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ, ಏಕೆಂದರೆ ಪೆಂಟಗನ್
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.
- ಇದು ನಿಮ್ಮದೇ, ಚಾರ್ಲಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಾವು F-5 ಮತ್ತು A-4 ಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ MiG ಸಿಮ್ಯುಲೇಟರ್‌ಗಳಾಗಿ.
ಈಗ, ನಂತರ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ,
F-5 ಒತ್ತಡದಿಂದ ತೂಕದ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
MiG-28 ಹೊಂದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಇದು 300 ಗಂಟುಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
MiG-28 ನಂತೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ,
MiG-28 ಅದರ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ವಿಮಾನ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಇದು ಋಣಾತ್ಮಕ-ಜಿ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
- ಇತ್ತೀಚಿನ ಗುಪ್ತಚರ... - ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?
-...ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ... - ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
...ಒಂದು ನೆಗೆಟಿವ್ ಆಗಿದೆಯೇ...
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೇ?
ಹೌದು, ಮೇಡಂ, MiG ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ.
ಅದು ಹೇಗೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್?
ಸರಿ, ನಾನು ಮಿಗ್ -28 ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ...
ನಾವು, ನಾವು.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಗೂಸ್.
MiG-28 ನಾಲ್ಕು-G ನೆಗೆಟಿವ್ ಡೈವ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ?
ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅದು ಏನು?
ಇದನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ನಾನು ಉನ್ನತ-ರಹಸ್ಯ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಪೆಂಟಗನ್ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಸರಿ, ಮೇಡಂ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದು ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ, ಈಗ, ಹೌದಾ?
ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್,
ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
- ಸರಿ, ನಾವು. .. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
...ಅವನು ಮೋಡಗಳ ಮೂಲಕ ಎಳೆದಾಗ ಅವನ 6 ರಂದು
ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಿದೆ.
ಸರಿ, ನೀವು ಅವನ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ
ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ?
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿದ್ದೆ.
ಬುಲ್ಶಿಟ್.
ಇಲ್ಲ, ಅವನು, ಮನುಷ್ಯ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ನಡೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಅವನು ತಲೆಕೆಳಗಾದನು.
ನೀವು ನಾಲ್ಕು-ಜಿ ಯಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ
MiG-28 ನೊಂದಿಗೆ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಡೈವ್?
- ಹೌದು ಮೇಡಂ. - ಯಾವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ?
ಸಂ. ಸುಮಾರು ಎರಡು ಮೀಟರ್.
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಆಗಿತ್ತು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಒಂದೂವರೆ ಆಗಿತ್ತು. ನಾನು ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಪೋಲರಾಯ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ. ಇದು ಒಂದೂವರೆ ಇರಬೇಕು.
ಅದೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ?
- ಸಂವಹನ. - ಸಂವಹನ.
ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು. ನಾನಿದ್ದೆ,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವನಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಕೊಡುವುದು.
- ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಬೆರಳು. - ಹೌದು, ನನಗೆ ಬೆರಳು ಗೊತ್ತು, ಗೂಸ್.
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನೇ ಒಬ್ಬ.
ಹೌದು ಮೇಡಂ.
ಸರಿ, ಮಹನೀಯರೇ, ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಾಪ್ ಇದೆ.
ಈ ಹಾಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್ 10,000 ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ.
ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಜರುಗಿಸು!
...ಹಾಗೆ ಮಾಯವಾಗು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ಸರಿ, ಮತ್ತೆ ತಡ ಮಾಡಬೇಡಿ.
- ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಜೇನು. - ಒಲವಿನ ದನ್ಯವಾದಗಳು.
ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಿಗ್
ಅವಮಾನಕಾರ ಎಂದು ನನಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?
- ಇದು ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ? - ಮಹಿಳೆಯರ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಏನು ಎಂದು?
ನಾನು ಈ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಪ್ರತಿ ಎಂಟು ವಾರಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ 20 ಹೊಸ ಹಾಟ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಈಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
ನೋಡಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ಮಿಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಭದ್ರತಾ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಓದಬಹುದು.
ಮೇವರಿಕ್.
ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ.
ನೀವು ಈ ಮಿಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಶೋಬೋಟಿಂಗ್
ಮಾಡುವಾಗ ಕೂಗರ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಆವರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು?
ಕೂಗರ್ ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಮಹನೀಯರೇ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹಾಪ್ ಆಗಿದೆ.
ನೀವು ಹಾರುತ್ತಿರುವ ಜೆಟ್‌ಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ,
ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ,
ಶತ್ರು ಮಿಗ್‌ಗಳಂತೆಯೇ.
ಗಡಿಯಾರವು ಮಚ್ಚೆಗಳಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದೀಗ, ನಾವು ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ಗೂಸ್.
ನಿನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ, ಮಗು.
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. - ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಾಲದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬರುತ್ತಾನೆ
ಹೌದು, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
- ಸರಿ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಗೂಸ್. - ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೀವು ಓಡಬಹುದು, ಮಗು, ಆದರೆ ನೀವು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಬನ್ನಿ, ಜೆಸ್ಟರ್. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಣಕ್ಕೆ ಓಟು ನೀಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ.
ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್. ಆ ಪೈಲಟ್ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಮಾಡಿ.
ಹೌದು, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
ಬನ್ನಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ತನ್ನಿ.
ಹೆಬ್ಬಾತು, ನಾನು ಈ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾರುತ್ತಾನೆ.
ಸರಿ, ನೀನು ನನ್ನವನು.
ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತ.
ನೀವು ಈಗ ಏನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡೋಣ, ಜೆಸ್ಟರ್.
ಸರಿ, ಮಾವ್, ತಿರುಗಿ ಸುಡೋಣ.
ಅವನು ಲಂಬವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಹಾಗೆಯೇ.
ನಾವು ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಮಾವ್. ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.
ಅವನು ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿದು ಅವನ ಮೊಳೆ ಹೊಡೆಯೋಣ ಮಾವ್.
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಟರ್. ನೀನು ನನ್ನವಳು.
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
ಜೆಸ್ಟರ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಬೇಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಟವರ್, ಇದು ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್ ಫ್ಲೈಬೈಗೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನೆಗೆಟಿವ್, ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ತುಂಬಿದೆ.
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಮಾವ್. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಚಾರವಲ್ಲ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಗೂಸ್ ಆದರೆ ಇದು ಗೋಪುರವನ್ನು ಝೇಂಕರಿಸುವ ಸಮಯ.
ಭಗವಂತನ ಮಗ.
ಬೆಂಕಿಯ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳು!
ಜೆಸ್ಟರ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೀನು ಗೆದ್ದೆ? ಅದು ಬುಲ್ಶಿಟ್.
- ಎಲ್ಲರೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ? - ನರಕ, ಇಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬುಡಗಳನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಮೂವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು. ನಾವು ಹೀಗೆ ಹೋದೆವು, ಅವನು ಹಾಗೆ ಹೋದನು.
ನಾನು ಹಾಲಿವುಡ್‌ಗೆ, "ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು?"
ಹಾಲಿವುಡ್ ಹೇಳಿತು, "ಯಾರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು?"
ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿಯೇ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಾನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಡಿಕ್ ಹೆಡ್.
ನಾವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ.
- ಸರಿ! - ಸರಿ!
- ಸರಿ. - ಸರಿ.
ಅವರೂ ಗೆದ್ದರು, ಮನುಷ್ಯ.
ಅದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದಲ್ಲ.
- ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನಮಗೆ ಜೆಸ್ಟರ್ ಸಿಕ್ಕಿತು. - ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ.
ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್ ಕೆಳಗೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲ.
ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್, ನನ್ನ ಕತ್ತೆ.
ಆ ಮಗನಿಗೆ ಮೊಳೆ ಹೊಡೆದೆವು.
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೌಬಾಯ್‌ಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು, ಕಜಾನ್ಸ್ಕಿ?
ನೀವು ಎಲ್ಲರ ಸಮಸ್ಯೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದಾಗ, ನೀವು ಅಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ಅದು ಸರಿ.
ಹಿಮಮಾನವ.
ನಾನು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ಮೇವರಿಕ್.
ನೀವು ಮತ್ತು ಗೂಸ್ ಆ ಫ್ಲೈಟ್ ಗೇರ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ
ಬುಡಗಳನ್ನು ಈಗ ವೈಪರ್‌ನ ಕಛೇರಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತೀರಿ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಹುಡುಗರೇ, ಎರಡನೇ
ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಂಕಗಳಿಲ್ಲ.
- ನೀವು ಕಾಣುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. - ಓಹ್, ನೀವು ಮುಚ್ಚಿ, ಸರಿ?
- ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. ಗೂಸ್, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. - ಸರಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೂತಿ ಮೂತಿಯ ಇಬ್ಬರು ಜಾಕಿಗಳು ನನ್ನ ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಹಾರಾಡಿದರು
400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಟುಗಳಲ್ಲಿ!
ನನಗೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಬುಡ ಬೇಕು. ನನಗೆ ಈಗ ಅದು ಬೇಕು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
- ಓಹ್! - ದೇವರೇ!
ಅಂದರೆ ಎರಡು ಬಾರಿ.
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಬುಡಗಳು ಬೇಕು!
ಸರಿ, ಅದು ಕೇವಲ ಫ್ಲೈಬೈಸ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.
ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
ಸಜ್ಜನರು.
ನೀವು ಮೊದಲ ದಿನ ನರಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ಈ ಹಾಪ್‌ಗಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್ 10,000 ಅಡಿಗಳು.
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ.
ಕಮಾಂಡರ್ ಹೀದರ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು
ನೋ ಜಾಯ್ ಎಂದು ಕರೆದ ನಂತರ ನೀವು ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
'ಯಾಕೆ? - ಶ್ರೀಮಾನ್!
ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಹೀದರ್ಲಿ ಇದ್ದರು.
ನಾನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು.
ಅವರು ನಂತರ ಹಾರ್ಡ್ ಡೆಕ್ ಕೆಳಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.
ನಾವು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ 10,000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಶಾಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಯಾವುದೇ
ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.
ನೀನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.
ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು.
ನಂತರ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ
ಆ ಸರ್ಕಸ್-ಸ್ಟಂಟ್ ಫ್ಲೈಬೈ ಜೊತೆ.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮಿಚೆಲ್.
ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂಡದ
ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಉನ್ನತ ಗನ್ ನಿಯಮಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.
ಅವರು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವವರಲ್ಲ, ನಾನೂ ಅಲ್ಲ.
ಒಂದೋ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಇತಿಹಾಸ. ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ?
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ!
ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ, ಮಾವ್, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್.
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಟ್ರಕ್ ಡ್ರೈವರ್ ಆಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿಯಬಹುದು.
ಮಾವ್, ನಾವು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಆ ಟ್ರಕ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ನಂಬರ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ?
ಟ್ರಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕಾಗಬಹುದು.
ಅವರ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ವರದಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಅವನು ವೈಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಡ್.
ತನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ನ ಸೀಟಿನಿಂದ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ.
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದನು, ಅಲ್ಲವೇ?
ಹೌದು.
ಮೇವರಿಕ್.
ನಾನು ಅವನ ಮುದುಕನೊಂದಿಗೆ ಹಾರಿದೆ.
ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳು.
ನೀವು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾದರೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
- ನೀನು ಇನ್ನೂ ಎದ್ದಿದ್ದೀಯ? - ಹೌದು.
ಏನಾಗಿದೆ?
ಮಲಗಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಟಾಪ್ ಗನ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಮೊದಲು
ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ನಾನು ಆ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಇರಬೇಕು, ಮಾವ್.
ಇದೀಗ, ನಾವು ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಒಂದು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಇದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹೌದು, ಫ್ಲೈಬೈ ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದಾ?
ನೋಡಿ, ಮನುಷ್ಯ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಡ್ಯೂಕ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರ ಮಗು ಮತ್ತು
ನೀವು ಆ ಖ್ಯಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಬೇಕು.
ಆದರೆ ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ
ನೀವು ಭೂತದ ವಿರುದ್ಧ ಹಾರುತ್ತಿರುವಂತೆ.
ಇದು ನನಗೆ ಆತಂಕವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬ ನೀನು.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಮಾತು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗು.
ರೋಲಿಂಗ್ ರಿವರ್ಸಲ್ ಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ನಾನು ಕಠಿಣ ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕುಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.
ಹೌದು, ಆದರೆ ಆ ವೇಗದಲ್ಲಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ.
ಹೌದು, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅದರ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಮೊನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀನು ಯಾರೆಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?
ನೀನು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೆ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ಆದರೆ
ನೀವು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಊಟಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು.
- ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ?
ಸಂ.
ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ನಿಮಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟರೆ
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.
ಇದು ಕೇವಲ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಹಾರಾಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್, ಹಹ್, ಮಾವ್?
ಸ್ಲೈಡರ್,
ನಿನ್ನಿಂದ ನಾತ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಹೋಗೋಣ.
ಸರಿ, ಐಸ್, ಹೌದು.
ಎಲ್ಲಾ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಹೌದು. ಹೌದು ಹೌದು.
ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್, ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್.
ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ.
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಬನ್ನಿ.
ಈಗ ಹೋಗೋಣ.
ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್, ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ.
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳು.
ಹೋಗೋಣ!
ಹೋಗು!
ಓಹ್, ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ, ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ.
ಸರಿ!
ಹೌದು!
ಅದು ಆಟ.
ಸರಿ. ನಕಲಿ ಬ್ಲಾಕ್. ಕೆಳಗೆ ಇರಿ. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಸರಿ.
ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ನಾವು ಗೆದ್ದೆವು, ಗೆದ್ದೆವು. ಬನ್ನಿ!
ಮಾವ್ ಮಾವ್ ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ.
ಕೇವಲ ಒಂದು ಆಟ. ಅದು ಸಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. - ಇಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.
ನಾನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಕಾಳಜಿವಹಿಸು? ಕೇವಲ ಒಂದು ಆಟ.
ದಯವಿಟ್ಟು? ನನಗಾಗಿ?
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. - ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ಬನ್ನಿ. - ಬನ್ನಿ!
- ತಾಯಿ ಗೂಸ್, ನೀವು ಪುಸಿ! - ನನಗಾಗಿ?
ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್?
- ಹೌದು... - ಏನು, ಹಾಡಿಲ್ಲವೇ?
- ನೋಡಿ, ನಾನು... ನಾನು... - ಕ್ಷಮೆ ಇಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು...
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ
ನಾನು ಬೇಗನೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.
ಹೌದು, ನನಗೆ ಮನಸ್ಸಿದೆ.
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.
ತದನಂತರ
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ.
ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
"ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಚಾರ್ಲಿ, ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
"ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಬಾರದು."
ಸರಿ?
ಅದು ಮಿಗ್.
ಮಿಗ್.
ಮಿಗ್ -28 ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಪೈಲಟ್ ನೀವು.
ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಈ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.
ಹೌದು.
ನೀವು ವೈನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ಓಹ್.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?
ಇಲ್ಲ, ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ.
ಹೌದು, ಬಹುಶಃ.
ನಂತರ ಮಿಗ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
ಈ ಸಂಗೀತ.
ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ?
ನನ್ನ ಜನರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.
ನಾನು ಇದನ್ನು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕೇಳಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಕರೆದು
ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇದರಿಂದ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವಾಯಿತು.
ಆದರೆ ಅವಳಲ್ಲ, ಅವಳು...
ಅಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕೇವಲ ಕೇಳುತ್ತಾ, ಗಂಟೆಗಳು.
ಸುಮ್ಮನೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಅವನ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವಳು ಸತ್ತಳು.
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಏನಾಯಿತು?
ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತಾ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನನಗಿಂತ ನೀವು ಅವನ
ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಿದ್ದೇನೆ.
- ಸರಿ, ನಾನು ಅಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. - ಓ.
ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 5, 1965 ರಂದು F-4 ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.
ಅದರ ದುರ್ವಾಸನೆ,
ಅವನು ಕೆರಳಿದನು.
ಆಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಮುದುಕ ಮಹಾನ್ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್.
ಆದರೆ ನರಕ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? ಇದು ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಯಾರಾದರೂ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
ಹೌದು, ಯಾರಿಗಾದರೂ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ?
ನೀವು ನೇರ, ಅಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಕ್ಷಮೆ ಇಲ್ಲ.
ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಲಿದೆ.
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದೆ.
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಶವರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ಸರಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಿಗ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯು ನನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ...
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು...
ಆದರೆ... ದಯವಿಟ್ಟು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸವಿದೆ.
- ಬೆಳಗ್ಗೆ. - ಶ್ರೀಮಾನ್.
ಬೆಳಗ್ಗೆ.
ನಾವು ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕತ್ತೆ ಹಳೆಯ, ದಣಿದ ನಾಯಿಯಂತೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ.
ನಿನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೆಣ್ಣೂ ಇಲ್ಲ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ.
ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.
ಅವಳು ಏನು ಹೇಳಿದಳು ಗೊತ್ತಾ?
ಹೇಳಿದರು, "ಓಹ್, ಅವನು ಬಹುಶಃ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ,
"ಅವನಿಗೆ ಎಂಟು ಸಿಕ್ಕಿದೆ."
- ನಮಸ್ತೆ! - ಅಪ್ಪಾ!
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾವೆರಿಕ್,
ನಿಮ್ಮ ಬೋಧಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಗೂಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
- ಅದು ಸರಿ ತಾನೆ? - ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
- ಹೌದು ನೀನು ಮಾಡಿದೆ. - ನಾನು...
- ಹೌದು ನೀನು ಮಾಡಿದೆ. - ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
- ಅದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು. - ಇಲ್ಲ.
ಬೋಗಿ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಸರಿ, ಫ್ರೀಜ್-ಫ್ರೇಮ್.
ಆಯ್ಕೆಯ ಕ್ಷಣ.
F-14 ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನಿವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ
ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ.
ಚಾರ್ಲಿ, ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು.
ಈಗ, ನೀವು ಆ ವಜ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಇರಿ,
ಬೋಗಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಕಠಿಣವಾದ ಬಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ವಲಯ ಐದು
ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.
ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ಚಾರ್ಲಿ.
ವಿಮಾನವು ಒಂದು ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ ಅದು.
MiG ನಿಮ್ಮ ಬಾಲದ ಮೇಲೆಯೇ ಇದೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ.
ಮಿಗ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತನ್ನ ಗನ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಅಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದರೆ,
ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಸರಿ, ಇದು $30 ಮಿಲಿಯನ್
ವಿಮಾನದೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಜೂಜು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜೂಜು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.
ಮಿಗ್ ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಲೀನ್ ಶಾಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ.
ಮೇವರಿಕ್ ಇಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಲಂಬ ಚಲನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮೇಲಕ್ಕೆ
ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಡಕಾಯಿತನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್ ಒಂದು ವಿಜಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮುಂದೆ.
ನಾನು ನೋಡಿದ ಧೈರ್ಯದ ನಡೆ, ಮನುಷ್ಯ.
ಈಗ, ನಂತರ, ಇದು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಕುಶಲತೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ಮೇವರಿಕ್.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ TACTS ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ
ಹಾರಾಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಕುರಿತು ನನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
ನಿನ್ನ ಮಾತು ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್!
ಮತ್ತು ನಾನು ಅಜಾಗರೂಕನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾನು ಹಾರುವಾಗ, ನನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಿಮಾನವು
ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತೇನೆ!
ಸರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಲಿದ್ದೇನೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲೈಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ನನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
- ಅದು ಸರಿ ತಾನೆ? - ಅದು ಸರಿ.
ಆದರೆ ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಡೆಹಿಡಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಲವು ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು
ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮೇವರಿಕ್, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾರೆ.
ಆ TACTS ಟ್ರೈಲರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನನ್ನ
ಮೂಲಕವೇ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯಬಾರದು.
- ಹೇ, ಮೇವರಿಕ್. - ಹೌದು.
ನೀವು ಐಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?
- ಏನದು? - ಅವನು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಗೆದ್ದನು.
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ? - ಹೌದು.
ನಾನು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ,
- ವೇಗದ ಅವಶ್ಯಕತೆ. - ವೇಗದ ಅವಶ್ಯಕತೆ.
ಮಹನೀಯರೇ, ಇದು ಹಾಪ್ 19.
ಬಹು ವಿಮಾನಗಳು, ಬಹು ಬೋಗಿಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ತರಬೇತಿ ಅರ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆ.
ಟಾಪ್ ಗನ್ ಟ್ರೋಫಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.
ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ, ಐಸ್ಮ್ಯಾನ್.
ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ, ಮೇವರಿಕ್, ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಂಕಗಳ ಹಿಂದೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇದ್ದಾರೆ. ಮೂರು ಮೈಲಿ, ಎಡಕ್ಕೆ, 10 ಗಂಟೆ.
ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಎರಡು A-4ಗಳು, ಎಡ 10 ಗಂಟೆಯ ಮಟ್ಟ, ಎಡ ತಿರುವು ಮುಂದುವರಿಸಿ.
ಶುಭೋದಯ, ಮಹನೀಯರೇ. ತಾಪಮಾನ 110 ಡಿಗ್ರಿ.
ಹೋಲಿ ಶಿಟ್, ಇದು ವೈಪರ್ ಆಗಿದೆ.
ವೈಪರ್ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ಓಹ್, ಶಿಟ್.
ಕುವೆಂಪು. ಅವರು ಬಹುಶಃ "ಹೋಲಿ ಶಿಟ್, ಇದು ಮೇವರಿಕ್ ಮತ್ತು ಗೂಸ್" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಹೌದು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.
ಉತ್ತರದ ಬೋಗಿಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ಬಿದ್ದಿದೆ.
ರೋಜರ್. ನಾನು ದಕ್ಷಿಣದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
ಹಾಲಿವುಡ್, ನಿಮಗೆ ನಾಯಕತ್ವ ಸಿಕ್ಕಿದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಈಗ ಬ್ರೇಕ್, ಜೆಸ್ಟರ್.
ಹಾಲಿವುಡ್, ನಾವು ವೈಪರ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಜೆಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರೋಣ.
ರೋಜರ್, ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ.
ಗೂಸ್, ವೈಪರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಅವನು ಎಲ್ಲೋ ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ.
ಹಾಲಿವುಡ್ ಜೊತೆ ಇರಿ, ಮಾವ್, ನಾವು ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಹೆಬ್ಬಾತು, ವೈಪರ್ ಇದೆ. 3 ಗಂಟೆ, ಕಡಿಮೆ.
ಹಾಲಿವುಡ್, ಮಾವ್ ಜೊತೆ ಇರಿ. ನಾವು ಅವನ ಕವರ್.
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ, ಮಾವೆರಿಕ್.
ಹಾಲಿವುಡ್, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ವೈಪರ್ ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಗಾಡ್ ಡ್ಯಾಮ್, ಮೇವರಿಕ್.
ಮಾವ್, ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ.
ಗೂಸ್, ಹಾಲಿವುಡ್ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ವೈಪರ್ ಬೇಕು.
ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಬೈ. ವೈಪರ್ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಹೋಲಿ ಶಿಟ್, ನಾವು ತಲೆ-ತಲೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ರಾಕ್ ಎನ್ ರೋಲ್.
ಇಲ್ಲಿದೆ ನಮ್ಮ ಅವಕಾಶ. ಇದು ದೊಡ್ಡದು, ಗೂಸ್.
ಬನ್ನಿ ದೇವರೇ.
ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್, ಬರುತ್ತಲೇ ಇರಿ.
ಸರಿ. ಸೈಡ್‌ವಿಂಡರ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಬಾ, ಮಗು. ಬಾ, ಮಗು.
ಸುತ್ತಲೂ ಬನ್ನಿ, ಸುತ್ತಲೂ ಬನ್ನಿ. ಅದು ಅದು, ಅದು ಅದು.
ಜೀಸಸ್, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಳ್ಳೆಯವನು.
ಗೂಸ್, ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬರುತ್ತಲೇ ಇರಿ.
ಬರುತ್ತಿರಿ!
ಬಾ, ಮಗು.
ಡ್ಯಾಮ್, ಈ ಮಗು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಅವನು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಗೂಸ್, ನಾನು ಬಂದೂಕುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಏನು... ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೆಬ್ಬಾತು, ನಮ್ಮ ಬಾಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ಶಿಟ್. ಜೆಸ್ಟರ್ ಇಲ್ಲ.
ಬಿಂಗೊ, ಮಾವೆರಿಕ್ ಸತ್ತರು. ನೀವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಿ, ಮಗು.
ಶಿಟ್.
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮೂರ್ಖರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ಬೆಂಕಿಯ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳು.
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ನಾಕ್ ಮಾಡಿ, ಮಹನೀಯರೇ.
ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. ವೈಪರ್ ಮುನ್ನಡೆ ಹೊಂದಿದೆ.
ಮೂವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ತೋಳ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು!
ದೇವರೇ, ಬಟ್‌ನೋಸ್!
ನೀವು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾಗದವರೆಗೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ
ನೋಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ಅದು.
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ, ನಿಮ್ಮ ವಿಂಗ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮೇವರಿಕ್,
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಾರಾಟವಲ್ಲ,
ಇದು ನಿಮ್ಮ ವರ್ತನೆ.
ಶತ್ರು ಅಪಾಯಕಾರಿ,
ಆದರೆ ಇದೀಗ ನೀವು ಶತ್ರುಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವರು.
ನೀವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖರು.
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾರುವ ಹುಡುಗರನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡದಿರಬಹುದು, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿರಬಹುದು,
ಆದರೆ ನೀವು ಯಾರ ಪರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ?
ಸರಿ, ವೈಪರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಐಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಾದರೂ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಮೇಲೆ ಶಾಟ್ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ.
ಅದು ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿತ್ತು. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ಇದು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ನೀವು ನನ್ನ ನರಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಮೆದುಳನ್ನು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ನೀವು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೀರಿ
ಓಹ್, ಎಂತಹ ಥ್ರಿಲ್
ಒಳ್ಳೆಯತನ ಕೃಪೆ, ಬೆಂಕಿಯ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳು
ಮೇವರಿಕ್, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕರೆತರಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
- ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಜುಗರಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? - ಗೂಸ್? ನರಕ, ಇಲ್ಲ.
- ಸರಿ, ಸಮಯ ಇತ್ತು... - ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಮಗಳು.
- ಏನು? - ಬನ್ನಿ.
ನೀವು ಪೆನ್ನಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್‌ಗೆ ಹೋದ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಅವನೊ? ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ಅವರೆಲ್ಲರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮೇವರಿಕ್.
ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ದೇವತೆ, ಗೂಸ್, ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಬೇಗನೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಹೇಗೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಿಸಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕರೋಲ್.
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಗೂಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನೃತ್ಯ!
ನೀವು ನನ್ನ ನರಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಮೆದುಳನ್ನು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ನೀವು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ, ಓಹ್, ಏನು ಥ್ರಿಲ್
ಒಳ್ಳೆಯತನ ಕೃಪೆ, ಬೆಂಕಿಯ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳು
ಮೇವರಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ,
ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಈಗ ಬಹಳಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪೀಟ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು...
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತ.
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ
ಹೃದಯಗಳು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.
ಏಕೆ?
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮೂರ್ಖರಾಗದ ಹೊರತು,
ಆ ಹುಡುಗ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅವನು 100 ಪ್ರತಿಶತ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಸಮಯ.
ಹೇ, ಗೂಸ್, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟಡ್!
ಅದು ನಾನು, ಜೇನು.
ನನ್ನನ್ನು ಮಲಗಿಸಿ ಅಥವಾ ನನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಮನೆಗೆ ದಾರಿ ತೋರಿಸು, ಪ್ರಿಯ.
ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರ, ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿ.
ನೀವು ನನ್ನ ನರಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಮೆದುಳನ್ನು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ನೀವು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ, ಓಹ್, ಏನು ಥ್ರಿಲ್
ಒಳ್ಳೆಯತನ ಕೃಪೆ, ಬೆಂಕಿಯ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳು
ಮೇವರಿಕ್,
ನೀನು ದೊಡ್ಡ ಹುಡುಗ, ನನ್ನನ್ನು ಮಲಗಲು ಕರೆದುಕೊಂಡು
ಹೋಗು ಅಥವಾ ನನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳು.
ಸರಿ, ಮಹನೀಯರೇ, ಇದು ಹಾಪ್ 31.
ಪದವಿಗೆ ಎರಡು ವಾರಗಳು.
ಟಾಪ್ ಗನ್ ಟ್ರೋಫಿ ಇನ್ನೂ ದೋಚಲು ಬಾಕಿಯಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಸರಿ, ಇದು ಒಂಬತ್ತನೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಕೋರ್ ಟೈ ಆಗಿದೆ.
ಇದು ದೊಡ್ಡದಕ್ಕೆ ಸಮಯ.
ಮೇವರಿಕ್, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾಕ್, Kazansky.
ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಬಹು ಬೋಗಿಗಳು, 165.
ಎರಡು ಮೈಲಿ. ಅವರು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ಹೋ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಟ್ಯಾಲಿಹೋ, ಸರಿಯಾಗಿ 2 ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.
ಆ ಕೂಸಿನ ಮಗ ನನ್ನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು.
ಬನ್ನಿ ಬನ್ನಿ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತ.
ಐಸ್, ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬನ್ನಿ, ಐಸ್, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗು.
ನಾನು ಕೋನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಬಂದೂಕುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಐಸ್, ಬೆಂಕಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟ.
ಇದನ್ನ ನೋಡು! ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು!
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ 20 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಬೇಕು, ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಶಾಟ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.
ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್, ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ! ಬನ್ನಿ, ಮಾವ್!
ಮಾವೆರಿಕ್ ತಾಳ್ಮೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಐಸ್. ಬನ್ನಿ, ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಇನ್ನೂ ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ನಂತರ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಬನ್ನಿ, ಐಸ್, ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗು! ಮಾಡೋಣ ಮಾವ್.
ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ, ಬಲಕ್ಕೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.
- ಇನ್ನೂ ಐದು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು. - ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಲದಿಂದ ಬನ್ನಿ, ಐಸ್. ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. ಶಿಟ್!
ನಾವು ಅವನ ಜೆಟ್ ವಾಶ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ!
ಹೋ! ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್!
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಶಿಟ್, ನಮಗೆ ಫ್ಲೇಮ್ಔಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಮಾವ್.
ಒಂದು ಇಂಜಿನ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ.
ಎಂಜಿನ್ ಎರಡು ಹೊರಬಂದಿದೆ!
ಗೂಸ್, ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಶಿಟ್.
ಇದು ಜೋಡಣೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮಾವ್! ನಾವು ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ.
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ! ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ!
ಮೇಡೇ, ಮೇಡೇ. ಮಾವ್ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಪಿನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ.
ಎತ್ತರ 8,000, 7,000.
ಆರು. ನಾವು ಆರು, ಮಾವ್.
ನಾನು ಮುಂದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಗೂಸ್. ನಾನು ಎಜೆಕ್ಷನ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಗೂಸ್, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಾಕಬೇಕು.
ನಾನು ಎಜೆಕ್ಷನ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಹೊರಹಾಕು. - ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಹೊರಹಾಕು! ಹೊರಹಾಕು! ಹೊರಹಾಕು!
ಮೇಲಾವರಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ!
ಹೆಬ್ಬಾತು! ಹೆಬ್ಬಾತು! ಓಹ್, ಇಲ್ಲ!
ಓಹ್!
ಓ ದೇವರೇ! ಓ ದೇವರೇ! ಓ ದೇವರೇ.
ಓ...
ಓ ದೇವರೇ.
ಸಾರ್, ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ.
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು, ಸರ್.
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
- ಗೂಸ್ ಸತ್ತಿದೆ. - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಈ ರೀತಿಯ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ಅವರು ನನ್ನ RIO, ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ.
ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು 18 ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.
ಹತ್ತು ಪುರುಷರು.
ಮೊದಲನೆಯವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ನೀವೂ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ.
ಆದರೆ ಇತರರು ಇರುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬಬಹುದು.
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಕು.
ಬಹುಶಃ ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾಹ್
ಏನು ತಪ್ಪಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಕಷ್ಟ ಅಂತ ಗೊತ್ತು.
ದೇವರೇ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?
ದೇವರೇ, ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾರಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಮೇವರಿಕ್.
ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದನು
ನಿೀನಿಲ್ಲದೆ.
ಅವನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
F-14 ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಪಿನ್ ಗಾಳಿಯ ಹರಿವಿನ ಅಡ್ಡಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ
ಸ್ಟಾರ್ಬೋರ್ಡ್ ಎಂಜಿನ್ ಒಳಗೆ.
ಈ ಅಡಚಣೆಯು ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು,
ಇದು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಸ್ಪಿನ್ ಅನ್ನು
ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಾವ್ ದರವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಎಂಜಿನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ
ಜೆಟ್ ವಾಶ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪೀಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ತಪ್ಪು
ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ತನಿಖಾ ಮಂಡಳಿಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ
ಜುಲೈ 29 ರ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ.
ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ವಿಮಾನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
ಅವನನ್ನು ಬೇಗನೆ ಹಾರಿಸಿ.
ಬನ್ನಿ, ಮಗು, ಬನ್ನಿ. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ 2 ಗಂಟೆ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋಗಿ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಮೇವರಿಕ್.
ನೀವು ಕೋನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಕೇಕ್ ತುಂಡು, ಪಾಲ್.
ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮಗು. ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮೇವರಿಕ್.
- ಹೇ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ಇದು... ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
ಅದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೇ, ಮನುಷ್ಯ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದಿತ್ತು.
ಹೇ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದಿತ್ತು, ಮನುಷ್ಯ!
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮಗೆ ಅದು ಸಿಕ್ಕಿತೇ?
ಅವನು ತಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದಾಗಿ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಾಗಿವೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸದಿರಬಹುದು.
ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿರಿ.
ಮಿಚೆಲ್.
ನಾನು ಗೂಸ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.
ಹಾಯ್, ಇದು ತೋಳ ಮನುಷ್ಯ.
ಹೌದು, ಮಾವೆರಿಕ್ ಈಗ ತಾನೇ ತೊರೆದರು.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ?
ದಯವಿಟ್ಟು.
ಅನಾರೋಗ್ಯ...
ಅವನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಹೆಮ್ಲಾಕ್, ಇದು?
ಐಸ್ ನೀರು.
ನೀವು ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲವೇ?
ನಿಮಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಆದರೆ ನಾನು ವಿದಾಯ ಹೇಳದೆ ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಸರಿ...
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನೀನು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಟಿಕೆಟ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಕೇಳು, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಲ್ಲ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ.
ನೀವು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೈಲಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ಆದರೆ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ,
ನೀನು ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದೆ.
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು.
ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡು ನೀವು ಮ್ಯಾಕ್ 2 ಗೆ ಹೋಗದ
ಹೊರತು ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ.
- ಇದು ಈಗಷ್ಟೇ ಮುಗಿದಿದೆ. - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಲು
ನೀವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದರ್ಥ.
ಇದು ನಮ್ಮ ಉಳಿದವರಂತೆಯೇ.
ಓಹ್, ನನಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ನೋಡಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಷಯ ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?
ತ್ಯಜಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.
ನೀವು ಆ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ಬಹಳ ಸಮಯ, ಪೀಟ್ ಮಿಚೆಲ್.
ಸರಿ, ಹಾಯ್, ಮೇವರಿಕ್, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.
- ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ? ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
- ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ? - ಓಹ್, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಜೇಮಿ, ಬನ್ನಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ತರಬಹುದೇ?
- ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಇನ್ನೇನಾದರೂ? - ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಸರಿ, ಸರಿ, ನೀವು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು...
- ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. -...ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿರಿ
-ಏಕೆಂದರೆ ಮೈಕ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಡೌನ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಸರಿ? - ಗ್ರೇಟ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುದುಕನೊಂದಿಗೆ ಹಾರಿದೆ.
VF-51, ಒರಿಸ್ಕನಿ.
ನೀವು ಅವನಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ.
ಮಾತ್ರ ಉತ್ತಮ
ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ಅವನು ಒಂದು ಬಿಚ್‌ನ ಸಹಜ ವೀರ ಮಗ, ಅದು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದನು.
ಹೌದು, ಅವನು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಹೇಗೆ ಹಾರುತ್ತೀರಿ?
ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ?
ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಮುದುಕ ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿರುವುದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಇದು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡ ಕೆಟ್ಟ ನಾಯಿಜಗಳದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಆಕಾಶದಲ್ಲೆಲ್ಲ ಮಿಂಚುಹುಳುಗಳಂತೆ ಬೋಗಿಗಳು.
ಅವನ F-4 ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವನು ಗಾಯಗೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಿತ್ತು.
ಅವನು ಅದರಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದನು, ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೂರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದನು.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕೇಳಿರಲಿಲ್ಲ ಹೇಗೆ?
ಈಗ, ಯುದ್ಧವು ತಪ್ಪು ರೇಖೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ
ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ಅವಲಂಬಿತರಿಗೆ ಹೇಳುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ
ಕೆಲವು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ.
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳು, ಸರ್.
ಸರಳ.
ಮೊದಲಿಗೆ, ನಾಳೆ ತೋರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಟಾಪ್ ಗನ್ ಕ್ಲಾಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ
ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಅಥವಾ ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು.
ಯಾವುದೇ ಅವಮಾನ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆ ಸ್ಪಿನ್ ನರಕವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಸರಳವಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ನೀವು ಗೂಸ್‌ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.
ಈಗ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್.
ಉತ್ತಮ ಪೈಲಟ್ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.
ಅಲ್ಲಿಗೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ತಳ್ಳಬೇಕು.
ಅದು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ನಿಮ್ಮದು.
ಭಾನುವಾರದಂದು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ,
ಸರ್, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಯಾವ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
ಮಹನೀಯರೇ...
- ಮಾವೆರಿಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? -...ಇಲ್ಲಿ ಟಾಪ್ ಗನ್,
ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವರ ವಿರುದ್ಧ ಹಾರಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ.
ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಈಗ, ಆ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ...
ಅವನು ಏನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಿ.
ಹುಡುಗನಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಬೇಕು, ಆದರೂ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಾವ್.
ಶ್ರೀಮಾನ್.
ಸಜ್ಜನರು.
ಪಕ್ಷವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೈ ಮೀರುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಒಡೆಯಲು
ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸವಿದೆ.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ತಕ್ಷಣ ಹೊರಡಬೇಕು.
ನಮಗೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ.
ಐಸ್, ಸ್ಲೈಡರ್.
ಯೊ.
- ಹಾಲಿವುಡ್, ತೋಳ ಮನುಷ್ಯ. - ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಮೇವರಿಕ್.
ಶ್ರೀಮಾನ್.
ಮೇವರಿಕ್, ನೀವು ಹಡಗಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನಿಮ್ಮ RIO ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ,
ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡು.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾರುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ರೀಮಾನ್.
ಮಹನೀಯರೇ, ಇದು ಗೂಳಿಯ ಕಣ್ಣು.
ಸಂವಹನ ಹಡಗು ಎಸ್ಎಸ್ ಲೇಟನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ
ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಲೆದಾಡಿದೆ.
ಒಂದು ಗಂಟೆಯೊಳಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಆರಂಭವಾಗಲಿದೆ.
ಆ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಕ್ಕೆ ವಾಯು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಮಿಷನ್.
ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ ವಿಮಾನಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರೆ, ನೀವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಿರಿ.
ಆ ಮಿಗ್‌ಗಳು ಎಕ್ಸೋಸೆಟ್ ವಿರೋಧಿ ಹಡಗು ಕ್ಷಿಪಣಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ.
ಅವರು ಆ ಕ್ಷಿಪಣಿಯನ್ನು 100 ಮೈಲಿ ದೂರದಿಂದ ಹಾರಿಸಬಹುದು.
ಮಹನೀಯರೇ, ಇದು ನಿಜವಾದ ವಿಷಯ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು. ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಿಸಿ.
- ಐಸ್. - ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
- ಹಾಲಿವುಡ್. - ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಸೆಕ್ಟರ್ ಎರಡು.
ಮತ್ತು ಮಾವೆರಿಕ್, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ರೆಡಿ ಫೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆರ್ಲಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಎದ್ದೇಳು!
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. - ಹೌದು.
ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೇವರಿಕ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ,
ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಆಗಿದೆಯೇ...
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಕಜಾನ್ಸ್ಕಿ, ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ಮುಸ್ತಾಂಗ್, ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಾಗ, ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಡ್-ಫೋರ್ ಚೆಕ್ ನೀಡಬಹುದೇ?
ವೂಡೂ ಒಂದು, ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೋಗಿಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ, 12 ಗಂಟೆ, 15 ಮೈಲಿಗಳು.
ವೂಡೂ ಒಂದು, ವೂಡೂ ಒಂದು, 090 ರೇಡಾರ್ ಸಂಪರ್ಕ 15 ಮೈಲುಗಳು.
ಅವರು 500 ಗಂಟುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ರೋಜರ್, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬೋಗಿ.
15 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಮುಂದೆ ಅವರನ್ನು ಸತ್ತಿದೆ, ಗಾಳಿಯ ವೇಗ 600 ಗಂಟುಗಳು.
ಬೋಗಿಗಳ ಗಾಳಿಯ ವೇಗ, 650. ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
ಅವರು ಈಗ 15,000 ಅಡಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮುಂದೆ ಸತ್ತರು, ಹತ್ತು ಮೈಲಿಗಳು.
ಗಾಳಿಯ ವೇಗ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.
ಎಂಟು ನೂರು ಗಂಟುಗಳು. ಮುಂದೆ ಡೆಡ್, ಈಗ, 8 ಮೈಲುಗಳು.
- ಮುಂದೆ ಡೆಡ್, ಈಗ, 8 ಮೈಲುಗಳು. - ವುಡ್, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಬೇಕು, ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಸರಿ, ವುಡ್, ನಾನು ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸೋಣ.
ರೋಜರ್, ಐಸ್, ನೀವು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ.
- ಅಲರ್ಟ್ ಫೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೇವರಿಕ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. - ಒಳ್ಳೆಯದು, ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಹಾಲಿವುಡ್, ನನ್ನ ಬೋಗಿ ಇನ್ನೂ ಲಾಕ್ ಅಪ್ ಆಗಿದೆ.
ಅವನು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಲೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಇನ್ನೂ ತಂತ್ರಗಾರಿಕೆ, ಕೋರ್ಸ್ 090.
ಸರಿ, ವುಡ್, ಅದನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ತರೋಣ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಕೋನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಐಸ್, ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.
ಈಗ ನಾನು ರಾಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಒಂದು ಜೋಡಿಯಲ್ಲ, ಎರಡು ಜೋಡಿ. ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ನಾಲ್ಕು ಬೋಗಿಗಳು.
ಮರ, ನಮಗೆ ನಾಲ್ಕು ಬೋಗಿಗಳಿವೆ.
ತಪ್ಪು! ಅದನ್ನು ಐದು ಮಾಡಿ!
ಐದು ಇದೆ ಸರ್.
- ಅದು ಐದು? - ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ಓಹ್, ಶಿಟ್!
ಅವನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ರಾಡಾರ್ ಲಾಕ್ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ!
ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ, ಹಾಲಿವುಡ್! ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು, ದೇವರೇ!
ಬ್ರೇಕ್ ಎಡ!
ನಾನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ! ನಾವು ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಸ್ವಲ್ಪ ತಡಿ!
ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೆ ಶೂನ್ಯ! ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ವುಡ್ ಹೊಡೆದಿದೆ! ವುಡ್ ಹೊಡೆದಿದೆ!
ಶಿಟ್! ವುಡ್ ಹೊಡೆದಿದೆ!
ವೂಡೂ ಒಂದು! ವುಡ್ ಹೊಡೆದಿದೆ! ವುಡ್ ಹೊಡೆದಿದೆ!
ನಾವು ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ! ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ನಾವು ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ!
- ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿಂಗ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. - ಅಲರ್ಟ್ ಐದರಲ್ಲಿ ಮೇವರಿಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
ಹಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ವುಲ್ಫ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿ ಮತ್ತು
ತಕ್ಷಣವೇ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
- ಮಾವೆರಿಕ್‌ನ ವಾಯುಗಾಮಿ. - ಐಸ್ಮ್ಯಾನ್, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವೇನು?
180 ಮೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ 090.
ಹೌದು, ನಾವು ಎಡಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ಮೂರು ಮಿಗ್‌ಗಳು, ಮುಂದೆ ಸತ್ತವು, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿವೆ.
ನಾನು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಬಾಲದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಿಕ್ಕಿತು! ಅದು ಅವರಲ್ಲಿ ಆರು ಮಾಡುತ್ತದೆ!
ಬಂದೂಕುಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು ಕೊಕ್ಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಅವನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! ಬಲ ಮುರಿಯಿರಿ!
ಮುಸ್ತಾಂಗ್, ಇದು ವೂಡೂ ಒಂದಾಗಿದೆ, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
ಎಲ್ಲಿ? ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
ನೂರಾ ಅರವತ್ತು ಮೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ, ಸರ್.
ರೆಡಿ ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಕಿನ್ CAT ಗಳು ಮೂರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು.
ಮಾವೆರಿಕ್‌ನ ಸೂಪರ್‌ಸಾನಿಕ್. ನಾನು 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಸರಿಸಿ! ಇಲ್ಲಿ ಎದ್ದೇಳು! ನಾನು ಐವರ ಜೊತೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ಐದು. ನಾನು ಆಳವಾದ ಶಿಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ!
ವಿಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಕಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಎರಡೂ ಕವಣೆಯಂತ್ರಗಳು ಮುರಿದಿವೆ. ನಾವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸರ್.
- ಎಷ್ಟು ಸಮಯ? - ಇದು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಬುಲ್ಶಿಟ್, ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು. ಈ ವಿಷಯ ಇನ್ನೆರಡು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಅದರ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ!
ಒಂದು ಮಿಗ್, 12 ಗಂಟೆ ಎತ್ತರ! ಒಂದು ಮಿಗ್, 12 ಗಂಟೆ ಎತ್ತರ!
ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ!
ಬಲ ಮುರಿಯಿರಿ!
ಶಿಟ್, ಅದು ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು!
ಮೇವರಿಕ್, ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಹಾಯ ಹೇಗೆ?
- ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? - ಬನ್ನಿ, ಮಗು, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ.
ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತ.
ಮೇವರಿಕ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಹೇಗೆ? ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ದೇವರೇ!
ಮೇವರಿಕ್, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಾಲದಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.
ಕಾದು ನೋಡಿ! ಕಾದು ನೋಡಿ!
ಶಿಟ್, ನಾವು ಅವನ ಜೆಟ್ ವಾಶ್ ಮೂಲಕ ಹಾರಿಹೋದೆವು.
ನಿಯಂತ್ರಣ ಪಡೆಯಿರಿ, ಮಾವ್! ನಿಯಂತ್ರಣ ಪಡೆಯಿರಿ!
ಉತ್ತಮ ಚೇತರಿಕೆ, ಮಾವ್.
ಸರಿ, ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.
ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಐಸ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು.
ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಆಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ, ಮೇವರಿಕ್!
- ಬನ್ನಿ! ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು, ಮೇವರಿಕ್! - ಇಲ್ಲ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.
ದೇವರೇ! ಮಾವೆರಿಕ್ ನಿರ್ಲಿಪ್ತ!
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು! ಶಿಟ್!
ಗಾಡ್ ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್, ಮೇವರಿಕ್!
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು, ಮೇವರಿಕ್! ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಬನ್ನಿ! ಮೇವರಿಕ್! ಏನು ನರಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಗೂಸ್.
ಮೇವರಿಕ್, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಲುವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು!
- ಐಸ್ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದೆ! - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಗೂಸ್
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು, ಮೇವರಿಕ್! ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ!
ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಲುವಾಗಿ, ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ!
ಮೇವರಿಕ್! ಮೇವರಿಕ್!
ಮೇವರಿಕ್ ಮತ್ತೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಸರ್.
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಲದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! - ಐಸ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಿಗ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೆ ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮೊದಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಉತ್ತಮ ಸ್ವರ. ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವರವಿದೆ.
ನನಗೆ ಸ್ವರವಿದೆ! ನನಗೆ ಸ್ವರವಿದೆ! ಫೈರಿಂಗ್!
- ಎಲ್ಲಿ? ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? - ನೂರ ಐವತ್ತೈದು ಮೈಲುಗಳು.
ಎರಡು ಮಿಗ್‌ಗಳು, ಮುಂದೆ ಸತ್ತವು. ಗಂಟೆಗೆ 800 ಮೈಲಿ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಎಡಭಾಗಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಓ ದೇವರೇ.
ಐಸ್ ನಮ್ಮ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ. ಅವನ ಬಾಲದಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.
ಅವನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! ಬ್ರೇಕ್ ಎಡ! ಬ್ರೇಕ್ ಎಡ!
ಅವನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆದನು! ಅವನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆದನು!
ಬರುತ್ತಿದೆ, ಐಸ್. ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಎರಡು ಮಿಗ್‌ಗಳು ಸತ್ತವು.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ, ಮಾವ್. ಒಂದು ಮಿಗ್ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ! 3 ಗಂಟೆ!
ಅವನು ಬೆಂಕಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಬೆಂಕಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ!
ಮೇವರಿಕ್, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹುಡುಗರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ!
ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹುಡುಗರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ!
ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇದ್ದಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ಐಸ್. ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿ!
ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ, ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಮೇವರಿಕ್, ನಮ್ಮ ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಮಿಗ್ ಬರುತ್ತಿದೆ!
- ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು! - ನಾನು ಐಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! ಅವನು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತಾನೆ!
ನಾನು ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಅವನ ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅವನ ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇದೀಗ ಶಾಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ರೋಜರ್. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಬಳಿ ರಾಡಾರ್ ಲಾಕ್ ಇದೆ.
ಉತ್ತಮ ಸ್ವರ. ನಾನು ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಬೆಂಕಿ!
- ಬಿಂಗೊ! - ಆ ಸಕ್ಕರ್ ಅನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ, ಹೌದು!
ಐಸ್, ಗಮನಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಲಕ್ಕೆ ಮಿಗ್ ಇದೆ.
ಅವನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!
ನಾನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ!
ನಾವು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ! ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಎಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ!
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಬರುತ್ತಿದೆ, ಐಸ್. ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವೆ.
ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ, ಆ ಬೋಗಿ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆಯೇ ಇದೆ. ನಾನು ಶಾಟ್‌ಗಾಗಿ ಕಸರತ್ತು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರು, ಮಾವ್, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಿ!
ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ಅವನನ್ನು ಉಗುರು! ಅವನನ್ನು ಉಗುರು!
ಶಿಟ್. ಐಸ್, ನಾನು ಟೋನ್ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಶೂಟ್, ಮೇವರಿಕ್! ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಲದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಮೇವರಿಕ್, ನಾವು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ! ನಾವು ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ!
ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಎಂಜಿನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ, ಮೂರು ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬಲವಾಗಿ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಮೂರು, ಎರಡು,
ಒಂದು. ಬಲ ಮುರಿಯಿರಿ!
ಫೈರಿಂಗ್!
ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್, ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ!
ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಅವನ ಮೇಲೆ ಇರಿ, ಮಾವ್. ಅವನ ಮೇಲೆ ಇರಿ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಟ್ ಬರುತ್ತದೆ.
ಮೂರು ಸ್ಕ್ರಾಚ್!
ಮಾವೆರಿಕ್, ಸರಿಸಿ! ನಿಮ್ಮ ಬಾಲದಲ್ಲಿ ಮಿಗ್ ಇದೆ!
ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕ್ಷಿಪಣಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.
110 ಮೈಲಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಸರ್.
ದೇವರೇ ಗತಿ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ! ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ! ಅವನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸರಿ!
ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಾಲಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದಾನೆ!
ಶಿಟ್.
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಅವನು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ!
ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ? ನೀವು ನಿಧಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಕರೆತರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮೆರ್ಲಿನ್.
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?
ಇದು, ಮಾವೆರಿಕ್!
ನಾನು ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾರುತ್ತಾನೆ.
ಶಿಟ್! ಅವನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ!
ಈಗ!
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಬೀಗ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಫೈರಿಂಗ್.
ನಾಲ್ಕು ಸ್ಕ್ರಾಚ್!
ಮುಸ್ತಾಂಗ್, ಇದು ವೂಡೂ ಮೂರು.
ಉಳಿದ ಮಿಗ್‌ಗಳು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿವೆ.
ಮುಸ್ತಾಂಗ್, ಇದು ಮಾವೆರಿಕ್ ಫ್ಲೈಬೈ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನಕಾರಾತ್ಮಕ, ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಡರ್. ಮಾದರಿಯು ತುಂಬಿದೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು ಏನಾದರೂ?
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ದೇವರೇ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಹೌದು!
ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? ಹಾಲಿವುಡ್!
ನೀವು!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನನ್ನ ವಿಂಗ್‌ಮನ್ ಆಗಬಹುದು.
ಬುಲ್ಶಿಟ್.
ನೀನು ನನ್ನವಳಾಗಬಹುದು.
- ಮೇವರಿಕ್. - ಶ್ರೀಮಾನ್.
ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯ?
ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯವರು ಘಟನೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
- ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್.
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕರ್ತವ್ಯದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮಗ.
ಏನು, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ. ನೀವು ಆ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
ನಾನು ಬೋಧಕನಾಗಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಸರ್.
ಟಾಪ್ ಗನ್?
ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ.
ದೇವರು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು.
ಹಲೋ, ಪೀಟ್ ಮಿಚೆಲ್.
ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ...
ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹೋದೆ.
ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು?
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.