ఇది క్రిస్మస్ ఈవ్, పసికందు
తాగిన ట్యాంక్‌లో
ఒక పెద్దాయన నాతో అన్నాడు
మరొకటి కనిపించదు
ఆపై మేము ఒక పాట పాడాము
అరుదైన పాత పర్వత మంచు
నేను ముఖం తిప్పుకున్నాను
మరియు మీ గురించి కలలు కన్నాను...
హే, ఇది బాగుంది.
ఓగోర్డ్ మంటల్లో మీరు ఏమి చేస్తున్నారని అనుకుంటున్నారు?
హే, కెప్టెన్. మేము కేవలం, ఉహ్... మీరు ఎప్పుడైనా క్రిస్మస్ గురించి విన్నారా?
ఏమిటి?
సరే, ఇది భూమిపై సంవత్సరానికి ఒకసారి జరుపుకునే వేడుక,
అక్కడ ప్రతి ఒక్కరూ ఒకరికొకరు బహుమతులు పొందుతారు.
కాబట్టి, నేను మరియు క్రాగ్లిన్ ఈ చెట్టును తయారు చేసాము మరియు మేము అందరికీ బహుమతులు పొందాము.
ఇది పీట్ ఆలోచన.
ఓహ్...
- మరియు ఇది మీ కోసం ఇక్కడ ఉంది. - తిట్టు బహుమతులు లేకుండా నా వద్దకు రావద్దు.
ఒక రావెజర్ ఏమి పొందుతాడు, అతను పని చేస్తాడు. మేము తిట్టు కరపత్రాల గురించి కాదు.
- ఇది ప్రశంసలకు చిహ్నంగా ఉంటుంది. - ఇది సెంటిమెంట్ లాగా ఉంది, అబ్బాయి.
టెర్రాలో మెత్తటి రకాలైన మీకు ఇది ఓకే కావచ్చు,
కానీ ఇక్కడ చల్లని ప్రదేశంలో, అది మిమ్మల్ని చంపేస్తుంది.
మరియు మీరు, మీరు బాగా తెలుసుకోవాలి.
ఇప్పుడు, ఈ చెత్తను ఇక్కడి నుండి తీసివేయండి.
నేను తిరిగి రాకముందే ఇక్కడ నుండి బయటకు రాకపోతే, మీరిద్దరూ
మిగిలిన సంవత్సరంలో మరుగుదొడ్లను శుభ్రం చేస్తారు.
- కానీ అది Gef యొక్క ఇష్టమైన ఉద్యోగం. - మీరు ఇప్పుడు తిరిగి మాట్లాడుతున్నారా, క్రాగ్లిన్?
నం.
నేను క్రిస్మస్‌ను ద్వేషిస్తున్నాను!
మరియు యోండు క్రిస్మస్‌ను శాశ్వతంగా నాశనం చేశాడు.
అది చాలా బాధాకరం.
యొండు చెట్టుపైకి తన్నిన భాగం నాకు చాలా ఇష్టం.
ఏమైనప్పటికీ, నేను మల్టీ-క్యాలెండర్‌లో చూశాను
ప్రస్తుతం భూమిపై, ఇది దాదాపు క్రిస్మస్ సమయం.
కాబట్టి, అవును, ఇది కొన్ని జ్ఞాపకాలను తిరిగి తెస్తుంది.
యొందుకి ఒక పాయింట్ వచ్చింది.
కలెక్టర్ నుండి నోవేర్ కొనుగోలు చేసినప్పటి నుండి,
క్రిస్మస్ వంటి అల్పమైన విషయాల కోసం మాకు సమయం లేదు.
ఈ స్థలం నివాసయోగ్యం కావడానికి ముందు చాలా ఫిక్సింగ్ అవసరం.
- అవును, మనం చేయాల్సిన పని ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. - అవును.
అంత హృదయవిదారకమైన కథ అది.
నాకు తెలుసు. ప్రతి ఒక్కరూ నివసించే కథలను నేను ద్వేషిస్తున్నాను.
- ధన్యవాదాలు. - అవును.
కాస్మో, మీరు లక్ష్యం కూడా చేయలేకపోతే టెలికినిసిస్ వల్ల ఉపయోగం ఏమిటి?
మీరు దీన్ని చేయాలనుకుంటున్నారా? చేయి.
ఏకాగ్రత వహించండి, మూర్ఖుడు.
ఏమిటి?
మీరు నన్ను కించపరుస్తున్నప్పుడు నేను ఇకపై పని చేయడానికి నిరాకరిస్తున్నాను.
సరే, సరే. నన్ను క్షమించండి. సరదాగా ఉండు.
అలాగే, నాకు ఆ బ్యాగ్‌లో రుచికరమైన ట్రీట్‌లు ఒకటి కావాలి.
సరే, అంతే. మరల పనిలోకి.
ఇదిగో వస్తాడు.
హే, పీటర్.
ఓహ్. హాయ్, Bzermikitokolok.
నా బ్యాండ్‌మేట్‌లు మరియు నేను ఈ పాత ఎర్త్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్‌లో
ప్రావీణ్యం సంపాదించుకున్నాము మరియు కొంచెం చురుగ్గా పని చేస్తున్నాము.
మరియు ఇది మీ భూమి సంప్రదాయాలలో ఒకదాని గురించి
మీరు మాకు సహాయం చేయగలరని నేను అనుకున్నాను.
- ఓహ్? - క్రిస్మస్.
ఓహ్.
క్రిస్మస్ గురించి నాకు తెలిసిన ప్రతిదీ, నేను రాకెట్ నుండి నేర్చుకున్నాను,
అతను కాస్మో నుండి నేర్చుకున్నాను, అతను క్రాగ్లిన్ నుండి నేర్చుకున్నాను,
మీ నుండి ఎవరు నేర్చుకున్నారు.
కాబట్టి నేను దానిని తిరిగి మూలానికి తీసుకువెళ్లవచ్చని మరియు
నేను ఇవన్నీ సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్నానని నిర్ధారించుకోండి.
అన్ని తరువాత, ఇది ఒక చారిత్రక పత్రం.
- సరే. అవును ఖచ్చితంగా. - సరే.
సూర్యుడికి దగ్గరగా ఉన్న మూడవ గ్రహం మీద
ఒక ప్రత్యేక వేడుక ఉంది మరియు ఇది చాలా సరదాగా ఉంటుంది
ఉల్లాసంగా ఉండే వృద్ధుడు అందరికీ బొమ్మలు తెస్తాడు
సెలవుదినం వారు క్రిస్మస్ అని పిలుస్తారు
అది పరిపూర్ణమైనది. మంచిది. బెజర్, మంచి ఉద్యోగం.
ఇప్పుడు నేను అబద్ధం చెప్పను
ఓహ్, ఇంకా ఉంది.
ఇది నాకు అర్ధం కాదు
అయితే ఈ క్రిస్మస్ మిస్టరీ గురించి నేను కనుగొన్నది ఇక్కడ ఉంది
నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను. ఇది పొడవైన పాటనా?
ఒకటి రెండు మూడు.
శాంటా పురాణ సూపర్ పవర్స్‌తో కూడిన బొచ్చుతో కూడిన విచిత్రం
అతను 14 గంటలలోపు ప్రతి మానవ ఇంటికి వెళ్తాడు
ఇతను మాస్టర్ దొంగ
నం.
తాళాలు తీయడంలో నిపుణుడు
నం.
మీరు పాలు మరియు కుకీలను వదిలివేయకపోతే
నీ సాక్స్‌లో పేడ వేస్తాడు
ఇది పురాణంలో అస్సలు భాగం కాదు.
మీరు రాత్రిపూట చక్కగా ప్రవర్తిస్తే
మరియు మీ మంచం మీద దూకవద్దు
శాంటా చక్కెర రేగుతో వచ్చి వాటిని మీ తలపైకి విసిరింది
కానీ మీరు అతని కొంటె జాబితాలో ఉంటే
అతను మీ కాలిపై క్షిపణులను కాల్చాడు
అతను మీ చెస్ట్‌నట్‌లను కాల్చవచ్చు
తన శక్తివంతమైన ఫ్లేమ్‌త్రోవర్‌తో
లేదు, అతనికి ఫ్లేమ్‌త్రోవర్ లేదు.
రెయిన్, రెయిన్, రెయిన్, రెయిన్, రెయిన్
అది కాస్త బాగుంది.
జింక, జింక, జింక, జింక, జింక
క్రిస్మస్ అంటే ఏమిటో నాకు తెలియదు కానీ క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
అతను తన ప్రతి కోరికను చేయమని తన గగుర్పాటుగల దయ్యాలను బలవంతం చేస్తాడు
హుహ్?
ఒక దంతవైద్యుడు కావాలని కోరుకున్నాడు ఇప్పుడు అతను చేపలతో నిద్రిస్తున్నాడు
శ్రీమతి క్లాజ్, ఆమె పోల్‌లో పని చేస్తుంది, ఆమె మనిషి మరణానికి ప్లాన్ చేస్తుంది
లేదు!
త్వరలో దయ్యాలందరూ పైకి లేస్తారు
మరియు శాంతా యొక్క కళ్లను కొట్టండి
నేను గ్రూట్.
హో, హో, హో, హో, హో
భూలోకవాసులు చాలా విచిత్రంగా ఉన్నారు
అది నిజం.
క్రిస్మస్ అంటే ఏమిటో నాకు తెలియదు కానీ క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
హో, హో, హో, హో, హో
భూలోకవాసులు చాలా విచిత్రంగా ఉన్నారు
క్రిస్మస్ అంటే ఏమిటో నాకు తెలియదు కానీ క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
తాబేలు అంటే ఏమిటి?
మరి ఆ జింకను ఎవరు వెలిగించారు?
క్రిస్మస్ అంటే ఏమిటో నాకు తెలియదు కానీ క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
లేదా అది అక్కడ ఉండవచ్చు లేదా ఎక్కడో ఉండవచ్చు
నాకు తెలియదు.
- మీరు ఇప్పుడే ఈ సాధనాలను పొందారా? - ధన్యవాదాలు, నోవేర్.
మీరు ఎప్పుడైనా ఎక్కువ మందిని చూశారా?
అతను దానిని ఇష్టపడ్డాడు, అబ్బాయిలు.
క్రిస్మస్ అద్భుతమైన సమయం అని అనిపిస్తుంది
మరియు యోండు దానిని పీటర్ కోసం నాశనం చేశాడు.
నేను ఏదో ఒకటి చేయాలని భావిస్తున్నాను.
- ఎందుకు? - ఎందుకంటే, మీకు తెలుసా, నా రహస్యం.
నీకు మాత్రమే తెలుసు.
మీరు కమీషనరీలో జార్గ్-గింజల గిన్నె మొత్తం తిన్నారా?
- నా ఇతర రహస్యం. - మీరు క్విల్ సోదరి అని?
మీరు ప్రజలకు నిజం ఎందుకు చెప్పరు?
పీటర్ తండ్రి, మా నాన్న, అతని తల్లిని చంపి చంపడానికి ప్రయత్నించాడు.
నన్ను చూసినప్పుడల్లా అతనికి ఆ విషయం గుర్తుకు రాకూడదనుకుంటాను.
లేదు, నేను జార్గ్-నట్స్ గురించి చెప్పాను.
ఓహ్. మీరు తప్ప మరెవరూ దాని గురించి పట్టించుకుంటారని నేను అనుకోను.
బహుశా నేను అతని సోదరి కాబట్టి,
నేను పీటర్‌కి క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు చెప్పాలని భావిస్తున్నాను.
గామోరా పోయినందుకు అతను చాలా బాధపడ్డాడు.
బహుశా మనం పీటర్‌కు నిజంగా అద్భుతమైన క్రిస్మస్
బహుమతిని ఇస్తే, అది అతనికి సంతోషాన్నిస్తుంది.
సరే, మేము అతనికి ఆ జార్గ్ గింజలను ఇవ్వగలము, మీరు అవన్నీ తిన్నారు తప్ప.
జార్గ్ గింజలను అధిగమించండి!
- ఎలాంటి వర్తమానం? - అతను ఎప్పటికీ మరచిపోలేని ప్రత్యేకత.
- ప్రత్యేకంగా ఎవరైనా గురించి ఏమిటి? - ఏమిటి?
సంవత్సరాలుగా, క్విల్ ఒక వ్యక్తి గురించి ఇతరులకన్నా ఎక్కువగా మాట్లాడాడు.
లెక్కలేనన్ని ప్రాణాలను కాపాడిన లెజెండరీ హీరో.
మేము అతనిని క్విల్‌కి బహుమతిగా ఇవ్వగలము.
కైరా, హే, హనీ.
హే బేబీ.
మీరు న్యూయార్క్ నుండి తిరిగి వచ్చే వరకు నేను వేచి ఉండలేను.
- మీకు అంశాలు వచ్చాయా? - అవును.
అవును, నాకు అన్ని బహుమతులు వచ్చాయి.
పరిపూర్ణ కుటుంబ క్రిస్మస్ కోసం ప్రతిదీ సెట్ చేయబడింది.
ఇరుగుపొరుగు వారు ఏం చెప్పినా పట్టించుకోను
క్రిస్మస్ సమయం దగ్గర పడుతోంది
ఎవరెన్ని చెప్పినా పట్టించుకోను
క్రిస్మస్ ఆనందంతో నిండి ఉంది
నాకు తెలిసిందల్లా శాంతా...
వావ్!
కెవిన్ బేకన్‌కు చెందినది ఏది అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.
డ్రాక్స్, వారు ఎందుకు తదేకంగా చూస్తున్నారు?
మీరు చెప్పినట్లుగా మీరు క్లోకింగ్ పరికరాన్ని ఉంచారు, సరియైనదా?
అవును.
మీరు ఇప్పుడే నా ముందు చేశారని నేను స్పష్టంగా చూడగలను.
- లేదు, నేను చేయలేదు. - అవును మీరే చేసారు.
లేదు, నేను చేయలేదు.
నేను గ్రూట్‌ని తీసుకువచ్చాను.
కాబట్టి, మేము నగరంలోకి వెళ్లి కెవిన్ బేకన్ ఎక్కడ ఉన్నారని ప్రజలను అడుగుతాము.
కెవిన్ బేకన్ ప్రపంచానికి నాయకుడని లేదా చాలా
మందికి మాత్రమే అని మీరు అనుకుంటున్నారా?
- నేను అందరూ అనుకుంటున్నాను. - ఓ! నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను.
నేను వంపు చుట్టూ వస్తున్న స్లిఘ్ గంటలు వినగలను
ఇక్కడ చీకటి ముగింపు వస్తుంది
క్రిస్మస్ వచ్చింది
చూడు.
స్టీవ్!
- అతను ఎందుకు పారిపోతున్నాడు? - నాకు తెలియదు.
- హే! - లేదు! నన్ను క్షమించండి. గోబోట్స్ అతని బంధువును చంపేసింది.
- నేను మీ తలని చీల్చివేస్తాను! - డ్రాక్స్! మతోన్మాదంగా ఉండటం మానేయండి.
ఓహ్. హే, మనం చిత్రాన్ని పొందవచ్చా? పదండి మిత్రులారా. రండి. సిద్ధంగా ఉన్నారా?
- సరే, అద్భుతం. చాలా ధన్యవాదాలు. - ధన్యవాదాలు.
గాడ్ ఆఫ్ వార్‌తో మాకు చిత్రం వచ్చింది.
నా ప్రియమైన
ఇదేనా క్రిస్మస్?
ఆ పండగ ఆనందానికి ఏమైంది?
కెవిన్ బేకన్ ఇక్కడ ఉండగలడా?
నాకు శక్తి ఉందని అనుకోవద్దు
నా ఇప్పటికే పిచ్చి రష్ జోడించడానికి
నాకు సరైన బహుమతి ఉంటుంది
పూర్తయినవి మరియు కనెక్షన్‌లు మిగిలి ఉన్నాయి
గత సంవత్సరం, స్కీ షాప్
ఎన్కౌంటర్, అత్యంత ఆసక్తికరమైన
అతని నంబర్ ఉంది కానీ సమయం లేదు
81లో ఎక్కువ మంది ఆ మార్గాల్లోనే ఉత్తీర్ణులయ్యారు
కాబట్టి ఆ హాళ్లను డెక్ చేయండి ఆ చెట్లను కత్తిరించండి
క్రిస్మస్ చీర్ కప్పులను పైకి లేపండి
నేను ఊపిరి పీల్చుకోవాలి
మీ అత్యుత్తమ విముక్తిని మాకు అందించండి.
కెవిన్ బేకన్‌ని ఎక్కడైనా చూశారా?
కెవిన్ బేకన్ ఎక్కడ ఉందో నాకు ఎందుకు తెలుసు?
క్యాలెండర్ చిత్రం, ఘనీభవించిన ప్రకృతి దృశ్యం
ఈ గదిని 24 రోజులు చల్లబరిచారు
సతతహరితాలు, మెరిసే మంచు
మ్మ్మ్. మరింత.
- బయటకు వచ్చి మాతో డాన్స్ చేయండి. - డ్యాన్స్ అనేది దయనీయమైన వ్యక్తుల కోసం.
- సరే, అప్పుడు పానీయం ఎలా ఉంటుంది? - అవును!
టేకిలా యొక్క రెండు షాట్లు, దయచేసి.
కెవిన్ బేకన్ ఎక్కడ ఉన్నాడో మా కొత్త హోమీలలో
ఒక్కరికి కూడా తెలియదని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.
ఈ గ్రహం మీద పదివేల మంది ఉన్నారు
మరియు కెవిన్ బేకన్ ఎలా ఉంటాడో కూడా మాకు తెలియదు.
ఇది క్రిస్మస్ లాగా ఉందని అన్నారు
కెవిన్ బేకన్ ఎక్కడ నివసిస్తున్నారో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?
అవును.
అంటే 40 రూపాయలు.
ఓ హో.
నా డబ్బు ఎక్కడ ఉందో నాకు తెలియదు.
నాకు ఉచితంగా ఇవ్వండి.
మేము ఓస్లో చేరుకున్న సమయానికి
నీ డబ్బు అంతా నాకు ఇవ్వు.
మంచు పోయింది
డ్రాక్స్, వేగంగా కదలండి.
ఇది భూమిపై మీరు కలిగి ఉన్న దానితో సమానంగా ఉండదు,
కానీ అది మీ ఉద్దేశ్యానికి ఉపయోగపడుతుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
మంచిది. మంచిది. ఇప్పుడు నేను వెళ్లాలనుకుంటున్నాను
మరియు బొమ్మల దుకాణాన్ని పూర్తి స్థాయిలో ఆపరేట్ చేయండి
తద్వారా నేను క్రిస్మస్ కోసం భూమికి తిరిగి రాగలను.
ఎందుకంటే, మీకు తెలుసా, మిసెస్ క్లాజ్ చాలా మంచి స్వభావం గల మహిళ. కానీ...
శాంతా క్లాజ్, మీరు ఎప్పటికీ భూమికి తిరిగి రాలేరు.
వేచి ఉండండి.
అవును. నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?
అవును. మేము పురాణ కెవిన్ బేకన్ కోసం చూస్తున్నాము.
మేము పురాణ కెవిన్ బేకన్ కోసం చూస్తున్నాము.
నేను ఇప్పుడే చెప్పాను, డ్రాక్స్.
మీ స్వరం చిన్నగా మరియు గంభీరంగా ఉంది. అతను మీ మాట వినలేదని నేను అనుకుంటున్నాను.
అతను విన్నాడు. అతనే కెవిన్ బేకన్. అతను బహుశా గొప్ప చెవులు కలిగి ఉంటాడు.
నన్ను క్షమించండి, అబ్బాయిలు. నేను నీకు సహాయం చేయలేను.
కానీ వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి.
హలో?
హలో? హలో? హలో!
అతను వెళ్ళిపోయాడు. నువ్వు ఏం చేశావో చూడు.
మీరు విచిత్రంగా ప్రవర్తించారు మరియు మీరు అతనిని మాతో మాట్లాడకుండా చేసారు.
క్షమించండి.
మీరు నన్ను గేటు మీదుగా విసిరివేయగలరని మీరు అనుకుంటున్నారా...
అయ్యో!
- నువ్వేమి చేస్తున్నావు? - మిమ్మల్ని గేటుపైకి విసిరేస్తున్నాను.
ఆ సెకను సరిగ్గా నా ఉద్దేశ్యం కాదు. నేను సిద్ధమైన తర్వాత ఉద్దేశించాను.
నేను మాట్లాడడం కూడా పూర్తి కాలేదు.
మిమ్మల్ని గేటు మీదకు విసిరేయండి. మిమ్మల్ని గేటుపైకి విసిరేయకండి.
మీ మనస్సును ఏర్పరచుకోండి.
అయ్యో!
- నాకు ఈ ఫన్నీ మనిషి కావాలి. - కేవలం వస్తువులను తీసుకోవద్దు.
ఓహ్.
కానీ నేను దాని కోసమే ఇక్కడ ఉన్నాను.
కెవిన్ బేకన్!
సరే, అబ్బాయిలు, మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారో నాకు తెలియదు, కానీ ఇది మంచిది కాదు.
ఇది ప్రైవేట్ ఆస్తి.
ఇప్పుడు, దయతో నా ఎల్ఫ్ మరియు నా మిఠాయి చెరకును కిందకి దించి, వెళ్లు.
నేను ఇప్పుడే పోలీసులకు ఫోన్ చేస్తున్నాను.
911. మీ అత్యవసర పరిస్థితి ఏమిటి?
మీరు మాతో వస్తున్నారు. క్రిస్మస్ కానుకగా.
911. నేను మీకు సహాయం చేయగలనా? హలో? హలో?
రెండు ఉన్నాయి... అవి ఏమిటో నాకు తెలియదు. దుస్తులు ధరించిన వ్యక్తులు.
నాకు క్రిస్మస్ కోసం ఒక విదేశీయుడు కావాలి
ఈ సంవత్సరం నాకు గ్రహాంతరవాసిని తీసుకురండి
నాకు మూడడుగుల ఎత్తున్న పచ్చటి కుర్రాడు కావాలి...
ఈ సంవత్సరం క్రిస్మస్ కోసం నాకు గ్రహాంతరవాసిని కావాలి
- ఆగండి. - ఏమిటి?
నేను నా చిన్న ఫన్నీ మనిషిని తిరిగి ఇంట్లో వదిలిపెట్టాను.
- ఏమిటి? - నేను తిరిగి వెళ్లి అతనిని పొందాలనుకుంటున్నాను.
కానీ కెవిన్ బేకన్ తప్పించుకోబోతున్నాడు.
కానీ మీరు ఇప్పటికీ మీ స్విర్లీ ఎరుపు మరియు తెలుపు గిరజాల మనిషిని కలిగి ఉన్నారు.
ఇది మనిషి అని మీరు ఎలా అనుకోవచ్చు?
- ఇది ఏమిటి? - నాకు తెలియదు. ఒక ఆకారం?
సరే, మీరు దానిని ఉంచడం మరియు నేను ఉంచకపోవడం ఎంతవరకు న్యాయం?
ఎందుకంటే నేను బాధ్యత వహించాను మరియు దానిని కొనసాగించాను.
డ్రాక్స్, మీరు పీటర్‌ను ప్రేమిస్తున్నారా మరియు క్రిస్మస్‌ను కాపాడాలనుకుంటున్నారా?
లేదా మీరు ఒక చిన్న ఫన్నీ మనిషి కావాలా?
ఊ...
- ఒక చిన్న ఫన్నీ మనిషి. - లేదు!
- మిస్టర్ బేకన్. మాకు మీ 911 కాల్ వచ్చింది. - మీరు ఈ విషయాలను నా నుండి తీసివేయాలి.
హే, నేను పోలీసు అధికారిని.
ఇక్కడ ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదు, కానీ మీరు బ్యాకప్ చేయాలి లేదా నేను షూట్ చేస్తాను.
మీ తలపై చేతులు ఎత్తండి! ఆపు!
ఆపు. చక్కిలిగింతలు పెడుతుంది. ఆపు. నేను నా ప్యాంటు మూత్ర విసర్జన చేయబోతున్నాను.
- నిద్ర. - హే!
- నిద్ర. - అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి! అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి! అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి!
స్తంభింపజేయి! నేలపైకి రా! నేలపైకి రా!
నిద్రించు.
డ్రాక్స్! మీరు ప్రజలను చంపలేరు.
సరే, ఎవరూ నాకు చెప్పకపోతే నేను నియమాలను ఎలా తెలుసుకోవాలి?
మీరు బాగున్నారా?
మేం తప్పు చేయడం లేదు.
క్రిస్మస్ గురించి విచారంగా ఉన్న స్నేహితుడికి కానుకగా
ఇవ్వడానికి లెజెండరీ హీరో కెవిన్ బేకన్‌ని తీసుకెళ్తున్నాము.
సరే.
ఇక్కడ.
నేను దీన్ని నిజంగా కోరుకున్నాను, కానీ మేము ఇప్పుడు కూడా ఉన్నాము, సరేనా?
ఖచ్చితంగా.
అది మీకు మనిషిలా కనిపించడం లేదు, అవునా?
ఒక మనిషి? నం.
అస్సలు కానే కాదు. నా స్నేహితుడు మూర్ఖుడు.
మీరు మాతో రావడానికి ఇష్టపడతారు.
- హే, మనం ఎక్కడికి వెళ్తున్నాము? - మొదట, అక్కడ.
అయ్యో!
చల్లదనం.
షూ బాప్, షూ బాప్
శ ల ల ల ల
షూ బాప్, షూ బాప్
నాకు ఇప్పుడు దానికి సమయం లేదు ఓహ్, లేదు, లేదు
నేను ఈ సెలవు దినాన్ని ప్రకాశవంతం చేయాలి
లైట్ బల్బ్ లాగా
మీరు Fonzతో స్నేహంగా ఉన్నారా?
- WHO? - ది ఫోంజ్.
- ఫోన్జ్. మీలాగే అతనూ హీరో. - మీరిద్దరూ ఎప్పుడైనా జట్టుకట్టారా?
ఓహ్. సరే, ఫోంజ్ అసలు పేరు హెన్రీ వింక్లర్.
మరియు, అవును, నాకు అతను తెలుసు. అతను చాలా మంచి వ్యక్తి.
మీరు ఒక సారి టీమ్‌అప్‌గా డిన్నర్‌ని పట్టుకోవాలనుకుంటున్నారా?
కాదు. కలిసి భోజనం చేయడం అనేది జట్టుగా కాదు.
మాకు చెప్పండి, మీరు మూర్ఖుడిలా నృత్యం చేసి ఒక
చిన్న పట్టణాన్ని రక్షించవలసి వచ్చినప్పుడు ఎలా ఉంది?
ఓహ్. సరే, అది నేను కాదు.
అది నేను ఫుట్‌లూస్ చిత్రంలో రెన్ మెక్‌కార్మాక్ పోషించిన పాత్ర.
ఏమిటి?
మీరు పోరాడి ఓడిపోయినప్పుడు ఏమిటి
అడవిలో అత్యంత బలమైన ముసుగు వేసుకున్న కిల్లర్ జాసన్ వూర్హీస్?
అవును.
లేదు. మళ్ళీ, నేను కాదు. నేను పోషించిన పాత్ర మాత్రమే.
మరియు అతను నిజానికి జాసన్‌ను చంపలేదు.
మెడపై బాణంతో పొడిచాడు.
అవును.
అతను ఒక నటుడు! అతను నిజానికి ఎవరినీ రక్షించలేదు.
- కానీ నటులు అసహ్యించుకుంటారు. - నాకు తెలుసు.
వారు వేరొకరిలా నటిస్తున్నప్పుడు వారు నన్ను స్థూలంగా మరియు గగుర్పాటుగా భావిస్తారు.
కాదు.. నటన ఒక అద్భుతమైన వృత్తి.
నా ఉద్దేశ్యం, మీరు కేవలం ఒక జీవితాన్ని
గడపలేరు, మీరు చాలా జీవితాలను గడపవచ్చు...
మేము క్విల్‌ని ఎప్పుడూ చెత్త బహుమతిగా పొందాము. అసహ్యకరమైన నటుడు!
- ఇది నా జీవితంలో చెత్త రోజు! - మేము యోండు కంటే దారుణంగా క్రిస్మస్ను నాశనం చేసాము.
పీటర్ భూమిని విడిచిపెట్టినప్పుడు చిన్నవాడు. అతని జ్ఞాపకశక్తి అంతా చెరిగిపోయింది.
అతనికి విషయాలు సరిగ్గా గుర్తుండవు.
కెవిన్ బేకన్, మీరు నిజమైన హీరోలా
నటించాలి, లేకపోతే క్రిస్మస్ నాశనం అవుతుంది.
బ్లిమీ, సహచరుడు.
నాజీలను బీచ్‌లో తుఫాను చేయడానికి నేను వేచి ఉండలేను.
- నువ్వేమి చేస్తున్నావు? - నేను హీరోని, కాదా?
నేను రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో బ్రిటిష్ సైన్యంలో ప్రైవేట్‌గా ఉన్నాను.
కాదు. మీ సాధారణ వాయిస్ మాత్రమే.
ఓహ్. సరే. అవును, ఖచ్చితంగా, బాగుంది. హలో. నేను బాట్‌మ్యాన్‌ని.
- నా ఉద్దేశ్యం, హలో. నేను బ్రూస్ వేన్. - బ్రూస్ వేన్ ఎవరు?
లేదు! మరొకరు కావద్దు. కెవిన్ బేకన్ అవ్వండి, కానీ, మీరు పీల్చుకోకపోతే!
అది ఏదో ఉంది.
ఎంత విచిత్రం. ఎందుకంటే, సాధారణంగా, ఇది నిజంగా
నాకు కోపం తెప్పిస్తుంది, కానీ నాకు తెలియదు.
ప్రస్తుతం, కొన్ని కారణాల వల్ల, నేను వాటన్నిటి గురించి చాలా గొప్పగా భావిస్తున్నాను.
హ్మ్.
మేము నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాము.
పిల్లలు ఆడుకోవడం చూస్తుంటాం
క్రిస్మస్ చెట్టు పక్కన
బహుమతులు చుట్టబడి అందంగా ఉంది
మరియు రహస్యంగా మీరు దాచిపెట్టిన బహుమతులు
లోపల వినోదం మీ కోసం వేచి ఉంది
క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
అందరికీ బొమ్మలు ఉంటాయి
ఎందుకంటే క్రిస్మస్ మీ కోసం వచ్చింది
నేను కలలుగన్నట్లు గుర్తుంది
ఈ రోజు కోసం కోరుకుంటున్నాను, ఆశిస్తున్నాను, ప్రార్థిస్తున్నాను
ఇప్పుడు నేను వాటిని చూస్తూ కూర్చున్నాను
నేను ఇష్టపడే చిన్నపిల్లలు
మార్గం ద్వారా చాలా ఉత్సాహంగా ఉంది
క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
అందరికీ బొమ్మలు ఉంటాయి
ఎందుకంటే క్రిస్మస్ మీ కోసం వచ్చింది
మరియు ఇప్పుడు పదం ఇవ్వబడింది
లోపలికి చూసే సమయం ఇది
నన్ను ఆట పట్టిస్తున్నావా?
మీ ఆనందం కోసం చాలా ఆత్రుతగా ఉన్నారు
మెర్రీ క్రిస్మస్, పీటర్. నా నుండి మరియు డ్రాక్స్ నుండి మరియు, మీకు తెలుసా,
మనమందరం, నిజంగా.
క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
అందరికీ బొమ్మలు ఉంటాయి
ఎందుకంటే క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
మీ కోసం
ఓ! మీరు అబ్బాయిలు.
అందరికీ బొమ్మలు ఉంటాయి
మీరు ఏమి చేసారు?
ఎందుకంటే క్రిస్మస్ సమయం వచ్చింది
మీ కోసం
హే, అబ్బాయిలు, నేను నిష్క్రమించబోతున్నాను.
ఇక్కడ గాలి లేదు.
టా-డా!
మీరు పీట్ అయి ఉండాలి. క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు!
అది కెవిన్ బేకన్. అతను ఓడిపోయినవాడు కాదు. అతను గొప్పవాడు. మేము అతనిని అస్సలు ద్వేషించము.
మీరు ఏమి చేసారు?
- ఏమిటి? - మీరు ఏమి చేసారు?
- మేము మీకు కెవిన్ బేకన్‌ను బహుమతిగా అందించాము. - మీరు నాకు మనిషిని బహుమతిగా ఇచ్చారా?
అసలు మనిషి జీవించే వ్యక్తి కంటే అన్నీ
ఉన్న వ్యక్తికి మంచి బహుమతి ఏమిటి?
ఇది క్రిస్మస్ బహుమతి కాదు! ఇది మానవ అక్రమ రవాణా!
- అవును! - ఇది ఎక్కువగా డ్రాక్స్ ఆలోచన.
అది.
హే, పీట్, నేను ఈ కుర్రాళ్ల కోసం కట్టుబడి
ఉన్నాను, ఎందుకంటే మీకు నిజం చెప్పాలంటే,
నేను మొత్తం విషయం గురించి పూర్తిగా ఆసక్తిగా ఉన్నాను, మనిషి.
- మీరు అతనిపై మీ అధికారాలను ఉపయోగించారు, కాదా? - బహుశా. నాకు గుర్తులేదు.
కెవిన్ బేకన్‌ను ఇప్పుడు ట్రాన్స్ నుండి బయటపడేయండి!
మీరు నిజంగా ఉన్నట్లే ఉండండి.
మిత్రమా, శాంతించండి. మేము మిమ్మల్ని బాధపెట్టము.
- అది మాట్లాడే రక్కూన్. - నేను నిన్ను చంపుతాను. నన్ను ఎప్పుడూ అలా పిలవకు!
అయ్యో!
సార్, సార్, సార్. ఇక్కడే, ఇక్కడే.
క్రాగ్లిన్, అతనిని తిరిగి భూమికి రవాణా చేయడానికి ది బౌవీని సిద్ధం చేయండి.
- అయ్యో, కెప్టెన్. - మిస్టర్ బేకన్, నన్ను క్షమించండి.
ఇది నిజంగా సిగ్గుచేటు.
మీరు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారని మరియు మీ కుటుంబం కూడా ఆందోళన చెందుతున్నారని నాకు తెలుసు.
మేము మిమ్మల్ని వెంటనే ఇంటికి చేర్చబోతున్నాము.
నేను గ్రూట్.
ఓహ్. అకస్మాత్తుగా ఇది చెడు ఆలోచన అని మీరు అనుకున్నారా?
నేను గ్రూట్.
డ్యూడ్, నేను అక్షరాలా మీరు అతనిని అందరి ముందు వీల్ చేయడం చూశాను.
నేను నిన్ను వెళ్ళనివ్వబోతున్నాను, కెవిన్ బేకన్. పరిగెత్తకు.
- మీరు పరిగెత్తడం లేదా? - కాదు కాదు. లేదు లేదు లేదు.
- కెవిన్ బేకన్‌ని తీసుకురండి. - నాకు లభించింది.
- అతన్ని చంపవద్దు. - మీరు నన్ను అధిగమించలేరు, బేకన్!
హే, ఆ మనిషి ఒక మొక్క.
ఓహ్, గ్రూట్? అతను కేవలం చిన్నపిల్ల. ఈ విషయాలన్నింటికి క్షమించండి.
మీ తలపై అది ఏమిటి?
అది ఎగిరే బాణాన్ని నియంత్రించే పరికరం.
కానీ నేను ఇంకా దాని గురించి పూర్తిగా అర్థం చేసుకోలేదు.
ఇదంతా మీకు షాక్‌గా ఉంటుందని నాకు తెలుసు, కానీ వారు
అలా చేశారని మీరు పీట్‌కి గొప్పగా భావించడం వల్లనే.
పీట్‌కు ఎదుగుతున్నప్పుడు పెద్దగా ప్రేమ లేదు, కానీ అతను
ప్రేమించిన ఒక విషయం మీ గురించి మాకు అన్ని కథలు చెప్పడం.
- నేనా? - మీరు నృత్యం ద్వారా ఒక పట్టణాన్ని రక్షించారు.
మరియు ఒకసారి, పీట్ డ్యాన్స్‌తో మొత్తం గెలాక్సీని రక్షించాడు. నిజమే.
మీరు అతనికి హీరోగా ఎలా ఉండాలో నేర్పించారు.
మరియు ఇప్పుడు అతను జీవించి ఉన్న గొప్ప హీరో కావచ్చు.
మాంట్ మరియు ఈ డోప్‌లు, మీరు క్రిస్మస్ ఆనందాన్ని
అతని హృదయంలోకి తీసుకురావాలని వారు ఆశించారు, అంతే.
అయ్యో!
భూమిపై మీకు ఇక్కడ ఆదరణ ఎలా లభిస్తుంది?
ముందు మంచి శాటిలైట్ వంటకాల జంట
దాదాపు 400 మిలియన్ కాంతి సంవత్సరాలలోపు మీకు ఏదైనా లభిస్తుంది.
హాయ్, హనీ.
మీరు ఇంట్లో ఉన్నారా?
అవును, లేదు, నేను కొంతమంది స్నేహితులతో మాత్రమే ఉన్నాను.
సరే. సరే, మీరు ఏ సమయంలో ఇంటికి వస్తారని అనుకుంటున్నారు?
హే, నేను కొంచెం ఆలస్యమైతే సరేనా?
క్రిస్మస్ గురించి తెలుసుకోవలసిన కొంతమంది స్నేహితులు నాకు ఇక్కడ ఉన్నారు.
మనము పుట్టినప్పుడు మనము swadddled మరియు snugled ఉంటాయి
గుసగుసలాడుతూ, చక్కిలిగింతలు పెట్టి కౌగిలించుకున్నారు
మనం పెద్దయ్యాక విషయాలు గందరగోళంగా మారతాయి
మరియు ఇక్కడ ఇది క్రిస్మస్ సమయం
రుచికరమైన పీచు పై ముక్క కోసం మీరు ఆగిపోతారా?
నేను మీకు నా యులెటైడ్ శుభాకాంక్షలు చెబుతున్నప్పుడు
మీరు నాకు వంటలు చేయడంలో సహాయపడగలరు
ఎందుకంటే ఇక్కడ ఇది క్రిస్మస్ సమయం
మరియు మనందరికీ ఎవరైనా కావాలి
ఎవరు మనల్ని ప్రేమిస్తారు మరియు పట్టుకుంటారు
పక్కన వంకరగా
రాత్రులు అత్యంత చలిగా ఉన్నప్పుడు
మరియు మనందరికీ ఎవరైనా కావాలి
ఎవరు మమ్మల్ని కౌగిలించుకుంటారు మరియు ముద్దు పెట్టుకుంటారు
నాకు కావలసింది క్రిస్మస్ కోసం
సెలవు స్ఫూర్తిని పరిశీలిద్దాం
మనమందరం వినగలిగేలా చిన్న పిల్లలను పాడనివ్వండి
మంటలను వెలిగించి, కుర్చీని దాని దగ్గరికి లాగండి
ఎందుకంటే ఇక్కడ ఇది క్రిస్మస్ సమయం
బక్కీ చేయి?
మనందరికీ ఎవరైనా కావాలి
క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు.
ఎవరు మనల్ని ప్రేమిస్తారు మరియు పట్టుకుంటారు
పక్కన వంకరగా
రాత్రులు అత్యంత చలిగా ఉన్నప్పుడు
మరియు మనందరికీ ఎవరైనా కావాలి
ఎవరు మమ్మల్ని కౌగిలించుకుంటారు మరియు ముద్దు పెట్టుకుంటారు
నాకు కావలసింది క్రిస్మస్ కోసం
మనం పుట్టినప్పుడు మనల్ని చుట్టుకుని, మురిసిపోతాం
గుసగుసలాడుతూ, చక్కిలిగింతలు పెట్టి కౌగిలించుకున్నారు
మరియు మేము పెద్దయ్యాక విషయాలు గందరగోళంగా ఉంటాయి
మరియు ఇక్కడ ఇది క్రిస్మస్ సమయం
మరియు మనందరికీ ఎవరైనా కావాలి
ఎవరు మనల్ని ప్రేమిస్తారు మరియు పట్టుకుంటారు
పక్కన వంకరగా
రాత్రులు అత్యంత చలిగా ఉన్నప్పుడు
మరియు మనందరికీ ఎవరైనా కావాలి
ఎవరు మమ్మల్ని కౌగిలించుకుంటారు మరియు ముద్దు పెట్టుకుంటారు
నాకు కావలసింది క్రిస్మస్ కోసం
- అత్యుత్తమ క్రిస్మస్. - ఓహ్, రండి. లోపలికి తీసుకురండి.
సరే. అయితే సరే.
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, అబ్బాయిలు. - మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము, కెవిన్ బేకన్.
బై, కెవిన్ బేకన్.
కెవిన్ బేకన్, కలుద్దాం.
- మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము, కెవిన్ బేకన్. - హే, నేను నిన్ను ఈస్టర్‌లో చూస్తాను.
వావ్. నటీనటులందరూ పూర్తి ఒంటి ముక్కలేనని నేను ఊహిస్తున్నాను.
మీరు నా కోసం ఇదంతా చేశారని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను. నా ఉద్దేశ్యం, ఎందుకు?
ఎందుకు ఏమిటి?
కెవిన్ బేకన్‌ను అపహరించడానికి మీరు
భూమికి వెళ్లడానికి ఎందుకు ఇబ్బంది పడతారు?
యోండు క్రిస్మస్‌ను ఎలా నాశనం చేశాడనే దాని గురించి క్రాగ్లిన్ మాకు కథ చెప్పాడు.
కాబట్టి మేము దానిని మీ కోసం సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నాము.
ఆ కథ ఎలా ముగిసిందో క్రాగ్లిన్‌కి తెలియడం నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.
అది చాలా మధురమైనది.
అది యొందు.
నేను మీ కోసం ప్రత్యేకంగా ఏదైనా చేయాలనుకుంటున్నాను, ఎందుకంటే, బాగా...
- ఏమిటి? - మీ తండ్రి, పీటర్.
- అతను కావచ్చు... - అహం? అతను ఏమై ఉండవచ్చు?
అతను కావచ్చు...
ఆయన నా తండ్రి కూడా.
వేచి ఉండండి. కాబట్టి అది నిన్ను నా సోదరిగా చేస్తుందా?
మాంటిస్, అది నేను పొందగలిగే గొప్ప క్రిస్మస్ బహుమతి.
- మెర్రీ క్రిస్మస్, మాంటిస్. - మెర్రీ క్రిస్మస్, పీటర్.
నేను ఎవరైనా కావచ్చు
బాగా, ఎవరైనా అలా చేయవచ్చు
నేను నిన్ను మొదటిసారి కనుగొన్నప్పుడు మీరు నా కలలను నా నుండి తీసుకున్నారు
నేను వాటిని నా దగ్గర ఉంచుకున్నాను, పసికందు
నేను వాటిని నా స్వంతదానితో ఉంచాను
అదంతా ఒంటరిగా చేయలేరు
నేను మీ చుట్టూ నా కలలను నిర్మించుకున్నాను
NYPD గాయక బృందంలోని అబ్బాయిలు
ఇప్పటికీ గాల్వే బే పాడుతున్నారు
మరియు గంటలు మోగుతున్నాయి
క్రిస్మస్ రోజు కోసం
- ఓహ్, రండి, గ్రూట్! - గ్రూట్ మళ్లీ క్రిస్మస్‌ను నాశనం చేశాడు.
ఇప్పుడు మనకు మరో ప్రత్యేకత వచ్చింది.